| 单词 | 聚砜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 聚砜 noun —Polysulfone nSee also:聚—mass • assemble • congregate • gather together • polymerize • amass 砜 n—benzene n 聚 pl—spotlights pl
|
它标志着费森尤斯公司第一次 向国外公司提供生产聚砜透析膜的技 术。 fresenius100.de | It marked the first time that Fresenius provided a foreign company with the technology for the production of polysulfone membranes. fresenius100.de |
努力 有了回报：1982年初他拿出了可用的 聚砜膜。 fresenius100.de | His efforts paid off, and in early 1982 he was able to present the first useful fiber. fresenius100.de |
Heilmann日夜工 作，尝试找到最好的聚砜化学式并开 发出生产聚砜膜需要的喷嘴。 fresenius100.de | An engineer, Klaus Heilmann literally worked day and night trying to find the best formula for polysulfone and to develop nozzles that could be used to make fibers of this substance. fresenius100.de |
仕必纯MiniKros Sampler系列膜组件由带循环进出端口及两个侧口 的 聚砜 外 壳 以及封装在该外壳中的优质中空纤维膜组成。 cn.spectrumlabs.com | The Spectrum MiniKros Sampler module consists of high quality hollow fiber membranes encased in a polysulfone housing with circulation inlet and outlet ports and two filtration side ports. spectrumlabs.com |
表 1 显示了未填充聚砜牌号和对应的相对熔体粘度，用美 国材料试验协会（ASTM）的试验方法 [...] ASTM D1238 表 述为熔体流动速率。 solvaysites.com | Table 1 shows the grade [...] designations of the unfilled sulfone grades and the relative [...]melt viscosities, as measured by ASTM [...]test method ASTM D1238 expressed as melt flow rate solvaysites.com |
在寻找更好的 材料替代当时使用的纤维素制成材料 Cuprophan时，Krick发现了聚砜。 因为这种材料的多孔结构以及化学特 性，他推理由聚砜做成的毛细管应该 特别适合透析时的血液清洗。 fresenius100.de | While looking for a better material than Cuprophan, made of cellulose, Gerd Krick came across polysulfone and reasoned that, thanks to its porous structure and the specific chemical properties of polysulfone membranes, capillaries made of this synthetic material might be particularly suitable for cleaning blood by means of dialysis. fresenius100.de |
热情参与了聚砜 膜研发工作的一位工程师Klaus Heilmann（见图）这样说到。 fresenius100.de | That is the only way that technical progress is possible,” said Klaus Heilmann (pictured), one of the enthusiastic engineers who worked on the development of polysulfone fibers. fresenius100.de |
我们的软管和管件，及其配件和附件，拥有一个完整的材料范围：不锈钢（304，316和316 EP），黄铜，碳素钢， PTFE包覆，环氧树脂包覆钢，聚砜Hasta loy ® ， 聚 偏 氟 乙烯（PVDF），蒙乃尔™，聚丙烯，聚甲醛®，硅胶和聚四氟乙烯实体。 tss.trelleborg.com | Our hose and tubing, as well as fittings and accessories, come in a complete range of materials: Stainless Steel (304, 316 and 316 EP), Brass, Carbon Steel, PTFE Encap, Epoxy ctd. tss.trelleborg.com |
采用聚砜 材料制造的透析器跟人类肾脏的工 作效率几乎一样。 fresenius100.de | Dialyzers made with polysulfone are almost as effective as human kidneys, and blood filters containing polysulfone fibers are the standard in dialysis today. fresenius100.de |
为了加快 研制生产聚砜所需要的喷嘴，不中断 所要求的工艺，他有时每隔一天才睡 觉。 fresenius100.de | In order to push ahead with the development of nozzles for making polysulfone fibers and avoid disrupting the processes required to do this, he sometimes slept only every other night. fresenius100.de |
后来采用了新材 料聚砜（Polysulfon），从而推出了 新的更有效地透析器。聚砜材料能够 常规用于费森尤斯的透析产品中，主 要是机械工程师出身的Gerd Krick博 士的功劳。 fresenius100.de | The novel material for a new, more efficient dialyzer was polysulfone, and it was mainly thanks to the mechanical engineer Dr. Gerd Krick, who joined Fresenius in 1975, that polysulfone became the new standard for dialysis at Fresenius. fresenius100.de |
如图 15 所示，Veradel 聚醚砜的拉伸模量随着玻纤含量 的增加而增大。 solvaysites.com | As shown in Figure 15, the tensile [...] modulus of Veradel® polyethersulfone increases with [...]glass content solvaysites.com |
有关 Udel 聚砜的更多资料 请参阅《Udel 聚砜设计 指南》，您可以向苏威公司的代表 索取或从我们的网站获得。 solvaysites.com | As the lowest cost member of the family, Udel® polysulfone is the most widely used It offers the lowest color and highest clarity, and its hydrolytic stabilty is exceeded only by the much higher performance Radel® polyphenylsulfone More information about Udel® polysulfone can be found in the Udel Polysulfone Design Guide, which can be obtained from your Solvay representative or from our website solvaysites.com |
但是，和硝酸纤维素膜一样，尼龙膜结合蛋白质和其它大分子的能力强于醋酸 纤维素膜或聚醚砜膜。 corning.com | However, like cellulose nitrate [...] membranes, they may bind greater amounts of proteins and other macromolecules than do the [...] cellulose acetate or PES membranes. catalog2.corning.com |
在这三种砜类聚合物当中，Veradel 聚醚砜的最初模量最 大，温度升高以后的模量仍然最大。 solvaysites.com | Of the three sulfone polymers, Veradel® polyethersulfone has the highest [...] initial modulus and also the highest modulus at elevated temperature solvaysites.com |
应用自制的聚醚砜酮(P PESK,30 μm)涂层纤维，采用顶空固相微萃取-气相色谱法测定水中痕量的酚类化合物。 chrom-china.com | A laboratory made poly(phthalazine ether sulfone ketone) (PPESK, 30 [...] μm) coated fiber was used to extract the phenols from aqueous samples. chrom-china.com |
仕必纯KrosFlo组件的进/出口使用3英寸卫生接头用于进行样品循环，同时采用1 -1/2英寸卫生接头作为侧面滤液端口，用于收集滤液，而用于过滤介质的优质中空纤维膜灌封在耐腐蚀、高强度 的 聚砜 外 壳 内。 cn.spectrumlabs.com | The Spectrum KrosFlo module consists of high quality hollow fiber membranes potted in a chemically resistant polysulfone housing for product recirculation through 3-inch sanitary inlet/outlet connections and filtrate collection via 1 1/2 inch sanitary side connections. spectrumlabs.com |
图 3 比较了 Radel、Veradel 和 Acudel 树脂与 Udel 聚砜及聚碳酸 酯的相对耐热能力，结果表明 Radel 和 Veradel 树脂更适于在高温环境下应用。 solvaysites.com | Figure 3 compares the relative thermal capability of the Radel, Veradel and Acudel resins to Udel® polysulfone and polycarbonate, and shows that the Radel and Veradel resins are preferred for higher temperature environments solvaysites.com |
费森尤斯的技术人员深度开发了人工合成材 料 聚砜 （Po lysulfon）。现在，费森尤斯医疗用品公司制造的所有透析用毛细管都是用费 森尤斯的聚砜材料 （Polysulfon Fresenius）制成的。 fresenius100.de | Fresenius engineers have further developed the synthetic material polysulfone, and today, all capillaries produced by Fresenius Medical Care for use in dialysis are made of Polysulfone Fresenius. fresenius100.de |
今天上午，我和我的妻子了长时间的讨论，关于我们的儿子玩，他抓住索尼PS3的20 09 年 聚 醚 砜 ， 然 后吃早餐; the争吵热量为我的懒惰良好的起动，每周两次早期慢跑是：得到能量。 technologeeko.com | This morning me and my wife had a long discussion, about our son caught playing PES 2009 on his Sony PS3, before having breakfast; the argy-bargy heat was a good starter for my lazy-twice-weekly early-jogging: got energy from that. technologeeko.com |
Radel 聚亚苯基砜的应用范例包括：医疗卫生保健行业的 可消毒盒和托盘、牙科器械、医疗设备部件、飞机内饰以 及食品服务设备。 solvaysites.com | Examples of Radel® polyphenylsulfone applications include sterilizable cases and trays for healthcare, dental instruments, medical device components, aircraft interiors and food service equipment solvaysites.com |
这一部分将着重阐述砜类聚合物 之间的不同之处，以帮助 您决定哪一种材料最符合您的要求。 solvaysites.com | This section will highlight the [...] differences between the sulfone polymers to help you decide [...]which material will best meet your requirements solvaysites.com |
由於多溴聯苯醚通常積聚在脂 肪內，故市民應進食低脂食品， 切去肉類和肉類製品的脂肪，減少使用動物脂肪配製食物，以及採用低脂的烹調方法。 cfs.gov.hk | As PBDEs tended to accumulate in fat, the public should consume low fat food, discard fat from meat and meat product, reduce the use of food made from animal fat and adopt low fat cooking methods. cfs.gov.hk |
公司提供包括33个品牌超过1500种高性能聚合物产品 － [...] 全氟 聚合物，氟橡胶，全氟流体，半芳香 族 聚 合 物 ， 砜 类 聚 合 物 ，芳族族超高性能聚合 物，高阻隔聚合物和可交联高性能聚合物 [...]－ 适用于航空，替代能源，汽车，卫生保 健，隔膜，石油和天然气，包装，管道工程，半导体，电线和电缆，以及其它市场。 solvayplastics.com | The company supplies over 1500 products across 33 brands of high-performance polymers – fluoropolymers, [...] fluoroelastomers, fluorinated fluids, [...] semi-aromatic polyamides, sulfone polymers, aromatic ultra [...]polymers, high-barrier polymers [...]and cross-linked high-performance compounds – for use in Aerospace, Alternative Energy, Automotive, Healthcare, Membranes, Oil & Gas, Packaging, Plumbing, Semiconductors, Wire & Cable, and other markets. solvayplastics.com |
在需要具有超强韧性，并且要求耐水解性和耐化学腐蚀性 优于所有其它透明的商品化塑料或需要耐受商用高压消毒 环境的情况下，您可以选择 Radel 聚亚苯基砜。 solvaysites.com | Radel® polyphenylsulfone is the material of choice for the ultimate in toughness with chemical and hydrolysis resistance superior to all commercially available transparent resins or when resistance to commercial autoclave environments is needed solvaysites.com |
在 “來臨，”之後加上“加上政府政策不利青年人，”；及在緊接句號 [...] 之前刪除“及 (四 ) 從教育和社會文化入手，投放資源，提升網絡公 [...] 民素質，以及推廣理性、互信、互相尊重的溝通模式，從而有效 凝聚社會智慧”，並以“(四 ) 推廣社會對青年議政採開放態度，包 [...] 括其表達意見的形式，以維護其表達的權利；(五 ) 完善選民登記 [...] 制度，使年滿十八歲的青年人可以盡快參與投票；及(六 ) 修訂《電 訊條例》及廣播政策，提供大氣電波及電視廣播平台，令青年人 可以充分行使言論及發表自由”代替。 legco.gov.hk | To add "coupled with the fact that the Government's policies are not beneficial to young people," after "network era,"; and to delete "and (d) starting from education and social culture, to allocate resources to enhance the quality of the network citizens, and to promote a way of communication based on [...] reasons, mutual trust and mutual respect, [...] thereby bringing together social wisdom [...]effectively" immediately before the full [...]stop and substitute with "(d) to promote an open attitude in society towards young people's political commentaries, including the ways they express their opinions, so as to uphold their right of expression; (e) to improve the voter registration system, so that young people reaching the age of 18 can participate in voting as early as possible; and (f) to amend the Telecommunications Ordinance and broadcasting policies to provide the airwaves and the television broadcasting platform for young people to fully exercise their freedom of speech and expression. legco.gov.hk |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴 西 聚 氨 酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯 整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent [...] with decision [...] 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project [...]by the Executive Committee. multilateralfund.org |
在关于南部非洲艾滋病毒/艾滋病问题的高层会议上，来自赞比亚、津 巴布韦、博茨瓦纳、纳米比亚、斯威士兰和莱索托的财政、卫生和教育部长们与联合国系统 的九名行政长官共聚一堂，会议的目的是找到这些国家在加强抗击艾滋病毒/艾滋病行动方 面面临的主要挑战并明确联合国系统在支持各国工作方面的作用。 unesdoc.unesco.org | The high-level meeting convened on HIV/AIDS in southern Africa where Ministers of Finance, Health and Education from Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia, Swaziland and Lesotho met together with nine United Nations system Executive Heads, had the objectives of identifying key challenges facing these countries in scaling up their national responses to HIV/AIDS and defining the role of the United Nations system in supporting national efforts. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。