请输入您要查询的英文单词:

 

单词 胆怯
释义

胆怯 noun ()

shyness n

胆怯 adverb ()

cowardly adj

See also:

gall bladder
the nerve
guts

n

gall n
courage n

timid
rustic

adv

cowardly adj

External sources (not reviewed)

但国际社会在利比亚表明了自己的态度,而我们 现在绝不胆怯。
daccess-ods.un.org
But the international community has found its voice in Libya, and we must not now lose our nerve.
daccess-ods.un.org
对脑功能的影响会导致兴奋性胆怯 、 抖 颤、视觉或听力及记忆问题方面的改变。
zeromercury.org
Effects on brain functions may result in
[...] irritability, shyness, tremors, changes [...]
in vision or hearing and memory problems.
zeromercury.org
vs 1,27 按照这一章,耶稣是跟据什么告诉他们不 胆怯 , 不 要忧愁的?
bcbsr.com
vs 1,27 One what basis was Jesus telling them not to fear or be troubled according to this chapter?
bcbsr.com
厄里斯给了他们所有的最糟糕的噩梦:Calissa不能游泳,沉入海洋底部的Kattrin在一切变得缓慢;雷纳塔成为害怕 胆怯 ; 李 诗 韵成了一个丑陋的鱼;米拉贝拉被封闭在一个狭小的空间。
zh-cn.seekcartoon.com
Eris gave them all their worst nightmares: Calissa was unable to swim and sunk to the bottom of the ocean; Kattrin became slow at everything; Renata became scared and timid; Selena became an ugly fish; and Mirabella became enclosed in a tight space.
seekcartoon.com
您可以在专业荒野导游的陪伴下,到森林中游览;或者留在拍摄用的隐藏小屋里,等 胆怯 怕 人的野生动物出现 – 在那里,您可以看到野生动物在自然环境里的动态。
visitfinland.com
You can walk in the forest with a wilderness guide or you can wait for the more timid animals in a photography booth – you can see the animals in their natural habitat.
visitfinland.com
重 要 的 一 點 是 必 頇 查 明 所 有 曾 影 響 被 告 人 意 志 的 事 情 , 而 那 會 是 包 括 查 看 被 告 人 的 教 育 背 景 、 天 生胆 怯 程 度 、 對 權 力 的 反 應 、 智 能 , 以 及《 法 官 規 則 》可 有 遭 到 違 反 。
hkreform.gov.hk
It is important that all the circumstances that operated on the defendant's mind be ascertained, and that will include looking at his educational background, natural timidity, reaction to authority, intelligence and at any breaches of the judges' rules.
hkreform.gov.hk
因此,深明主爱的 基督徒,是不胆怯、不 会止步于罪人的虎穴前,反倒会带着使命,像我们的主耶稣 一样,进入虎穴,抢救在虎口挣扎的灵魂。
ccineurope.org
For Christians who have understood God’s love, they will not be timid or stop at the mouth of the lion’s den but to be like our Lord Jesus, set it as their mission to enter the lion’s den and strive to set these souls free from a life of crime and misery.
ccineurope.org
宪兵”以毫无保留的、赤裸裸的、令 胆怯 的 和有吸引力的方式,超出可接受的社会和军事常规,以小说体裁向读者传递了日本帝国无法抑制的国家恐怖主义造成的令人发指的人类毁灭活动。
tipschina.gov.cn
Uncensored, bold, unnerving, fascinating, [...]
The Kempei transports the reader beyond the scope of acceptable social and military
[...]
conventions in a fictitious account of the horrific human toll of Imperial Japan's unbridled, nationalistic terrorism.
tipschina.gov.cn
面对竞争和挑战,绝不胆怯和退 缩,否则企业必将面临受制于人或消亡的局面;为了成功应对竞争和挑战,公司从研发初期就着手专利布局,这一举措奠定了宏源取胜的基础,记得李董事长曾经说过,我们既要创造自己的知识产权,也要尊重他人的知识产权,同时还要有效运用知识产权法规以维护自己的合法权益。
cn.lvd.cc
Facing competition and challenges, we can’t retreat because of timidity; otherwise, we will be controlled by others, even facing a situation of extinction.
en.lvd.cc
许多品牌在进入中国市场时因害怕触碰社会禁忌而有 胆怯 , 凌 仕在这里为我们提供了一个良好的例子,证明了在中国也能找到有创造性及包容性的渠道进行巧妙的宣传。
labbrand.com
Lynx provides us here with a perfect example of how brands with messages that touch upon certain social taboos can find more creative liberty in digital channels in China.
labbrand.com
或許這篇文章應易名為《㆒切你希望知道(怯 於回答)的㆗國習慣法》。
legco.gov.hk
Perhaps the article should be retitled, Everything you wanted to know about Chinese
[...] customary law (But Were Afraid to Answer).
legco.gov.hk
许多会员国的行政机构往 往不足,工作人员的负担也过重,它们由于这一挑战自身存在的弱点,恐怕会在困难面怯 步。
unesdoc.unesco.org
It may be feared that many Member States, whose administrative structures are often inappropriate and staff overworked, will shrink from the difficulty, since the stakes are low.
unesdoc.unesco.org
因此,我 们决不能让这种恐惧变胆小或怯懦 的 政治经济决 定去剥夺我们的机会,从而无法开展人民所要求的变 革。
daccess-ods.un.org
Therefore we must not allow that fear to be translated into timid or cowardly political and economic decisions that would deprive us of an opportunity to undertake the changes that our people are calling for.
daccess-ods.un.org
同樣令㆟痛心的是,政府雖然建 樹良多,卻竟怯於與立法局議員作正面交鋒,寧可選擇從㆗阻撓,以至否認立法局 存在的做法。
legco.gov.hk
It is also saddening that, despite the achievements of the Government, it should lack the confidence to engage Legislative Council Members during the legislative process, but should instead choose to obstruct and deny the existence of the Legislative Council.
legco.gov.hk
因此,立法會的天職便是立法,在這個立法會內,如果須動用法例來規 管一些重要的公用服務公司,令它們無論在利潤管制、環保或氣體減排上, 也要符合香港大多數市民的意願行事,而這樣做如果也是這個立法會內大多 數議員和大多數市民的心聲的話,便應該進行,而不應 怯 於 個 別人士或一 些業界所謂的恐嚇或威嚇。
legco.gov.hk
In this Legislative Council, if it is necessary to make use of legislation to exercise control over some significant public utility companies, in order to make them comply with the aspirations of the majority of Hong Kong people on issues such as profit control, environmental protection or reduction in gas emissions, and if such a move does reflect the true aspirations of the majority of Members as well as the majority public, then we should go ahead doing it, and we should not submit to the threats or intimidation of certain individuals or the so-called representatives of the trades.
legco.gov.hk
而最終的目標, 是保障㆟的尊嚴和權利不受侵犯,尤其是對於那 怯 弱 無 助的,不同政見的,以及那 些被遺忘的,邊緣的社群,讓他們像㆟㆒樣生活 ,沒有恐懼,也沒有歧視和壓迫。
legco.gov.hk
The ultimate goal is to protect human dignity and human rights from those who would encroach upon them, particularly the dignity and rights of the weak and the helpless, the dissident and the forgotten.
legco.gov.hk
正如几年来多次指出的,这一不情愿变革的主要原因是,联合国教科文组织的《组织 法》被视为一个牢靠、坚实和极其平衡的工具——或许是最好的国际制度,因此,就这三大 机关问题进行辩论的过程中,各会员国往 怯 于 将需要修订《组织法》的基本规定这一前 景,作为实施共同商定的某些修正的必要前提。
unesdoc.unesco.org
43. One of the main reasons for this reluctance to change is that, as has been noted repeatedly over the years, UNESCO’s Constitution is considered as a sturdy, solid and extremely well balanced instrument – perhaps one of the best in the international system – and as a result, Member States have often baulked at the prospect of needing to amend fundamental provisions in the Constitution as a necessary prerequisite for implementing some of the modifications agreed upon during debates on these three organs issues.
unesdoc.unesco.org
今年发生的事件给我们所有人都提出了挑战—— 对欧洲而言,这个挑战是:要表明它能够改革其援助 和贸易战略,体现出真正的进步性;对非洲联盟而言,
[...]
这个挑战是:它必须以上个世纪赢得解放过程中所带 有的相同勇气,迎接本世纪的机遇;对以色列人和巴
[...] 勒斯坦人而言,这个挑战是:他们必须采取 胆 步 骤, 来到谈判桌前,谋求实现持久和平;对伊朗和叙利亚 [...]
而言,这个挑战是:它们必须给予本国人民以其所应 有的自由;对联合国而言,这也是一个挑战。
daccess-ods.un.org
So the events of this year present a challenge to all of us — a challenge to Europe to show it can reform its aid and trade strategy to be truly progressive; a challenge to the African Union, to meet the opportunities of this century with the same courage that won liberation in the last;
[...]
a challenge to the Israelis and
[...] Palestinians, to take the bold steps to come to [...]
the table and make lasting peace; a challenge
[...]
to Iran and to Syria, to give their peoples the freedoms they deserve; and a challenge to the United Nations.
daccess-ods.un.org
占领国仍在建造种族主义隔离墙,这侵犯 了西岸,特别是东耶路撒冷巴勒斯坦人民的所有权
[...] 利,而国际社会不愿采取行动,使得占领军更胆 大妄 为,无视世界各地穆斯林的感情,在耶路撒冷 [...]
地下进一步挖掘隧道。
daccess-ods.un.org
The occupying Power was still building the racist separation wall which violated all the rights of the Palestinian people in the West Bank, particularly in East Jerusalem where the
[...]
reluctance of the international community to take
[...] action had emboldened the forces [...]
of occupation to disregard the feelings of
[...]
Muslims around the world by digging further tunnels under Jerusalem.
daccess-ods.un.org
最后,正如科威特国代表阿拉伯集团在 2010 年 4 月 14 日安全理事会关于中 东局势,包括巴勒斯坦问题的辩论中发言所述,我要重申,以色列在巴勒斯坦被 占领土上的非法行径揭示了占领国不受惩罚和虚伪程度已达极致,如最近的军事 命令和其他殖民化做法所示,以色列显然是设法把更多的巴勒斯坦平民赶出自己 的家园和让他们流离失所,同时向西岸,特别是向东耶路撒冷及其周围的定居点 移送越来越多的以色列定居者,这些做法明目 胆 地 在 国际社会眼前严重违反国 际人道主义法和公然无视国际社会在无数决议和声明中表述的意愿。
daccess-ods.un.org
In closing, as noted during the statement delivered by the State of Kuwait on behalf of the Arab Group during the recent Security Council debate on the situation in the Middle East, including the Palestinian question, which was held on 14 April 2010, I wish to reiterate that Israel’s illegal practices in the Occupied Palestinian Territory reveal the height of impunity and hypocrisy by the occupying Power, which, as illustrated by the recent military order and other colonization practices, is clearly seeking to displace and expel more Palestinian civilians from their own homeland, while at the same time transferring more and more Israeli settlers to the West Bank, particularly to settlements in and around East Jerusalem, in grave breach of international humanitarian law, all blatantly before the eyes of the international community and in flagrant defiance of the will of the international community, as expressed in countless resolutions and statements.
daccess-ods.un.org
宣言》承 认全球金融和经济危机有使发展中国家在债务领域所取得的最近收益化为乌有的 危险,并指出,这一形势要求实施 胆 的 举措解决发展中国家当前的债务问题, 其中包括特别是为非洲和最不发达国家取消债务。
daccess-ods.un.org
The Declaration recognized that the global financial and economic crises risked undoing the recent gains made by developing countries in the area of debt, noting that the situation demands the implementation of bold initiatives to resolve the current debt problems of developing countries, including debt cancellation, particularly for Africa and LDCs.
daccess-ods.un.org
現在既然我們仍能暢所欲言,我們便 要本着良知,而非助紂為虐;我們更不要以所謂的低調來包庇自己的怯,為國家主權和共產黨塗脂抹粉。
legco.gov.hk
As we can still freely express our ideas now, we should act according to our conscience instead of aiding and abetting injustice; and we should not conceal our fear with the so-called low-profile approach and embellish our country's sovereignty and the CPC.
legco.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 16:24:09