| 单词 | 肉鸡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 肉鸡 —infected computer in a botnetless common: chicken raised for meat • (computing) zombie 鸡肉 —chicken meatSee also:肉 n—meat n • flesh n 肉—irresolute • pulp (of a fruit) • (coll.) (of a fruit) squashy • (of a person) flabby 鸡 n—chickens pl • pigeon n • duck n 鸡—fowl • (slang) prostitute
|
选择低脂的肉类，例如火鸡肉、鸡肉 、 海产品和沙朗牛排。 media.specialolympics.org | Choose less [...] fattening meat like turkey, chicken, seafood, and sirloin steak. media.specialolympics.org |
它可以实时监测和控制生产设备，进行集中数据存储并分析每 只 肉鸡 的 生长状况，将其与系统中所存的参考数据进行对比。 bigdutchman.de | For real-time monitoring and control of the production units with central data storage incl. analyses per bird, comparison with reference data stored in the system. bigdutchman.de |
这是一套用于现代化肉鸡生产和肉种 鸡 管 理 的农业管理和控制系统。 bigdutchman.de | the Agro Management and Control System [...] for modern broiler production and broiler breeder management. bigdutchman.de |
作为一个岛屿省，鱼（鲜或干的），蟹，贝壳，虾和其他海产品，是常见的景象，在大多数表，尽管 猪 肉 ， 鸡肉 和 蔬菜以及同样访问。 imperialpalace-cebu.com | Being an island-province, fish (fresh or dried), crabs, seashells, shrimp [...] and other seafood are a common sight in most [...] tables, although pork, chicken and vegetables are [...]equally accessible as well. imperialpalace-cebu.com |
这类食物包括：羊肉、鸡肉、虾 、豆类、橙、栗子、萝卜、胡萝卜、玉米、生姜、枣子、胡桃、芝麻和白果；请避免食用冰块、冷饮和生冷食物。 shanghai.ufh.com.cn | These include lamb, chicken, shrimp, beans, oranges, [...] chestnuts, radishes, carrots, corn, ginger, dates and walnuts, as well [...]as to sesame and gingko seeds; avoid ice and cold drinks or food. shanghai.ufh.com.cn |
Nitrofuran (SEM) [...] 呋喃西林检测试剂盒，采用竞争性酶联免疫法定量测定虾 、 肉 （ 鸡 ， 猪 ，牛）和鱼中的呋喃西林SEM药物残留。 r-biopharmrhone.com | Nitrofuran (SEM) is a competitive [...] enzyme immunoassay for the quantitative analysis of Semicarbizide [...] (SEM) in shrimps, meat (poultry, pork, beef) [...]and fish. r-biopharmrhone.com |
对一日龄的SPF雏鸡和有母源抗体的 肉鸡 皮 下 注射疫苗。 transmune.com | One-day-old specific pathogen free (SPF) and [...] maternally immune broiler chickens were injected [...]subcutaneously with the vaccine. transmune.com |
SPF鸡在免后14天出现法氏囊病毒复制的峰值，而商 品 肉鸡 在 免 后17-21天才出现病毒复制的峰值。 transmune.com | The highest amounts of the virus were detected at its first appearance in the bursa: [...] on day 14 post [...] vaccination (PV) in the SPF chickens and on day 17 and [...]day 21 PV in the maternally immune broiler group. transmune.com |
例如，肉类行业客户可使用 ACCU-CHILL“底部注入”系统精确控制牛 肉 或 鸡肉 馅 等 产品的温度来制作汉 堡 肉 饼 或 鸡 块。 linde-gas.com.cn | For example, meat customers will use ACCU-CHILL 'Bottom Injection' to achieve precise [...] temperature control of products [...] such as ground beef and chicken for the purpose of forming hamburger patties or nuggets. linde-gas.com |
食典委注意到，这一决定将影响新工作的拟议工作计划，并可能需要较长的时间 完成这些准则，因为这些准则将尽量采用一种新的以定量风险分析为基础的从农场到餐 桌的方法；肉鸡有大 量科学数据和粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议所作 的风险评估，但非肉鸡却不具备这些数据和评估，它们的风险情况、生产和加工条件不 同；在由粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议进行风险评估以前可能有必要 对后一类鸡肉的科 学数据提出新的全球要求。 codexalimentarius.org | The Commission noted that this decision would impact on the proposed work plan for the new work and might require a longer time-frame for the completion of the guidelines since the guidelines would follow a novel farm-to-fork approach [...] based on quantitative risk assessment to the [...] widest extent practicable; that there existed considerable scientific data and a risk assessment by JEMRA for broiler chickens but not for non-broiler chickens with different risk profiles, production and processing conditions; that a new worldwide call for scientific data for the latter category of chicken meat might be necessary before a risk assessment be conducted by JEMRA. codexalimentarius.org |
请参与我们每周二的"Taco Tuesday",全天鱼肉或鸡肉玉米 卷只需$2.00。 islediscount.com | Join us every Tuesday for Taco [...] Tuesday $2 Fish or Chicken Tacos ALL DAY available [...]to ANYONE. islediscount.com |
山比利当曼迪和严峻的告诉比利退出看电视和跟随他的人生梦想，比利进入一 个 鸡肉 服 装和决定要成为一个世界著名的“鸡变戏法的人”。 zh-cn.seekcartoon.com | Hill Billy: When Mandy and Grim tell Billy to quit watching [...] TV and follow his life dreams, [...] Billy gets into a chicken costume and decides to become a world famous “chicken juggler”. seekcartoon.com |
但是，很有可能是因为“肌肉先生”这个名称在念起来的时候，还有另一种，不那么吸引人的含义： “ 鸡肉 先 生 ”。 labbrand.com | But it could be that when it is spoken, the name Mr. Muscle has a second, less [...] appealing meaning: Mr. Chicken Meat. labbrand.com |
美国对古巴的出口很可能继续受 益于对鸡肉的需求激增，增加了 100 000 吨以上。 daccess-ods.un.org | United States exports to Cuba are likely to continue to benefit from the [...] soaring demand for chicken, expanding to over 100,000 tons. daccess-ods.un.org |
世界动物卫生组织将与食品法典委员会 继续合作，制定鸡肉中弯 曲杆菌和沙门氏菌属标准，确保覆盖整个食品链。 codexalimentarius.org | The OIE would continue to collaborate with [...] Codex on setting standards for Campylobacter and [...] Salmonella spp. in chicken meat, ensuring coverage [...]of the whole food chain. codexalimentarius.org |
古巴鸡肉消费量 2008 年达到 约 160 000 吨。 daccess-ods.un.org | Chicken consumption in Cuba [...] reached around 160,000 tons in 2008. daccess-ods.un.org |
除了水饺以外，大家也准备了意大利面 、 鸡肉 、 汽 水。 4tern.com | Besides dumplings, we prepared spaghetti, chicken, and soft drinks. 4tern.com |
水、鱼翅(鱼类制品)、鸡肉、变 性粟米淀粉、干瑶柱、金华火腿、糖、竹笙、盐、增味剂(E635)。 waiyuentong.com | Water, Shark’s [...] Fins (Fish products), Chicken, Modified Corn Starch, [...]Dried Scallop, Chinese Ham, Sugar, Bamboo Fungus, Salt, Flavor Enhancer (E635). waiyuentong.com |
这也是一个体现了全球创新产品如何成功适应当地美食烹饪的很棒的例子 — 在印度和中国可用于制作传统菜肴，如印度 的 鸡肉 萨 莫 萨三角饺、中国的鸡翅；在英国则可制作巧克力蛋糕。 annualreport2012.philips.com.cn | It is also a great example of how a global proposition can be successfully adapted to local cuisines – [...] being used for traditional [...] dishes such as chicken samosas in India, chicken wings in China, [...]and chocolate cake in the UK. annualreport2012.philips.com |
食用水果沙拉、生菜或鸡肉沙拉属于选择欠妥的例子；菜品原料也许没有被恰当地清洗过而且（或者）在没有适当冷藏的情况下被放置过一段时间。 shanghai.ufh.com.cn | Fruit salad, lettuce, or chicken salad are examples [...] of unwise food choices; the ingredients may have been improperly washed [...]and/or may have been sitting out for some time without proper refrigeration. shanghai.ufh.com.cn |
贵宾可以在有20道菜的菜单中纵情选择早餐点心：铸饼加蟹汤、白糯米饭加红烧肉、螺肉米粉、米皮饼、糯米饼 、 鸡肉 糯 米 饭等，或者给中餐与晚餐从开胃菜、主菜到甜品：水果冰淇淋、龙眼莲子汤、芋头波罗蜜汤、木薯汤、芋头汤、红薯汤等等。 aota.vnnavi.com.vn | You may freely make choice of breakfast dishes included in a menu of over 20 ones such as crab cakes, white sticky rice with stewed pork, shellfish soup and [...] vermicelli, rolled cake, sticky rice [...] cake, sticky rice with chicken meat and others from starters [...]to main course dishes and desserts [...]such as fruit cream, lotus seed, jackfruit, cassava, and taro sweet soup. aota.vnnavi.com.vn |
鸡肉口味 的幼猫猫粮对幼猫的诱惑最大。 animalsasia.org | Chicken-flavored kitten food [...] is most attractive to kittens. animalsasia.org |
一份鸡肉，生姜（讲由朱莉娅Sawalha），通常被视为鸡的领导者，一直试图逃离鸡舍的许多计划，借助违禁品走私两只老鼠尼克和提取程序（提摩太后书碎片和菲尔·丹尼尔斯表示）。 zh-cn.seekcartoon.com | One chicken, Ginger (voiced by Julia Sawalha), who is often treated as the chickens’ leader, has [...] attempted numerous plans [...]to flee the coop, aided by contraband smuggled in by two rats named Nick and Fetcher (voiced by Timothy Spall and Phil Daniels). seekcartoon.com |
Inglewood 农场，澳大利亚最大的有机鸡肉生产商，市场份额占全澳的90%。 australiachina.com.au | Inglewood Farms, [...] Australia’s largest organic chicken producer, with a [...]90 per cent market share australiachina.com.au |
我把鸡肉块切好后，就放入锅里熬。 4tern.com | To cook my soup, [...] firstly, I cut the chicken meat into smaller portion, [...]put it into a hot boiling water pot. 4tern.com |
天然蜂蜜精心腌制入味后，在火上滋滋烧烤，Bak Kwa （鸡肉或猪 肉干）是过年时老少皆宜的美味零食。 changiairport.com | Marinated to perfection with natural honey, [...] and barbecued over a sizzling flame, [...] Bak Kwa (barbecued chicken or pork meat) is the all-time [...]favourite snack during the Chinese New Year. changiairport.com |
食用鸡肉代替 红肉（如牛肉、猪肉和羊肉）。 world-heart-federation.org | Eat chicken instead of red meat [...] like beef, pork, and mutton. world-heart-federation.org |
Canelones [...] a la Barcelonesa，以意面牢牢裹住鸡肉和牛 肉，浸在富有奶香的白色调味汁里，口味清淡，是非常应季的美食；谷物喂养的澳洲羔羊肉经24小时的烹煮，肉质尤为松嫩，调味后带有丝丝鲜辣。 shanghaiwow.com | The canelones a [...] la Barcelonesa, chicken and beef encased [...]in perfectly-firm pasta and smothered in creamy béchamel sauce, [...]are perfectly seasoned and an absolute delight, while the Australian grain-fed lamb, delightfully tender after being cooked for 24 hours, is delicately flavoured and set off expertly with a subtly spiced relish. shanghaiwow.com |
查其碳减排工作，中国官员坚决反对；美国公布对台军 售清单后，中国首次提出对参与军售的美国公司实施制 裁；中国加强了在中国南海的巡逻；中国严厉回应对其 [...] 网络审查制度的批评；在贸易争端中，中国态度越来越 强硬（中国向国际贸易组织就美国的 鸡肉 产 品 及欧盟对 中国鞋实施的反倾销税提出投诉）。 crisisgroup.org | Specific examples include: Chinese officials’ strict opposition at the December 2009 Copenhagen conference to a push from Western countries to allow outside parties to verify carbon emission reductions; its threat for the first time to impose sanctions on American companies participating in the recently announced U.S. arms sale to Taiwan; increased patrols in the South China Sea; a stronger response to criticisms of Internet censorship; and increased willingness to challenge other countries on trade issues (evidenced by its recently filed [...] complaints at the World Trade Organisation [...] against imported U.S. chicken products and the [...]European Union’s anti-dumping tariffs on Chinese shoe imports). crisisgroup.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。