| 单词 | 胶囊状 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胶囊状 adjective —encapsulate adjSee also:胶囊 n—capsules pl 胶囊—a capsule (medical or pharmaceutical) • a caplet 胶状—gelatinous • colloid (chemistry) • gluey 囊—purse • pocket (for money)
|
鲨鱼软骨被用于制作多种药品，制成粉、膏 和 胶囊 ， 鲨鱼的其他部分也同 样用于制药，例如卵巢、脑、皮和胃。 fao.org | Shark cartilage is utilized in many [...] pharmaceutical preparations and reduced in [...] powder, creams and capsules, as are other [...]parts of sharks, e.g. ovaries, brain, skin and stomach. fao.org |
这些长尺寸的球 囊带有尖锐的轮廓分明的锥体过渡，没有包裹或香蕉 形状，球囊整体壁厚均匀。 interfaceusa.com | These longer balloons are produced with sharp, well-defined cone transitions, no warping or banana shaping and even wall thickness throughout the body. interfaceusa.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚麻籽油*及琉璃苣种子油*，特别添加金盏菊提取物 * 和 胶状 燕 麦。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, Borage [...] Seed*, Flax Seed* plus Marigold Flower [...] (Calendula)* and Colloidal Oatmeal, which [...]have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
例如微囊 化和纳米胶囊技术 正在推进将重要的营养（例如鱼油）引入到其他食品中。 fao.org | Technologies such as microencapsulation and nanoencapsulation are facilitating incorporation of important nutrients such as fish oils into various other foods. fao.org |
按照上述方法检查充气罩囊形状及其 润滑 情况。 vitaid.com | Check the shape of the cuff and its lubrication, as described previously. vitaid.com |
胶状燕麦 、氧化锌及燕麦等成份，能安抚并抑制长期性干燥皮肤常见的发痒现象。 cosme-de.com | Colloidal Oatmeal, Zinc Oxide [...] and Avena Sativa (Oat) Kernel Extract soothe while providing anti-itch relief to chronically dry skin. cosme-de.com |
大约有15%的人群在服用tongbeauty诺丽果王活性营 养 胶囊 期 间会出现短期的排毒反映（也叫清理反应，主要特征表现为大小便次数增加等），这主要是因为诺丽果粉中的有效成分快速进入细胞，人体内大量的毒素被排出，比较敏感的人可能因粘膜受刺激引起红疹，或刺激神经系统引起轻度头晕，或身体上原有的不适 症 状 更 加 明显。 int-tm.com | There are about 15% people taking tongbeauty [...] Noni fruit king active [...] nutrition capsule may occur during short-term Detox reflect (also called clean reaction, which is ch aracterized by increased frequency of urine ), this is mainly because the Noni fruit powder of effective components in rapid entry into cells, the body of large amount of toxin is disch arged, sensitive people may be due to mucosal irritation caused by rash, or stimulation of the nervous system caused by mild dizziness, or physical discomfort symptoms become more pronounced [...]original. en.int-tm.com |
马尔文仪器公司提供各种分析工具，协助优化药物载体系统的稳定性、最大化所选传输路径的性能，例如：喷雾器、吸入器、静脉注射、预充式注射器、口服（片剂 、 胶囊 、 悬 液）等。 malvern.com.cn | Malvern Instruments provides a wide range of analytical tools to help optimize the stability of your drug carrier system, as well as maximize performance of the chosen delivery [...] route, e.g. nebulizers, inhalers, intravenous, pre-filled syringes, oral [...] administration (tablets, capsule, suspension) etc. malvern.com |
球囊形状应为薄而略扁的椭 圆形，而非球形。 vitaid.com | The balloon shape should be a thin, slightly flattened elliptical shape, not spherical. vitaid.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚麻籽油*及琉璃苣种子油*，特别添加金盏菊提取物*、燕麦提取物 和 胶状 燕 麦精华，这些成分常年用于舒缓和滋养敏感的肌肤。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, Borage Seed*, Flax Seed* plus [...] Marigold Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel [...] Extract and Colloidal Oatmeal, which [...]have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
他必须抢厄尼（有惊人的相似之处林奎尼，是人类最主要的主角从一个沉睡的农民料理鼠王）的注视下，他面无表情的考官，一种 凝 胶状 的 一滴命名为B先生 [2]从内存中，斯图预计使用数组的成千上万的未标记的拨动开关用于此目的，和B先生没有给出提示（S）使用。 zh-cn.seekcartoon.com | He must snatch a sleeping farmer named Ernie (who bears a striking resemblance to Linguini, the main human protagonist from Ratatouille) under the watchful eye of his impassive examiner, a gelatinous blob named Mr. B.[2] Working from memory, Stu is expected to use an array of thousands of unlabeled toggle switches for this purpose, and Mr. B gives no hints of which one(s) to use. seekcartoon.com |
萼片长圆形 1.1-1.3(-1.5) * 0.5-0.7 毫米，离生，平展或上升，不囊状， 短 柔毛在具毛状体在0.3毫米，膜质边缘0.05-0.1毫米宽的上半部上，钝。 flora.ac.cn | Sepals oblong, 1.1-1.3(-1.5) × 0.5-0.7 mm, free, spreading or ascending, not saccate, pubescent on distal half with trichomes to 0.3 mm, membranous margin 0.05-0.1 mm wide, obtuse. flora.ac.cn |
如果变成凝 胶状、颜 色变深或被异氰酸酯稀释，则更换润 滑油。 graco.com | Change the lubricant if it becomes a gel, its color darkens, or it becomes diluted with isocyanate. graco.com |
此外，Twinlab还将推出其新引进的 Dr. [...] Greene授权系列产品：婴儿点滴（多维生素）、动物之友（幼儿多维生素咀嚼片）、产前维生素（孕妇用多维生素）、鱼 油 胶囊 和 补 钙片，该系列产品将与幼儿蛋白质系列一道成为全家放心的固态营养品。 tipschina.gov.cn | In addition, Twinlab will also make available its newly-introduced Dr. Greene-endorsed line of Infant Drops (multi-vitamin), Animal Friends (children's chewable [...] multi-vitamin), Pre-natal vitamins (multi-vitamin for [...] mom), Fish oil capsules and Calcium supplements, [...]which will work in tandem with [...]the Children's Protein line to provide solid nutrition -- with confidence -- for the whole family. tipschina.gov.cn |
规则很简单：抓取所有的蓝胶囊并且 躲避红 色 胶囊。 pepere.org | The rules are simple [...] : grab all the blue capsules and avoid the red ones. pepere.org |
铁路和联运总局通知：任何自然人或法人订购《联邦火器和爆炸物法》、《可 转用于制造化学武器的化学物质的联邦管制法》和《用于制 造 胶囊 、 片 剂和(或) 丸剂的化学前体、基本化学品和机器的联邦管制法》中所列的商品，必须向运输 商提供关于运输内容的文件、数据表和操作手册，并证明所运货物的合法来源与 目的地。 daccess-ods.un.org | The Directorate-General for Rail and Multimodal Transport has made it known that any individual or legal entity who signs a contract for merchandise listed in the Federal Firearms and Explosives Act, the Federal Act to Control Chemical Substances Capable of Being Diverted to the Fabrication of Chemical Weapons or the Federal Act on Chemical Precursors, Essential Chemicals and Machines for the Manufacture of Capsules, Tablets and/or Pills must provide the carrier with documentation, the data sheet and operating manual for the container in question, and also demonstrate the legitimacy of the source and the destination of the goods to be transported. daccess-ods.un.org |
在一定距离内很容易看到橡胶囊收缩 - 避免不必要的走动和检查奶牛是否完成挤奶的弯腰动作。 delaval.cn | This bellow deflation can be easily seen from some distance – preventing unnecessary walking and bending down to check if the cow has finished milking. delaval.com.ar |
使用胶囊内镜代替传统的胃镜和钡餐等肠胃检查手段，一方面可以避免检查的生理痛苦，另一方面，它还解决了一直被视为检查盲区的5-7米的小肠，因为现在使用的肠镜技术只能检查大肠，小肠根本看不到。 asiancancer.com | On the one hand, it can avoid physical pain caused by examinations, on the other hand, it also has solved the problem that has been regarded as a check blind area --5-7 meters of small intestine, because the current enteroscope technique can only check large intestine but cannot see small intestine. asiancancer.com |
乳剂层是胶片用于摄影的部分， ANSI的注释说明到“由分散的感光材料包含 于 胶状 介 质 所组成，通常是明胶以最薄的涂层涂布在 片基上。 motion.kodak.com | The emulsion is the photographic part of the film, and as noted from ANSI, “consists of [...] dispersions of light-sensitive [...] materials in a colloidal medium, usually gelatin, carried as a thin [...]layer(s) on a film base. motion.kodak.com |
患者在接受检查时，只需要用水服下一颗智 能 胶囊 ， 它 就会通过胃肠肌肉的蠕动，按照胃——十二指肠——空肠与回肠——结肠——直肠的路线运行，做个全程的“消化道摄影师”，然后以数字信号传输图像到病人随身携带的记录装置上，医生在根 据 胶囊 所 拍 摄的图像作出及时诊断。 asiancancer.com | Patients only need to orally take a intelligent capsule with water, and then the capsule will move along stomach - duodenum - jejunum and ileum - colon - rectum through the peristalsis of gastrointestinal muscles, which seems like doing a whole-process "gastrointestinal photographer" and then transmits [...] the images by digital signals to a recording [...]device carried by patient, thus doctor can make a timely diagnosis through the captured image. asiancancer.com |
在猪的身体里由两颗抗生素胶囊，打开之后会发现两条富有哲理的小纸条，关于人道饲养和重视猪的本性的重要性。 ba-repsasia.com | Inside the pig were two [...] antibiotics pill capsules that when opened, [...]revealed the thoughtful tidbits about humane farming [...]and the importance of following “your natural piggy instincts. ba-repsasia.com |
除了氧合器外，MAQUET 的心血管部门还生产心脏主动脉球囊 治 疗和 冠 状 动 脉 搭桥手术中、主动脉及外周血管手术中所用的支持心脏的各种产品。 news.groz-beckert.com | In addition to oxygenators, the cardiovascular division at MAQUET also manufactures products for intra-aortic balloon counterpulsation therapy in cardiac support, for coronary-arterial bypass surgery, and for aortic and peripheral vascular surgery. news.groz-beckert.com |
穗状的圆锥花序，10-30 厘米小穗淡绿，不对称的的长圆形，轻而易举背压扁，3.3-5毫米，无毛，锐尖到近尖； [...] 宽卵形的下部颖片，1/4-1/3小穗长度，3-5脉； 上面颖片卵形，稍囊状，脉 ，锐尖； 很少发生雄蕊花的更下部的小花中性或，外稃倍于上面颖片，卵形，7； [...]更低的内稃宿存，通常非常退化； [...] 淡黄的上面外稃，狭卵形，2/3-3/4小穗长度，锐尖。 flora.ac.cn | Spikelets light green, asymmetrically oblong, lightly dorsally compressed, 3.3–5 mm, glabrous, acute to subacute; lower glume broadly ovate, 1/4–1/3 [...] spikelet length, 3–5-veined; upper glume [...] ovate, slightly gibbous, 9-veined, acute; [...]lower floret neuter or infrequently staminate, [...]lemma as long as upper glume, ovate, 7-veined; lower palea present, often much reduced; upper lemma yellowish, narrowly ovate, 2/3–3/4 spikelet length, acute. flora.ac.cn |
花萼管状，基部通常囊状，2- 比侧通常深的4裂的或，中间半裂。 flora.ac.cn | Calyx tubular, base often gibbous abaxially, 2- [...] or 4-lobed, median clefts usually deeper than lateral. flora.ac.cn |
肺癌症状 肝癌症状 胃癌症状 血癌症状 乳腺癌症状 卵巢癌症状 宫颈癌症状 脑癌症状 结肠癌症状 胰腺癌症状 前列腺癌症状 淋巴瘤症状 骨癌症状 皮肤癌症状 阴茎癌症状 舌癌症状 睾丸癌症状 口腔癌症状 食道癌症状 鼻咽癌症状 甲状腺癌症状 胆管癌症状 胆囊癌症状 阴道癌症状 肠癌症状 膀胱癌症状 喉癌症状 眼癌症状 肛门癌症状 肾癌症状 肾上腺癌症状 子宫内膜癌症状 多发性骨髓瘤症状 软组织肿瘤症状 十二指肠癌症状 asiancancer.com | Breast Cancer Symptoms Cervical Cancer Symptoms Leukemia Symptoms Lung Cancer Symptoms Lymphoma Symptoms Colon Cancer Symptoms Prostate Cancer Symptoms Brain Tumor Symptoms Skin Cancer Symptoms Pancreatic Cancer Symptoms Liver Cancer Symptoms Bone Cancer Symptoms Ovarian Cancer Symptoms Stomach Cancer Symptoms Oral Cancer Symptoms Esophageal Cancer Symptoms Nasopharyngeal Cancer Symptoms Thyroid Cancer Symptoms bile duct cancer symptoms Gallbladder Cancer Symptoms Bowel Cancer Symptoms Bladder Cancer Symptoms Throat Cancer Symptoms Eye Cancer Symptoms Kidney Cancer Symptoms Adrenal Cancer Symptoms Multiple Myeloma Symptoms Soft Tissue Cancer Symptoms Duodenal Cancer Symptoms Testicular Cancer Symptoms Penile Cancer Symptoms asiancancer.com |
警告：如果充气指示囊为球形或形状 不 规 则， 则不要使用 LMA™ 气道，因为此时可能难以测 量充气罩囊压力。 vitaid.com | Warning: Do not use the LMATM airway if the [...] inflation balloon is spherical or irregularly shaped as it may be [...]difficult to gauge the pressure of the cuff. vitaid.com |
另一方面，墨西哥鼓励专卖人严格遵守这方面的三项法律：《联邦火器和炸 [...] 药法》；《关于易转用于制造化学武器的化学物质联邦管制法》；《关于用于制 造胶 囊、药 片和(或)药丸的化学先质、基本化学产品和机器联邦法》。 daccess-ods.un.org | The transport industry has been encouraged to adhere strictly to three relevant acts: the Federal Firearms and Explosives Act; the Federal Act to Control Chemical Substances Capable of Being Diverted to the Fabrication of Chemical Weapons; and the [...] Federal Act on Chemical Precursors, Essential Chemicals and Machines for the [...] Manufacture of Capsules, Tablets and/or Pills. daccess-ods.un.org |
以上三味，加75%乙醇回流提取2小时，滤过，滤液备用；药渣加60%乙醇回流提取1小时，滤过，与上述滤液合并，滤液回收乙醇并浓缩至相对密度为1.3（60℃）的稠膏，备用；药渣再加水煎煮二次，第一次2小时，第二次1小时，滤过，合并滤液，滤液浓缩至相对密度为1.3（60℃）的稠膏，加入上述稠膏，加淀粉适量，混匀，制成颗粒，干燥，装 入 胶囊 ， 制 成1000粒，即得。 taipio.com | Above 3 prescription, plus 75% ethanol extract 2 hours, filtration, filtrate back; dregs plus 60% ethanol extract 1 hour, filtered, and the combined filtrate, the filtrate was concentrated to recover ethanol and the relative density of 1.3 (60 ℃) of thick cream, spare; dregs add boiling water twice, the first two hours, the second 1 hour, filtration, combined filtrate, the filtrate was concentrated to the relative density of 1.3 [...] (60 ℃) of thick cream, add the thick paste, add corn starch, mixing, made of [...] particles, drying, into capsules, made 1000. taipio.com |
舌系带短缩症、急性扁桃体炎、急性腺样体（腺样体）炎、慢性扁桃体炎、扁桃体肥大、腺样体肿大、咽炎、咽喉肿痛、扁桃体周围脓肿、唾液腺炎、腮腺炎、颌下腺炎、涎石病、口腔癌、唾液腺肿瘤、唾液腺癌、口咽喉癌、下咽癌、喉癌、阻塞性气道疾病、下喉先天性狭窄、喉头软化症、急性喉头炎、乳 头 状 瘤 、声 带 囊 肿 、 声带息肉、声带麻痹、气管食道穿孔、甲状腺结节、甲状腺癌、甲状旁腺肿瘤、深颈部感染、蜂窝组织炎、血管瘤、血管畸形、淋巴管畸形、静脉畸形、 甲 状 腺 管 囊 肿 、乳 皮 囊 肿 、 粘液囊肿、脂肪瘤、原发部位不明转移癌、口腔炎、口腔疼痛综合征、咽喉反流病、颌面畸形 smarthos.com | Ankyloglossia, acute tonsillitis, acute adenoid, chronic tonsillitis, tonsillar hypertrophy, adenoid hypertrophy, pharyngitis, sore throat, abscess surrounding tonsil, sialadenitis, parotitis, submandibular sialadenitis, sialolithiasis, oral cancer, tumor of salivary gland, salivary gland cancer, oropharyngeal cancer, hypopharyngeal cancer, laryngeal cancer, respiratory obstruction disease, congenital subglottic stenosis, laryngomalacia, [...] acute epiglottitis, [...] papilloma, intracordal cyst, vocal cord polyp, vocal cord paralysis, tracheoesophageal fistula, thyroid nodule, thyroid cancer, parathyroid tumor, craniocervical infection, cellulitis, angioma, vascular malformation, lymph vessel malformation, vein malformation, thyroglossal duct cyst, dermoid, [...]synovial cyst, eleoma, [...]cervical metastatic carcinoma of unknown origin, stomatitis, oral heating syndrome, laryngopharyngeal reflux disease, maxillofacial malformation smarthos.com |
鉴于这些生态系统的复杂性，因此常常用复合种群来代表某些营养级，以便 将模式的组件数量降低到易于管理的程度，例如浮游植物按个体大小分 2 或 3 个类别、 小型浮游动物、凝胶状大型浮游动物、桡足类甲壳动物、滤食性鱼类和掠食性鱼类。 unesdoc.unesco.org | The major pieces missing are an internationally accepted global design; international commitments of assets and funds; and partnerships among nations, regional associations, institutions, data providers and users. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。