请输入您要查询的英文单词:

 

单词 胆量
释义

胆量 ()

boldness

Examples:

有胆量

courageous

See also:

n

courage n
gall n

gall bladder
guts
the nerve

External sources (not reviewed)

如果你有足够胆量,参 加塔塔波里潜水旅游公司(Dive Tatapouri)提供的水上活动,尝试一下鲨鱼笼潜水,或者给黄貂鱼喂食或观赏企鹅。
cn.yha.co.nz
Enter the shark cage if you dare, feed stingrays or just watch the penguins with Dive Tatapouri.
yha.co.nz
我们保留了用户界面和功能简单,但直观,为用户提供他们想要的正是他们的图像时,作一 胆量。
cn.moba-app.com
We kept the user interface and features simple, yet intuitive, to give users exactly wh...
moba-app.com
如果你有足够胆量可以 登上“透明阳台”,这是高空高景台的新设施,可以让观光者站在透明玻璃上一览整个城市的风光。
abgcorp.com
The more daring can step out onto [...]
the “The Ledge”, the newest addition to the Skydeck where visitors can step out onto a
[...]
glass floor and look directly down over the city far below.
abgcorp.com
你的经纪人胆量告诉你这个吗?
zh-cn.iniciantenabolsa.com
Your broker has the courage to tell you this?
en.iniciantenabolsa.com
提摩太前书 3:13
[...] 因为善作执事的,自己就得到美好的地步,并且在基督耶稣里的真道上大 胆量。
bcbsr.com
1Tim 3:13 For those who have served well as deacons obtain for themselves a good
[...] standing and great boldness in the faith [...]
which is in Christ Jesus.
bcbsr.com
不幸的是,以色列的武力逻辑使其 胆量 胡作非为,表现形式为建设定居点、拆毁房屋、驱逐和 [...]
集体惩罚。
daccess-ods.un.org
Unfortunately, Israel’s
[...] logic of force emboldened it to pursue [...]
illegal practices in the form of settlements, demolition
[...]
of houses, evictions and collective punishment.
daccess-ods.un.org
国际社会无所作为只会使占领国今后更 胆量变 本 加厉地行动,而且逍遥法外,继续藐视法律,挑战国际社会,严重威胁中东地 区和其它地方的和平与稳定。
daccess-ods.un.org
International inaction has only further emboldened the occupying Power to escalate its actions with impunity over time and to continue to flaunt the law and challenge the international community, gravely threatening peace and stability in the Middle East region and beyond.
daccess-ods.un.org
他们已经接受了教皇的热情的信件,他们也被废黜Dioscurus,不确实异端(如君士坦丁堡Austolius的 胆量 , 或 厚颜无耻,指出),但违反了大炮。
mb-soft.com
They had accepted the pope's letter with enthusiasm, and they had deposed Dioscurus, not indeed for heresy (as Austolius of Constantinople had the courage, or the impudence, to point out), but for violation of the canons.
mb-soft.com
世界卫生局(WHO)建议,每日应摄取4-10%脂肪酸,膳食中含「饱和脂肪」 胆 固 醇 量 高 时 ,脂肪酸摄取量应提升至8-10%。
nulife.com
It is recommended by the World Health Organization (WHO) that
[...]
EFAs should provide 4- 10% of energy on a daily basis, and 8-10% when
[...] the diet is high in saturated fat and cholesterol.
nulife.com
各国政府和其他量必须采取胆的 行 动,并抓住我 们面前的机会。
daccess-ods.un.org
Governments and other forces must act boldly and seize the window of opportunity before us.
daccess-ods.un.org
同样值得铭记的还有,2010年1月除《德勤 预测》做出的估计之外,当年对下一代平板 电脑量的最大胆预测仅是100万台。
deloittetmt.com
It is also worth remembering that in January 2010, aside from the
[...]
Predictions estimate,
[...] the most aggressive forecast for total next-generation tablet sales that year was [...]
one million units.
deloittetmt.com
风险因素资料 可以从生物医学量(如血压或胆固醇水平)扩展到生活方式行为(如抽烟和身体 活动规律)和社会经济因素(如收入和教育)。
daccess-ods.un.org
Risk factor information can extend
[...] from biomedical measurements (e.g., blood pressure or cholesterol level) through [...]
to lifestyle behaviours
[...]
(e.g., smoking and patterns of physical activity) and socio-economic factors (e.g., income and education).
daccess-ods.un.org
众所周知,咖啡豆中含有两种重要的化学物质——咖啡醇(cafestol)和咖啡豆醇(kahweol),它们能提高血液 胆 固 醇的 含 量 , 尤 其是对动脉有害的低密度脂蛋白(LDL)胆固醇。
vantageshanghai.com
Two prominent chemicals in coffee
[...]
beans, cafestol and kahweol, are known to raise blood
[...] levels of cholesterol and especially artery-damaging LDL cholesterol.
vantageshanghai.com
同时表明,饲料中添加甜菜碱,血清游离脂肪酸含量显著升高,其中1 750
[...] mg/kg组最为明显(P<0.01),提高了21.27%,血 胆 固 醇 含 量 呈 下 降趋势(P<0.05),1 750 [...]
mg/kg组降低了9.72%。
actazool.org
The results also showed that free fatty acid was increased by 21.27%(P<0.01) and cholesterol was decreased by 9.72%(P<0.05) in serum
[...]
in the group of 1 750 mg/kg
[...] betaine,but there was no considerable variation in triglyceride [...]
level in all the trail groups.
actazool.org
对于某些健康问题——比如高胆固醇——筛查能产生积极效果:做一下简单的血液测试, 量 一 下 血液中 胆 固 醇和 坏 胆 固 醇的 数 量 就 能 让诊断相关心血管疾病更加容易,心血管疾病可能导致心脏病发或中风。
project-syndicate.org
For some health issues – such as elevated cholesterol – screening yields positive
[...]
results: a simple
[...] blood test measures the amounts of good and bad cholesterol in the blood, making it [...]
easier to detect related
[...]
cardiovascular disease, which could lead to heart attacks or strokes.
project-syndicate.org
在 NCEP 关于成人血胆固醇高含量的检 测、评估和治疗的第三次报告的近期总结中,NCEP 建议在膳食中添加植物固醇和甾烷醇,增强降低低密度脂蛋白胆固醇的治疗效果(NCEP, 2001)。
corowise.com
In the recent Executive Summary of the NCEP's Third Report on the Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults, the NCEP recommends adding plant stanols and sterols to the diet to enhance LDL cholesterol-lowering therapy (NCEP, 2001).
corowise.com
总的来说,若要吃得健康,大家应时刻注意均衡饮食,多吃膳食纤维丰富的蔬菜,少 胆 固 醇 含 量 较 高 的肥肉、动物内脏及海鲜,并尽量少用酱油及调味料。
cfs.gov.hk
Overall speaking, we should always maintain a balanced diet, eat more vegetables with high dietary fibre and fewer fatty meats, animal offal and seafood, and use fewer sauces and condiments to ensure healthy eating.
cfs.gov.hk
今年发生的事件给我们所有人都提出了挑战—— 对欧洲而言,这个挑战是:要表明它能够改革其援助 和贸易战略,体现出真正的进步性;对非洲联盟而言,
[...]
这个挑战是:它必须以上个世纪赢得解放过程中所带 有的相同勇气,迎接本世纪的机遇;对以色列人和巴
[...] 勒斯坦人而言,这个挑战是:他们必须采取 胆 步 骤, 来到谈判桌前,谋求实现持久和平;对伊朗和叙利亚 [...]
而言,这个挑战是:它们必须给予本国人民以其所应 有的自由;对联合国而言,这也是一个挑战。
daccess-ods.un.org
So the events of this year present a challenge to all of us — a challenge to Europe to show it can reform its aid and trade strategy to be truly progressive; a challenge to the African Union, to meet the opportunities of this century with the same courage that won liberation in the last;
[...]
a challenge to the Israelis and
[...] Palestinians, to take the bold steps to come to [...]
the table and make lasting peace; a challenge
[...]
to Iran and to Syria, to give their peoples the freedoms they deserve; and a challenge to the United Nations.
daccess-ods.un.org
占领国仍在建造种族主义隔离墙,这侵犯 了西岸,特别是东耶路撒冷巴勒斯坦人民的所有权
[...] 利,而国际社会不愿采取行动,使得占领军更胆 大妄 为,无视世界各地穆斯林的感情,在耶路撒冷 [...]
地下进一步挖掘隧道。
daccess-ods.un.org
The occupying Power was still building the racist separation wall which violated all the rights of the Palestinian people in the West Bank, particularly in East Jerusalem where the
[...]
reluctance of the international community to take
[...] action had emboldened the forces [...]
of occupation to disregard the feelings of
[...]
Muslims around the world by digging further tunnels under Jerusalem.
daccess-ods.un.org
最后,正如科威特国代表阿拉伯集团在 2010 年 4 月 14 日安全理事会关于中 东局势,包括巴勒斯坦问题的辩论中发言所述,我要重申,以色列在巴勒斯坦被 占领土上的非法行径揭示了占领国不受惩罚和虚伪程度已达极致,如最近的军事 命令和其他殖民化做法所示,以色列显然是设法把更多的巴勒斯坦平民赶出自己 的家园和让他们流离失所,同时向西岸,特别是向东耶路撒冷及其周围的定居点 移送越来越多的以色列定居者,这些做法明目 胆 地 在 国际社会眼前严重违反国 际人道主义法和公然无视国际社会在无数决议和声明中表述的意愿。
daccess-ods.un.org
In closing, as noted during the statement delivered by the State of Kuwait on behalf of the Arab Group during the recent Security Council debate on the situation in the Middle East, including the Palestinian question, which was held on 14 April 2010, I wish to reiterate that Israel’s illegal practices in the Occupied Palestinian Territory reveal the height of impunity and hypocrisy by the occupying Power, which, as illustrated by the recent military order and other colonization practices, is clearly seeking to displace and expel more Palestinian civilians from their own homeland, while at the same time transferring more and more Israeli settlers to the West Bank, particularly to settlements in and around East Jerusalem, in grave breach of international humanitarian law, all blatantly before the eyes of the international community and in flagrant defiance of the will of the international community, as expressed in countless resolutions and statements.
daccess-ods.un.org
宣言》承 认全球金融和经济危机有使发展中国家在债务领域所取得的最近收益化为乌有的 危险,并指出,这一形势要求实施 胆 的 举措解决发展中国家当前的债务问题, 其中包括特别是为非洲和最不发达国家取消债务。
daccess-ods.un.org
The Declaration recognized that the global financial and economic crises risked undoing the recent gains made by developing countries in the area of debt, noting that the situation demands the implementation of bold initiatives to resolve the current debt problems of developing countries, including debt cancellation, particularly for Africa and LDCs.
daccess-ods.un.org
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800
[...]
美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700
[...] 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家 量 和 会 议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 [...]
121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的
[...]
460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the
[...]
number of experts and the duration of
[...] meetings, whenever possible; $121,200 under [...]
travel of staff, mainly attributable to
[...]
increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
值得注意的是,本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域,所有这
[...]
些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划(KESSP)所载的战略和成果,教育部门计划实现 《2030 年展望》:通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统;加强教育部门
[...] 以应对艾滋病毒和艾滋病;提高教育促和平计划的 量 ; 以及通过宣传和技术支持战略规划 [...]
来加强扫盲发展。
unesdoc.unesco.org
It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the
[...]
education sector responses to HIV and AIDS;
[...] improving the quality of education [...]
for peace programme; and strengthening literacy
[...]
development through advocacy and technical support to strategic planning.
unesdoc.unesco.org
会议建议,缔约国应思考如何使各方能够就请求 开展必要的深入分析和讨论,以确保提出高 量 的 请 求仍然是规范做法。
daccess-ods.un.org
It was suggested that the States Parties reflect on how they can enable the necessary in-depth analysis and discussion of the requests in order to ensure that high quality requests continue to be the norm.
daccess-ods.un.org
關於對藝團的資助,委員普遍認為,政府當局必須(a) 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配;(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式,以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展;(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家; (d)探討有何方法可量減少 在營辦藝術活動方面的員工和行政開 支,以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途;(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效,例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標;及(f)考慮增加文化藝術方面的整體 撥款,因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。
legco.gov.hk
Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of funding resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project.
legco.gov.hk
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和量的分 类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 14:07:04