| 单词 | 耶稣基督后期圣徒教会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 耶稣基督后期圣徒教会 —The Church of Jesus Christ of Latter-day SaintsSee also:耶稣基督—Jesus Christ 基督教徒—a Christian
|
享受新闻提要形式的 耶稣基督后期圣徒教会 以 及 其他教会的资源网站。 cn.moba-app.com | Enjoy news feeds [...] form the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints as well as other church resource sites. moba-app.com |
千年信仰也是对 耶稣基督后期圣徒教会 的 神 学较好，称为摩门教的重要组成部分。 mb-soft.com | Millennial beliefs are also an important part of the [...] theology of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, better known as [...]Mormonism. mb-soft.com |
国家宗教事务局设立了新部门负责管理民间宗教和五大宗教以外的宗教活动，其中包括东正教 和 耶稣基督 末 期圣徒教会。 embassyusa.cn | SARA established a new administrative division responsible for the activities of folk religions and [...] religions outside the main five, including the Eastern Orthodox Church [...] and the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. eng.embassyusa.cn |
当局允许在国外加入耶稣基督末 期圣徒教会 的 教 徒回 国 后 举 行 宗教活动。 embassyusa.cn | Authorities permitted citizens who [...] joined the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints while outside of China to hold services after their return. eng.embassyusa.cn |
教科文组织/巴勒斯坦权力机构联合委 员 会会 议 接 受了两个旨在保护和宣传巴勒斯坦文 化遗产旗舰项目建议，即“伯利恒的 基 督 诞 生 教 堂 、 耶 稣 诞 生地和具有显著普遍价值的古 迹” 以及“文化路线—耶稣基督之路 ”，涵盖从加沙地带（Nusseirat 遗址，圣希拉 容修道 院所在地）到约旦河西岸（布尔津村和圣乔治教堂）的文化、宗教和考古景点，人们认识到 这一项目不仅包括与耶稣生前相关的景点和传统，还包括纳布卢斯的撒玛利亚传统这种宗教 传统和民间传统。 unesdoc.unesco.org | Two flagship project ideas were accepted by the Joint UNESCO-Palestinian Authority Committee meeting, aimed at the preservation and promotion of the [...] Palestinian cultural [...] heritage, namely “The Nativity Church in Bethlehem, Birthplace of Jesus and Monuments of Outstanding Universal Value” and “Cultural Itinerary of Jesus Christ Route”, covering cultural, religious and archaeological sites in Gaza (the site of Nusseirat, location of the Saint Hilarion Monastery) and in the West [...]Bank (the village [...]of Burqin and the Church of Saint Georgos), it being understood that the project will include not only sites and traditions related to the life of Jesus Christ but also religious and popular traditions such as the Samaritan traditions in Nablus. unesdoc.unesco.org |
今天，我 从圣地、巴勒斯坦的土地、神谕和先 知穆罕默德升天之地以及耶稣基督的 诞 生地来 到大会。 daccess-ods.un.org | the Holy Land, the land of Palestine, the land of divine messages, ascension of the Prophet Muhammad and the birthplace of Jesus Christ”. daccess-ods.un.org |
然后按照Anamimnesis（“记住，因此他的苦难和死亡和复活，回到天上，他 今 后 的 第 二次来...”），本Epiklesis或调用（“送你 的 圣 灵 ， 见证 主 耶稣 的 苦 难对这一牺牲，那他可 能 会 改 变 这种面包 的 基督 的 身体，这对你的血液在你的杯子基督...“），以及一连串的排序（大调解） 为 教 会 ，神职人员，天皇，和种种男人条件，其中三一颂结束了，“所有的人说：阿门。 mb-soft.com | Then follow the Anamimnesis ("Remembering therefore His suffering and death and [...] resurrection and return to heaven and His future second coming …"), the Epiklesis [...] or invocation ("sending Thy Holy Spirit, the witness of the sufferings of the Lord Jesus to this sacrifice, that He may change this bread to the body of thy Christ and this cup to the blood of thy Christ …"), and a sort of litany (the great Intercession) for the Church, clergy, the Emperor, and for [...]all sorts [...]and conditions of men, which ends with a doxology, "and all the people say: Amen. mb-soft.com |
圣经的缺乏：一方面，教会一直 在集中力量影响与自己同类的主流人群，另一方面，许多族群却亟待听到以自己的母语所传讲 的 耶稣基督 的 福 音。 conversation.lausanne.org | Bible poverty: While the Church continues to focus on reaching majority populations that are similar to them, many people groups have yet to hear the good news of Jesus Christ in their own language. conversation.lausanne.org |
最终，预计该计划将涵盖从加沙地带（Nusseirat 遗址、圣希拉容修道 院所在地）到西岸（布尔津村和圣乔治教堂）的景点目录编制、保护、能力建设和文化旅游 发展，包括与耶稣基督 相关的那些景点，特别是“伯利恒 的 基督圣 诞 教 堂 、 耶稣 诞 生 地”， 以及非物质文化遗产的表达方式。 unesdoc.unesco.org | Eventually, it is expected that this programme will include the inventorying, preservation, capacity-building and cultural tourism development from the Gaza strip (the site of Nusseirat, location of Saint Hilarion Monastery) to the West Bank [...] (the village of Burqin [...] and the Church of Saint Georgos) including the sites related to Jesus Christ, in particular “the Nativity Church in Bethlehem, Birthplace of Jesus”, as well as intangible [...]cultural heritage expressions. unesdoc.unesco.org |
基督教徒认为耶稣是“上帝的儿子”，是来自天堂拯救人类的弥赛亚。 studyinaustralia.gov.au | Christians believe that Jesus is 'the son of [...] God', the Messiah sent from Heaven to save the world. studyinaustralia.gov.au |
2010 年2月20 日，印度Batala 镇的基督徒上街游行，抗议学校教科 书 内刊 登一幅描绘耶稣一手 持啤酒一手持香烟的漫画。 daccess-ods.un.org | On 20 February 2010, Christians in the town of Batala, India, took to the streets to protest against the publication of a cartoon from a school textbook that portrayed Jesus raising a can of [...] beer in one hand and [...]holding a cigarette in the other. daccess-ods.un.org |
挖掘与保存、培训及文化旅游：“文化路 线 - - 耶稣基督 之 路 ”，涵盖从加沙地带 （Nusseirat 遗址，圣希拉 容修道院所在地）到约旦河西岸（布尔津村 和 圣 乔 治教 堂）的文化、宗教和考 古景点，不仅包括与耶稣生前相关的景点和传统，还包括 那布卢斯的撒玛利亚传统这种宗教传统和民间传统。 unesdoc.unesco.org | Excavations and preservation, training, cultural tourism [...] “Cultural Itinerary Jesus Christ Route”, covering the cultural, religious and archaeological sites from the Gaza strip (the site of Nusseirat, location of the Saint Hilarion Monastery) to the West Bank (the village of Burqin and the Church of Saint Georgos) including [...]not only the sites [...]and the traditions related to the life of Jesus Christ, but also religious and popular traditions such as the Samaritan traditions in Nablus. unesdoc.unesco.org |
我们还知道，它的作家的新约圣经所 作的使用，借用最能引文;它成为旧约中的 教 会 的 ， 是一位非常鼓舞推崇的是 早 期基督教徒 的 一 些作家和父亲宣布它。 mb-soft.com | We know also that the writers of the New Testament made use of it, [...] borrowing from it most of their [...] citations; it became the Old Testament of the Church and was so highly esteemed by the early Christians that several writers and Fathers declared it to be inspired. mb-soft.com |
在抵挡福音许多年后，今 天在肯尼亚的六十万马萨伊人（Maasai）中，已经有九万人成为 了 耶稣基督 的 门 徒。 conversation.lausanne.org | Today, after years of resistance to the gospel, some 90,000 of Kenya’s 600,000 Maasai are followers of Jesus Christ. conversation.lausanne.org |
除了premillennial，amillennial和postmillennial的解释也有，如热点，在安息日 ， 耶 和 华 的见证人， 而 后 者 圣徒教会 （ 摩 门教）被群体谁往往等同于未来自己的教派活动千禧年。 mb-soft.com | In addition to the premillennial, amillennial, and postmillennial interpretations there have been groups such as the [...] Shakers, the Seventh Day [...] Adventists, the Jehovah's Witnesses, and the Latter day Saints (Mormons) who tend [...]to equate the activities [...]of their own sect with the coming of the millennium. mb-soft.com |
在初期教会中，往 往是在犹太的基督徒 坚持要把他们的宗教 文化传给外邦基督徒 的时候，冲突就产生 了。 sallee.info | Conflict often [...] arose in the early church when the Jewish Christians insisted on passing [...]their religious culture on to the Gentile Christians. sallee.info |
明白了基督徒的家庭角色之后，你 自己的 生命就会得到 坚固，你的整个会众会得到帮助，你所居住的社区将会通过你个人的模范和通过神所赐予的 教导与交通的机会而看到神的爱。 sallee.info | As you understand the biblical [...] roles with the family, [...] your own life will be strengthened, your entire congregation will be helped and the community in which you live will see the oneness and love of God modeled through you personally and through the teaching and counseling opportunities [...]that God will give. sallee.info |
y 第八届会议，对巴基斯坦进行普遍定期审议，讨论了反亵渎立法与人 权不相容，对阿尔及利亚进行普遍定 期 审 议 ，讨论了 对 基督教徒 的迫 害。 daccess-ods.un.org | Eighth session, on the universal [...] [...] periodic review of Pakistan, to discuss the incompatibility of anti-blasphemy legislation with human rights, as well as the universal periodic review of Algeria to discuss Christian persecution. daccess-ods.un.org |
在亚历山大举行牢牢任何天主教徒的 传 统，对法治的信仰，至少在理论上，但除了让自己的传统，他们推测，使“Hypotyposes”克莱门特帐户已几乎完全失去了对这些错误的发现在这些地方，和奥利的作品下跌下 的 教会 的 禁令，但其作者过 着 圣 人 的 生活，死 亡 后 不 久 ，Decian迫害，他已在它经历了痛苦。 mb-soft.com | The Alexandrians held as firmly as any Catholics to tradition as the rule of faith, at least in theory, but [...] beyond tradition they allowed [...] themselves to speculate, so that the "Hypotyposes" of Clement have been almost entirely lost on account of the errors which found a place in them, and Origen's works fell under the ban of the Church, though their author lived the life of a saint, and died, shortly after the Decian persecution, of the sufferings he had undergone in it. mb-soft.com |
新“）约概念圆满（”未来的存在似乎是指无论现在和判断之前 continuing Salvation 救恩的信徒在耶稣基督和第 二字面来临基督带来邪恶的世界，将。 mb-soft.com | The New Testament concept of Parousia ("coming presence") appears to refer to both the [...] present and the continuing [...] Salvation among believers in Jesus Christ and the [...]literal Second Coming of Christ that will bring an evil world to judgment before salvation. mb-soft.com |
除了宗教意义 之外，复活节在澳大利亚还是一个为期四天的 假 期 周 末， 从 耶稣 受 难 节开始一直持续到复活 节 后 的 星 期一结束。 studyinaustralia.gov.au | In addition to its religious significance, Easter in Australia is enjoyed as a four-day holiday weekend starting on Good Friday and ending on Easter Monday. studyinaustralia.gov.au |
国际社会认为 这些活动是无效 的，它们包括——但不局限于——继续开展定居活 动、对圣城的伊斯兰和基督教圣地长 期 亵 渎 、继续建 造隔离墙、取消巴勒斯坦人在圣城居住的权利、驱赶 巴勒斯坦居民离开圣城、拆除巴勒斯坦人的住房、严 格限制行动，这使圣城与其余巴勒斯坦被占领土隔 离、并且继续在阿克萨清真寺及其周边地区进行危险 和挑衅性的挖掘工作。 daccess-ods.un.org | These activities, deemed null [...] and void by the international community, include, but are not limited to: the ongoing settlement activities; the persistent aggression against Islamic and Christian holy places in Al-Quds Al-Sharif; [...]the continued construction [...]of the separation wall; the revocation of Palestinian residency rights in the city; the eviction of Palestinian families from the city; the demolition of Palestinian houses; the imposition of severe restrictions on movement, which has already isolated the city from the rest of the occupied Palestinian territory; and continued dangerous and provocative digging and excavation work in and around the Al-Agsa mosque and its vicinity. daccess-ods.un.org |
九十年代在外蒙古的教会植堂 运动，带来了超过10,0 00 名 耶稣 的 门 徒 ； 而 随 后 在 内 蒙古开展 的 教会 植 堂 运动也产生了50,000以上的新信徒 [15 ]。 conversation.lausanne.org | A church planting movement in the 1990’s in Outer Mongolia produced more than 10,000 followers of Jesus while a subsequent movement in Inner [...] Mongolia has resulted [...]in more than 50,000 new believers. conversation.lausanne.org |
该剧呈现了他的职业生涯，从他在布列塔尼的 早 期 教 育 和他到达康沃尔开始，讲述了他所做的各种奇事， 然 后 表 现 他回到布列塔尼，成为瓦纳 主 教 ， 并 最终作为一 个 基督徒 而 死亡的人生经历。 wdl.org | The play presents his career, starting with his early education in [...] Brittany and his arrival in Cornwall, recounting the various miracles he performed, then moves on to his return to Brittany, where he became Bishop of Vannes and eventually died a Christian death. wdl.org |
在那里，圣母被正式确认并澄清了正 统 教 义 基督耶稣 的 本 质：基督是真正的上帝和真正的发音人，在一人具有两种截然不同的性质-这是一个位置）重申了安 理 会 卡 尔 西（451。 mb-soft.com | There the Theotokos was officially affirmed and orthodox doctrine on the nature of Jesus Christ clarified: Christ was pronounced true God and true man, as having two distinct natures in one person - a position that was reaffirmed [...] [...] by the Council of Chalcedon (451). mb-soft.com |
最后，他 有兴趣听取特别报告员对伊朗牧师因 被指称背教而面临死刑的案件及最近发生的针对埃 及基督教徒的暴力事件的看法。 daccess-ods.un.org | Lastly, he would be interested to hear the Special Rapporteur’s views on the cases of the Iranian pastor facing the death penalty for alleged apostasy, and the recent incidents of violence against Christians in Egypt. daccess-ods.un.org |
1965年4月，专注于基督教， 唐黎牙实比和弗赖乌达内塔Cebuanos下令建立在荣誉星乔城主厄尔尼诺现象的第一个奇迹般的形象，现在被称为Minore DEL耶稣圣婴教堂，圣奥古斯丁教堂。 imperialpalace-cebu.com | In April 1965, [...] Cebuanos focused on Christianity, Don Legaspi and Fray Urdaneta ordered to build the San Augustine Church, which is now called the Basilica Minore del Santo Niño, in honor of the first miraculous image of Señor Santo Niño. imperialpalace-cebu.com |
犹太末世只达到在基督和使徒教学的 完成，而在民族宗教末世鲜玫瑰以上的个人看法，即使是这样，往往如此含糊，这么少的约束与任何 神 圣 的 正 义和道德观念就足够retribu - tion，它几乎没有值得被列为宗教教职。 mb-soft.com | Jewish eschatology only attained its completion in the teaching of Christ and the Apostles; while in ethnic religion eschatology seldom rose above the individual view, and even then was often [...] so vague, and so little bound [...]up with any adequate notion of Divine justice and of moral retribu- tion, that it barely deserves to be ranked as religious teaching. mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。