| 单词 | 肋骨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 肋骨noun—ribnribsplSee also:肋n—ribspl ribn 骨n—bonen skulln bonespl
|
日，他的儿子作了胸部X 光检查，X 光报告注明“没有发现肋骨 骨折”。 daccess-ods.un.org | The author draws the Committee’s attention to the fact that already on 11 May 2003, his son had [...] undergone an X-ray examination of his chest, with a note in the Xray [...] report that “no ribfractures have been [...]detected”. daccess-ods.un.org |
一名 53 岁男子左手、肋骨和右肩部发生骨折。 daccess-ods.un.org | A 53-year-old man [...] sustainedfractures tothe left hand, ribsand rightshoulder. daccess-ods.un.org |
Oscar Díaz [...] 说，他在关押期间遭到了审讯和酷刑。他的头被打破，几条肋骨被打断，脊椎受 伤以致双腿无力而必须使用轮椅。 daccess-ods.un.org | The beatings Dr. Polo Rivera received apparently left him with [...] a fractured skull and brokenribs as well asinjuries [...]to his spine and weakening of his [...]legs, making it necessary for him to use a wheelchair. daccess-ods.un.org |
(第3和第4 根肋骨)施行，而他儿子尸体上所有七根折断的肋骨远比心脏部位要低，可能受到击打。 daccess-ods.un.org | In particular, he submits that typically a cardiac [...] massage is [...] performed in the heartarea (ribs Nos. 3and 4), whereas all sevenbrokenribs in his son’s body were [...]situated much [...]lower than the heart area and could have been inflicted by blows. daccess-ods.un.org |
颜色：浅黄褐色（颜色可能在浅黄褐色和深鹿红色间变化）或虎斑色（底色为浅黄褐色，其上为深色或黑色、沿肋骨方向散布的条纹 eukanuba.com.cn | Color: Fawn (in various shades [...] from light fawn to dark deer red) or brindle colors (fawn background with dark or black [...] stripes running paralleltoribs). fr.eukanuba.ch |
湖南省公安厅法医专家组复核鉴定结论认为：游济安尸体体表无外伤，内脏无损伤，后枕部头皮未见损伤所致的出血征象，左侧第六、七肋骨横断系死后形成、锐器作用所致，可排除机械性暴力损伤致死;经湖北同济法医学司法鉴定中心和南方医科大学司法鉴定中心毒物检验，可排除游济安系常见毒物、毒品中毒死亡;死者尸体有溺水征象，且经湖北同济法医学司法鉴定中心和中山大学法医鉴定中心检验，在其肺、肝、肾等器官内均检出和现场水样、种类、形态一致的硅藻，证实游济安系溺水死亡。 welltar.com | Hunan Public Security Bureau forensic identification expert review concluded that: An economic body surface travel without injury, no damage internal organs, the occipital scalp after no [...] signs of bleeding due to injury, the left [...] sixthand seventh ribsafterthe death of [...]the formation of transverse lines, sharp [...]device caused by an injury can be ruled out mechanical violence, death; by Hubei Tongji forensic forensic Center and the Southern Medical Center poison forensic examination can rule out the travel economic security department common toxins, drug poisoning; signs of drowning body of the deceased, and by the Hubei Tongji Center and Sun Yat-sen forensic forensic forensic testing center, in the lung, liver, kidney and other organs were detected in water samples and field, type, and shape of the diatom, economic security department confirmed travel drowning http://www.welltar.com/. welltar.com |
享用餐厅精选的泰式开胃拼盘後，宾客可细意品嚐泰式香茅牛肋骨汤、泰式红咖喱烤鸭胸配荔枝蜜饯菠萝酱、清蒸海鲈鱼配泰式酸辣汁、传统泰式炒米粉配香蕉花沙律等美食，另设有芒果糯米饭等泰式甜品作款待。 yp.mo | The traditional Thai set menu which includes the [...] restaurant’s Signature Thai Appetizer [...] Sampler featuring Tom Sab soup,Gaeng Phed [...]Ped Yang (Grilled Duck Breast Red Curry), [...]Pla Nueng Manao (Steam Seabass served with Chilli Lime Dressing), Phad Thai Goong Sod, the traditional Banana Blossom Salad and Assorted Thai Dessert including Mango Sticky Rice. yp.mo |
在提交人儿子尸体上还发现体内肋骨骨折，这是由于死前 施行心脏起博按摩，与其儿子死亡无关。 daccess-ods.un.org | Internal rib fractures also detected [...] on his son’s body occurred ante-mortem due to a cardiac massage and are unrelated to his son’s death. daccess-ods.un.org |
根肋骨断掉：身体右侧第8和第9 根肋骨，左侧第6-11 根肋骨。他指出，2003年5月15 日的验尸检查报告和2003年5月30日第45 号正式法医报告均未记录他儿子身体上所有可见受伤之处。 daccess-ods.un.org | He notes that neither the report of the post-mortem examination of 15 May 2003 nor the official forensic medical report No. 45 of 30 May 2003 document all visible injuries on his son’s body. daccess-ods.un.org |
肋骨可分为真，假，浮，过去三年对浮动。 institutododelta.com.br | The ribs can be classified [...] as true, false, and floating, and the last three pairs floating. institutododelta.com.br |
假耳重建如果要移植这种用多孔聚乙烯替代肋骨而做的人工耳朵模型，必须分别做两个阶段的手术：一是重建耳道，一是移植耳朵模型。如果要用Medpor 耳朵模型（用多孔聚乙烯做成的）， 那么就先进行耳道重建的手术，然后再做移植人工耳朵模型的手术。 atresiarepair.com | Note that forpatients with both Microtia and Atresia that when using Medpor for the outer ear reconstruction, the atresia repair can be done FIRST or can be done at the SAME time as the atresia repair. atresiarepair.com |
覆盖在肋骨上的胸膜无淋巴孔分布。 actazool.org | Our results suggest that the pleural cavity is connected to the lymphatic capillary through the stomata and the subpleural channel. actazool.org |
花柱长约0.5毫米小坚果背面压缩， 1.5-2.2 * 1.5-1.8 除了边缘的钩毛的毫米； [...] 正面突出，用助材加固； 背面卵形，平，有中线肋骨，带有很多好的疣和硬毛； 披针形的边缘钩毛，1-1.5毫米，汇合的基部稍，边缘具缘毛； [...]正面的依恋痕稍在中部以上，卵形。 flora.ac.cn | Nutlets dorsiventrally compressed, 1.5-2.2 × 1.5-1.8 mm excluding marginal glochids; adaxially [...] protruding, ribbed; abaxially ovate, flat, [...] with center linerib,with manyfine [...]tubercles and bristles; marginal glochids [...]lanceolate, 1-1.5 mm, base slightly confluent, margin ciliate; attachment scar slightly above middle adaxially, ovate. flora.ac.cn |
据报，他似乎遭受了酷刑， 导致低椎骨碎裂，一根肋骨骨折，使他在医院担架上出庭。 daccess-ods.un.org | According to reports, he appears to have been [...] subjected to torture resulting in [...] shattered lower vertebrae and a broken rib, which led [...]to his attending court on a hospital stretcher. daccess-ods.un.org |
体重不足 突出的肋骨后面可以看到细瘦的腰身; 腹部明显凹入。 eukanuba.com.cn | Underweight Thin waist visible [...] behind protruding ribs; with obvious [...]abdominal tuck eukanuba.co.uk |
设有玻璃纤维框架和肋骨，实黑色顶部，紮实春亚纺面料，8条伞肋。 brandhk.com | Features a fibre glass [...] frame and ribs, matt black top and tips, solid pongee fabric, 8 ribs. brandhk.com |
首先吸气，然后声门关闭，腹肌和肋骨间肌肉开始收缩，此时肺内压力急速升高，远大于大气压，然后声门开放，在高压力差推动下，气流从肺快速冲出，将呼吸道内之异物、痰液等咳出。 beijing.ufh.com.cn | First, we inhale to fill the lungs with air, the voice box closes and then the diaphragm and respiratory muscles contract to quickly increase the pressure inside the lungs to be greater than the ambient air pressure. Next, the build-up of pressure forces the voice box open, and air escapes rapidly from the lungs with the goal of dislodging the irritant from the respiratory tract. beijing.ufh.com.cn |
这些病人通常不发烧，其它原来有的感冒症状也都好了，只剩下咳嗽，通常是干咳；晚上刚躺下来的时候或早上起床的时候特别明显，白天则是一阵一阵的，常觉得嗓子痒痒的或胸口有东西需要咳出来的感觉，有时候咳起来很辛苦，持续个几分钟，严重时甚至可以导致病人有头疼，流汗，头晕，尿失禁，甚至肋骨骨折的现象。 beijing.ufh.com.cn | These people usually have nofever and experience improvement with their other cold symptoms, but the cough remains. beijing.ufh.com.cn |
灰白色，卵圆形的小坚果，3.5-4毫米，果皮公司，发亮； 从雌蕊基到整个肋骨正面粘在一起，不容易分开； 膨大的花盘在基部，在低处与几不发育分别。 flora.ac.cn | Nutlets gray-white, ovoid, 3.5-4 mm, [...] pericarp firm, shiny; adaxially coherent to [...] gynobase by entire rib, not easily separated; [...]disc expanded at base, lower part with a few rudimentary glochids. flora.ac.cn |
大多数甲状腺癌患者在发病初期没有明显的症状，主要表现为在甲状腺组织内触摸到质硬而高低不平的肿块或结节，部分患者可无明显肿块，而以颈、肋、骨骼的转移癌为突出表现。 asiancancer.com | Most thyroid cancer patients do not present any obvious symptoms in early stage, but the hard and uneven lumps or nodules can be touched inside their thyroid tissues. asiancancer.com |
无模成型工艺技术与其他成型工艺相比，具有以下优点：节省模具制作费；缩短生产周期；产品表面无需打 [...] 脱模剂、抛光剂等，表面光洁度好；水密舱壁、肋骨、纵桁与船体一体成型，船体结构强度提高；不受模具影 [...]响，更有利于船型设计。 cn.industrysourcing.com | No mold molding process and other than forming technology, has the following advantages: save mould cost; Shorten the production cycle; product surface without playing release agent, polishing [...] agent, etc., surface finish is good; [...] watertightbulkheads, ribs, stringersand hull [...]forming one, increase the structural strength [...]of the hull; free from mold affected；more conducive to form design. us.industrysourcing.com |
20 分钟。他一到那里就被 要求采取强制体位，两肋和后背受到短时的电击。 daccess-ods.un.org | Upon arrival, he was put in stress positions and had short [...] electroshocks applied to his ribsand back. daccess-ods.un.org |
果纺锤形的或披针形，有时卵球形的或圆筒状； [...] 无籽的瓣裂的裂片1-3.5毫米； 忍受种子的上部裂片 ( 1-)3-15(-25) * (0.5-)0.7-1.3(-1.5) [...] 厘米，木栓质，圆形的在基部，圆锥状的在先端，在种子，不具肋之间的平滑的或很少稍缢缩； 花柱1-4厘米； [...]柱头全缘。 flora.ac.cn | Fruit fusiform or lanceolate, sometimes ovoid or cylindric; seedless valvular segment 1-3.5 mm; seed-bearing distal segment (1-)3-15(-25) × (0.5-)0.7-1.3(-1.5) cm, corky, rounded [...] at base, conical at apex, smooth or rarely slightly constricted [...] between seeds, not ribbed; style1-4 cm; [...]stigma entire. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。