| 单词 | 胼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胼—callous on hand or footExamples:胼手胝足—work one's fingers to the bone with callouses on hands and feet [idiom.] 胼胝—callus 胼胝体—corpus callosum
|
小穗4.5-6(-7)毫米，玫瑰色或带紫色红色； [...] 披针形的颖片，近等长，下部颖片1脉，3脉的上面颖片，粗糙的平滑或只沿着龙骨状，锐渐尖的先端；胼胝体 毛1/3-1/2段外稃； 外稃4-5毫米，膜，上半部分粗糙，先端钝的或具小齿； [...]芒生于或者一外稃的小的中间以下，直或者有点膝曲，5-6毫米； [...]大约3/4的倍于外稃的内稃； 显着具毛撮的小穗轴，1.5-2毫米，包括头发4-5毫米花粉囊2-2.5毫米。 flora.ac.cn | Spikelets 4.5–6(–7) mm, rose or purplish red; glumes lanceolate, subequal, lower glume 1-veined, upper glume 3-veined, [...] smooth or scabrid only along keel, apex [...] sharply acuminate; callushairs 1/3–1/2 [...]length of lemma; lemma 4–5 mm, membranous, [...]upper part scabrid, apex obtuse or denticulate; awn arising from or a little below middle of lemma, straight or slightly geniculate, 5–6 mm; palea ca. 3/4 as long as lemma; rachilla conspicuously penicillate, 1.5–2 mm, including hairs 4–5 mm. flora.ac.cn |
小穗1.3-1.8(-2.2)毫米，绿色的橄榄，偶有，紫色微染； [...] [...] 颖片狭披针形长圆形，上面的稍长于的通常下部颖片，等长的有时，龙骨状，龙骨状对具皮刺，近尖的先端粗糙；胼胝体无毛或近无毛； 外稃3/4-9/10个小穗长度，awnless，先端钝； [...]0.3-0.6毫米的内稃，(1/4-)1/3(-1/2)外稃长度。 flora.ac.cn | Spikelets 1.3–1.8(–2.2) mm, olive green, occasionally violet tinged; glumes narrowly lanceolate-oblong, lower glume usually slightly longer than upper, [...] sometimes equal, keeled, keel scabrid to aculeate, [...] apex subacute; callus glabrous or [...]nearly so; lemma 3/4–9/10 spikelet length, [...]awnless, apex obtuse; palea 0.3–0.6 mm, (1/4–)1/3(–1/2) lemma length. flora.ac.cn |
无梗小穗3.5-5毫米；胼胝体 毛1-1.3毫米； 更下部的颖片狭披针形长圆形，浅背面凹，或很少具短硬毛近先端，2-4－脉，渐狭，透明的先端，有时齿； [...] 在后面，渐尖上的上面颖片身体虚弱的龙骨状的或圆形； 披针形，透明的下部的外稃，稍短于颖片； [...]线形，透明的上面外稃，1.5-3毫米，微缺； 好的芒，曲折，1-2厘米，顶毛状，使缠结； 上面内稃无的或小。 flora.ac.cn | Sessile spikelet 3.5–5 mm; callus hairs1–1.3 [...] mm; lower glume narrowly lanceolate-oblong, back shallowly concave, glabrous [...]or rarely hispidulous near apex, 2–4-veined, apex attenuate, hyaline, sometimes 2-toothed; upper glume weakly keeled or rounded on back, acuminate; lower lemma lanceolate, hyaline, slightly shorter than glumes; upper lemma linear, hyaline, 1.5–3 mm, emarginate; awn very fine, flexuous, 1–2 cm, apex hairlike, tangled; upper palea absent or minute. flora.ac.cn |
无梗小穗约7毫米； 近尖的胼胝体，1.3-1.7毫米，具髯毛具金色毛，斜着生分枝先端； [...] 更低的颖片狭长圆形，沿着inturned 侧面具刺具瘤，有时具短硬毛在先端，先端截形或2齿； 在龙骨状向先端，awnless，短尖或具上具糙硬毛的上面颖片一可达10毫米； [...]上面外稃微小的2齿，具芒； 膝曲的芒，1.2-3.5厘米，被微柔毛的柱子。 flora.ac.cn | Sessile spikelet ca.7mm;callus subacute, 1.3–1.7 [...] mm, bearded with golden hairs, obliquely attached to branch apex; lower [...]glume narrowly oblong, tuberculate-spinose along inturned flanks, sometimes hispidulous at apex, apex truncate or 2-toothed; upper glume hispid on keel toward apex, awnless, mucronate or with an awn up to 10 mm; upper lemma minutely 2-toothed, awned; awn geniculate, 1.2–3.5 cm, column puberulous. flora.ac.cn |
小穗3-4毫米，绿色的或紫色； [...] [...] 颖片长圆状披针形，下部颖片稍长于上面颖片，龙骨状显着具短硬毛，关于龙骨状，先端锐尖向上先端渐尖，粗糙的上面颖片；胼胝体毛0.4-0.5毫米； 外稃大约2/3小穗长度，具长柔毛的背面除了在下面顶，在更低的1/3上或附近具芒，先端截形，啮蚀状； [...]膝曲的芒，3-4毫米； [...]通常大约1/3段外稃的内稃。 flora.ac.cn | Spikelets 3–4 mm, green or purple; glumes oblong-lanceolate, lower glume slightly longer than upper glume, keel conspicuously scabrid-hispidulous, apex [...] acuminate, upper glume scabrid upward on [...] keel, apex acute; callushairs0.4–0.5 [...]mm; lemma ca. 2/3 spikelet length, back villous [...]except below apex, awned at or near lower 1/3, apex truncate, erose; awn geniculate, 3–4 mm; palea usually ca. 1/3 length of lemma. flora.ac.cn |
1小花的小穗具，侧面压扁，高于颖片，短延长的小穗轴脱节在以外，无毛； [...] 有时不等长，下部颖片，颖片远短于小花残迹，上面的很小或披针形，宽透明的边缘，先端渐尖； 短的小花的胼胝体和不明显有毛，侧的毛长； 在边意见里披针形的外稃，翻转，似皮革，粗糙，强烈5脉，厉害的或很少具短尖； [...] 近相等和几乎的内稃藏于外稃，在龙骨之间相近，突出，粗糙，沮丧的龙骨。 flora.ac.cn | Spikelets with 1 floret, laterally compressed, disarticulating above glumes, rachilla shortly extended beyond floret, glabrous; glumes much shorter than floret, unequal, lower glume sometimes very small or vestigial, upper [...] glume lanceolate, margins broadly hyaline, [...] apex acuminate;callus of floret shortly [...]and inconspicuously hairy, lateral hairs [...]longest; lemma lanceolate in side view, keeled, leathery, scabrid, strongly 5-veined, acute or rarely mucronate; palea subequaling and almost enclosed by lemma, keels close together, prominent, scabrid, depressed between keels. flora.ac.cn |
颖片3或4，上部短柔毛； 更低的颖片4-5毫米，3-5脉； 第二颖片5.5-6毫米，7脉； 第3 和第4 颖片7-8毫米； 卵状披针形的外稃，7-11毫米，11脉，钻形的顶； 约栅极短柔毛，毛浓密，胼胝体约0.5毫米毫米； 披针形的内稃，8-9毫米，或者大约倍于外稃，被微柔毛的龙骨，具刚毛在先端的精确； 鳞被红棕色，长圆状披针形，或侧生的近卵形，约3毫米，基部脉，上面边缘具缘毛。 flora.ac.cn | Glumes 3 or 4, distally pubescent; lower glume 4–5 mm, 3–5-veined; second glume 5.5–6 mm, 7-veined; third and fourth glumes 7–8 mm; lemma ovate-lanceolate, 7–11 mm, 11-veined, apex subulate;callus ca. 0.5 mm, densely pale pubescent, hairs ca. 0.8 mm; palea lanceolate, 8–9 mm, or about as long as lemma, keels puberulent, minutely setose at apex; lodicules red-brown, oblong-lanceolate, or lateral ones subovate, ca. 3 mm, basally veined, upper margin ciliate. flora.ac.cn |
小穗3.5-4毫米，黄绿色orpurplish； [...] 颖片无毛，滤波或粗糙； 更低的颖片2.5-3.5毫米，3-5脉； 上面颖片倍于小穗，5脉； 雄蕊花的下部的小花，倍于更低的颖片； 上面小花2.5-3毫米，外稃先端具小齿，具芒； [...] 用棕色的盘旋的柱子，2-5毫米膝曲的芒；胼胝体毛1/4-1/3段外稃。 flora.ac.cn | Spikelets 3.5–4 mm, yellowish green orpurplish; glumes glabrous, smooth or midvein scabrid; lower glume 2.5–3.5 mm, 3–5-veined; upper glume as long as spikelet, 5-veined; lower floret staminate, as long as lower glume; upper floret 2.5–3 mm, [...] lemma apex 2-denticulate, awned; awn geniculate with brown twisted [...] column, 2–5mm;callus hairs 1/4–1/3 [...]length of lemma. flora.ac.cn |
小穗7-12毫米，黄绿色或紫色在基部； [...] 颖片近等长，披针形长圆形，膜质，下部毫米，1-3脉，上面的8-10毫米，3脉，先端钝；胼胝体钝的或锐尖，0.5-1毫米； [...]外稃6-8毫米，青春期的下部背面，2齿状的顶； 持久的芒，1-1.8厘米，(-2)膝曲的1，柱子扭曲，青春期，无毛的硬毛； 内稃稍短于外稃。 flora.ac.cn | Spikelets 7–12 mm, yellowish green or purple at base; glumes subequal, lanceolate-oblong, membranous, lower [...] 7–8 mm, 1–3-veined, upper 8–10 mm, 3-veined, [...] apex obtuse; callus obtuse or acute, [...]0.5–1 mm; lemma 6–8 mm, lower back pubescent, [...]apex 2-toothed; awn persistent, 1–1.8 cm, 1(–2)-geniculate, column twisted, pubescent, bristle glabrous; palea slightly shorter than lemma. flora.ac.cn |
无梗小穗约3毫米；胼胝体毛0.5-3毫米； 下部颖片粗糙并且具星散柔软毛在背面，浓密具缘毛的先端上； [...] 约的上面颖片芒1.6厘米； 无的或一小的线状披针形的外稃描述的更低的小花； 大约1.7厘米，身体虚弱的膝曲的近基部，柱子的上面外稃的芒不强烈给划界，肢非常好。 flora.ac.cn | Sessile spikelet ca. 3 mm; callus hairs0.5–3 [...] mm; lower glume scabrid and with scattered soft hairs on back, apex densely [...]ciliate; upper glume awn ca. 1.6 cm; lower floret absent or represented by a small linear-lanceolate lemma; awn of upper lemma ca. 1.7 cm, weakly geniculate near base, column not strongly demarcated, limb very fine. flora.ac.cn |
小穗2.5-3.5毫米； 约的胼胝体毛3次小穗长度； 披针形，稀疏软骨质，暗褐色的下部颖片成熟时，背面近无毛，具缘毛的或偶有具长毛的短边缘， [...] 下部外稃稍长于颖片，渐狭的先端，有时芒状； 上面外稃线状披针形，全缘，； 芒1-1.5 厘米花粉囊(1-)3，1-1.5毫米。 flora.ac.cn | Spikelets [...] 2.5–3.5mm;callus hairs ca. 3 times [...]spikelet length; lower glume lanceolate, thinly cartilaginous, dark brown [...]at maturity, back subglabrous, margins shortly ciliate or occasionally with longer hairs, apex palely membranous, sharply acuminate; lower lemma slightly longer than glumes, apex attenuate, sometimes awnlike; upper lemma linear-lanceolate, entire, awned; awn 1–1.5 cm. flora.ac.cn |
重要的是订单，因此挑出来，并获豁免於事後仍有进一步强调，由插入本佳能公司改装成"胼juri " ，在" liber Sixtus的"的博尼法斯八。 mb-soft.com | The importance of the orders thus singled out and exempted was afterwards still further emphasized by the insertion of this canon into the "Corpus Juri" in the "Liber Sixtus" of Boniface VIII. mb-soft.com |
无梗小穗3.8-5毫米；胼胝体金色具髯毛； 更低的颖片宽长圆形， [...] 革质，暗褐色具一浅淡黄干膜质条纹状在周围先端和上面边缘，，2 最外脉在每边在先端下面连结， 近相等的小花颖片； 披针形的下部的外稃，先端钝到截形； 上面外稃先端截形，或，awnless 2，短尖对短。 flora.ac.cn | Sessile spikelet 3.8–5mm; callusgoldenbearded; [...] lower glume broadly oblong, leathery, dark brown with a pale yellowish [...]scarious band around apex and upper margins, glabrous, 2 outermost veins on each side connected below apex, connected vein minutely exserted, apex truncate, erose-denticulate, ciliolate; florets subequaling glumes; lower lemma lanceolate, apex obtuse to truncate; upper lemma apex truncate, awnless, or 2-denticulate, mucronate to shortly awned. flora.ac.cn |
小穗2-2.5毫米，紫色； [...] 长圆状披针形，近等长，下部的颖片稍长，龙骨状几乎平滑的或关于上面，先端渐尖； 约的胼胝体毛0.2毫米； 外稃2/3的小穗长度，从稍微降低1/3的中间以下具芒，或者awnless，先端钝； [...]膝曲的芒，3-3.5毫米； 内稃很小。 flora.ac.cn | Spikelets 2–2.5 mm, purple; glumes oblong-lanceolate, subequal, lower slightly longer, keel [...] scabrid or almost smooth on upper glume, [...] apex acuminate; callushairsca. 0.2 [...]mm; lemma 2/3 spikelet length, awned from [...]slightly below middle to lower 1/3, or awnless, apex obtuse; awn geniculate, 3–3.5 mm; palea very small. flora.ac.cn |
小穗不张口，2.5-3.5毫米； [...] 下部颖片2-2.5毫米，3脉，具短硬毛在脉上，先端锐尖； 上面颖片5脉，具刚毛通常具瘤的在脉上； 雄蕊花的下部的小花，长于更下部的颖片； 上面小花约2毫米，外稃先端缩小成为一发育不良芒； [...] 芒不久脱落，用短的棕色的盘旋的柱子，1-1.5毫米膝曲；胼胝体被短柔毛。 flora.ac.cn | Spikelets not gaping, 2.5–3.5 mm; lower glume 2–2.5 mm, 3-veined, hispidulous on veins, apex acute; upper glume 5-veined, usually tuberculate-setose on veins; lower floret staminate, longer than lower glume; upper floret ca. 2 mm, lemma apex narrowed into a [...] poorly developed awn; awn soon deciduous, geniculate with short brown twisted [...] column, 1–1.5 mm; callusshortly pubescent. flora.ac.cn |
叶柄0.5-5厘米； 单叶或很少最下具三小叶，卵形， 1.5-6 * 1-4 [...] 残波状的厘米，基部心形或近截形，边缘具深波状的或，具具细尖的胼胝体在脉上端部，先端钝。 flora.ac.cn | Petiole 0.5-5 cm; leaf blade simple or rarely lowermost trifoliolate, ovate, [...] 1.5-6 × 1-4 cm, base cordate or subtruncate, margin sinuate or repand, with [...] apiculate callosities at vein tips, [...]apex obtuse. flora.ac.cn |
小穗3.5-6毫米，黄绿色或带紫色； [...] 披针形的颖片，近等长，更下部的颖片1脉，3脉的上面颖片，平滑的侧面，稍有光泽，中脉，近尖的先端；胼胝体毛3/4-4/5段外稃； 外稃3-4毫米，显着粗糙具微糙硬毛，先端钝的或具小齿； [...] 近基部的芒，2-4毫米，直，在小穗内包括； [...]内稃近等长于外稃； 小穗轴1-1.5毫米，包括头发2.5-3毫米花粉囊1.5-2毫米。 flora.ac.cn | Spikelets 3.5–6 mm, yellowish green or purplish; glumes lanceolate, subequal, lower glume 1-veined, upper glume 3-veined, [...] flanks smooth, slightly glossy, midvein scabrid, [...] apex subacute; callushairs3/4–4/5 [...]length of lemma; lemma 3–4 mm, conspicuously [...]scabrid-hirtellous, apex obtuse or denticulate; awn sub-basal, 2–4 mm, straight, included within spikelet; palea subequal to lemma; rachilla 1–1.5 mm, including hairs 2.5–3 mm. flora.ac.cn |
无梗小穗4-4.5毫米，带粉红色的棕色；胼胝体毛1/3的小穗长度； 长圆状披针形的下部颖片，几乎平的背面，具长柔毛中间以下，好在龙骨状，先端钝之间的1脉； [...] 对中间以下2裂的上面外稃； 大约6毫米的芒，稍微地扭曲。 flora.ac.cn | Sessile spikelet 4–4.5 mm, [...] pinkish brown; callushairs1/3 spikelet [...]length; lower glume oblong-lanceolate, back almost flat, [...]villous below middle, finely 1-veined between keels, apex obtuse; upper lemma 2-lobed to below middle; awn ca. 6 mm, slightly twisted. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。