| 单词 | 胃灼热 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胃灼热 —pyrosisSee also:灼热—scorching • burning hot 灼热 v—scorch v 灼热 adj—worried adj 灼—burning • cauterize • luminous
|
胃灼热药物，如抗酸剂和法莫替丁。 amerihealthmercyhp.com | Heartburn medicine, such [...] as antacids and famotidine. amerihealthmercyhp.com |
目前尚不清楚食管酸暴露在部分患者中引 起 胃灼热 而在 其他患者中引起胸痛的原因。 iasp-pain.org | It is unclear why esophageal acid [...] exposure causes heartburn in some patients [...]and chest pain in others. iasp-pain.org |
胃灼热：当比利开始用相机拍照严峻的后备箱中发现，严峻的告诉他，这是黑社会的真心摄像头，这表明真正的精髓，一个人的心。 zh-cn.seekcartoon.com | Heartburn: When Billy starts [...] taking pictures with a camera found in Grim's trunk, Grim tells him that is an Underworld's [...]True-heart Camera, which shows the real essence of a person's heart. seekcartoon.com |
几个世纪以来，巴拉圭，玻利维亚和巴西的部落甜叶菊，他们称之为ka'a [...] he'e（"甜草"），作为一个在玛黛队友和用于治 疗 胃灼热 和 其 他疾病的药用茶甜味剂。 aspirations.nat...nesolutions.com | For centuries, the tribes of Paraguay, Bolivia and Brazil used stevia, which they [...] called ka'a he'e ("sweet herb"), as a sweetener in yerba mate and medicinal teas [...] for treating heartburn and other ailments. aspirations.nat...nesolutions.com |
在心绞痛患 者中，出现胃灼热或吞 咽困难可能增加罹患相关食管病症的可能性 [2]；但是，高达 50% 的心源性胸痛患者亦可能出现胃灼热、 反胃或吞咽困难 [7]。 iasp-pain.org | In patients with angina, the [...] presence of heartburn or dysphagia may increase the likelihood of an underlying esophageal condition [2]; however, as many as 50% of patients with a cardiac cause of chest pain may also have heartburn, regurgitation, [...]or dysphagia [7]. iasp-pain.org |
没有认识到胃灼热的特 点是脱水，妙招识别饮水问题，但抗酸剂或片剂药物来治疗胃炎和十二指肠球部不久将导致炎症，膈疝，溃疡或胃肠道癌，肝癌和胰腺癌。 kincle.net | Do not realize that heartburn is characterized [...] by dehydration, drinking water, identify the coup, but antacids or tablet [...]medications to treat gastritis and duodenal will soon lead to inflammation, hernia, ulcers or gastrointestinal cancer, liver cancer and pancreatic cancer. kincle.net |
高蛋白的食物會刺激大腦製造化學物質來保持清醒狀態，上床前攝取太多則可能導致消化不良 和 胃灼 熱 － 造成徹夜輾轉難眠。 health.herbalife.com.tw | Protein-heavy foods stimulate the production of chemicals in the brain that keep us alert, [...] and large meals eaten just before bed can lead to [...] indigestion and heartburn – a perfect [...]pairing to keep you up at night. health.herbalife.com |
治疗后，患部可能迅速肿胀或有灼热 、 刺 痛感，但这种情况应当只持续约48小时；采用冷压法或局部使用抗生素霜将有助于缓解这种状况。 tianjin.ufh.com.cn | Immediately after the procedure, treated areas may be [...] swollen or have a burning, stinging sensation, [...]but this should only last for approximately [...]48 hours; applying a cold compress or topical antibiotic cream will bring relief. guangzhou.ufh.com.cn |
热的工件和热的设备可能会引起火灾 和 灼 伤。 swagelok.com | The hot work piece and hot equipment can cause fires and burns. swagelok.com |
胃痛及胸口灼熱完全消失 gnetrading.com | Stomach and chest burning completely disappeared gnetrading.com |
最常见的病征就是腹部不适和疼痛，其它病征包括发热、食欲不振、打嗝、虚弱、腹部痉挛、恶心、肚泻、呕吐、感饱滞和上腹 感 灼热。 hsbc.com.hk | The most common symptoms of gastritis are abdominal upset or pain. Other symptoms are fever, loss of appetite, [...] belching, fatigue, abdominal cramps, nausea, diarrhea, and vomiting or a feeling [...] of fullness or of burning in the upper abdomen. hsbc.com.hk |
这款透明的须后凝胶使用Carbopol® Ultrez [...] 20聚合物增稠，内含茶树油和薄荷油，有助于舒缓和镇静皮肤剃须后 的 灼热 感。 cn.lubrizol.com | This clear aftershave gel, thickened [...] with Carbopol® Ultrez 20 Polymer, contains Tea Tree and Peppermint Oil and will help soothe and [...] cool post-razor skin burn. lubrizol.com |
许多人体内的幽门螺杆菌感染不会引起任何症状，但是对于其他人而言这种感染可能会伤 害 胃 壁 ，导 致 胃 炎 （ 炎症）和溃疡病，这两种病可能造成上腹部（位于肚脐上方）的疼痛 或 灼 烧 感。 shanghai.ufh.com.cn | In many people, infection does not cause any [...] symptoms, but in [...] others it can hurt the stomach lining, leading to gastritis (inflammation) and ulcers potentially causing pain or burning in the upper abdomen (the [...]area above the belly button). beijing.ufh.com.cn |
即刻舒缓肌肤，减少肌肤灼热感， 并防止剃须后暗疮的产生。 clarinsusa.com | Clarins’ invigorating post shave splash [...] contains Purslane, Centella and Blue Alpine Thistle extracts to purify, reduce [...] irritations and take the heat off razor burn. clarinsusa.com |
此外，肾脏疾病、糖尿病、肠胃疾病 及神经系统疾病和精神疾病发病率正 在增加，关于这类疾病导致死亡的报告增加。 daccess-ods.un.org | In addition, incidences of renal [...] diseases, diabetes, gastro-intestinal diseases [...]and diseases of the nervous system and mental [...]disorders are on the increase, with increasing deaths reported from such diseases. daccess-ods.un.org |
人體攝取丙烯酰胺後，胃腸道 迅即吸收，但大部分丙烯酰胺會隨尿 液排出，小部分則透過排便及呼氣排出體外。 cfs.gov.hk | Ingested acrylamide is readily [...] absorbed from the gastrointestinal tract and mainly [...]excreted via urine, with small amounts [...]eliminated via faeces and exhalation. cfs.gov.hk |
越野车区域辅以专业的试驾教具，让来宾在紧张的气氛中亲身感受到LEXUS雷克萨斯无往不前的动力性能；而轿车区域的翘楚无疑非CT200h莫属，无论是预约试驾CT200h的客户还是慕名而来的朋友，都对CT200h怀抱了一份好奇、一份激情，摩拳擦掌，跃跃欲试 ， 灼热 的 阳 光完全不能阻隔他们对CT200h的热情。 lexus.com.cn | In the scorching sun, each and every customer who took a test drive in the CT200h felt [...] both wonder and passion for Lexus’ latest [...]luxury hybrid. lexus.com.cn |
他和他的学生以及博士后研究员在1997年发表突破性文章里，试图解释辣椒素是如何使皮肤产 生 灼热 感 觉 ，结果他们鉴定并克隆了相关的离子通道 [...] TRPV1。 shawprize.org | In a groundbreaking study published in 1997, Julius along with his students and postdoctoral fellows sought to discover [...] how a component of chili peppers, called capsaicin, [...] provokes the spicy hot and burning sensation when [...]applied to our skin. shawprize.org |
至于菜单，您可以选择从土耳其美食广泛的选择（被认为是世界三大美食之一），其中包括炭火烧烤，羊肉串烤肉，新鲜出炉的土耳其比萨，新鲜粉扑PIDE面包，美味的和不可抗拒 的 热& 冷开胃菜，包括甜点 果仁蜜饼文化的最爱& kadayif，新鲜水果和蔬菜 [...] & 饮料，日常食物的选择，多种点菜菜单选择，为您提供良好和充足的选择......我们提供传统的土耳其茶，咖啡 & Ayran。 sultanrestaurant.com.cn | As for the menu, you can choose from a wide selection of Turkish cuisine (considered to be one of the three main cuisines in the world) that includes charcoal grilled Barbeques, Doner Kebab, freshly baked Turkish pizza, [...] fresh puff & pide Bread, delicious [...] and irresistible Hot & Cold Appetizers, Desserts including [...]cultural favorites baklava [...]& kadayif, Fresh Fruits & Drinks, Daily Food Choices, and a variety of selections from Ala Carte Menu offers you good and plentiful choices... We serve Traditional Turkish Tea, Coffee & Ayran. sultanrestaurant.com.cn |
这种情况仍然反映了一种传统的模式：仆人为主人提供符合 其 胃 口 的食 品。 daccess-ods.un.org | This type of production still reflects the conventional performance offered by the servant for the appetite of the master. daccess-ods.un.org |
太阳、月亮和星星的永恒运行路线，季节的更替，月亮的神秘，太阳 的 灼热 光 芒，日夜的交替…天空总是给予艺术家无限灵感。 hautehorlogerie.org | The perpetual course of the sun, moon and stars, the dance of the seasons, the mystery of the moon, the flaming glow of the sun, the alternation of day and night... the sky has forever inspired artists. hautehorlogerie.org |
患者排尿时会感疼痛和灼热，而 且时常感尿意。 hsbc.com.hk | There is pain and burning sensation while [...] urinating with frequent urges to pass urine. hsbc.com.hk |
它们符合针对成品的严格“灼热丝点 燃测试”(GWIT) 制定的标准，并完全符合 VDE (IEC 60335-4) 要求的标准和 UL 认证。 rhodia.com.cn | They meet the standards laid down by the stringent “glow wire ignitability tests” (GWIT) on finished parts, and they are fully compliant with standards required for VDE (IEC 60335-4) and UL certification. rhodia.com.cn |
留意感染的征兆，比如发烧、发红、肿胀 、 灼热 、 疼 痛加剧、流脓或割伤部位周围有红色条纹等。 beijing.ufh.com.cn | Watch for signs of infection, which are fever, redness, swelling, warmth, increasing pain, pus, or red streaks around the cut area. beijing.ufh.com.cn |
患部关节通常表现为灼热、有 触痛感和发红。 shanghai.ufh.com.cn | The joints are usually hot, tender and red. shanghai.ufh.com.cn |
中国神经再生研究（英文版）》杂志于2012年10月30期出版的一项关于“Effects of pre-moxibustion at Zusanli (ST36) on heat shock protein 70 expression in rats with gastric mucosal lesions after [...] [...] neurotomy”的研究显示，以损毁神经传入通路对艾灸效应及保护物质的影响为切入点，探讨艾灸启动的内源性保护信息与神经通路的关系，结果说明艾灸预刺激大鼠双侧足三里穴8d对胃黏膜损伤有较好的保护作用，其作用机制与诱 导 热 应 激 蛋白70表达有关，艾灸 对 胃 黏 膜 组织 中 热 应 激 蛋白70表达的调控作用其信号传导有多种神经通路的参与。 chinese.eurekalert.org | A study published in Neural Regeneration Research Neural Regeneration Research (Vol. 7, No. 30, 2012) studied the effects of [...] pre-moxibustion at [...] Zusanli (ST 36) on heat shock protein 70 expression in rats with gastric mucosal lesions after [...]neurotomy and investigated [...]the correlation between endogenous protective information and neural pathways. chinese.eurekalert.org |
您可以在The One Bar、顶级航行休息厅和独享餐厅的不同菜谱上享用意大利和各种国际美食，MSC游艇俱乐部的客人可以尝试到各种口味的菜肴，从健康的到特殊的，包括了多种特色蔬菜、 开 胃 菜 和 开 胃 酒。 msccruises.com.cn | With an extensive choice of Italian and international gourmet specialities from different menus in The One Bar, Top Sail Lounge and dedicated restaurant, MSC Yacht Club guests are assured of superior dining to delight the most varied and discriminating tastes, ranging from the healthy to the superbly indulgent, and including many vegetarian specialities as well as finger food appetisers to accompany your aperitif. msccruises.com.au |
此外，依照国际标准 IEC 60670-1，用于墙体接线盒的材料必须通过应用厚度上 的 灼热 丝 燃 烧指数 (GWFI) 850°C 测试 (IEC 60695-2-12)，厚度为 2mm 时达到 960°C。 glstpes.com | Further, according to international standard IEC 60670-1, the materials used in the wall boxes have to pass a Glow Wire Flammability Index (GWFI) 850°C testing (IEC 60695-2-12) at the application thickness, and 960°C at 2mm. glstpes.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。