| 单词 | 脂蛋白 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脂蛋白—lipoprotein脂蛋白noun—lipoproteinsplSee also:蛋白n—proteinn proteinspl 蛋白—albumen egg white 蛋n—eggsn eggn 蛋—oval-shaped
|
心血管疾病的患病风险减少与高密度脂蛋白水平高有关，而高密度脂蛋白水平低则会增加心血管疾病的患病风险。 beijing.ufh.com.cn | High HDL levels are associated with reduced risks of cardiovascular disease while low levels result in increased risks. beijing.ufh.com.cn |
医学研究指出，过量进食高饱和脂肪食物会增加血液中坏胆固醇（低密度脂蛋白胆固醇 - LDL）及总胆固醇的含量，提高患上冠心病之风险。 hksh.com | Research says increased intake of saturated fattyacids will increase the total and bad cholesterol (low density lipoprotein cholesterol or LDL cholesterol) and in turn increase cardiovascular risks. hksh.com |
芝麻可以增加抗氧化功能，并降低血胆固醇，研究发现，黑、白芝麻都可以防止溶血现象，延缓低密度脂蛋白氧化，具有预防动脉硬化的功能。 sfgourmet.com | According to surveys, white and black [...] sesames can both prevent haemolysis, defer [...] low-density lipoprotein oxidation, and [...]possess the capability for the prevention of atherosclerosis. sfgourmet.com |
大豆：多项研究已经证明了，用大豆蛋白来代替动物蛋白，每天食用约36克大豆蛋白有助于使总胆固醇、低密度脂蛋白和甘油三酯的水平分别降低2.5%、3％和6％。 beijing.ufh.com.cn | Multiple studies have demonstrated the cholesterol-lowering effects of soy proteins when substituted for animal proteins. One study conducted by the Agency for Health care Research and Quality (AHRQ) reported that daily consumption [...] of approximately 36 [...] grams of soy protein wasassociated with a 2.5%, 3%, and 6% lowering effect of total cholesterol, [...]LDL, and triglycerides respectively. beijing.ufh.com.cn |
血脂主要包括LDL（"坏"胆固醇），高密度脂蛋白胆固醇（"好"胆固醇）和甘油三酯。 cn.iherb.com | Theoverall lipid profileincludes LDL [...] ("bad") cholesterol, HDL ("good") cholesterol and triglycerides. iherb.com |
反式脂肪酸不但会增加低密度脂蛋白胆固醇 ( 即 “ 坏 ” 胆固醇) ，而且会减少高密度脂蛋白胆固醇( 即 “ 好 ” 胆固醇) ，增 加患冠心病的风险。 cfs.gov.hk | TFA can increase the risk of CHD by not only raising the level of low density lipoprotein (LDL) cholesterol (the harmful cholesterol), but also reducing the high density lipoprotein(HDL) cholesterol (the beneficial cholesterol). cfs.gov.hk |
反式脂肪酸与 饱和脂肪酸一样，会提高人体内的低密度脂蛋白胆固醇，增加患冠心病 的风险。 cfs.gov.hk | Similar to saturated fatty acids (SFA), TFA increase the risk of coronary heart disease by elevating the level of low density lipoprotein cholesterol. cfs.gov.hk |
好处 : 芝麻可以增加抗氧化功能，并降低血胆固醇，研究发现，黑、白芝麻都可以防止溶血现象，延缓低密度脂蛋白氧化，具有预防动脉硬化的功能。 sfgourmet.com | According to [...] researches, black and white sesamecan prevent hemolysis, delay oxidation of low density lipoprotein and prevent [...]atherosclerosis. sfgourmet.com |
医学研究指出，如代替饱和脂肪进食，有助降低坏胆固醇，更能提高好胆固醇（高密度脂蛋白胆固醇 - HDL）的水平，有助减低患上冠心病之风险。 hksh.com | Research says if replacing saturated fatty acids with monounsaturated fatty acids can help to reduce bad cholesterol level and increase good cholesterol (high-density lipoprotein cholesterol orHDL cholesterol) level. hksh.com |
这些化学物质可能解释它健康的好处，包括预防和治疗尿路感染的研究，有助于防止引起食源性疾病的细菌，可能有助于防止蛀牙，可能有助于预防动脉硬化，可改善血管功能与动脉硬化的人，可能有助于提高高密度脂蛋白（好）胆固醇或降低低密度脂蛋白（坏）胆固醇。 aspirations.nat...nesolutions.com | These chemicals probably explain some of the studies showing cranberries' health benefits, including prevention and treatment of urinary tract infections, help prevent bacteria from causing food-borne illness, may help prevent tooth decay, may help prevent arteriosclerosis, may improves [...] blood vessel function [...] in people with arteriosclerosis,may help raise HDL (good) cholesterol or lower LDL [...](bad) cholesterol. aspirations.nat...nesolutions.com |
其中对分类贡献较大的标志物为二十碳二烯酸(C20:2)、二十碳五烯酸(C20:5)、甘油三酯(TG)和高密度脂蛋白(HDL),这一结果为辅助糖尿病中医临床诊断提供了重要的信息。 chrom-china.com | The four potential biomarkers, C20:2, C20:5, triglycerides (TG) and [...] high density lipoprotein (HDL), performed [...]large contributions to the classification [...]which can provide important information assisting TCM clinical diagnosis. chrom-china.com |
於身体检查中，所检验的血脂通常包括总胆固醇低密度脂蛋白(LDL)胆固醇、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇及三酸甘油脂。 hongkongbankfoundation.org | During health screening, blood lipidsuch as total cholesterol, low-density [...] lipoprotein (LDL) cholesterol, high-density [...]lipoprotein (HDL) cholesterol and triglycerides are usually checked. hongkongbankfoundation.org |
美国临床生化学会（NACB）关于心血管疾病和中风新标志物的导则中也推荐脂蛋白（a）作为有心血管疾病早发危险家族史的患者或发生心血管疾病中度危险的患者的检测项目，而不作为常规筛查项目。 labtestsonline.org.cn | The National Academy of Clinical Biochemistry (NACB) guidelines for emerging biomarkers of cardiovascular disease and stroke also recommend testing for individuals with a strong family history of premature risk of CVD or those with intermediate cardiovascular risk but not for general screening. labtestsonline.org.br |
科学家发明的这种总胆固醇检验是一种有用的早期指征，但还需要更仔细的检验来鉴别高密度脂蛋白(HDL)、低密度脂蛋白(LDL)和甘油三酯，以便更准确地评估总胆固醇偏高患者的健康状况。 china.labmedica.com | The total cholesterol test devised by the scientists is a useful early indicator, but more detailed testing that [...] distinguishes between the [...] high-densitylipoprotein (HDL), low-density lipoprotein (LDL), and [...]triglycerides is needed for a [...]more accurate health assessment of patients who were found to have high total cholesterol. labmedica.com |
葡萄糖克氏循环氧化过程中所需要的氧化酵素，以及将三酸甘油酯转化为脂肪酸 所需的脂蛋白脂酵素都会透过训練而增加。 herbalifenutritioninstitute.com | Both the oxidative enzymes involved in the Krebs Cycle oxidation of glucose and the lipoprotein lipase needed to convert triglycerides to fattyacids are increased through training. herbalifenutritioninstitute.com |
疲乐振能跟单元抗氧化物维生素C、E发挥协同作用：把维生素C再造，成为活跃的水溶性维生素C（活跃的维生素C是水溶性的，处於跟水分兼容的地带，例如血液和细胞的内部）；把维生素E循环再造（维生素E是脂溶性的，处於带有脂肪的地方，例如脑部、细胞膜和脂蛋白）。 nulife.com | Pycnophy works synergistically with vitamin C and E: Pycnogenol® can regenerate vitamin C into active vitamin C (which is water-soluble and dwell in water-compatible areas such as blood streams & cell interiors); it can also recycle vitamin E into [...] active vitamin E (which is fat-soluble [...] and dwell infat-friendly areas, such as the brain, cell membranes & lipoproteins). nulife.com |
已经证明烟酸和雌激素（用于绝经后妇女）可以少许降低脂蛋白（a）水平，但其效果似乎是短期的，并且降低脂蛋白（a）水平是否会降低心脏疾病的风险尚不清楚。 labtestsonline.org.cn | Niacin and estrogen (for postmenopausal women) have been shown to lower Lp(a) levels a small amount, but their effect appears to be short term, and it is not known if lowering Lp(a) levels actually lowers risk. labtestsonline.org.br |
在 NCEP 关于成人血液胆固醇高含量的检测、评估和治疗的第三次报告的近期总结中，NCEP 建议在膳食中添加植物固醇和甾烷醇，增强降低低密度脂蛋白胆固醇的治疗效果(NCEP, 2001)。 corowise.com | In the recent Executive Summary of the NCEP's Third Report on the Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults, the NCEP recommends adding plant stanols and sterols to the diet to enhance LDL cholesterol-lowering therapy (NCEP, 2001). corowise.com |
血液中低密度脂蛋白(LDL)胆固醇和甘油三酯浓度过高可能导致胆固醇在动脉壁上堆积。 china.labmedica.com | Highly elevated low-densitylipoprotein (LDL)cholesterol [...] and triglyceride concentrations in the blood maylead to the accumulation of cholesterol on the artery walls. labmedica.com |
冠状动脉心脏病是美国主要死因之一，1 心脏病有几个高风险因子，包括家族病史、高血压、高LDL(低密度脂蛋白，或“坏的”)胆固醇等，但很多人只集中注意高胆固醇。 myhealthyhome.com | 1 There are several risk factors for heart disease, including family history, high blood pressure, and high levelsof LDL (or “bad”) cholesterol, but many people focus heavily on the dangers of high cholesterol. myhealthyhome.com |
蜂胶可降低低密度脂蛋白(LDL)等不良胆固醇氧化，预防它形成斑块附着在动脉壁上，或剥落而引发血管栓塞。 organicmama.com.hk | Propolis can reduce oxidation of cholesterol to prevent its formation in the arterial wall or spalling that causes intravascular thrombosis organicmama.com.hk |
当一个人同时具有中心性肥胖(过多的脂肪积聚在腰部)、血脂异常(如：甘 油三酯增高或高密度脂蛋白胆固醇水平降低，见第11节)、高血压以及高血 [...] 糖，被称为代谢综合征。 world-heart-federation.org | When a person has central obesity (too much weight around the waist), [...] abnormalbloodfat levels (e.g. high triglyceride [...]level or low HDL cholesterol; [...]See section 11), high blood pressure and high blood sugar at the same time, this is known as metabolic syndrome. world-heart-federation.org |
在血液中，脂蛋白脂肪酶酶可去除极低密度脂蛋白的甘油三酯，首先形成中间密度脂蛋白，然后形成低密度脂蛋白（低密度脂蛋白-“坏”胆固醇）。 labtestsonline.org.cn | In the bloodstream, an [...] enzyme called lipoprotein lipase (LPL) removes triglycerides from VLDL to create first, intermediate density lipoproteins (IDL) and then, low density lipoproteins (LDL - the "bad" cholesterol). labtestsonline.org.br |
13，“疾病和痛苦，霜冻和发烧，饥荒和死亡，剑和圈养”，但比恐怖和元素引起的将是道德corruptionand颠倒，邪恶和不贞洁预计在先知异象破坏，权力更大对（叙利亚文载脂蛋白C巴鲁克，立法会和RSD 2-8。 mb-soft.com | 13, "illness and pain, frost and fever, famine and death, sword and captivity"; but greater than the terror and havoc caused by the elements will be the moral corruptionand perversion, the wickedness and unchastity anticipated in prophetic visions, and the power of evil spirits (Syriac Apoc. mb-soft.com |
众所周知，咖啡豆中含有两种重要的化学物质——咖啡醇(cafestol)和咖啡豆醇(kahweol)，它们能提高血液中胆固醇的含量，尤其是对动脉有害的低密度脂蛋白(LDL)胆固醇。 vantageshanghai.com | Two prominent chemicals in [...] coffee beans, cafestoland kahweol, areknownto raise blood [...]levels of cholesterol and especially [...]artery-damaging LDL cholesterol. vantageshanghai.com |
儿茶素含有「没食子儿茶素没食子酸酯」(Epigallocatechin Gallate，简称EGCG) ，能有效降低胆固醇及三酸甘油脂含量，增加血液中高密度脂蛋白胆固醇含量，从而可预防心血管疾病发生的机会。 chishing-gc.com | Catechin contains Epigallocatechin Gallate (EGCG) which helps to reduce quantity of cholesterol and triglyceride but to increase High-Density Lipoprotein Cholesterol (which we known as “good cholesterol” ) for preventing heart disease. chishing-gc.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。