| 单词 | 肝素 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 肝素 noun —heparin nSee also:肝 n—liver n • hepatic n • pancreas pl
|
充填不足会导致肝素/血的比值太 高，使游离钙测量结果偏低，也会影响其他测量结果。 itcmed.com | Incomplete filling [...] may cause high heparin to blood ratios [...]which may lower ionized calcium results and may affect other results. itcmed.com |
所有带"H" 的型号均含有 Edwards [...] AMC THROMBOSHIELD 涂层（一种抗菌†肝素涂层）。 edwards.com | All model numbers with an “H” contain Edwards AMC THROMBOSHIELD coating (An [...] Antimicrobial† Heparin Coating). edwards.com |
在包含平衡锂肝素的“IRMA TRUpoint毛细管收集装置”中收集的新 [...] 鲜毛细管全血。 protimetest.com | Fresh capillary whole blood collected in the IRMA TruPoint Capillary Collection Device, which [...] contains balanced lithium heparin. protimetest.com |
该试验显示，与目前主流的治疗即 肝素 联 合 一种血小板糖蛋白IIb/IIIa抑制剂(GPI)相比，接受Angiox治疗的患者生存率更高、严重出血更少。 businesswirechina.com | The trial showed that patients [...] treated with Angiox compared with today's [...] leading treatment - heparin plus a platelet [...]glycoprotein IIb/IIIa inhibitor (GPI) - [...]were more likely to survive and had less frequent severe bleeds. businesswirechina.com |
所有带"H" [...] 的型号均含有 AMC Thromboshield（一种抗菌肝素涂层 ），它能在产品使用和放置时减少产品表面存活的细数菌。 edwards.com | All model numbers with an "H" contain AMC Thromboshield, an [...] antibacterial heparin coating that decreases [...]viable microbe count on surface of [...]product during handling and placement. edwards.com |
肝素是一 种硫酸化的天然黏多糖类物质，具有很强的负电荷，广泛存在于人和哺乳动物组织中，具有抗凝血作用 ， 肝素 由 紧 靠血管的肥大细胞产生，常以蛋白聚糖单位的形式存在，其化学结构由右旋葡萄糖醛酸和右旋葡萄糖胺交替连接而成，分子量分布5000～30000，平均分子量20000。 heparin.cn | Heparin is a sulfated nature glycosaminoglycan of mixed composition, released by mast cells and by blood basophiles in many tissues of human body and mammal body, and having potent anticoagulant [...] properties, existing [...]in the form of proteoglycan unit, and its chemical structure formed by connection of D-glucopyranuronic acid and D-glucosamine by turns, molecular weight distribution 5000~30000, average molecular weight 20000. heparin.cn |
吡哌酸 那屈肝素；其鹽類 尿激酶 普立地諾；其鹽類 泛硫乙胺；其鹽類 舍莫瑞林；其鹽類 普羅瑞林；其鹽類 美沙拉秦；其鹽類 苯溴馬隆 氨甲環酸 萘呋胺；其鹽類 萘啶酸 解磷定；其鹽類 鏈激酶”。 legco.gov.hk | Streptokinase Tranexamic acid Trifluridine; its salts Trimethoprim Tromantadine; its salts Urokinase”. legco.gov.hk |
最後，他向與會者簡介在會上 [...] 提交的兩份指引，內容分別是針對食物業界及零售點和消費者的有關預防甲型及戊 型肝 炎的食物衞生守則。 cfs.gov.hk | Finally, he briefed the meeting about the content of the two [...] tabled guides on practising food hygiene [...] to prevent hepatitis A and hepatitis E for food [...]service and retail outlets and for consumers respectively. cfs.gov.hk |
我們的高功率衛星 加上廣泛的服務範圍，讓我們得以為客戶提供由單一衛星連接至全球三分之二人口的高 質 素 和 可 靠服務。 asiasat.com | The high power of our satellites and our range of services allow us to provide our customers with high quality and reliable access to two-thirds of the world’s population from a single satellite. asiasat.com |
過量攝入某些除害劑，可能對健康帶來急性的不良影響 ( 例如﹕甲胺磷和三唑磷可能影響神經系統) ，至於其他除害劑，則有資 [...] 料顯示可能對動物的健康產生慢性的不良影響( 例如﹕林丹可能影響肝 臟和 腎臟﹔三氯殺蟎醇可能影響胎兒發育) 。 cfs.gov.hk | Excessive exposure to some pesticides may cause acute adverse health effects (e.g. methamidophos and triazophos, may affect the nervous system) whereas other pesticides have shown to cause [...] chronic adverse health effects (e.g. [...] lindane may affect the liver and kidney; and [...]dicofol may affect foetal development) in animals. cfs.gov.hk |
冈比亚还报告称，它继 续开展合作，在受影响地区的社区进行雷险教育，而且拥有一支训练 有 素 、 装备 完善的人道主义排雷队，时刻准备应对任何紧急情况。 daccess-ods.un.org | Gambia also reported that it continues in collaborate to deliver mine risk education in communities in the affected areas and has a well trained and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies. daccess-ods.un.org |
介绍性报告处理了一些问题，其中包括：术语问题；嗣后协定和惯例在条 [...] 约解释中的一般意义；演变解释与嗣后协定和惯例之间的相互关系；时际法问 题；嗣后协定和惯例的各种要素；包 括：可能发生这一现象的有关期间的起点和 [...] 终点、确定各当事方的共同谅解或协议，包括沉默的可能作用、将行为归于国家 的问题；以及嗣后协定和惯例作为条约修改的可能手段。 daccess-ods.un.org | The introductory report addressed a number of questions including: terminological issues; the general significance of subsequent agreements and practice in treaty interpretation; the question of inter-temporal law; the relationship between evolutionary [...] interpretation and subsequent agreements and [...] practice; the various elements of subsequent agreements [...]and practice, including: the beginning [...]and the end of the relevant period within which this phenomenon may take place, the identification of a common understanding or agreement by the parties, including the potential role of silence, questions of attribution of conduct to the State; as well as subsequent agreements and practice as a possible means of treaty modification. daccess-ods.un.org |
同时制定并实施了一系列行业标准：《对受艾滋病毒感染人群保守治疗标 准》(2001 年)、《针对受艾滋病毒感染人群的抗转录酶病毒药物治疗和防止艾滋 [...] 病毒的母婴传播和职业感染的标准》(2001 年和 2003 年)、《艾滋病毒感染的流 [...] 行病学监测标准》(2002 年)、《艾滋病、肝炎和其他病毒感染实验室与诊断机构 [...] 组织实施抗击流行病计划操作指南》(2004 年)、《艾滋病毒母婴传播》单元 (2004 [...]年)、《艾滋病毒检测咨询前后的方法指导》(2005 年)。 daccess-ods.un.org | Sector standards have been developed and implemented: “Palliative treatment of the persons infected with HIV and AIDS” (2001), “Treatment with antiretroviral medicine specific for persons infected with HIV and AIDS and the prophylaxis of transmission of the mother-child HIV infection, professional exposure” (2001 and 2003), “Epidemiologic supervision of the HIV/AIDS infection” (2002); Instructions on the [...] organisation of the antiepidemiologic programme in [...] the AIDS, hepatitis and other [...]viral infections laboratories and diagnosis sections” [...](2004), The module “HIV and AIDS infections with mother-child transmission” (2004), Methodological Guide “Before and after HIV test counselling” (2005). daccess-ods.un.org |
食品添加剂联合专家委员会秘书处忆及，在其开展的莱克 [...] 多巴胺残留暴露评价工作中，食品添加剂联合专家委员会采取了一个非常保守的方法， 该方法也是考虑肾和肝脏，如果其他组织如肺或肠能吃，就可以把审议的组织一揽子考 [...]虑而不是单项增加。 codexalimentarius.org | The JECFA Secretariat recalled that in its exposure assessment for ractopamine residues JECFA had [...] taken a very conservative approach that [...] also takes kidney and liver into account, and that [...]if other tissues would be consumed, [...]such as lung or intestines, they would replace the tissues being considered in the food basket rather than be added. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。