| 单词 | 肿瘤病医生 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 肿瘤病医生 —oncologist (medicine)See also:肿瘤 n—cancer n • tumours pl 肿瘤 pl—neoplasms pl 医生 n—doctors pl • physician n • surgeon n 生病 adj—sick adj • ill
|
本国现拥有放射科肿瘤医生120名 ，事实上至少需要800名医生才能满足患者的 看 病 需 求。 asiancancer.com | There are only 120 Radio-Oncologist in Bangladesh, which is far from the demand of 800 Radio-Oncologist. asiancancer.com |
2013年4月10日，孟加拉国总统府官员GOLAM MOSHI先生访问了广州现代肿瘤医院，并就中孟两国的医疗合作前景进行了交流和探讨。 asiancancer.com | The president of NATIONAL PRESS CLUB Mr. BENNY ANTIPORDA arrived at Guangzhou in the afternoon of March, 1, 2013 and visited specially Modern Cancer Hospital Guangzhou in the next day. asiancancer.com |
据发表在3月6日出版的《美国医学会杂志》上的一则研究披露，尽管患有类风湿关节炎（RA）的患者有着带状疱疹（shingles）的不成比例的高发病率，但一项对包括了近6万名患有RA及其它炎症 疾 病 的 患 者的分析发现，与那些启用 非 生 物 治 疗方案的患者相比，启用 抗 肿瘤 坏 死 因子疗法的患者其罹患带状疱疹的风险并没有增加。 chinese.eurekalert.org | Although patients with rheumatoid arthritis (RA) have a disproportionately higher incidence of herpes zoster (shingles), an analysis that included nearly 60,000 patients with RA and other inflammatory diseases found that those who initiated anti-tumor necrosis factor therapies were not at higher risk of herpes zoster compared with patients [...] who initiated nonbiologic treatment regimens, [...]according to a study appearing in the March 6 issue of JAMA. chinese.eurekalert.org |
2001 年，在英迪拉·甘地纪念医院发生的 14% 的死亡，是死于各种肿瘤或癌症。 daccess-ods.un.org | In 2001, 14% of deaths in IGMH resulted from various neoplasms or cancers. daccess-ods.un.org |
广州现代肿瘤医院专家指出，得了胰腺癌，千万不要着急和恐慌，胰腺癌患者首先要了解自己的病情，并根据自己 的 病 情 及 早配合 医 生 的 治疗，以免错过了最佳的治疗时机。 asiancancer.com | Experts from Modern Cancer Hospital Guangzhou point out that if you are diagnosed with pancreatic cancer, don't be panic, firstly, you must know your own condition and then you need to actively cooperate with your doctor for treatment as soon as possible, so as not to miss the best treatment time. asiancancer.com |
这也是BENNY ANTIPORDA先生第二次前来中国广州现代 肿瘤医 院 进 行参观访问。 asiancancer.com | Meanwhile, this was also the second time Mr. BENNU ANTIPORDA visited the hospital. asiancancer.com |
在一项包括了90名接受脑肿瘤手术的 病 人 的 研究中，立陶宛（立陶宛健康科学大学）和美国（北卡罗莱纳大学查珀尔希尔分校及哈佛大学布里格姆与妇 女 医 院 ） 的研究人员发现，低T3（三碘甲状腺原氨酸）综合征可以预测不良的临床转归及抑郁症状。 chinese.eurekalert.org | In a study of 90 patients undergoing surgery for brain tumor, researchers in Lithuania (Lithuanian University of Health Sciences) and the United States (University of North Carolina at Chapel Hill and Brigham & Women's Hospital, Harvard University) [...] have discovered [...]that the finding of low T3 (triiodothyronine) syndrome is predictive of unfavorable clinical outcomes and depressive symptoms. chinese.eurekalert.org |
造成男性死亡的原因往往更多来自于缺血性 疾 病 、 肿瘤 、 肺结核、外伤性损 害与中毒、传染性与寄生虫病以及心理和行为异常。 daccess-ods.un.org | Men die more often from [...] ischemic disease, neoplasm, tuberculosis, traumatic lesions and poisonings, infectious and parasitic diseases and [...]mental and behaviour disorders. daccess-ods.un.org |
高级生物实验室（ABL）的愿景是， 通过向医疗服务机构提供专门的治疗 决策支持和使用最新医学研究和专门 技术的医疗记录系统，协助提高慢性 和传染性疾病（如艾滋病、病毒性肝 炎、结核病、肿瘤、神经疾病和心血 管疾病等）患者的护理质量。 setupineurope.com | ABL’s vision is to help improve the quality of care for people living with chronic and infectious diseases (HIV/AIDS, viral hepatitis, tuberculosis, oncology, neurology and cardiovascular) by assisting their healthcare providers with dedicated therapeutic decision support and medical record systems that use the latest medical research and expertise in the field. setupineurope.com |
传统癌症治疗如何使肿瘤具侵略性 抗多药性癌症是癌症医生(肿瘤学家 )将像厨房洗涤盆杂乱的化疗和放射治疗加 到 病 人 身 上,不仅未能改善他们的情况,也使其更显著地恶化。 hongkongstemcell.com | Multidrug resistant cancer is the byproduct of cancer doctors (oncologists) throwing the chemical and radiological kitchen sink at the patient and not only failing to improve their condition, but significantly worsening it. hongkongstemcell.com |
实践证明，由乳房外科医生、病理学 家、放射线学家、医学与放 射 肿瘤 学 家 、社工及乳房护理护士组成的多学科团队共同制定一套能对病情进行有效诊断、医治与控制的治疗计划能够大大改善癌症患者的治愈效果。 canhope.org | The development of a treatment plan by a multi-disciplinary team – breast surgeons, pathologists, radiologists, medical & radiation oncologists, radiologists, [...] social workers and breast [...]care nurses to diagnose, treat and manage the condition has shown to improve the outcome for patients with cancer. canhope.org |
眼癌的治疗在不同时期会采取不同的方法，广州现代肿瘤医院眼癌专家指出，由于传统的单一的治疗方法疗效较弱，因此，广州现 代 肿瘤医 院 眼 癌专家还会根据患者的具 体 病 情 ， 采用介入和放射粒子等微创治疗技术联合治疗，从而达到更好的治疗效果。 asiancancer.com | In different period, eye cancer treatment shall also take different approaches. Eye cancer experts of Modern Cancer Hospital Guangzhou point out that, because the traditional single treatment'effect is relatively weak, [...] therefore, eye cancer experts [...] of Modern Cancer Hospital Guangzhou would also apply combination of minimally invasive treatment technology with interventional therapy, [...]radioactive particle [...]implantation, etc. as per patients' actual conditions, so that achieve better therapeutic effects. asiancancer.com |
菲律宾国家记者会(NATIONAL PRESS CLUB)会长BENNY ANTIPORDA先生2013年 3月1日下午抵达广州，于2日专程到访广州现 代 肿瘤医 院。 asiancancer.com | The president of NATIONAL PRESS CLUB Mr. BENNY ANTIPORDA arrived [...] at Guangzhou in the [...] afternoon of March, 1, 2013 and visited specially Modern Cancer Hospital Guangzhou in the next day. asiancancer.com |
全球最大的非政府抗癌组织机构(UICC)行政总裁卡里亚当斯 先 生 ， 对 广州现 代 肿瘤医 院 在 肿瘤治疗方面所取得的成果和进展也曾表示了高度赞赏。 asiancancer.com | Mr. Cary Adams, the CEO of UICC which is the largest global non-government anticancer organization, highly appreciated achievement and progress for cancer treatment made by this hospital. asiancancer.com |
如果从美国采购， 运输这么多集装箱将支付 36 000 美元，可节省 [...] 12 万美元，可用于购买约 250 张 住院液压病床或 20 套肿瘤医院实验室所需的 24 头万能离心管。 daccess-ods.un.org | Had those purchases been made in the United States, it would have cost US$ 36,000 to transport that many containers leading to savings of US$ 120,000, which could have been [...] used to purchase 250 hydraulic hospital beds or 20 universal [...] 24-tube centrifuges for the Oncology Hospital’s laboratories. daccess-ods.un.org |
如果没有这种试剂，就无法处理恶性 肿瘤和其他传染性疾病，从而妨碍应用诊断、预后和治疗这些疾病所需 的现代技术。 daccess-ods.un.org | Without this [...] reagent, malignant tumours and various infectious diseases cannot be identified, [...]which precludes the use of [...]modern techniques for the diagnosis, prognosis and treatment of such diseases. daccess-ods.un.org |
转移性人类上皮生长因子受体2（HER2）阳性乳腺癌——这是一种表现为人类上 皮 生 长 因 子受体2（HER2）编码的基因扩增的乳腺癌—— 的 病 人 常 常出 现 肿瘤 向 脑 转移，这是一种不良的预后而且限制了治疗的选项。 chinese.eurekalert.org | Patients with metastatic HER2-positive breast cancer-a form of breast cancer that exhibits amplification of the gene encoding human epidermal growth factor receptor 2 (HER2)-frequently develop brain metastases, which have a poor prognosis and limited treatment options. chinese.eurekalert.org |
2007 年 11 月在喀土穆举行下列活动的筹备会议：计划在 2008 年在喀 土穆举行的一次国际大会(环境、免疫间接 疾 病 和 癌症：从发展中国家和发达国 家取得的教训)；和计划在 2008 年在瓦德迈达尼举行的一个研讨会(苏丹的癌症 参考资料中心：改善核医疗学和肿瘤 学 研 究所，以达到国际标准)。 daccess-ods.un.org | The preparatory meetings for an international congress (Environment, immune-mediated disease and cancer: lessons from developing and developed countries) planned for 2008 in Khartoum and a workshop (Reference cancer centers [...] in the Sudan: Challenges of upgrading INMO [...]to international standards) planned for 2008 in Wad Medani, was held in Khartoum in November 2007. daccess-ods.un.org |
彭晓赤教授：粒子植入手术全程依靠高端的影像设备来引导，手术前需要进行多次CT扫描来确 定 肿瘤 的 位 置及进针的位置，这要求手 术 医生 能 够 熟练操作影像诊断设备。 asiancancer.com | Prof. Peng: As radioactive particle implantation is performed under the guide of high-end imaging devices, before [...] procedures a patient has to take multiple [...] times of CT scan to confirm the location of tumor and the points for needle insertion. asiancancer.com |
操作这些载体时主要的隐患在于(a)产生能自我复制的有感染能力的 慢 病 毒 ； ( b ) 肿瘤生 成 的 潜在可能性；(c)转基因的潜在毒性。 labome.cn | The major concerns when working with these vectors are (a) the generation of [...] replication-competent, contaminating [...] lentivirus; (b) the potential for oncogenesis; and (c) the [...]potential toxicity of the transgene. labome.com |
海巴戟果实被称为noni，在替代医学中对於下述疾患均有疗效，如关节炎、糖尿病、高血压、肌肉疼痛、月经不调、头痛、心臟病、艾 滋 病 、 肿瘤 、 消化道溃疡、各种扭伤、抑郁、消化不良、动脉硬化、血管方面问题及吸毒成癮等。 int-tm.com | Morinda citrifolia fruit is known as [...] noni, in alternative medicine for the disease have effect, such as arthritis, diabetes, hypertension, muscular pain, irregular menstruation, headache, heart disease, AIDS, cancer, [...]peptic ulcer, sprains, depression, [...]indigestion, arteriosclerosis, vascular problems and drug addiction and so on. en.int-tm.com |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 [...] 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 [...] 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部 的 医生 开 展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 [...] 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， [...]而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III [...] hospitals in Abidjan and in [...] Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters [...]perform outreach activity by [...]visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
Martin先生说：“Kantar Health的肿瘤学团队成员在这个复杂的 疾 病 领 域 、市场和影响客户为提高治疗效果而采取的措施的大量问题上公认具有最渊博的知识。 tipschina.gov.cn | Kantar Health's oncology team members are recognized as second to none in their knowledge of this complex disease area, markets and [...] the myriad issues that [...]impact our clients' efforts to improve treatment," Mr. Martin says. tipschina.gov.cn |
恶性肿瘤的发病数量也有所增加(注意到除了肺癌，阿拉伯人口中恶 性 肿瘤 的发 病率比犹太人中恶性肿瘤的发病率低)。 daccess-ods.un.org | An additional [...] increase is found in the numbers of malignant Neoplasms (note that except lung cancer, the rates of malignant Neoplasms among the Arab population is lower then that [...]of the Jewish population). daccess-ods.un.org |
其他要着重指出的一些倡议包括：乳癌和子宫颈癌检查行动计划，该计划增 加乳房 X 线照射、乳房活组织检查和病理性细胞检查的次数，和减少比较激烈的 切割外科手术治疗；乡村产科护理行动例如培 训 医生 / 护 士 紧急治疗能力，以及 鼓励正常分娩；镰刀型贫血症病患治 疗国家方案，该方案特别着重生殖年龄妇女； 流动紧急治疗服务。 daccess-ods.un.org | Other noteworthy initiatives include the Breast and Cervical Cancer Screening Action Plan, which provided increased numbers of mammograms, breast biopsies and Pap smears and reduced the number of [...] radical, mutilating surgeries; field-level obstetrical care, such as training in [...] emergency care for doctors and nurses and normal childbirth campaigns; the National Sickle-Cell Anaemia Carrier Treatment Programme, which focuses on women [...]of reproductive age; [...]and the Mobile Emergency Care Service. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。