| 单词 | 胶黐 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胶黐 —bird-limewood glueSee also:胶 n—rubber • propolis n • gum n • pectin n 黐—bird-lime • wood glue
|
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 [...] （24）上；如果滑动困难，用橡胶锤 重 敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve assembly (R) should slide down priming piston rod [...] (24) as you remove housing; if it does not slide easily, firmly tap on top of [...] housing (19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
最後，希望大家不要那麼“上 [...] 心＂，雖然大家很緊張，希望政府做得好一點，但最後為了政府而 “ 黐 線 ＂， 是不值得的。 legco.gov.hk | Although we are very much concerned and hope that the Government can do better, it is not worthwhile [...] if we become crazy simply because [...]of the Government. legco.gov.hk |
這根本是“黐線”的。 legco.gov.hk | This is basically crazy. legco.gov.hk |
如果需要更快的固化时 间，快速密封胶固化工具包是可用的，24N985。 graco.com | If faster cure time is needed, Rapid Sealant Cure Kit is available, 24N985. graco.com |
在食品和饮料行 业，我们的胶管和机械零部件确保为客户创造一流卫生 环境。 contitech.cn | And in the food and drinks industry, our hoses and machine components ensure the top-quality hygiene consumers expect. contitech.cn |
近親繁殖的不是傻，便是癡或呆的，歐洲貴族皇朝有那麼多癡 肥，“黐線”的人，暴君如尼祿大帝便是近親繁殖。 legco.gov.hk | There have been so many obese and mad people in the European aristocratic and royal families. The tyrant Nero, for example, was a product of inbreeding. legco.gov.hk |
存在了這麼大的cancer，也不願割 除，因為政府是盲的、聾的、白痴及 黐 線 的。 legco.gov.hk | Even though such a big cancerous tumour exists, it is unwilling to remove it. legco.gov.hk |
我在1年前說這話時，很多人便指責我說，“長毛”這個人大概 是黐線的，專抹黑香港。 legco.gov.hk | I was accused by many when I made these remarks a year ago, "Long Hair, you are probably out of your mind for doing everything you possibly can to smear Hong Kong. legco.gov.hk |
當然，也有很多人誤以為情緒病等於 “黐 線” ，並誤以為是某些人的身體或精神方面特別軟弱，所以便無法應付生活 需要。 legco.gov.hk | There are certainly many who mistake emotional disorders for mental illnesses by thinking that certain people are physically or mentally vulnerable and are thus unable to cope with their needs in living. legco.gov.hk |
所以，物流業方面 要發展，根本是“黐線”的。 legco.gov.hk | LI Ka-shing's monopoly is known to all. So, [...] it is just crazy to talk about development [...]for the logistics industry. legco.gov.hk |
如 果 我 們 對他們 說有期望 的 話 ， 他 們 一 定會以為我們 有 少 許 “ 黐 線 ＂。 legco.gov.hk | If we told people that we still harbour any expectations of him, they would probably think that we are "nuts". legco.gov.hk |
李國英議員：主席女士，以往每次談到精神病，大家均存有誤解，馬上聯想 到“黐線” 和“發神經”，認為精神病患者必定是癡癡呆呆、行為古怪和生 人勿近的危險人物，而且很多時候均會以歧視的眼光看他們，對病患者充滿 歧視。 legco.gov.hk | MR LI KWOK-YING (in Cantonese): Madam President, people used to have all sorts of erroneous ideas about mental diseases, and whenever such diseases were mentioned, they would immediately associate them with craziness and insanity. legco.gov.hk |
由BELSIL® GB 1020 和 BELSIL® ADM 6058CN [...] 组合而成的新配方可以使护发素的护理效果倍增，氨基硅油乳液可以精准修复头发受损部位，新型 硅 胶 混 合 物BELSIL® GB 1020 可帮助头发重建疏水保护层，重现健康光泽。 wacker.com | Another new formulation combines BELSIL® GB 1020 and BELSIL® ADM 6058CN to amplify the care effect of hair conditioners: the amino silicone [...] fluid emulsions precisely repairs damaged [...] hair, while the new gum blend BELSIL® [...]GB 1020 helps to regenerate the hydrophobic [...]protective layer and restore a healthy sheen. wacker.com |
大多数的“气 体”和“气溶胶”会被“对流层”中的一种天然的“清洁过程”所清除，但是， 当“排放量”达到覆没“这一过程”的程度时，就开始发生“气候变化”。 daccess-ods.un.org | Most gases and aerosols are expunged by a natural “cleansing process” in the troposphere, but when emissions overwhelm this process, climate change begins to occur. daccess-ods.un.org |
居民苦 候 多 [...] 年，重 建 計劃仍 然 遙遙無 期 ， 當時他 們 的其中 一 句 口 號是：“ 居民等到呆 黐黐” ， 最後土 發公司“ 捱 義氣” ， 打 算 蝕 十多億 元也接管 有 關 重 建 計劃。 legco.gov.hk | The residents had waited for many years, but the redevelopment plans were still nowhere in sight. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。