| 单词 | 肾脏的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 肾脏的 adjective —renal adjSee also:肾脏 n—kidney n • gallbladder n 肾 n—kidney n • liver n 脏的 adj—dirty adj 脏—viscera • filthy • (anatomy) organ
|
不过，当尿酸水平变得太高，尿酸产生过多或 是 肾脏的 尿 酸 代谢功能减弱时，尿酸盐结晶就会沉积在各种人体组织中。 shanghai.ufh.com.cn | However, when uric acid level becomes too high, [...] either by excessive production or impaired [...] removal by the kidneys, uric acid crystals [...]will form in various tissues in the body. shanghai.ufh.com.cn |
膀胱结石是由膀胱矿物积聚而成，大部份都源自肾结石， 当 肾脏的 微 小 结石掉落，就会在膀胱进一步增长，形成膀胱结石。 hsbc.com.hk | Most bladder stones originate [...] from the kidneys. Small kidneys stones get [...]dislodged, seed and grow inside the bladder. hsbc.com.hk |
所以服用金海参凝胶並不会增加病人 肾脏的 额 外 负担。 gnetrading.com | Therefore, the recommended dosage [...] will not be a burden for the kidney. gnetrading.com |
他的母亲担心他花太多时间玩线上游戏，于是送他到这个营地，结果蒲良被殴打好几次，现在有胸部 和 肾脏的 问 题。 amccsm.org | Sent by his mother because she [...] feared he spent too much time playing online games, Pu underwent several beatings and [...] now has chest and kidney problems. amccsm.org |
采用聚砜 材料制造的透析器跟人类肾脏的工 作效率几乎一样。 fresenius100.de | Dialyzers made with polysulfone are almost as [...] effective as human kidneys, and blood filters [...]containing polysulfone fibers are the standard in dialysis today. fresenius100.de |
此外，对人体内的一些有害物质，例如食品中的重金属和其它有毒物质、乳酸、游离脂肪酸、脂肪和皮下脂肪、钠离子、尿酸、积存在毛细孔中化妆品残余物等，就能够借助代谢的方式，不必透过肾脏，直接从皮肤和汗水一起排出，可避免增 加 肾脏的 负 担。 int-tm.com | In addition, some harmful substances in human body, such as heavy me tals in food and other toxic substances, lactic acid, free fatty acids, and subcutaneous fat, sodium ion, uric acid, accumulated in the pores cosmetics remnants, can rely on me tabolic way, [...] without going through the kidneys, directly from the skin and sweat to disch arge, to [...] lessen the burden on the kidneys. en.int-tm.com |
所有这些内容，不仅在回应参议员马蒂 的指控方面，而且在回应秘书长报告关于的附件一提 [...] 到的对于所谓的“Medicus”被控非法移 植 肾脏的起 诉案件方面，都可能是重要的。 daccess-ods.un.org | All of these elements can be particularly relevant when addressing not only Senator Marty’s allegations but also the case referred to in annex I of the [...] Secretary-General’s report concerning the indictment of defendants in the so-called Medicus case [...] charged with illegal kidney transplant. daccess-ods.un.org |
蒲公英的抗氧化量亦高，加上它含有丰富及天然的蛋白质、维生素和矿物质，如维生素A，B，C，E，钾，钙，铁，铜，镁，磷和硫等，有肋胆汁分泌及加强肝脏甚 至 肾脏的 排 毒功能，亦有助身体排出多余水份。 nulife.com | With a natural source of protein, vitamins and minerals like vitamin A, B, C, E, potassium, calcium, iron, copper, magnesium, phosphorus and sulfur, [...] it stimulates bile flow and detoxification [...] of liver and kidneys while assisting release of excess water from the system. nulife.com |
有时，感染向上蔓延到肾脏，会 造成激 烈 的 背 部 疼痛，高热，寒战，恶心，腹泻等症状。 cn.iherb.com | Occasionally, the infection [...] spreads upward into the kidneys, producing symptoms such [...]as intense back pain, high fever, chills, nausea and diarrhea. iherb.com |
虽然他汀类药物通常是安全的，他们可以增加肌肉无力的风险，在极少数情况下 ， 肾 功 能衰竭，白内障和 肝 脏的 问 题 ，现场。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | While statins were generally safe they [...] could increase the risk of muscle [...] weakness and, in rare cases, of kidney failure, cataracts and liver problems, [...]Field added. mccarrisonsociety.org.uk |
欧盟驻科法治团的报 告指出： [...] “他们以付费的虚假承诺骗来穷人，摘取这些人 的肾脏，然 后将肾脏移植到富有的外国病人身 [...]上，而这些穷人却从未收到钱。 daccess-ods.un.org | Kidneys were allegedly removed from impoverished [...] individuals, recruited on false promises of payment that they never received, [...]then transplanted to wealthy foreign patients. daccess-ods.un.org |
发言人称，虽然现时世界卫生组织没有就六个月以下婴儿蛋白质及钾的每日最高摄取量订下标准，而一般来说，健康成年人和儿童进食较高钾含量或蛋白质的食物对健康影响不大，但是对于肾脏功能未完全发育的婴儿，过量摄入钾或蛋白质可能加重婴 儿 的肾脏 负 荷 ，对健康造成风险。 cfs.gov.hk | A CFS spokesman said, although currently no international standards have been set by the World Health Organization (WHO) on the maximum daily intake of potassium or protein for infants below six months old, and in general adverse health effects are not found in healthy adults and children from consumption of food containing relatively high level of potassium or protein, excessive intake of potassium and [...] protein may increase the renal load of infants, posing a health risk [...] to them as their kidney function is not fully [...]developed. cfs.gov.hk |
限制在哺乳增加寿命，在胎儿期减少寿 命 的 增 长 ，变化，都 与 肾脏 端 粒长 度 的 差 异。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Restriction of growth during suckling increases [...] life-span, during fetal life decreases life-span, [...] changes that are associated with differences in kidney telomere length. mccarrisonsociety.org.uk |
拥有一个意大利设计厨房花岗岩台面、豪华套房设施,所有的卧室,宽敞的居住面积与特性壁炉,私 人 肾脏 形 状 的 游 泳池、大花园、车库和一个屋顶露台享受令人惊异的晚上Akamas半岛的日落。 maispa.estatecy.com | Boasting an Italian designed kitchen with granite worktops, luxury en-suite facilities to all [...] bedrooms, spacious living area with feature [...] fireplace, private kidney shaped swimming pool, [...]large garden, carport and a roof terrace [...]to enjoy the amazing evening sunsets over the Akamas Peninsular. maispa.estatecy.com |
据在动物中进行的一项新的研究报告，一小块用外科方法植入的玻璃窗可让研究人员对肝脏、 脾 脏 、 肾脏 和 小肠 中 的 癌 肿 发展进行实时的观察。 chinese.eurekalert.org | A small, surgically implanted glass window lets [...] researchers watch the development of [...] cancer in the liver, spleen, kidney and small intestine in real-time, [...]reports a new study in animals. chinese.eurekalert.org |
电镜下观察了18峰双峰驼(Camelus bactrianus)肾脏细胞的超微结构，探究驼肾重吸收机能的形态学证据。 actazool.org | Ultrastructure of tubuli renales cells and interstitial tissue capillaries in 18 two humped camels (Camelus bactrianus) was investigated with transmission electron microscope in order to find the morphologic features related to renal reabsorption. actazool.org |
肾功能不全对病人是个时刻存在 [...] 的危险，因为肾功能是生命活动必不 可少的：肾脏清理血液中身体新陈代 谢产生的废物。 fresenius100.de | Kidney disorders constitute a permanent danger to affected patients because the [...] function performed by the kidneys is [...] essential to life: The kidneys remove the waste [...]products of the body’s metabolism from [...]the blood, and if they fail to do so the person in question is poisoned. fresenius100.de |
在这个伟大的百科全书你会发现每个泌尿系统的一部分，广 泛 的 信 息 ， 肾脏 等 ， 其发展，它的位置，功能及疾病影响的器官，预防，治疗和手术的每一个长长的清单。 cn.moba-app.com | In this great encyclopedia you will find [...] extensive information on each part of [...] the urinary system, kidneys etc, its development, [...]its location, function and a long list of diseases ... moba-app.com |
此外，肾脏疾病 、糖尿病、肠胃疾病及神经系统疾病和精神疾病发病率正 在增加，关于这类疾病导致死亡的报 告 增加。 daccess-ods.un.org | In addition, incidences of renal diseases, diabetes, gastro-intestinal diseases and diseases of the nervous system and mental disorders are on the increase, [...] with increasing [...]deaths reported from such diseases. daccess-ods.un.org |
能量饮品的成分、酒精和运动的相互作用可在中枢神经系统(减低消费 者 的 酒 精 中毒意识 ) 、 肾脏 ( 短 期 内加速体 内 的 水 分和钠流失)和心血管系统(短期内改变了心率和血压)中出现。 cfs.gov.hk | The potential for interactions between constituents in energy drinks and with alcohol and exercise were seen on central nervous system ( [...] reduced the consumer’s [...] awareness of alcohol intoxification), kidney (increased water and sodium loss from [...]the body in the short-term), [...]and cardiovascular system (altered the heart rate and blood pressure in the short-term). cfs.gov.hk |
结果表明: 水温由16℃降至4℃（骤降点）的过程中，在鲤鱼的肝、肠组织中，LKE-25基因的表达量呈下降趋势，而LKE-62基因则呈上升趋势； 在 肾脏 组 织 中，LKE-48-1、 LKE-48-2和LKE-59基因的表达 量呈上升趋势，且随着4℃维持时间的延长，其表达量逐渐下降。 actazool.org | The expression quantity of all genes is lower during 4℃ than that of temperature-controlled point (4℃), and descends continually with an extension of time. actazool.org |
作者在书中探讨了该疗法适用的各种疾病，从轻微的皮肤问题和胃部不适以至严 重 的 心 脏 、 肾脏 和 肝 脏疾病等。 wdl.org | The author discusses such remedies in relation to a wide range [...] of ailments, from minor dermatological problems and stomach upsets to [...] serious diseases of the heart, kidneys, and liver. wdl.org |
通过有关世界糖尿病日(2005 年至 2008 年 11 月 14 日)、国际地中海贫血病 日(2005 年至 2008 年 5 月 8 日)、世界癌症日(2005 [...] 年至 2008 年 2 月 4 日)、世 [...] 界血友病日(2005 年至 2008 年 4 月 17 日)和世界肾脏日(2005 年至 2008 年 3 月 12 日)的 920 个大众媒体报道和基金会主席与国家和国际媒体网络的 [...]77 次个人采 [...] 访，引导当局和社区注意特殊疾病问题。 daccess-ods.un.org | Publicity to draw the attention of authorities and the community to the issue of special diseases has been done, through 920 mass media reports and 77 individual interviews by the President of the Foundation with national and [...] international media [...] networks on the occasion of the World Diabetes Day (14 November 2005-2008), International [...]Thalassemia [...]Day (8 May 2005-2008), World Cancer Day (4 February 2005-2008), World Haemophilia Day (17 April 2005-2008) and World Kidney Day (12 March 2005-2008). daccess-ods.un.org |
脂肪组织有一些其他的功能，如保温，填补之间的空间组织和协助机关在维护正常的位置，以及在保护这些类 似 的 胶 囊 脂肪覆盖 在 肾脏。 institutododelta.com.br | Adipose tissue has several other functions such as insulation, filling spaces between tissues and assist in the maintenance [...] of organs in their normal positions, as well as in the protection of [...] these, like the capsules fat overlying the kidneys. institutododelta.com.br |
食品添加剂联合专家委员会秘书处忆及，在其开展的莱克 [...] 多巴胺残留暴露评价工作中，食品添加剂联合专家委员会采取了一个非常保 守 的 方 法， 该方法也是考虑肾和肝脏，如果其他组织如肺或肠能吃，就可以把审议的组织一揽子考 虑而不是单项增加。 codexalimentarius.org | The JECFA Secretariat recalled that in its exposure assessment for ractopamine residues JECFA had taken a very [...] conservative approach [...] that also takes kidney and liver into account, and that if other tissues would [...]be consumed, such as [...]lung or intestines, they would replace the tissues being considered in the food basket rather than be added. codexalimentarius.org |
中国 代表团支持欧洲共同体的提议，简单报告了其开展的残留研究，研究表明，肌肉、 肝脏 和肾里的残留 含量超过了最大残留限量草案，而且肺里的残留含量非常高。 codexalimentarius.org | The Delegation of China, supporting the European Community, briefly reported on their residues [...] studies, which showed residues levels in [...] muscle, liver and kidneys exceeding the draft [...]MRLs, as well as very high levels of residues in lungs. codexalimentarius.org |
当 时，社保局的药品生产实验室制造的药品受到了含有二甘醇的毒素的污染。结 [...] 果，大量在公共医疗机构获得并服用被污染药品的患 者 的肾脏 、 肠胃系统和神经 系统出现了重症和慢性病症状；多人死亡，另有多人最终被确诊为慢性病。 daccess-ods.un.org | In 2006, Panama faced a serious crisis when, as a result of the ingestion and use of medicines produced by the Social Security Laboratory that were contaminated with the toxin diethylene glycol, a large number of users [...] of public health services presented with [...] acute and chronic renal failure and dysfunction [...]of the gastrointestinal and nervous [...]systems, with several dying and others suffering chronic illnesses as a result. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。