| 单词 | 脊骨神经医师 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脊骨神经医师 noun —chiropractor nSee also:脊骨 adj—spinal 脊骨—backbone 神经 n—nerves pl • neurology n • neuroscience n 医师 n—doctor n • surgeon n 神经 adj—neuronal adj
|
医生指的是拥有执照的、依据所服务辖区的法律规定提供医疗服务或者实施手术的医药医生或 者 骨 科 医 生 ， 但不 包括脊椎推拿治疗者和理疗医师。 isoa.org | Physicians means a doctor of medicine or a doctor of osteopathy licensed to render medical services or perform Surgery in accordance with the laws of the jurisdiction [...] where such professional services are [...] performed, however, such definition will exclude chiropractors and physiotherapists. isoa.org |
临床应用包括血管 [...] 成形术、心血管、扩张术、牵引、耳鼻喉、气管和 食管、高压、主动脉内球囊泵 (IABP)、神经血管、 闭塞、骨科/脊柱、 支架置入术和瓣膜成形术。 interfaceusa.com | These include angioplasty, cardiovascular, dilatation, distraction, ear/nose and throat, endotracheal and esophageal, high [...] pressure, intra-aortic balloon [...] pump (IABP), neurovascular, occlusion, orthopedic/spinal, stent delivery [...]and valvuloplasty. interfaceusa.com |
1994 年加入印度外交部前参加了神经外科 医师 的培训。 daccess-ods.un.org | In training as a neurosurgeon before joining the Indian Foreign Service in 1994. daccess-ods.un.org |
土耳其埃拉泽菲拉特大学医学院教授(2000 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事 医学院副教授(1993 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院助理教授(1991 年)； 大不列颠及北爱尔兰联合王国伦敦伦敦大学、皇家免 费 医 学 院 、 神经 科 学 实验室 和生物力学实验室研究员(1988 年)；土耳其安卡拉 Hacettepe 大学医学院解剖专 家(1986 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院医师(1983 年)。 daccess-ods.un.org | Professor, Firat University Medical School, Elaziğ, Turkey (2000); Associate Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1993); Assistant Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1991); Research Fellow, London [...] University, Royal Free School of Medicine, Neurological Science Laboratory and Biomechanics Laboratory, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1988); Specialist in anatomy, Hacettepe University Medical School, Ankara, Turkey (1986); Medical Doctor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey (1983). [...] daccess-ods.un.org |
根据国际脊椎医师协会 (INTERNATIONAL CHIROPRACTIC ASSOCIATION-ICA)专家指出；一般人在白天由于长时间站立或坐着，脊椎承受了很大的压力，所以在睡眠时应使用一张好床垫，來平均支撑整条脊椎的二十四 個 骨 节 ，让脊椎得到充分的休息，以恢复脊椎的弹性及活力; 而一般人体头部占体重的8﹪，胸部约占33﹪，腰部约占44%，所以一张好的床垫，在结构上应依据人体各部位重量分布及脊椎正常曲线来设计。 pillowchina.com | Experts pointed out that according to the international spine Medical Association (INTERNATIONAL,CHIROPRACTICASSOCIATION-ICA) ; ordinary people during the day due to prolonged standing or sitting , the spine to withstand a lot of pressure , so use a good mattress should be in sleep [...] , to support an [...]average of the whole of the spine twenty - four joints , the spine to get enough rest to restore flexibility and vitality of the spine ; general human head accounted for 8% of body weight , about 33 percent of the chest , waist about 44% , so a good mattress, the structure should be based on various parts of the body weight distribution and the normal curve of the spine pillowchina.com |
腰痛的原因有很多，其中包括脊柱肌肉痛 、 脊 柱 神经 痛 、 脊 椎 管变窄（椎管狭窄）、脊椎关节炎（脊椎面退化及 骶 骨 关 节 机能障碍）、感染和肿瘤。 beijing.ufh.com.cn | There are many causes of lower [...] back pain including [...] spinal muscle pain, spinal nerve pain, narrowing of the spinal canal (spinal stenosis), spine arthritis (facet degeneration and [...]sacroiliac joint dysfunction), infection and tumors. beijing.ufh.com.cn |
北京中医疑难病研究中心专家门诊部 脊 椎 科 经 过 无 数次的临床反复研究，探索出了一套独特的经络点穴 和 骨 科 复位的特殊手法，使变形的的脊 椎 骨 能 在 较短的时间里得到恢复。 business-china.com | Beijing Chinese medicine difficult sickness research center expert outpatient clinic vertebra branch process did not have several times clinical repeatedly studies, explores set of unique channels and collaterals [...] holes and orthopedics [...]replacement special technique, caused distortion spine could obtain restoration in shorter time. business-china.com |
因此，我們可以明顯看到脊醫是想刻意讓市民感覺到他們 是 脊骨神 經科醫生。 legco.gov.hk | However, they refused to co-operate with me. [...] Therefore, we can see [...] clearly that chiropractors deliberately try to make members of the public feel that they are nervi spinales doctors. legco.gov.hk |
司法机构在机构间刑事司法委员会内部采取措施，将刑事法官、检察官、公 设辩护律师、法医、精神保健 人员、警察、监狱工作人员以及其他相关人员纳入 [...] 到司法从业人员职业技能培训计划当中，向他们讲解涉及禁止酷刑和其他残忍、 不人道或有辱人格的待遇或处罚的国际条约和任择议定书，特别是《伊斯坦布尔 议定书》。 daccess-ods.un.org | Through the Inter-Agency Criminal Justice Commission, the judiciary is taking steps to include [...] criminal judges, prosecutors, public [...] defenders, forensic physicians, mental health workers, [...]police, prison officials and others [...]in the training programmes for justice officials on international treaties and optional protocols on torture and cruel, inhuman and degrading treatment, and notably the application of the Istanbul Protocol. daccess-ods.un.org |
小組成員亦相信，醫學界和香港 脊骨神 經 科 學會在協助宣傳方面，可扮 演積極角色。 legco.gov.hk | Members also believed that both the medical [...] profession and the Chiropractors' Association could [...]play an active role in assisting such publicity efforts. legco.gov.hk |
在今天召开的美国矫形外科医师学会 （AAOS）2013年年会上，研究人员展示了一项新的研究，他们对现有文献中的与 长 骨 （ 长 度大于宽度 的 骨 头 ） 有关的吸烟和骨折愈合的内容进行了回顾。 chinese.eurekalert.org | In a new study presented today at the 2013 [...] Annual Meeting of the [...] American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS), researchers reviewed existing literature on smoking and the healing of fractures involving long bones (bones that are longer than they [...]are wide). chinese.eurekalert.org |
聯邦醫療保健 (Medicare) 涵蓋脊骨神 經門診服務是由脊椎治療 師或合格醫護人員提供脊 [...] 椎半脫位手動調正服務 （關節或體內移位或錯 位）。 care1st.com | Medicare-covered chiropractic visits are for [...] manual manipulation of the spine to correct subluxation (a displacement or [...]misalignment of a joint or body part) if you get it from a chiropractor. care1st.com |
第二類（A）課程適用於那些已有醫學教育背景的人士獲 得 脊骨神 經 醫 師安全並相對有效地治療 病人所需的最低要求。 hkca.org | Category II(A) Suitable for persons with a solid medical [...] education to attain minimal [...] registerable requirements to practise safely and relatively effectiv el y as chiropractors. hkca.org |
无手术脊柱测凸矫正技术吸收了来自世界各地最好的方案和办法，比如德国最早的Schroth疗法，以色列研发的Vertetrac系统，和美国用来治疗矫 正 脊 柱 侧凸，腰背疼痛， 坐 骨神经 痛 和 疝气的震动疗法，物理疗法，具有令人鼓舞的效果。 scoliotrack.com | Non-surgical Scoliosis Correction techniques draws the best protocols and methods from around the world, such as the Schroth method pioneered in Germany, the Vertetrac system developed in Israel and also vibration therapy, physical [...] therapy and used in U.S.A. [...] for correcting spinal curves (scoliosis), low back pain, sciatica and herniation, [...]with very encouraging results. scoliotrack.com |
委员会促请缔约国向各级教育机构的学生提供人权教育，包 括 经 济 、 社会 和文化权利教育，并向在促进和保护人权方面有直接作用的所有职业和部门的成 员提供人权培训，包括公务员、教师 、 医 疗 工作者、执法官员、警察和军人。 daccess-ods.un.org | The Committee urges the State party to provide [...] education on human [...] rights, including economic, social and cultural rights, to students at all levels of education, and human rights training for members of all professions and sectors that have a direct role in the promotion and protection of human rights, including civil servants, teachers, medical professionals, law [...]enforcement officers, the police and the military. daccess-ods.un.org |
再加上这些伟大的男子可能是所提到的圣西里尔的 精 神 导 师 ， 圣 Pelusium，其2000年的信件处理寓言注释主要是，通过对圣马克维克多的安提阿评论伊西多尔，以及对引进 的 经 文 解 释哈德良和尚，一个的安提阿方法说明书。 mb-soft.com | Together with these great men may be mentioned [...] St. Cyril's spiritual adviser, St. Isidore of Pelusium, whose 2000 letters deal chiefly with allegorical exegesis, the commentary on St. Mark by Victor of Antioch, and the introduction to the interpretation of Scripture by [...]the monk Hadrian, a manual of the Antiochene method. mb-soft.com |
提交人无法在程序规定的 48 [...] 小时内证实其首次申诉，主要是因为他必须向亚美尼亚、并向一名医生或精 神病医师索取资料。 daccess-ods.un.org | The author could not sustain his initial claim within [...] 48 procedural hours, especially since he had to obtain information from [...] Armenia and from a physician or a psychiatrist. daccess-ods.un.org |
张医生于1991年在中国康复研究中心附 属 医 院 开始职业生涯，主 攻 神经 康 复 治疗， 如 脊 髓 损 伤、脑性瘫痪和中风等。 beijing.ufh.com.cn | In 1991, Dr. Zhang started his professional [...] career as a resident and staff doctor at the China Rehabilitation Research Center Affiliated Hospital where he specialized [...] in the rehabilitation of neurological conditions – such as spinal cord injuries, cerebral [...]palsy and stroke. beijing.ufh.com.cn |
我說：「我不可以接受這點，因為你 是脊醫，不是脊骨神經科醫生。 legco.gov.hk | I said, “I cannot accept that because [...] you are a chiropractor, you are not a nervi spinales doctor. legco.gov.hk |
正如香港脊骨神經科 學會會長李㆝德先生指出，如這行業可受到進㆒步的重視和認同，將 可以鼓勵更多有志的㆟士及在外㆞執業的本 港 脊骨神 經 科 醫生回流香港執業。 legco.gov.hk | As Mr Edward [...] LEE, President of the Chiropractors’ Association, has pointed out that if greater importance is attached, and given, to this profession, it will encourage more people with aspirations to join the profession and local born chiropractors practising abroad [...]to return to, and practise, in Hong Kong. legco.gov.hk |
教學計劃應涵蓋 學生之前沒有學過的所有學科，包括特定 的 脊骨神 經 醫 學科目和其他以前學過的、但不足以達 到脊骨神經醫師的要求的醫學課程。 hkca.org | This would include the specific chiropractic subjects an d those medical science subjects where the traini ng has [...] been inadequate for the requirements of a chiropractor. hkca.org |
為了推廣脊骨神經醫 學的專業水平及正確運 用 脊骨神 經 醫 學，整個行業、包括從業者的執業情 況及其教育和培訓都需要完整的體系來監督。 hkca.org | In order to introduce [...] qualified practice and proper use of chiropractic, systems are needed to monitor [...]the entire profession, [...]the performance of practitioners and the education and training of practitioners. hkca.org |
其中绝大部分目 [...] 标的实现有赖于提供更多的学校、医院、农村基础设 施、钻井、水坝和水井，以及经过培 训的 教 师 、 医 生、 护士、农艺师和受过培训的公务员。 daccess-ods.un.org | Most of the Goals depend on the availability of more schools, more hospitals, more rural infrastructure, [...] more boreholes, dams and wells, [...] more trained teachers, more doctors, more nurses, more agronomists [...]and more trained civil servants. daccess-ods.un.org |
蒋医师在骨与关 节骨折，肌肉与韧带损伤的诊断和治疗方面拥有20年以上的临 床 经 验 ， 并擅长处理急慢性肌肉骨骼疼痛治疗，如硬膜外注射、痛点和关节内注射。 parkwayhealth.cn | Dr. Jiang has over 20 years, extensive experience in treatment of bone and joint fracture, muscles and ligament injury,meanwhile [...] is good at managing [...]acute/chronic pain in muscular and skeletal system such as epidural, trigger point, joint injection, etc. parkwayhealth.cn |
如今，它已发展成为澳大利亚最大的 医 学 研 究所之一，主要从事癌症、糖尿病、肥胖症、免疫、炎症、骨质疏松 与 骨 生 物 学及 神经科学等领域的研究。 australiachina.com.au | Today it is one of [...] Australia’s largest medical institutions, focusing on research in the areas of cancer, diabetes and obesity, immunology and inflammation, osteoporosis and bone biology and neuroscience. australiachina.com.au |
台湾医疗设备行业2011年产值接近100亿元新台币，尽管全球经济增长乏力，预期2012年产值仍有望增长7%，部分原因是台 湾 经 济 部 （MOEA）力促台 湾 医 疗 设 备 骨 干 企 业发展。 tipschina.gov.cn | Taiwan's medical devices industry in 2011 generated output of nearly NT$100 billion, and despite weak global economic growth, output is expected to expand 7% in [...] 2012, in part from an initiative by the [...] Ministry of Economic Affairs (MOEA) to promote backbone enterprises in the industry. tipschina.gov.cn |
通过扩大班级的规模、增加教师的工作量（尤其是对教学的支持本来就比 较差的情况下）、降低师范学院的入学门坎、聘用 未 经 培 训或不称职的专业人 员或几乎没有职业保障的合同老师等，都有可能进一步降低教师职业的地位， 使教师缺乏应有的设备来对付课堂上面临的现实问题，或导致 教 师 丧 失 敬业精 神。 unesdoc.unesco.org | Responses to shortages through larger class sizes, by increasing teacher workload, especially if teaching support is already poor, by lowering the entry level to teacher colleges, by hiring untrained or poorly trained professionals or contract teachers with little job security, can further lower the status of the teaching profession, leave teachers ill-equipped to cope with the realities of the classroom or result in a loss of professional motivation. unesdoc.unesco.org |
一对钩状电极安装于信源脊蟾蜍的坐 骨神经 上 ，用于记录信源脊蟾蜍受外部刺激时诱发的神经信号，该电极与微电子神经桥输入端相连。另外一对钩状电极与受 控 脊 蟾 蜍 坐 骨神经 接 触并与微电子神经桥的输出相连。 chinese.eurekalert.org | The hooked electrodes were in contact with the sciatic nerve of the source spinal toad, which was stimulated by external stimulation. chinese.eurekalert.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。