| 单词 | 胶套 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胶套 noun —plastic holder nSee also:胶 n—rubber • propolis n • gum n • pectin n
|
将传感器的连接器和橡胶套管装 到控制器外罩内。 graco.com | Install transducer [...] connector and rubber grommet in control housing. graco.com |
除了参考编码之外，请说明基准长度 RL 和上可选的沟槽和管子胶套的尺寸。 interroll.com | Please state the reference length RL and optionally the dimensions for the [...] grooves and tube sleeve on in addition interroll.com |
订购配备管子胶套的输送机辊筒时，请说明相关尺寸 A - D。 interroll.com | When ordering a conveyor [...] roller with tube sleeve, please state [...]the relevant dimensions A - D. interroll.com |
橡胶套背面 有一块磁铁，可以 用来将仪器吸附在锅炉外壁上使得使用者可以腾出手来工作。 crowcon.com | A magnet on the [...] reverse of the rubber boot can be used to [...]place the Sprint unit in location on the boiler system for easy hands-free operation. crowcon.com |
这种出色的安装解决方案优于塑料/橡 胶套 和 胶 水 技 术。 bearings.saint-gobain.com | This is an excellent mounting solution and competes against alternative [...] technologies of plastic / rubber boots and glue. bearings.saint-gobain.com |
FLEXCEL Direct [...] 系统使用了创新、高能效和高功率的激光雕版印刷来制作质量出众的印刷就绪型印 刷 胶套 筒 ， 提供了更高的制作吞吐量。 graphics.kodak.com | The FLEXCEL Direct System uses innovative, energy-efficient, [...] high-power laser engraving to produce superior [...] quality press-ready elastomer sleeves with [...]increased production throughput. graphics.kodak.com |
将传感器的连接器拉过橡胶套管 （113）。 graco.com | Pull transducer [...] connector through rubber grommet (113). graco.com |
硅橡胶套管H是 一种柔韧性的，不透明的，有不同颜色套管。 synflex.com | Sleeving H is flexible, non-transparent [...] and available in synflex.com |
Cicoil 服务于不断增长的军事和计算机电子设备市场，在将精密成型线导线置入柔性硅 橡 胶 橡 胶套 方 面 拥有丰富的开发经验。 digikey.cn | Serving the growing military and computer [...] electronics markets, Cicoil developed an expertise in precision molding wire [...] conductors into flexible silicone rubber jackets. digikey.ca |
硅橡胶套管H可在温度要求较高的场合下用于机械保护。 synflex.com | Sleeving H is used as lightweight, [...] additional mechanical synflex.com |
因 Hytrel® [...] 具备出色的耐疲劳性和设计灵活性，等速万向节防尘罩可设计成比 橡 胶套 更 小 的尺寸，从而减少万向节防尘罩系统的油脂量和总成本。 dupont.cn | Excellent fatigue resistance and design flexibility of [...] Hytrel® allows CVJ boots to be designed in [...] smaller sizes than rubber boots, which reduces [...]amount of greases and total cost of the CVJ system. www2.dupont.com |
RENCOL® 精密定位圈提供与橡胶套相似 的弹性特点，此外精密定位圈还设计为可“调节”轴承总成的“刚度”，因此它的共振频率高于 [...] 50 赫兹，即超过道路诱发振动的典型频率。 bearings.saint-gobain.com | The RENCOL® tolerance ring provides very similar spring characteristics [...] to that of a rubber boot, but additionally, [...]the ring is designed to "tune" the "stiffness" [...]of the bearing assembly so that its resonance frequency is above 50 Hz -- i.e. above the typical frequencies of road induced vibrations. bearings.saint-gobain.com |
应采取必要的安全预防措施，如橡胶手 套、安全眼镜和操作间良好通风。 quadrantplastics.com | Rubber gloves, safety glasses and a well-ventilated [...] workshop are necessary safety precautions. quadrantplastics.com |
HIFLON™套管有氟素橡胶套管、 玻璃编组套管、金属屏蔽层套管、氟素橡胶树脂混合套管、留置针套管、曲形套管等能够对应特殊素材、构造、用途的特殊套管。 nissei-el.co.jp | The HIFLON™ tubing range includes fluoroelastomer types, glass braid covered types, mesh shielded types, combined Fluorocarbon polymer and fluoroelastomer types, detention needle tubes, curled tubes and more. nissei-el.co.jp |
织物，靴套，辊子及包胶，刮 刀间最佳的相互作用是我们的优先考虑事项之一。 voith.com | The optimized interaction between clothing, press sleeves, [...] roll and roll cover, including doctoring is therefore [...]one of our priorities. voith.com |
耳塞套用柔软的硅胶制造 ，即使长时间使用亦感觉舒适。 tunewear.com | The pads are made out of soft silicon to [...] provide comfortable fit over a long period of time. tunewear.com |
开口锥套的豁口是由胶垫保护的，胶 垫 防止了切屑的进入。 kosmek.co.jp | The slitting part of taper sleeve (one place) is protected with [...] lever plate to prevent invasion of cutting powder. kosmek.co.jp |
MOCAP于1982年在美国密苏里州圣路易斯市建立 首家工厂，专业生产制造各种滴注成型及注塑成型的塑料盖，塑料塞，网套，把 手 套 ， 胶 带 等 产品。 mocap.com.cn | MOCAP began manufacturing dip molded vinyl caps, grips and plugs in 1982 at its first factory located in St. Louis, Missouri USA. mocap.com |
代理机构将安排把设备从前南斯拉夫的马其顿共和国运往联合王国，并聘请经 [...] 验丰富、有能力的工程公司协助按气溶胶设备生产商提供的说明书安装和开始运行 这 套气 溶胶设备。 multilateralfund.org | The agency will arrange transportation of the equipment from the FYR Macedonia to the United Kingdom, and hire an experienced engineering company capable of assisting in the installation and [...] commissioning of the aerosol equipment according to the specifications to be [...] supplied by the aerosol equipment manufacturer. multilateralfund.org |
如果需要更快的固化时 间，快速密封胶固化工具包是可用的，24N985。 graco.com | If faster cure time is needed, Rapid Sealant Cure Kit is available, 24N985. graco.com |
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 [...] （24）上；如果滑动困难，用橡胶锤 重 敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve assembly (R) should slide down priming piston rod [...] (24) as you remove housing; if it does not slide easily, firmly tap on top of [...] housing (19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
在食品和饮料行 业，我们的胶管和机械零部件确保为客户创造一流卫生 环境。 contitech.cn | And in the food and drinks industry, our hoses and machine components ensure the top-quality hygiene consumers expect. contitech.cn |
委員要求政府當局確保：(a)在工程設計方面採納適當的 措施，盡量利用可再生能源和提高能源效益；(b)該計劃所包括 的各項新設施，應在離河畔較遠的地點興建，以便城門河沿岸 可有更多綠化地帶供市民享用；(c)重建後的香港體院會為殘疾 運動員提供足夠的體育及配套設施 和無障礙通道；及(d)拆卸位 於火炭院址的室外單車場以騰出地方建造的新的多用途大樓會 提供單車訓練設施。 legco.gov.hk | Members requested the Administration to ensure that: (a) the design of the Project should incorporate appropriate measures to maximize the use of renewable energy and promote energy efficiency; (b) the new facilities for the Project would be constructed further away from the riverside in order to provide a larger green area along the Shing Mun River for public enjoyment; (c) adequate sports and ancillary facilities and barrier-free access would be provided for disabled athletes in the redeveloped HKSI; and (d) training facilities for cycling would be provided following the demolition of the outdoor velodrome at Fo Tan venue to make way for the construction of the new multi-purpose building. legco.gov.hk |
審計署建議了多項事宜，並認為康文署應：(a)確保每間康文署博 物館均有為藏品的徵集訂立一套典藏 政策；(b)規定每間康文署博 物館定期檢討和更新其典藏政策；(c)為徵集藏品加快完成採購程 序的定稿；(d)制訂行動計劃，清理積壓的藏品登記入冊工作；(e) 認真檢討康文署博物館的整體儲存需求，並加速興建博物館藏品 的中央儲存庫；及(f)確保香港歷史博物館迅速採取行動，把藏品 資料上載其網頁，供市民閱覽。 legco.gov.hk | The Audit recommended, among other things, that LCSD should : (a) ensure that each LCSD museum has a collection policy for the acquisition of collection items; (b) require each LCSD museum to regularly review and update its collection policy; (c) expedite action to finalise the procurement procedures for the acquisition of collection items; (d) draw up an action plan to clear the backlog of collection items pending accession; (e) critically review the overall storage requirements of LCSD museums and expedite action to develop a central museum collection repository; and (f) ensure that action is taken by the Hong Kong Museum of History to promptly upload information items on its website for public access. legco.gov.hk |
大会部通过三管齐下的办法努力提供高质量的笔译和口译服务：(a) 依靠严 格的标准，只通过相关语文专业的定期竞争性语文考试征聘语文工作人员；(b) 在 [...] 初级语文工作人员初期试用期间和以后，对其进行培训，并进行严密、持续的监 督，并为长期服务的工作人员提供更多学习实质性和技术性技能的机会；(c) 实 [...] 施推广方案，旨在使伙伴语文培训机构的毕业生获得语文事务所需的 整 套 技 能， 以期增加可能应聘的后备人员总数。 daccess-ods.un.org | The pursuit by the Department of high-quality translation and interpretation services is based on a three-pronged approach: (a) reliance on exacting standards in recruiting language staff only through periodic competitive language examinations in the relevant language professions; (b) provision of training and close and continuing supervision of junior language staff throughout their initial probationary period and beyond, as well as expanded opportunities for upgrading substantive and technical skills for longer-serving staff; and (c) an outreach programme aimed at helping equip graduates [...] of partner language training institutions [...] with the skill sets required by language [...]services, with a view to expanding the pool of potential recruits. daccess-ods.un.org |
它还呼吁政府考虑加强努力，打击暴力侵害妇女，包 [...] 括家庭暴力和人口贩运，特别是贩运妇女和儿童现象，特别是要确保充分执行有 关的法律和规定，并继续提供充足的资金，建立 一 套 监 督 机制。 daccess-ods.un.org | It also called on the Government to consider strengthening efforts to combat violence against women, including domestic violence and trafficking in persons, especially women and children by, inter alia, ensuring the full implementation of related laws [...] and legislation, and also through the continued provision of adequate funding [...] and the creation of a monitoring mechanism. daccess-ods.un.org |
秘书长在其关于企业内容管理和客户关系管理系统以及统一的灾 [...] 后恢复和业务连续性计划的建议的报告中，提出了一 整 套 原 则 和上述统一 计划的框架(A/64/477,第三节)。 daccess-ods.un.org | In his report on enterprise content management and customer relationship management systems and proposal for a unified disaster [...] recovery and business continuity plan, the [...] Secretary-General set out a set of principles [...]and a framework for the above-mentioned [...]unified plan (A/64/477, sect. III). daccess-ods.un.org |
由BELSIL® GB 1020 和 BELSIL® ADM 6058CN [...] 组合而成的新配方可以使护发素的护理效果倍增，氨基硅油乳液可以精准修复头发受损部位，新型 硅 胶 混 合 物BELSIL® GB 1020 可帮助头发重建疏水保护层，重现健康光泽。 wacker.com | Another new formulation combines BELSIL® GB 1020 and BELSIL® ADM 6058CN to amplify the care effect of hair conditioners: the amino silicone [...] fluid emulsions precisely repairs damaged [...] hair, while the new gum blend BELSIL® [...]GB 1020 helps to regenerate the hydrophobic [...]protective layer and restore a healthy sheen. wacker.com |
大多数的“气 体”和“气溶胶”会被“对流层”中的一种天然的“清洁过程”所清除，但是， 当“排放量”达到覆没“这一过程”的程度时，就开始发生“气候变化”。 daccess-ods.un.org | Most gases and aerosols are expunged by a natural “cleansing process” in the troposphere, but when emissions overwhelm this process, climate change begins to occur. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。