| 单词 | 胃下垂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 胃下垂—gastroptosisSee also:下垂—sagging sag drooping hang down prolapse (medicine) 下垂adj—pendulousadj pendentadj 下垂v—droopv hangv 垂下—hang down
|
如果您想了解更多关于腹腔镜下胃束带手术的信息，或预约北京和睦家医院减肥门诊，请致电(010) [...] 5927 7060。 beijing.ufh.com.cn | If you would like more information [...] about laparoscopicgastric banding surgery [...]or to schedule a consultation, please call [...]Beijing United Family Hospital’s Bariatric Clinic at (010) 5927 7060. shanghai.ufh.com.cn |
开胃菜中有令人垂涎的、或许是赫市最好吃的天妇罗炸明虾。 visitfinland.com | Amongtheirappetizers is amouth-wateringtempura [...] fried tiger prawns, possibly the best in town. visitfinland.com |
此外，肾脏疾病、糖尿病、肠胃疾病及神经系统疾病和精神疾病发病率正 在增加，关于这类疾病导致死亡的报告增加。 daccess-ods.un.org | In addition, incidences of renal [...] diseases, diabetes, gastro-intestinal diseases [...]and diseases of the nervous system and mental [...]disorders are on the increase, with increasing deaths reported from such diseases. daccess-ods.un.org |
敬请 阁下垂注载於本通函附录之额外资料。 wingtaiproperties.com | Your attention is also drawn to the additional information set outin the appendices [...] to this circular. wingtaiproperties.com |
本通函的附录及临时股东大会、H股股东与内资股股东的类别股东大会各自的通告载有资料，务 请 阁下垂注。 equitynet.com.hk | Your attention is also drawn to the information set out in the appendices to this circular and the notice of each of the EGM, the H Shareholders’ class meeting and the Domestic Shareholders’ class meeting. equitynet.com.hk |
在“解锁”位置，当单车被抬 起时，后车架将下垂。 support.brompton.co.uk | In the “unlocked” position, the rear [...] framewill drop down when the [...]bike is picked up. brompton.nl |
以下食物会使胃食管反 流症状恶化：含脂肪高或油腻食物、咖哩汁、辛辣 食物、含咖啡因饮料（例如茶或汽水类饮料）、薄 [...] 荷、大蒜或洋葱，以及酸性食物例如橙汁、葡萄柚 汁，或番茄为主的菜。 cbwchc.org | These foods can worsen GER symptoms: [...] fatty or greasy food, curry sauces, spicy food, drinks that have caffeine (such as [...]tea and soft drinks), mint, garlic and onion, and acidic foods like orange or grapefruit juice and tomato-based dishes. cbwchc.org |
主 治 脾 胃 虚 寒 引 起的胃脘痛 、下痢、虚 劳 发 热 、 心 气 不 [...] 足 之 心 悸 、 四 肢 疼 痛 、 梦 遗 等 。 balancemedicalsupplies.com | Deficiency [...] cold of spleenandstomach causing abdominal pain [...]ordiarrhea,consumptive fever, palpitation caused by Qi deficiency [...]of heart, generalized pain of limbs and wet dream. balancemedicalsupplies.com |
29智利 “Peomus [...] boldus”强大的消化系统和肝脏补剂和兴奋剂的特性，积极唾液分泌，胆，胃的情况下，胃酸过少，消化不良。 zh-cn.arteblog.net | CHILEAN "Peomus boldus" Powerful digestive [...] and liver tonic and stimulant properties, active salivary [...] secretion, biliary andgastric cases hypoacidity [...]and dyspepsia. en.arteblog.net |
务请阁下垂注(i)本通函第13页所载日期为二零一二年十一月二十二日之独立董事委 [...] 员会函件，当中载列独立董事委员会致独立股东就有关该等收购事项之推荐建议；及(ii)本 通函第14至28页所载日期为二零一二年十一月二十二日之天达融资函件，当中载列天达融 [...]资致独立董事委员会及独立股东就有关该等收购事项之推荐建议及天达融资於达致其推荐 建议时所考虑之主要因素及理由。 cre8ir.com | Your attention is drawn to (i) [...] the letter from the Independent Board Committee dated 22 November 2012 set out on page 13 [...]of this circular which contains the recommendation from the Independent Board Committee to the Independent Shareholders in relation to the Acquisitions; and (ii) the letter from Investec dated 22 November 2012 as set out on pages 14 to 28 of this circular which contains the recommendation from Investec to the Independent Board Committee and the Independent Shareholders in relation to the Acquisitions and the principal factors and reasons considered by Investec in arriving at its recommendation. cre8ir.com |
Medscape (4/12, Garcia)报道：“在俄勒冈州公共卫生部、明尼苏达州卫生部和美国疾病控制和预防中心展开的一项联合研究中，来自波特兰市俄勒冈州公共健康部门的公共卫生学硕士Lore E. [...] Lee和他的同事发现：处于在长期护理设施（LTCFs）下的的肠胃炎可能是由沙波病毒（sapovirus）引起的。 uschie.org | Medscape (4/12, Garcia) reports, "In a collaborative study between the Oregon Public Health Division, the Minnesota Department of Health, and the US Centers for Disease Control and Prevention, Lore E. Lee, MPH, from the Oregon Public [...] Health Division in Portland, and [...] colleagues found that gastroenteritis inlong-term care [...]facilities (LTCFs) may be caused by [...]sapovirus, an organism not routinely tested. uschie.org |
下调的胃口都被看作是次要的特困孕产妇营养等强大的功能，它可以防止饮食引起的肥胖小鼠。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Down-regulation of appetite is seen to be secondary to poor maternal nutrition and so powerful that it prevents diet-induced obesity in mice. mccarrisonsociety.org.uk |
务请 阁下垂注(i)本通函第13页所载之独立董事委员会函件，载有其对收购协议 及其拟进行之交易之意见；及(ii)本通函第14至23页所载之独立财务顾问之函件，载有 其对独立董事委员会及独立股东有关对收购协议及其拟进行之交易之意见，及达至其 [...] 意见之主要因素及原因。 jinhengholdings.com | Your attention is drawn to (i) the letter from the Independent Board Committeeset outon page 13 of [...] this circular which [...]contains its views in relation to the Acquisition Agreement and the transactions contemplated thereunder; and (ii) the letter from the Independent Financial Adviser set out on pages 14 to 23 of this circular which contains its advice to the Independent Board Committee and the Independent Shareholders in relation to the Acquisition Agreement and the transactions contemplated thereunder and the principal factors and reasons considered by it in arriving its opinions. jinhengholdings.com |
兹 同 时 谨 请阁下 垂注董事 会 函 件 、 广 发 证 [...] 券 函 件 ， 以 及 本 综 合 文 件 各 附 录 所 载 之 其 他 资 料 。 cigyangtzeports.com | We also wish todraw your attention to the [...] letter from the Board, the letter from GF Securities and the additional information [...]set out in the appendices to this Composite Document. cigyangtzeports.com |
下垂：下垂的是Dripple的父亲，并随时准备去冒险与他的儿子Dripple。 zh-cn.seekcartoon.com | Droopy: Droopy isDripple’s father [...] and is always ready to go on adventures with his son Dripple. seekcartoon.com |
务请阁下垂注载於本通函第14页之独立董事委员会建议函件，以及载於本通函第15至26页 [...] 之凯基金融意见函件，当中载有（其中包括）其就建议批准认购协议及特别授权向独立董事委 员会提供之意见，以及达致其推荐建议所考虑之主要因素。 equitynet.com.hk | Yourattentionis drawn to the [...] letter of recommendation from the Independent Board Committee set out on page 14 of this [...]circular and the letter of advice from the KGI Capital set out on pages 15 to 26 of this circular, which contains, among other matters, its advice to the Independent Board Committee in relation to the proposed approval of Subscription Agreements and the Specific Mandate and the principal factors considered by it in arriving at its recommendation. equitynet.com.hk |
眼睑下垂可能是患上某些影响肌肉的疾病的先兆，如重肌无力症（是一种慢性疾病，患者会感到虚弱和肌肉无力）。 hsbc.com.hk | Ptosis canbe the early symptom [...] of a disease affecting muscles, such as myasthenia gravis (a chronic disease characterized [...]by fatigue and muscular weakness). hsbc.com.hk |
这种情况仍然反映了一种传统的模式：仆人为主人提供符合其胃口的食 品。 daccess-ods.un.org | This type of production still reflects the conventional performance offered by the servant for the appetite of the master. daccess-ods.un.org |
您可以在The One Bar、顶级航行休息厅和独享餐厅的不同菜谱上享用意大利和各种国际美食，MSC游艇俱乐部的客人可以尝试到各种口味的菜肴，从健康的到特殊的，包括了多种特色蔬菜、开胃菜和开胃酒。 msccruises.com.cn | With an extensive choice of Italian and international gourmet specialities from different menus in The One Bar, Top Sail Lounge and dedicated restaurant, MSC Yacht Club guests are assured of superior dining to delight the most varied and discriminating tastes, ranging from the healthy to the superbly indulgent, and including many vegetarian specialities as well as finger food appetisers to accompany your aperitif. msccruises.com.au |
禁用"野生型"图像, 与过度的胃口,下一步您需要计算其位置, 要彻底删除图像. driver-download.ru | Disabling the "wild type" image, with [...] excessive appetite, Nextyou need to calculate [...]its location, to delete the image once and for all. driver-download.ru |
儿童接触大 量金属水银会出现中毒症状﹕ 牙龈红肿、唾液增多、体重下降、腹泻及/或胃痛，四肢痉挛。 hcphes.org | Kids exposed to high levels of metallic mercury can exhibit symptoms of [...] poisoning: swollen red gums, increased [...] saliva, weight loss, diarrheaand/or stomach pain, cramping in both [...]legs and arms. hcphes.org |
萼片卵形，线形的内部的通常，厘米花冠黄，1-2.2厘米的筒部； [...] 裂片包括，有尾15-22.5厘米，卵形，有尾的下部下垂，两面，令宽1毫米的是； 红色，紫色的副花冠裂片黄斑点具，或棕色，舌形。 flora.ac.cn | Corolla yellow, tube 1-2.2 cm; [...] lobes including tails 15-22.5 cm, proximal [...] part ovate, tailpendulous,puberulent on [...]both sides, to 1 mm wide; corona lobes yellow [...]spotted with red, purple, or brown, tongue-shaped. flora.ac.cn |
(c) 如果踢球员向裁判员表示意志要射门，敌方球员从踢球员出发预跑到球 被踢完为止，必须两手自然下垂、静站不动。 irblaws.com | (c) If the kicker indicates to the referee the intent to kick at goal, the opposing team must stand still with their hands by their sides from the time the kicker starts to approach to kick until the ball is kicked. irblaws.com |
虽然铜是人体所需的一种基本的营养微量元素，但EPA发现，当人们对铜的摄入量超过干预水平时（即使只是在相对较短的时期内），即可能造成以下健康问题：胃肠不适、肝肾功能受损及贫血。 cn.lubrizol.com | Although copper is an essential nutrient which is required by the human body in very small amounts, the EPA has found copper to potentially cause the following health effects when people are exposed to it at levels above the [...] Action Level (even for relatively [...] short periodsof time):stomach and intestinal distress, [...]liver and kidney damage and anemia. lubrizol.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。