| 单词 | 联轴器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 联轴器 noun —coupling nSee also:轴 pl—shafts pl 轴 n—axes pl 轴—axle
|
过早连接联轴器将导 致泵意外运行，从而引起因零件 运动、流体溅入眼睛或皮肤上及接触有害流体而造成 [...] 的伤害。 graco.com | Connecting the coupler too early can result [...] in unintentional operation of the pump, leading to serious injury from moving [...]parts, splashing fluid in the eyes or on the skin, and contact with hazardous fluids. graco.com |
在空气软管 (A) 端部拧上一个空气管路快断联轴器 (D)，将配合接头 拧入泵空气入口并贴紧。 graco.com | Screw an air line [...] quick disconnect coupler (D) onto the end [...]of the air hose (A), and screw the mating fitting into the pump air inlet snugly. graco.com |
这些值仅用于联轴器， 不适应制动盘装置。 renk.biz | These values only [...] apply to the couplings, not to the brake. renk.biz |
拆卸尺寸F要求满足联轴器立式安装和移 出设备以及还要满足装配挡环和更换密 封圈的要求。 renk.biz | The dismounting dimension F is required for the vertical installation and removal of the machines and for mounting [...] the retaining rings and O-rings. renk.biz |
牵引电机通过齿形联轴器将能 量传递到斜齿轮上，斜齿轮级补偿转向架和轮轴之间的相对运动。 voith.com | This stage compensates for the relative motion between the bogie and the wheelset's shaft. voith.com |
牵引电机安装在转向架上，并通过一个膜 式 联轴器 与 斜 齿轮级相连。 voith.com | The drive's [...] output gear is mounted on a quill shaft. voith.com |
联轴器，驱动传动轴，手轮 中心可变矫直机使用 Power Jacks 配件移动中心 矫直机辊，末端夹送辊。 powerjacks.com | Variable centre Straighteners utilise Power Jacks components for moving the centre straightening rollers, end pinch rollers. powerjacks.cn |
安装拆卸联 轴器时应避免敲打泵轴部分。 nachi-fujikoshi.co.jp | Avoid hitting the shaft [...] when attaching or removing couplings. nachi-fujikoshi.co.jp |
和联轴器，制 动器不同的是，单向离合 器不需要机械或液压控制系统，例如在换挡离合 器和制动器中。 ringspann.de | No mechanical or hydraulic operating equipment is required, as for example with external actuated clutches or brakes. ringspann.de |
可选件：油量控制阀，水或风冷却器，快速释放阀，输出皮带轮， 柔性和弹性联轴器，万 向接轴，就地控制柜。 transfluid.eu | Optionals: oil flow control valve [...] water or air heat exchanger, quick release [...]valves, output pulley, flexible and elastic couplings, cardan shafts, electric control board. transfluid.eu |
例如，不可以在配备刚性联轴器的压 床上安装使用安全传感器。 leuze.com | Do not use the safety sensor, for example, together [...] with a press with form-locking coupling. leuze.com |
如果设备输出端带有弹性联轴器，则 Transfluid公司需要了解全部相关信息，以 [...] 检查系统的扭振相容性。 transfluid.eu | In case of installation on the output side of devices [...] having an elastic coupling, Transfluid requires [...]full information about it in order [...]to check the torsional compatibility of the system. transfluid.eu |
存在主轴径向负载的应用，萨澳丹佛斯推荐选用锥轴或凸爪式弹 性 联轴器。 sauer-danfoss.com | We recommend tapered shafts or clamp-type couplings for applications with radial shaft loads. sauer-danfoss.com |
Veeco GEN930 [...] 适合于开发氮化物和氧化物应用场合中的 III-V 或 II-VI 材料和直接泵联轴器。 veeco.com.cn | The Veeco GEN930 is ideal for developing III-V or II-VI materials [...] with direct pump coupling for nitride and [...]oxide applications. veeco.com |
6、德国名牌（KTA）弹性联轴器，传 递扭矩大，寿命达到10000小时，大大减少维护工作量，降低维护成本。 mayastar.com.cn | 6、Germany famous [...] (KTA) flexible coupling, has great transmission [...]torque, life reaching 10000 hours, greatly reducing maintenance [...]workload, and reduce maintenance costs. mayastar.com.cn |
振动筛的驱动筛机采用结构简单、制造维修容易的瓣 形 联轴器 和 挠性 盘 联轴器 ， 克 服了万 向 联轴器 易 损 坏的缺陷； 振动器采用块偏心式结构，结构简单；可配套选择给料箱，给料箱的应用增加振动筛的有效筛分面积，同时延长进料端筛网使用寿命；传动部分增加了中间过渡轴承座，中间过渡轴承座的应用有效保护了电机，延长了电机使用寿命。 mayastar.com.cn | The drive screen machine of vibrating screen adopts disc coupling and flexible disc coupling with simple structure and easy maintenance; it overcomes the defect of universal coupling that is easy to destruct; vibrating screen adopts block eccentric type structure, and the structure is simple; supporting choice of feeding box, the application of feeding box increases the effective screening area of vibrating screen, prolongs service life at the same time; there is a middle transition bearing increased in the transmission part, and the application of middle transition bearing can protect the motor effectively, prolongs the service life of motor. mayastar.com.cn |
作为一种替代方案，可 安装一个自由轴，通过弹性联轴器与 驱动单元进行组装。 desmi.com | As an alternative, a free shaft end unit can be assembled with a drive [...] unit by means of a flexible coupling. desmi.com |
为了保障安全，斗式提升机减速器上一定要装备转速监控装置，否则超 越 联轴器 出 现 功 能故障时，超转速会导致辅助传动装置受到损坏 ! download.sew-eurodrive.com | For safety reasons, the bucket elevator drive must be equipped with speed monitoring since a malfunction of the overrunning clutch can damage the auxiliary drive through overspeeds! download.sew-eurodrive.com |
新高效自动变速器概念：涡轮联轴器 和 自 动手排挡变速箱的结合 coupling-service.eu | New efficient automatic transmission concept: [...] combination of turbo coupling and automated [...]manual transmission coupling-service.eu |
另一方面，带内置轴承编码器所指定的系 统精度已包括轴承和联轴器的误差。 heidenhain.com.cn | On the other hand, the specified [...] system accuracy for the encoders with integral bearing already includes the [...] error of the bearing and the shaft coupling. heidenhain.hu |
联轴器的尺 寸适当且具有 适度的弹性以充分保护轴承免受过度的压力和振动负荷。 magtrol.com.cn | Couplings should be of proper size and flexibility to adequately protect bearings from undue stress [...] and shock loading. magtrol.ru |
牵引电机轴和车车轴平行，驱动装置的输出级齿轮安装在空心轴上，输出级齿轮通过一个二级楔形橡 胶 联轴器 连 接 到轮对上，这保障了驱动装置的全悬挂。 anfahrkomponenten.eu | This gear connects to the wheelset by [...] means of a 2-level wedge packet coupling. anfahrkomponenten.eu |
瓦克和柏林创新型公司INPRO共同研制出了这种可在室温交联的双组分有机硅，它适用于粘结多种金属和塑料，例如可用于汽车传动齿轮箱 、 联轴器 或 冷 却循环。 reports.wacker.com | It is suitable for a range of automotive applications where metals must be bonded to plastics, for example in transmissions, clutches and cooling circuits. reports.wacker.com |
该收购进一步增强了 [...] Emerson 在该迅速增长市场中的实力，包括交流发电机、变 换 器 和 联轴器 等 产 品。 emerson.com | This acquisition further strengthens Emerson's presence in this fast-growing market, which [...] includes alternators, converters and couplings. emerson.com |
该装置由一台带从动法兰和实心轴的减速电机组成，并由一个 安装在转接法兰上的超越联轴器 （3）固定在主联动装置上。 download.sew-eurodrive.com | It consists of a geared motor with output flange and solid shaft and is mounted to the main gear unit via an overrunning clutch (3) placed in the intermediate flange. download.sew-eurodrive.com |
夹板联轴器和特别工具让活塞和衬垫的拆卸非常方便。 zs.weirminerals.com | Clamp couplings and a special tool facilitate the removal of the piston and liner. weirminerals.com |
鉴于高油压，液压泵适于采用液压方法安装和拆卸重型 联轴器和齿轮。 schaeffler.com | Due to the high oil pressure available, the pump can also be used to expand and [...] mount heavy shaft couplings and gears by means [...]of the hydraulic method. schaeffler.com |
TraceParts 是为加工、机械、航空航天 [...] 和汽车行业的每一位机械设计者准备的一项重要而独特的资源：紧固件、轴承、轴 和 联轴器 、 弹簧、齿轮、挠性驱动和传动装置、支撑和定位元件、直线运动系统、法兰、异径管、弯头、气压和液压配件、气缸和附件、靠模、模制和压制零件...包括数千份技术数据表。 traceparts.com | TraceParts is a critical and unique resource for every mechanical designer in the tooling, machinery, [...] aerospace and automotive [...] industries: fasteners, bearings, shaft and couplings, [...]springs, gears, flexible drives and transmissions, [...]support and locating elements, linear motion systems, flanges, reducers, elbows, pneumatic and hydraulic fittings, cylinders and accessories, profiles, mold & die components, ... including thousands of technical data sheets. traceparts.com |
美国福克公司（FALK）坐落于美国威斯康辛州的密尔沃基市，创始于1893年，是美国最大的动力传动装置生产厂，产品包括：不同形式的减速机、各 式 联轴器 、 液 力偶合器、大型齿轮、船用动力系统、逆止器以及按客户要求设计的动力传动装置。 rexnord.com.cn | USA Falk Company located at Milwaukee city WI state in USA, founded in 1893, is a largest manufacturer of power transmissions device. Its production include various gear unit, various coupling, true torque fluid coupling, large-scale open gear, power system of vessel, backstop, power transmissions according to customers' requirement. rexnord.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。