| 单词 | 胸前 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胸前 noun —chest n前胸 noun —breast n前胸 —human chestSee also:胸 n—chest n • heart n • bust n • neck n 胸—thorax • bosom
|
仙鹤胸前是一块 LED 屏幕，其中跳动的心脏历历在目。 oase-livingwater.com | In front of their breast the [...] cranes have an LED screen where the beating heart can be seen. oase-livingwater.com |
背負時，可選擇開放胸前的背囊式擔法或比較安定 的 胸前 交 叉 固定法。 combi.com.hk | For back carry, you can choose either an open carrying or cross belt style. combi.com.hk |
通常以胸前区疼痛或不适为首发症 状，持续几分钟或反复出现。 world-heart-federation.org | It usually starts with pain or discomfort in [...] the centre of the chest, which lasts for [...]more than a few minutes or keeps coming back. world-heart-federation.org |
在我们交谈时，穆罕默德双手抱在 胸前 ， 因 寒冷颤抖着。 unicef.org | As we talk, Mohammed wraps his arms around himself and shivers. unicef.org |
病人胸前区的 疼痛或不适可持续数分钟。 world-heart-federation.org | The person may have pain or discomfort in [...] the centre of the chest that lasts for [...]a few minutes. world-heart-federation.org |
其實人人都知道他是港鐵的董事，或許他日後出席立法會的會議 [...] 時要穿上一件T-shirt，像人民力量般，穿上一件背後印有大字 或 胸前 寫上一個“勇 ”字的T-shirt，表明自己是港鐵董事。 legco.gov.hk | Actually, everybody knows that he is a director of the MTRCL and perhaps later on when he attends a meeting [...] of this Council, he should wear a [...] T-shirt, like what we from the People Power do, [...]with words printed on it declaring that [...]he is a director of the MTRCL. legco.gov.hk |
如果是的 話，我請施祖祥先生稍後大膽些，在 胸前 掛 個 「勇」字，告訴我們是否真的害怕北京？ legco.gov.hk | Madam deputy, it has been more than two years since the Bill of Rights Ordinance (BRO) was enacted. However, I believe that, as even the Government will admit, where the general public is concerned, BRO has been nothing but an adornment. legco.gov.hk |
患者主诉胸前部始 终有闷气的现象，似有物体堵塞，使胸内呈紧缩的感觉，在吞咽食物时较为明显，但不影响正常生活和工作。 asiancancer.com | Patients [...] mainly complain of chest stuffiness and [...]tightness, which feels like there are some objects clogging in the chest. asiancancer.com |
各統計員將穿灰色背心外套，胸前有 人口普查襟章，攜帶印有人口普查徽號的紅色文件袋和持有由政府統計處發出的統計員身分證明書，供市民查閱。 censtatd.gov.hk | Each census officer will wear a grey vest with a Census badge, carry a red satchel with the Census logo and a Census Officer Certificate of Identity that is available for inspection. censtatd.gov.hk |
按清朝冠服制度，君臣、命妇凡穿朝服功吉服必 于 胸前 挂 朝 珠。 sypm.org.cn | Crown service system of the Qing dynasty, monarch, ordered women to wear court dress, [...] Kyrgyzstan clothes in front of the chest court beads. sypm.org.cn |
明刀是Whiplash (米奇洛基飾) — [...] 主要的敵對反派，是自俄國逃獄而來的武器專家，與史達家族間素有仇怨，跟鋼鐵人一 樣 胸前 擁 有 核動力高科技能源，能夠提供強大能量。 think-silly.com | Whiplash, Iron Man’s main enemy in [...] this sequel, is a military weapon expert possessed with hi-tech nuclear resources. think-silly.com |
除了使用舒适的涤棉混纺面料制作外，这款 Polo 衫还采用罗纹领和袖口，胸前绣有 茵宝徽标作为细微的设计修饰。 umbro.com.cn | Crafted from a comfortable polyester/cotton [...] blend, the polo also has a ribbed collar and cuffs and the Umbro logo [...] embroidered on the chest as subtle design [...]touches. umbro.com |
朝珠由108颗珠贯串而成，每隔27粒串入一颗大珠，义为“佛头”，与垂 于 胸前 正 中一粒佛头相对的一粒大珠称为“佛头塔”，由佛头塔缀黄绦，中穿背云，末端坠一葫芦形佛嘴。 sypm.org.cn | Beads by the 108 beads and cuts across and into every 27 [...] tablets series into a larger bead, meaning [...] "Buddha-heads", in chests midway down and a grain [...]of the Buddha's head opposite big [...]beads are called "Buddha's head Tower", yellow sash from the Buddha's head Tower prefix, put back in, falling at the end of a gourd-shaped mouth. sypm.org.cn |
可插袋或手持，亦可安裝上吊帶掛在 胸前 或 裝於專用支架使用 panasonic.oa.hk | Can be carried out in a pocket or by hand, as a lavaliere, or used in a microphone stand panasonic.oa.hk |
配合樹脂(Polystone)、玻璃纖維、合金金屬與及其他不同物料的使用，不僅把Iron Man角色在電影中的肌理質感完全保留下來，關節及盔甲接口更營造出細緻油亮的效果 ， 胸前 能 源裝置及眼晴部份的LED亮燈亦突顯了人物神髓。 think-silly.com | The joints and helmet interface are painted with a shiny finish, highlighted with the LED-lit eyes and heart. think-silly.com |
依次抬起您的两条腿，朝胸前抬起 膝盖。 shanghai.ufh.com.cn | Raise your legs, each in turn, [...] bringing your knee into your chest. shanghai.ufh.com.cn |
经优化的卡侬适配器 [...] 还有一些MicroDot转3针卡侬的适配器，如DAD6024，它可以在800Hz处 提供3dB衰减，当在胸前佩戴 微型话筒时可以提高清晰度。 dpamicrophones.com | There are also a few varieties of MicroDot to 3-pin XLR adapters, such [...] as the DAD6024, which provides a 3 dB attenuation at 800 Hz for added clarity when a [...] miniature microphone is chest-worn. dpamicrophones.dk |
19 时，在 Khanasir，有 5 名身着假军装手持 Kalashnikov 步枪胸前挂着 子弹 带的戴面具者乘坐一辆没有标记的白色 Toyota 双舱皮卡，亮着强光灯，在大马士 革-Sayfara 路上，拦住一辆从大马士革开来的市际公共汽车，车牌号为 226227(阿 勒颇)。 daccess-ods.un.org | At 1900 hours at Khanasir, on the Damascus-Sayfara road, five masked individuals in fake army uniforms, carrying Kalashnikov rifles and bandoliers and travelling in an unmarked white Toyota double cabin pickup truck bearing a floodlight stopped an intercity bus coming from Damascus, licence plate No. 226227 (Aleppo), which belonged to the company Star and was being driven by Khayru Jundi bin Muhammad (mother’s name Samira; born 1958 in Magharat al-Artiq). daccess-ods.un.org |
你不一定非得像芭蕾舞者一樣能用腳尖墊地保持平衡，也不必像體操運動員那樣能將鐵棍交 叉 胸前。 cindyreidgolf.com | You don’t have to balance on the ends of your toes like a ballerina or hold an iron cross like a gymnast. cindyreidgolf.com |
安娜朱莉娅 - 工作室安娜朱莉娅PS / EC - [...] 工匠手工制作的装饰门，珠宝首饰， 胸前 ， 雕 塑，花瓶，相框，婴儿床，曾在不同类型的材料如Mauritia，石头，木材，石膏。 zh-cn.arteblog.net | Ana Julia - Atelier Ana Julia PS / EC -Handcrafted decorative [...] door as jewelry, chests, sculptures, vases, [...]frames, cribs, craftsmen worked in various [...]types of materials such as Mauritia, stones, wood, plaster. en.arteblog.net |
母親的臉部洋溢著滿足的表情，正如這件作品的名字，母親溫柔小心地將孩子抱 在 胸前 ， 這 個新生的嬰孩甯靜地酣睡著。 tipschina.gov.cn | In fact, it is precisely the bust format that underscores the high sculptural value of this piece, the delicate tenderness with which she embraces her child, the placid sleep of the recently born baby, are elements showcasing the sculptor's mastery in capturing all these subtle expressions. tipschina.gov.cn |
英勇獎勵、其他功績榮譽獎勵、特殊 [...] 貢獻及特別活動紀念徽章及長期服務獎章皆佩戴 於 胸前 右 邊 袋蓋之 上，排列次序如下（由配戴者之左至右）︰英勇獎勵、功績榮譽獎勵、 [...] 特殊貢獻及特別活動紀念徽章、長期服務獎勵。 5th-twg.org | Awards for Gallantry, other Awards for [...] Merits, Medallions and the Long Service [...] Medal are worn immediately above the right [...]breast pocket flap in the following order [...]from the wearer‘s left to right: Awards for Gallantry, Awards for Merits, Medallions, Long Service Medal. 5th-twg.org |
答：抱兔兔是正確方法，首先勿使兔兔受驚,用手溫柔撫摸,等到不反抗時,然後是用右手抓住牠頸部之鬆皮,而另一手托住其臀部將兔兔放在自己 的 胸前 , 但 注 意絕對不能抓著牠的耳朵、尾部而抱起牠，而另一方法是用左手放在兔 兔 胸 部( 前 腳 後 位置)，右手放在臀部。 saa.org.hk | A : First, we must not let the rabbit get shocked. Then, we [...] gently stroke the rabbit and when it [...] does not resist, use the right hand to grab the loose skin of its neck and use the other hand to uphold its bottom and place it in front of our chest. saa.org.hk |
凸胸（俗稱雞胸或鴿胸)及凹胸（俗稱漏斗胸），均屬常見胸廓形態疾病。患 者 前胸 壁 及 胸 骨 向 前 凸 出 或凹陷，成因仍有待確定。 hksh.com | Pectus Carinatum (Pigeon Chest) and Pectus Excavatum are common chest cavity deformities Patients with Pectus Carinatum or Pectus Excavatum have protruded or caved-in sternum and ribs respectively. hksh.com |
同时，在车手赛车服的前胸、手 套和头盔上也都会新增Oris 的司标。 oris.ch | In addition, the upgraded partnership will see the Oris logo [...] featured on the chest, gloves and helmet [...]of both the team’s race drivers and on the team uniform. oris.ch |
面料:涤棉, 16*12,108*56,260-270gsm, 前胸绣花 标志;夹克前门襟四合扣,两个四合扣带盖胸兜;裤子塑脂拉链,两个斜插兜,两个带盖工具兜;5CM [...] 反光条环绕夹克衣前后,两臂及两裤腿。 workwearchina.com.cn | Fabrics: T/C, [...] 16*12,108*56,260-270 gsm; embroidered logo,front stud closure jacket [...]with two stud patch pockets; and zipper [...]fly pants, two slash pockets, two tools pockets with flap; two 5 CM reflective strip around the body, two arms and two legs. workwearchina.com.cn |
本公司即正式成为大分TRINITA 足球队的公认合作伙伴之后，又于2012年赛季开始，同时签约作为「大分TRINITA女子足球队」队服 （ 前胸 标 志）的广告赞助商开展了一系列的声援宣传活动。 j-lease.jp | We have arranged for Oita F.C. to become an official partner of Oita Trinita which has played in the J League Division2 since 2011. j-lease.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。