| 单词 | 胶浆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胶浆 noun —mortar nSee also:胶 n—rubber • propolis n • gum n • pectin n 浆—starch • serum • broth • starch paste
|
可使用胶浆或固 定蜡安装到六个表面中的五个。 bksv.cn | Five of the six surfaces can be used [...] for mounting with adhesive cement or mounting wax. bksv.com |
在2012,琪兴特别加大了酸性、分散印花 ， 胶浆 印 花 ，消光印花，压花、烫金、银等工艺的创新和探索，开发出很多新品种。 interfiliere.com | Increased the development of [...] acid/disperse printing, rubber printing, deluster [...]printing, crush printing and gold/silver printing. interfiliere.com |
订购32台泵是扩建项目的一部分，包括五台配备标准高铬金属叶轮的沃曼® 20/18 AH®水平重型橡胶内衬渣浆泵。 zs.weirminerals.com | The order for 32 pumps is part of the expansion project [...] and includes five Warman® 20/18 AH® [...] horizontal heavy duty rubber lined slurry pumps [...]with standard high-chrome metal impellers,” [...]JP Joseph of Weir Minerals Africa, says. weirminerals.com |
来自澳大利亚的天然保健品，包括蜂 胶 、 蜂 黄 浆 、 袋 鼠精。 business-china.com | Comes from Australia's natural health [...] care, includes bee glue, yellow thick liquid, kangaroo [...]essence. business-china.com |
该优质Linatex®管在橡胶混合物湿渣浆 应 用 中具有长久的耐磨性。 zs.weirminerals.com | The premium Linatex® tube provides long lasting wear [...] resistance in a rubber compound for wet slurry applications. weirminerals.com |
这为在9号纸机上用高质量的漂白长短纤维纸浆生产优质等级纸产品以及在10号纸机上以高达85%的脱墨废 纸 浆 生 产 胶 版 纸 及复印纸提供了灵活性。 voith.com | This provides the flexibility to produce premium grades from high-quality bleached long and short fiber pulp on the PM 9 whereas PM 10 produces offset and copy paper from up to 85% deinked pulp. voith.com |
有一些材料，如霜类、浆类和凝胶类 ，是不易流动的。 elcometer.com | Some materials, such as [...] creams, pastes and gels, do not flow easily, [...]so standard spindles and testing methods cannot be [...]used as they create a ‘hole’ in the material, generating invalid results. elcometer.com |
它是 机械灰浆和胶粘剂的理想材料。 emeraldmaterials.com | Excellent for machinery grouts and adhesives. emeraldmaterials.com |
富血小板血浆凝胶复合许旺样细胞修复坐骨神经缺损 chinese.eurekalert.org | Platelet-rich plasma gel loaded with Schwann cells for repair of sciatic nerve injury chinese.eurekalert.org |
某些人或会对蜂胶内所含的咖啡酸酯Caffeic Acid Phenethyl Ester﹙CAPE﹚有敏感反应，患有过敏症人士应在使用含蜂胶的外用剂、化妆品、或服用 蜂 胶 蜂 王 浆 前 ， 谘询有关的健康顾问。 nulife.com | Some individuals may exhibit allergic reactions to caffeic acid phenethyl ester (CAPE) contained in the bee propolis product. Such individuals should consult appropriate [...] healthcare advisers prior to [...] using bee propolis in the form of external applicants or cosmetics or before they were to consume royal jelly. nulife.com |
通常用的胶水在使用时会遇到诸多不便，只有固体浆糊常温下为固体，可直接擦拭使用，克服了液 体 胶 水 或 粘稠 状 浆 糊 使用上的不便之处，固体浆糊通常由三种功能不同的物质组成，即赋形剂、溶剂和黏接剂树脂，黏接剂最常见的时聚乙烯吡咯烷酮（ [...] PVP ），使用分子量为 [...] 40 000-90 000 （ K30 ）和 10 000,000-13 000 000 （ K90 ）之间的不同 PVP ，调节赋形剂、 PVP 与溶剂之间的比例，可以制成不同硬度的棒状固体浆糊。 jiafengchemical.com | Usually glue in using will encountered many inconvenience, only solid paste at room temperature for [...] solid, can directly wipe using, [...] overcome has liquid glue or stick heavy shaped paste using [...]of inconvenience of Department, [...]solid paste usually by three species function different of material composition, is assigned shaped agent, and solvent and sticky received agent resin, sticky received agent most common is polyvinylpyrrolidone (PVP), using molecular weight from 40 000-90 000 (K30) to 10 000,000-13 000 000 (K90), adjust the excipient, the ratio between PVP and solvents, can be made into different hardness of Rod-like solid paste. jiafengchemical.com |
如果需要更快的固化时 间，快速密封胶固化工具包是可用的，24N985。 graco.com | If faster cure time is needed, Rapid Sealant Cure Kit is available, 24N985. graco.com |
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 [...] （24）上；如果滑动困难，用橡胶锤 重 敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve assembly (R) should slide down priming piston rod [...] (24) as you remove housing; if it does not slide easily, firmly tap on top of [...] housing (19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
中国神经再生研究（英文版）》杂志于2012年10月29期出版的一项关于“Platelet-rich plasma gel in combination with Schwann cells for repair of sciatic nerve injury”的研究发现，应用自体富血小板 血 浆 凝 胶 作 为 细胞基质与许旺细胞复合填充于聚乳酸-羟基乙酸共聚物神经导管可成功构建组织工程神经。 chinese.eurekalert.org | A study published in Neural Regeneration Research (Vol. 7, No. 29, 2012) showed that tissue-engineered nerve was constructed using autologous platelet-rich plasma gel for suspension of Schwann cell-like cells in a poly(lactic-co-glycolic acid) nerve conduit. chinese.eurekalert.org |
在食品和饮料行 业，我们的胶管和机械零部件确保为客户创造一流卫生 环境。 contitech.cn | And in the food and drinks industry, our hoses and machine components ensure the top-quality hygiene consumers expect. contitech.cn |
然 而 ，有市民就 一 些 事宜表示關 注 ，包括受影響設施( 例 如 戴麟趾康復中 心 、 堅尼地城游泳池、 正 街街市西座 和 休憩用地) 的 重 置 ；通 風井對山道的 居 民 、 般咸道 的學生和居 民可能 造成的不良影響； 擬議車 站入口 位 置 ；以及科士街 樹牆的 保 育事宜。 legco.gov.hk | However, there are concerns over the reprovisioning of the affected facilities (such as David Trench Rehabilitation Centre, Kennedy Town Swimming Pool, Centre Street Market West Block and open spaces); the possible adverse effect of ventilation shafts to the residents at Hill Road and to students and residents at Bonham Road; the proposed locations of station entrances and the preservation of tree walls at Forbes Street etc. legco.gov.hk |
此外，亦應注意以下方面的規定，包括幕牆 的風荷載、《建築物（建造）規例》第 17(3)條表 3 指明在沒有 防護欄障時的水平外加荷載、開口的防護、銹蝕防護及物料的 品質。 bd.gov.hk | In addition, attention should be paid to the requirements for wind loads, horizontal imposed loads specified in Table 3 of Regulation 17(3) of the B(C)R on curtain wall when there is no protective barrier provided, protection of openings, protection against corrosion and the quality of materials. bd.gov.hk |
国际乳业联合会的观察员提出，关于在《果汁和 果 浆 通 用标准》中确定加工产品 最大农药残留限量的问题，如第 1.2.4 部分所述，可由农药残留委员会作为一般性问题来 研究，因为加工水果和蔬菜委员会的职责范围不包括果汁和相关产品。 codexalimentarius.org | The Observer from the IFU noted that issues surrounding the establishment of maximum limits for pesticide residues for processed products in the General Standard for Fruit Juices and Nectars, as indicated in Section 1.2.4, could be addressed by the Committee on Pesticide Residues as a general issue since the Committee on Processed Fruits and Vegetables excluded fruit juices and related products from its terms of reference. codexalimentarius.org |
另外，由於需要配合實際地形，並克服較預期惡劣的 土質狀況，擋土牆的設計需予以適當修改，以確保擋土牆及有關的斜 坡能夠符合現行的設計及安全標準。 legco.gov.hk | Moreover, it was necessary to revise the design of the retaining walls to suit the actual ground profile and to overcome the unexpected poor sub-soil conditions, so as to meet current design and safety standards. legco.gov.hk |
這種施工形 式在現有的或填取的土地內進行，以便提供從地面至施工 地點的必要通道，如果隧道走線越過海床，則需要進行填 海首先填取土地，方可在填取的土地建造地下連續牆。 devb.gov.hk | This form of construction is carried out in existing or formed land to provide the necessary construction access from the surface – should the tunnel alignment cross over seabed, reclamation will be required to first form the land through which the diaphragm walls need to be constructed. devb.gov.hk |
由BELSIL® GB 1020 和 BELSIL® ADM 6058CN [...] 组合而成的新配方可以使护发素的护理效果倍增，氨基硅油乳液可以精准修复头发受损部位，新型 硅 胶 混 合 物BELSIL® GB 1020 可帮助头发重建疏水保护层，重现健康光泽。 wacker.com | Another new formulation combines BELSIL® GB 1020 and BELSIL® ADM 6058CN to amplify the care effect of hair conditioners: the amino silicone [...] fluid emulsions precisely repairs damaged [...] hair, while the new gum blend BELSIL® [...]GB 1020 helps to regenerate the hydrophobic [...]protective layer and restore a healthy sheen. wacker.com |
大多数的“气 体”和“气溶胶”会被“对流层”中的一种天然的“清洁过程”所清除，但是， 当“排放量”达到覆没“这一过程”的程度时，就开始发生“气候变化”。 daccess-ods.un.org | Most gases and aerosols are expunged by a natural “cleansing process” in the troposphere, but when emissions overwhelm this process, climate change begins to occur. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。