| 单词 | 肌肉注射 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 肌肉注射—intramuscular injectionSee also:肌肉n—musclen musclespl fleshn 注射n—injectionn injectionspl vaccinationn injection moldingn shotn
|
库娜女士说，该新型疫苗采用肌肉注射，跟母亲们相比，婴儿通常更易接受。 unicef.org | The new vaccine is intramuscular, butthe baby [...] will get over it generally much more quickly than the mothers, says Ms. Cuna. unicef.org |
上海和睦家医院有破伤风免疫球蛋白，我们的医生能够通过肌肉注射来预防可能的破伤风感染。 shanghai.ufh.com.cn | SHU has the tetanus immunoglobulin that our doctor [...] can administer intramuscularlyto prevent possible [...]tetanus infection. shanghai.ufh.com.cn |
基于 这些结果，世卫组织更新了疟疾治疗导则，现在建议将注射青蒿琥酯(静脉注射或肌肉注射)作为治疗所有疟疾流行区重症疟疾的首选疗法。 daccess-ods.un.org | Based on these results, WHO has updated the guidelines for the treatment of malaria, and [...] now recommends parenteral artesunate [...] (intravenousor intramuscular), as first choice [...]treatment for severe malaria in all endemic areas. daccess-ods.un.org |
这种方法没有肌肉注射疼痛， 也比静脉注射途径容易操作得多。 thewpca.org | It is less [...] painful than intramuscular injection and [...]is much easier to use than the intravenous route. thewpca.org |
其实肉毒杆菌素必须注射到肌肉内才能发挥作用, 所以根本没有所谓外涂的肉毒杆菌。 hkupop.hku.hk | These statements are based on current expectations of future events. hkupop.hku.hk |
全身振动及其激起的反射性肌肉收缩，可以促进以前未受过训练的女性膝伸肌力量增长至以中等强度阻力训练才能达到的相同效果。 powerplate.com | Whole Body Vibration, [...] and the reflexive muscle contraction it provokes, [...]has the potential to induce strength gain in knee [...]extensors of previously untrained females to the same extent as resistance training at moderate intensity. powerplate.com |
当肌肉健壮的男子，高五鬼观看网络视频，如老人马蹄与Wedgie忍者病毒，末底改和里格比说，他们可以做出更好的视频，和投注肌肉的男人和五鬼10。 zh-cn.seekcartoon.com | When Muscle Man and High Five Ghost are watching viral internet videos such as Old Man [...] Horseshoes and Wedgie Ninja, Mordecai and Rigby say they can make a [...] better video, and bet MuscleMan andHigh-Five [...]Ghost $10. seekcartoon.com |
委员会注意到缔约国保证，只有经过培训的执法人员才可在明确而严格规 定的必要情况下使用电击破坏肌肉协调的装置“泰瑟枪”，但委员会感到关切的 是，这种武器可导致剧烈疼痛，甚至造成危及生命的伤害。 daccess-ods.un.org | Whilenoting the assurances of the State party that electro-muscular disruption devices (EMDs) “TASERs” are only to be used by trained law enforcement officers [...] and in situations [...]in which such use is warranted by clear and strict guidelines, the Committee is concerned that the use of such weapons may lead to severe pain, including life-threatening injuries. daccess-ods.un.org |
小规模的研究已显示，内探注射肉毒杆菌毒素、展开认知行为疗法及催眠术疗法后，病情有所好转 [22]。 iasp-pain.org | Small-scale studieshave shown improvement with endoscopic injection of botulinum toxin, cognitive-behavioral [...] therapy, and hypnotherapy [22]. iasp-pain.org |
当然，脊骨神经医师的徒手 治疗手段并不局限於手法或松动术，还包括徒手牵引、被动拉伸、按摩、扳机点的缺血性挤压 和用於止痛及缓解肌肉痉挛的反射技巧。 hkca.org | Of course, the chiropractor’s scope in manual therapy extends beyond the use of manipulation or mobilization and includes manual traction, passive [...] stretching, massage, ischaemic compression [...] of trigger points and reflex techniques designed to reduce pain and muscle spasm. hkca.org |
待稀释後，消化物利 用附有汞浓缩系统的流动注射汞分析仪进行分析。 cfs.gov.hk | After dilution, the digestate was analysed [...] by the Flow InjectionMercury Analyzer [...]equipped with amalgam preconcentration system. cfs.gov.hk |
为注射毒品使用者提供的旧针换新针服务、咨询服务和美沙酮治疗增加 了。 daccess-ods.un.org | Provision of needle exchange and counselling services, and [...] methadone treatment to injecting drug users has [...]increased. daccess-ods.un.org |
对提交人来说，这可以改善其生活质量，因为她的关节 将更稳定，将长出更多肌肉，血液循环将得到改善，疼痛也将有所缓解。 daccess-ods.un.org | In the author's case, it would improve her quality of life as, for example, her [...] joints would become more stable, she would [...] buildmore muscle, her blood circulation [...]would improve and her pain and suffering would be alleviated. daccess-ods.un.org |
一般情况下，癌症康复治疗专注于缓解疼痛、疲劳、步法和平衡感不稳定、臂部和腿部肿胀、肌肉僵硬和酸痛、臂部和腿部麻木、疤痕组织的限制。 shanghai.ufh.com.cn | In general, cancer [...] rehabilitation focuses on relieving pain, fatigue, instability in gait and balance, swelling in the arms and legs, stiffness and soreness inmuscles,numbness in [...]the arms or legs, and scar tissue restriction. beijing.ufh.com.cn |
和脊柱健康方案类似，核心肌肉群训练方案关注身体躯干肌肉的功能状况，使用DAVID的PREVENTION（预防）系列器材——P1100站姿身体牵引器，P1110背部伸展训练器，P1130腹部前屈训练器，P1131收腹训练器和P1150躯干侧屈训练器。 david.fi | Similar to the Spine Concept the [...] Core Zone focuses on conditioning of the bodiescore muscles, utilising David’s [...]prevention line [...]of equipment, P1100 Body Traction, P1110 Back Extension, P1130 Abdominal Flexion, P1131, Abdominal Contraction and P1150 Lateral Flexion. david.fi |
因为很多使用接触讲话器的人都无法自动的控制肌肉，接触讲话器是用一种称为 Kydex [...] 相当耐用的材料制造的，作用是经得起粗用。 familyvoicesofca.org | Because many people who use the [...] Touch Talker do not have total voluntary [...] control of their muscles, the Touch Talker [...]is built of a highly durable material [...]called Kydex, which is intended to withstand rough treatment. familyvoicesofca.org |
禁令涵盖的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶类、奶类饮品及奶粉；以及 c) 所有冷冻或冷藏野味、肉类和家禽、禽蛋，以及活生、冷冻或冷藏水产品，除 非附有日本主管当局所签发的证明书证明有关食物的辐射水平并没有超出食 品法典委员会的标准。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried [...] milk; and c) all [...] chilled or frozen game, meatand poultry,poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifyingthat the radiationlevels donot exceed [...]the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
在欧洲联盟国家，非传染病的发病率相对较高， [...] 例如癌症、糖尿病、心血管病、肥胖症和肌肉骨骼疾 病等，它们可归因于遗传和环境因素的相互作用，特 [...]别是吸烟、酗酒、不良饮食习惯以及缺乏体力活动等 生活方式。 daccess-ods.un.org | In the European Union countries, there are relatively high rates of non-communicable diseases, such as cancer, [...] diabetes, cardiovascular diseases, obesity [...] disorders and musculoskeletal disorders, [...]that can be attributed to an interaction [...]of genetic and environmental factors, and, especially, lifestyle factors such as smoking, alcohol abuse, poor diet and lack of physical activity. daccess-ods.un.org |
中国 代表团支持欧洲共同体的提议，简单报告了其开展的残留研究，研究表明，肌肉、肝脏 和肾里的残留含量超过了最大残留限量草案，而且肺里的残留含量非常高。 codexalimentarius.org | The Delegation of China, supporting the European Community, briefly reported on [...] their residues studies, which showed [...] residues levels in muscle, liverand kidneys [...]exceeding the draft MRLs, as well as [...]very high levels of residues in lungs. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。