| 单词 | 胳臂肘儿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胳臂肘儿 noun —elbow nSee also:胳臂 n—arm n 臂肘 n —elbow n
|
从经过宣誓书面证词可以看出，19 名儿童腿部受伤，2 名儿童胳膊受伤，1 名儿童头部受伤。 daccess-ods.un.org | In cases where sworn affidavits were taken, 19 children were shot [...] in the leg, 2 in the arm and 1 child was shot in the head. daccess-ods.un.org |
最常见的急性损伤通常涉及腕关节、 前 臂 、 手 肘 、 肩 部、下腰部和颈部（扭伤和拉伤）。 shanghai.ufh.com.cn | The most common acute injuries are [...] generally to wrists, forearms, elbows, shoulders, [...]lower backs and necks (sprains and strains). beijing.ufh.com.cn |
手臂振动是通过手和胳膊传 输到人体的振动。 bksv.cn | Hand-arm vibration is experienced through the hand and arm. bksv.com |
该男子右手腕、左肘和前臂下侧以及腿上有明显伤痕，其中一些还在流 血。 daccess-ods.un.org | The man had visible injuries on the right [...] wrist, left elbow and forearm on the under side [...]and on the legs, some of which were still bleeding. daccess-ods.un.org |
用戶只需簡單地刪除一個的上限Wand-/Aufsatz-Gelenk或 在 肘 部 的支 撐 臂 之 間 ，達到兩個調整螺釘。 zh-tw.developmentscout.com | The user simply removes a cap on Wand-/Aufsatz-Gelenk or at the [...] elbow between the support arm and so reaches the two [...]adjustment screws. en.developmentscout.com |
适合用于身体任何部份，需要额外护理的位置，包括肩部，手， 手 臂 ， 手 肘 和 脚。 cosme-de.com | For the areas of body needing extra care, including the [...] décolleté, hands, arms, elbows and feet. cosme-de.com |
的肘部支撐臂的位 置是不過多更好，作為運營商那裡幾乎可以看到從任何角度“的集成持有人可以使用的默認安裝在一個瞬間的信號光，而無需額外的步驟，例如鑽孔或切割將是必要的。 zh-tw.developmentscout.com | s Position [...] at the elbow of the supporting arm is however much [...]better, as the operator it there practically be seen from [...]any angle" to the integrated holders can be the default used signal lights installed in a jiffy, without additional steps such as drilling or cutting would be necessary. en.developmentscout.com |
国 际性刑事法院的确像是巨人，具有莫大的道义和法律权威，但没有强壮 的 胳 膊和 腿。 daccess-ods.un.org | International criminal courts are truly like giants possessing great moral and legal authority, but [...] lacking strong arms and legs. daccess-ods.un.org |
同时，这位国际知名演员、联合国儿 童 基 金会忠实的支持者说，普通的黎巴嫩家庭在自家生活捉襟 见 肘 的 情 况下，依然热情地收容难民，她被这种高尚的行为深深触动。 unicef.org | At the same [...] time, the internationally renowned actress and long-time UNICEF advocate said she’d been deeply touched by the way ordinary [...]Lebanese families – themselves [...]very poor – had opened up their homes and hearts to the incoming refugees. unicef.org |
如果患者感觉胳膊疼痛，停止使用。 biosignal.fr | Stop the use, if the [...] patient feels pain in his arm. biosignal.fr |
将袖带缠绕到患者的上臂中间，即肘 部 和 肩部之间。 suntechmed.com | Wrap the cuff around [...] the patient‘s upper arm midway between the elbow [...]and the shoulder. suntechmed.com |
上臂尺寸: 指肩到肘腕之間的上臂外圍尺寸。 aandd.jp | UA-CUFFBKSA-EC Arm size: The circumference of the biceps. aandd.jp |
安托瓦内特耕（弗朗西丝·康罗伊），Despereaux的母亲试图向运行通过到停止的鼠标委员会发送Despereaux进地牢，但莱斯特（威廉H.梅西），安托瓦内特的丈夫，抓住她 的 胳 膊 ， 因为他关心更多关于鼠标会比他约Despereaux。 zh-cn.seekcartoon.com | Antoinette Tilling (Frances Conroy), Despereaux’s mother tries to run through to stop the Mouse Council from sending Despereaux into the dungeon, but Lester [...] (William H. Macy), Antoinette’s husband, [...] grabs her by the arm, because he cares [...]more about the Mouse Council than he does about Despereaux. seekcartoon.com |
新生儿长臂猿是 除了一个小的在他们头上的头发一簇毛。 zh.northrup.org | Newborn Gibbons are hairless [...] except for a small tuft of hair on their heads. northrup.org |
阿尔及利亚感到鼓舞的是，马耳 [...] 他已经采取措施并作出努力，增进弱势群体，尤其 是 儿 童 和 妇女的权利，同时还 在推动妇女进入劳动力市场。 daccess-ods.un.org | Algeria was encouraged by the measures and efforts already under way [...] to promote the rights of vulnerable groups, [...] especially children and women, [...]and by the increased participation of women in the labour market. daccess-ods.un.org |
阿富汗还强调，该国的法律制度重视两性平等以及所 有 儿 童获 得平等的教育机会。 daccess-ods.un.org | As well, Afghanistan stressed the importance of gender equality, as well as equal access to [...] education for all children, embodied in [...]its legal system. daccess-ods.un.org |
他的女儿 NangKham Paung 于 2010 年 8 月 11 日看望他时得知，从曼德勒到永盛的火车上，他一直带着镣索，导致 胳膊脱臼，一直没有得到医治，只得继续忍受痛苦。 daccess-ods.un.org | When his daughter, Nang Kham Paung, visited him on 11 August 2010, she learned that he had been shackled during the train journey from Mandalay to Insein which resulted in his dislocating his arm, for which he has [...] not received medical [...]treatment and continues to suffer pain. daccess-ods.un.org |
它还注意到举报侵害儿童的暴力案件的程序极其耗费时间，缺 乏作出反应和为受影响者提供照顾的全面措施。 daccess-ods.un.org | It also noted that procedures for reporting cases of [...] violence against children were extremely [...]long and lacked comprehensive measures to [...]respond and provide care to those affected. daccess-ods.un.org |
Roborover機器人可通過遙控器操作，而 且 胳 膊 、頭部和腰部可以做出很多姿勢。 tipschina.gov.cn | The Roborover robot is operated via remote-control and [...] features poseable arms, head and waist. tipschina.gov.cn |
我们共同承诺为处理最不发达国家复杂而相互 掣 肘 的 挑战和问题找到持久 解决办法。 daccess-ods.un.org | We collectively commit to finding lasting solutions to the complex and mutually exacerbating challenges and problems of the least developed countries. daccess-ods.un.org |
精致小巧 – 手推车的开放式结构及其“肘”形支 架 臂 使得RGA 能够与工具紧密耦合，而无需占用宝贵的地面空间。 inficonresearch...development.com | Small Footprint - The open structure of the Mobile Cart along with its [...] "elbow"-like support arm allows close coupling [...]of the RGA to the tool without taking up valuable floor space. inficonresearch...development.com |
任何人士如因骨胳、肌骨胳或神 经器官残障，并主要损及运动机能，以致某方 面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为肢体伤残人士。 daccess-ods.un.org | A person with physical disabilities is defined as a person who has disabilities of orthopaedic, musculoskeletal, or neurological origin which mainly affect locomotor functions, and constitute a disadvantage or restriction in one or more aspects of daily living activities. daccess-ods.un.org |
天，大大超出了他的身体状况被认为已达到危急程度的时间，尽管如此，探 [...] 视他的人报告说，即使是在以色列监狱医院的观察室，Adnan 先生的双腿和一只 胳膊仍被绑在床上。 daccess-ods.un.org | Mr. Adnan continued his strike for 66 days, well beyond the time his medical condition was considered to be critical, and despite [...] this visitors reported that Mr. Adnan [...] had both legs and one arm shackled to the [...]bed even while under observation in an Israeli prison hospital. daccess-ods.un.org |
各监督机构也应在确保可能执行各项建议方面发挥重要作用，为此应：公 布建议，其中应包含执行这些建议的明确、可行方案；提供机制以促进就监督建 议采取贯彻落实行动，并加强纪律，力求充分及时地加以执行；注重监督报告中 反映的对职能效力有实质影响的关键问题，并避免可能产生“排挤效应”以及使 秘书处的反应能力捉襟见肘的过 于大量建议；使用一致的基于风险的监督方法， 这将保证优先处理高风险建议/领域。 daccess-ods.un.org | The oversight bodies also have an important role to play to ensure the likelihood of the implementation of recommendations by: issuing recommendations that include a clear and workable proposal for their implementation; providing mechanisms that promote action and follow up on oversight recommendations and foster discipline to pursue full and timely implementation; focusing on critical issues with substantial impact on functional effectiveness in oversight reports and avoiding an excessively large number of recommendations that may have a “crowding-out effect” and stretch thin the Secretariat’s capacity to respond; and applying a consistent risk-based approach to oversight which will ensure that highrisk recommendations/areas are given priority. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。