| 单词 | 胆固醇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胆固醇 noun —triglyceride nSee also:胆 n—gall n • courage n 胆—gall bladder • guts • the nerve 固醇 pl—steroids pl • corticosteroids pl 固醇—steroid
|
主要的风险因素及其占比(估计的死亡总数百分比)为高血压、 吸烟、高血清胆固醇、高 体重指数、饮酒、果蔬摄入量少以及缺乏运动。 daccess-ods.un.org | Leading risk factors and their share (as estimated percentages of total deaths) are high blood [...] pressure, tobacco [...] consumption, high serum cholesterol, high body mass index, alcohol consumption, low [...]fruit and vegetable intake and physical inactivity. daccess-ods.un.org |
高血压，吸烟和不活运动，都会导致 高 胆固醇 ， 随 之而来的就是心脏疾病。 cn.iherb.com | Along with high blood pressure, smoking, and [...] inactivity, high cholesterol is an important [...]indicator of potential heart disease. iherb.com |
在较小程度上，还检测到存在包括肥胖和 高 胆固 醇在内的危险因素。 daccess-ods.un.org | To a lesser degree, the prevalence rates of risk factors including [...] obesity and high cholesterol were also detected. daccess-ods.un.org |
她全心全意地减肥， 同时收到一份健康风险评估，指出她 的 胆固醇 、 血 糖和血压 等问题。 glenraven.com | Not only was she dedicated to weight [...] reduction, she also had received a health risk assessment that [...] indicated issues with cholesterol, blood sugar and [...]blood pressure. glenraven.com |
该计划 将解释为什么一定要检查您的血压和 胆固 醇，为什么要保持饮食健康并锻炼。 amerihealthmercyhp.com | The program will explain why it is important to check your [...] blood pressure and cholesterol and why you need [...]to eat healthy and exercise. amerihealthmercyhp.com |
血脂主要包括LDL（"坏"胆固醇）， 高密度脂蛋 白 胆固醇 （ "好 " 胆固醇 ） 和 甘油三酯。 cn.iherb.com | The overall lipid profile includes LDL ("bad") cholesterol, HDL ("good") cholesterol and triglycerides. iherb.com |
除了不多的几个物种外，鱼通常含有低水平的饱和脂肪、碳水化合物 和 胆固醇， 不 仅提供高价值的蛋白，还提供广泛的必需微量营养素，包括各类维生素（D、A [...] 和B）、矿物质（包括钙、碘、锌、铁和硒）以及欧米伽-3多不饱和脂肪酸（二 十二碳六烯酸和二十碳五烯酸）。 fao.org | With a few exceptions for selected species, [...] fish is usually low in saturated fats, [...] carbohydrates and cholesterol. Fish provides [...]not only high-value protein, but also a [...]wide range of essential micronutrients, including various vitamins (D, A and B), minerals (including calcium, iodine, zinc, iron and selenium) and polyunsaturated omega-3 fatty acids (docosahexaenoic acid and eicosapentaenoic acid). fao.org |
世界卫生局(WHO)建议，每日应摄取4-10％脂肪酸，膳食中含「饱和脂肪」 及 胆固醇 量 高 时，脂肪酸摄取量应提升至8-10%。 nulife.com | It is recommended by the World Health Organization (WHO) that [...] EFAs should provide 4- 10% of energy on a daily basis, and 8-10% when the diet is [...] high in saturated fat and cholesterol. nulife.com |
体重超重、肥胖、动脉高血压、体力活 动不足及高胆固醇血症 被视为最大的风险因素。 daccess-ods.un.org | Being overweight, obesity, arterial hypertension, inadequate physical activity and hypercholesterolemia are seen to be the greatest risk factors. daccess-ods.un.org |
这些因素连同相关的生 [...] 理风险因素如高血压、身体超重 / 肥胖或高胆固醇一 起，提供了帮助预防和减轻 NCDs 负面影响的一系 [...]列重点目标。 issa.int | These factors, together with associated physiological risk [...] factors like hypertension, overweight/ [...] obesity or high cholesterol, offer a set of [...]focused targets to help prevent and mitigate the negative impacts of NCDs. issa.int |
这些化学物质可能解释它健康的好处，包括预防和治疗尿路感染的研究，有助于防止引起食源性疾病的细菌，可能有助于防止蛀牙，可能有助于预防动脉硬化，可改善血管功能与动脉硬化的人，可能有助于提高高密度脂蛋白（好 ） 胆固醇 或 降 低低密度脂蛋白（坏 ） 胆固醇。 aspirations.nat...nesolutions.com | These chemicals probably explain some of the studies showing cranberries' health benefits, including prevention and treatment of urinary tract infections, help prevent bacteria from causing food-borne illness, may help prevent tooth decay, may help prevent arteriosclerosis, may improves blood vessel function in people with arteriosclerosis, may help raise HDL (good) cholesterol or lower LDL (bad) cholesterol. aspirations.nat...nesolutions.com |
心肾保护研究首 次对此提供了直接证据，说明降低 胆固醇 确 实对肾脏病患者有效，而且疗效显 著。 sharpinfo.org | SHARP now provides the first direct [...] evidence that cholesterol-lowering is [...]indeed effective in kidney patients, and that the benefits are substantial. sharpinfo.org |
胆固醇的重 要指标，这一点至关 重要。这五项指标不仅能及早指出风险因素，还可为您 制定健康计划及长期的健康评估确立起点。 glenraven.com | These five measures are a good early indicator of risk factors and can establish a starting point to formulate a wellness plan and to measure progress over time. glenraven.com |
早在1998年，世界卫生组织首次颁布了关于代谢综合症的定义并得到了国际性认可，但在美国被最广泛接受并使用的却不是这一个标准而是ATP III中作为指南的那些标准(美国胆固醇 教 育 计划专家组成员检测、评估和治疗成年人 高 胆固醇 血 症的第三份报告)。 labtestsonline.org.cn | The World Health Organization (WHO) was the first to publish an internationally accepted definition for metabolic syndrome in 1998, but the criteria that have received the most widespread acceptance and use in the United States are those established as guidelines in the ATP [...] III (the third report of [...] the National Cholesterol Education Program expert panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults). labtestsonline.org.uk |
心血管病的主要危险因素是高血压和 高 胆固醇 ， 这 些是饮食中脂肪和钠含量高、 久坐不动的生活方式和抽烟造成的。 daccess-ods.un.org | The major risk factors for cardiovascular diseases are [...] hypertension and high cholesterol levels, which [...]are in turn associated with diets rich in [...]fats and sodium, sedentary lifestyles and tobacco use. daccess-ods.un.org |
作为淀粉的天然降解产物， 环糊精不但不含胆固醇， 不 会引起过敏， 而且还是纯植物性的， 可利用生物技术， 通过酶从玉米、 马铃薯等可再生原料中提取， 已有许多国家允许在食品中使用环糊精。 wacker.com | A natural degradation product of starch, cyclodextrins are not only free of allergens, but also purely vegetarian; they are bioengineered with the aid of enzymes from renewable raw materials such as corn starch and potato starch. wacker.com |
大豆：多项研究已经证明了，用大豆蛋白来代替动物蛋白，每天食用约36克大豆蛋白有助于使 总 胆固醇 、 低密度脂蛋白和甘油三酯的水平分别降低2.5%、3％和6％。 beijing.ufh.com.cn | Multiple studies have demonstrated the cholesterol-lowering effects of soy proteins when substituted for animal proteins. One study conducted by the Agency for Health care Research and Quality (AHRQ) reported that daily consumption of approximately 36 grams of soy protein was associated with a 2.5%, 3%, and 6% lowering effect of total cholesterol, LDL, and triglycerides respectively. beijing.ufh.com.cn |
饮食策略应当包括减少精制碳水化合物（如白糖和白面粉）、加工食品 、 胆固醇 和 饱 和脂肪酸的摄入量，同时增加天然食品（水果、蔬菜、豆类、豌豆、种子和坚果）的食用量。 shanghai.ufh.com.cn | Dietary strategies should include reducing refined carbohydrate [...] (such as white sugar and white flour), [...] processed food, cholesterol and saturated [...]fatty acid intake, while increasing consumption [...]of whole foods (fruits, vegetables, beans, peas, seeds and nuts). beijing.ufh.com.cn |
通过控制胆固醇，你可以减缓动脉 硬化从而保护心脏 cdn.c3a.com.sg | By keeping your cholesterol low, you can [...] slow the hardening of your arteries and protect your heart. cdn.c3a.com.sg |
BCMon - 血胆固醇监测 先进且易于使用的工具小心你的血液，每 天 胆固醇 浓 度并列入记录工具，编辑，导出数据，计算和绘图的数据和报告。 cn.moba-app.com | BCMon - Blood Cholesterol Monitor is advanced and easy-to-use tool to watch for your blood cholesterol concentration [...] on a daily basis and [...]included tools for recording, editing, exp... moba-app.com |
脉搏波分析当下正用于一个SEARCH（进一步降 低 胆固醇 和 同 型半胱氨酸效果的研究）的子研究的实验一确定除了已知的对降低脂肪有好处之外，是否对动脉僵化有效果。 qhrv.cn | Statin drugs are prescribed to reduce aortic PWV and pulse wave analysis is currently being used in a sub-study of the SEARCH (Study of the Effectiveness of Additional Reductions in Cholesterol and Homocysteine) trial to determine if there are benefits to arterial stiffness in addition to the known benefits to lipid lowering. qhrv.es |
由于猪与人有着相似的生理机能，因此该动物模型可对诸如 高 胆固醇 血 症 、动脉粥样硬化及心脏病等疾病的新疗法的研究有帮助。 chinese.eurekalert.org | Because pigs have a similar physiology to humans, the animal model could help research on new therapies for conditions like hypercholesterolemia, atherosclerosis, and heart disease. chinese.eurekalert.org |
如果汉堡关节提供了降低胆固醇的他 汀类药物，客户将抵消不健康的汉堡和奶昔，根据伦敦帝国学院的研究人员。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | If burger [...] joints offered cholesterol-lowering statins, [...]customers would offset the unhealthy effects of a cheeseburger and [...]milkshake, according to researchers at Imperial College London. mccarrisonsociety.org.uk |
冠状动脉心脏病是美国主要死因之一，1 心脏病有几个高风险因子，包括家族病史、高血压、高LDL(低密度脂蛋白，或“坏的 ” ) 胆固醇 等 ， 但很多人只集中注意 高 胆固醇。 myhealthyhome.com | 1 There are several risk factors for heart disease, including family history, high blood [...] pressure, and high levels of LDL [...] (or “bad”) cholesterol, but many people focus heavily on the dangers of high cholesterol. myhealthyhome.com |
饱和脂肪和反式脂肪可升高你血液中的“坏 ” 胆固醇 水 平 ，增加冠心病 发作的危险。 world-heart-federation.org | Saturated fats and trans-fats [...] lead to “bad” cholesterol in your blood, [...]and increase your risk of heart disease. world-heart-federation.org |
支持植物固醇有益健康的科学证明已经确立，美国国 家 胆固醇 教 育计划 (NCEP) 等公共健康权威机构正在开始将植物固醇列为他们膳食推荐的一部分 [...] (NCEP, 2001)。 corowise.com | The scientific substantiation supporting the health benefits of plant sterols has been well established [...] and public health authorities, such as the [...] US National Cholesterol Education Program [...](NCEP), are beginning to include plant [...]sterols as part of their dietary recommendations (NCEP, 2001). corowise.com |
当一个人同时具有中心性肥胖(过多的脂肪积聚在腰部)、血脂异常(如：甘 油三酯增高或高密度脂蛋白胆固醇水 平 降低，见第11节)、高血压以及高血 [...] 糖，被称为代谢综合征。 world-heart-federation.org | When a person has central obesity (too much weight around the waist), abnormal [...] blood fat levels (e.g. high triglyceride [...] level or low HDL cholesterol; See section [...]11), high blood pressure and high blood sugar [...]at the same time, this is known as metabolic syndrome. world-heart-federation.org |
但睾酮不仅因而影响我们的身体，但在该控件的一些物质，是目前在正文中， 如 胆固醇 ， 因为这种激素有助于有效地调节他们的水平也有了至关重要的作用。 cn.500healthy.com | But testosterone not only affects thus our body, but also has a crucial role in the control of some [...] substances that are present in the body, as [...] in the case of cholesterol, since this hormone [...]helps regulate their levels effectively. 500healthy.com |
众所周知，咖啡豆中含有两种重要的化学物质——咖啡醇(cafestol)和咖啡豆醇(kahweol)，它们能提高血液 中 胆固醇 的 含 量，尤其是对动脉有害的低密度脂蛋白 (L D L ) 胆固醇。 vantageshanghai.com | Two prominent chemicals in coffee beans, cafestol and kahweol, are known to raise blood levels of cholesterol and especially artery-damaging LDL cholesterol. vantageshanghai.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。