| 单词 | 耶稣基督 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 耶稣基督 —Jesus ChristExamples:耶稣基督后期圣徒教会—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 耶稣基督末世圣徒教会—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints See also:基督 n—God n • church n
|
今天，我 [...] 从圣地、巴勒斯坦的土地、神谕和先 知穆罕默德升天之地以及耶稣基督的 诞 生地来 到大会。 daccess-ods.un.org | the Holy Land, the land of Palestine, the land of divine messages, ascension of the Prophet [...] Muhammad and the birthplace of Jesus Christ”. daccess-ods.un.org |
新“）约概念圆满（”未来的存在似乎是指无论现在和判断之前 [...] continuing Salvation 救恩的信徒在耶稣基督和第 二字面来临基督带来邪恶的世界，将。 mb-soft.com | The New Testament concept of Parousia ("coming presence") appears to refer to both the present and the [...] continuing Salvation [...] among believers in Jesus Christ and the literal [...]Second Coming of Christ that will bring an evil world to judgment before salvation. mb-soft.com |
这个时期的主要错误是Docetism，其反驳furnishes同一个场合来处理这些作家在加强 与 耶稣基督 的 人 的长度。 mb-soft.com | The dominant error of the period was [...] Docetism, and its refutation furnishes these writers with an occasion to deal at greater [...] length with the Person of Jesus Christ. mb-soft.com |
复活节纪念的是耶稣基督被钉 死在十字架上后复活的日子。 studyinaustralia.gov.au | Easter commemorates the [...] resurrection of Jesus Christ following his [...]death by crucifixion. studyinaustralia.gov.au |
圣经的缺乏：一方面，教会一直在集中力量影响与自己同类的主流人群，另一方面，许多族群却亟待听到以自己的母语所传讲 的 耶稣基督 的 福 音。 conversation.lausanne.org | Bible poverty: While the Church continues to focus on reaching majority [...] populations that are similar to them, many people groups have yet to hear [...] the good news of Jesus Christ in their own [...]language. conversation.lausanne.org |
教科文组织/巴勒斯坦权力机构联合委员会会议接受了两个旨在保护和宣传巴勒斯坦文 [...] 化遗产旗舰项目建议，即“伯利恒的基督诞生教堂、耶稣诞生地和具有显著普遍价值的古 迹” 以及“文化路线—耶稣基督之路 ”，涵盖从加沙地带（Nusseirat [...] 遗址，圣希拉容修道 院所在地）到约旦河西岸（布尔津村和圣乔治教堂）的文化、宗教和考古景点，人们认识到 [...] 这一项目不仅包括与耶稣生前相关的景点和传统，还包括纳布卢斯的撒玛利亚传统这种宗教 传统和民间传统。 unesdoc.unesco.org | Two flagship project ideas were accepted by the Joint UNESCO-Palestinian Authority Committee meeting, aimed at the preservation and promotion of the Palestinian cultural heritage, namely “The Nativity Church in Bethlehem, Birthplace of Jesus and Monuments of [...] Outstanding Universal Value” and [...] “Cultural Itinerary of Jesus Christ Route”, covering [...]cultural, religious and archaeological [...]sites in Gaza (the site of Nusseirat, location of the Saint Hilarion Monastery) and in the West Bank (the village of Burqin and the Church of Saint Georgos), it being understood that the project will include not only sites and traditions related to the life of Jesus Christ but also religious and popular traditions such as the Samaritan traditions in Nablus. unesdoc.unesco.org |
这首诗的主题是 1096-1099 [...] 年的第一次十字军东征，以及法兰克骑士布永的戈弗雷 (Godfrey of Bouillon) 解放埋葬耶稣基督的圣地的过程。 wdl.org | The subject of the poem is the [...] First Crusade of 1096–99 and the quest by the Frankish knight Godfrey of Bouillon to [...] liberate the sepulcher of Jesus Christ. wdl.org |
挖掘与保存、培训及文化旅游：“文化路 线 - - 耶稣基督 之 路”，涵盖从加沙地带 （Nusseirat 遗址，圣希拉容修道院所在地）到约旦河西岸（布尔津村和圣乔治教 [...] 堂）的文化、宗教和考古景点，不仅包括与耶稣生前相关的景点和传统，还包括 那布卢斯的撒玛利亚传统这种宗教传统和民间传统。 unesdoc.unesco.org | Excavations and preservation, training, cultural tourism [...] “Cultural Itinerary Jesus Christ Route”, covering [...]the cultural, religious and archaeological [...]sites from the Gaza strip (the site of Nusseirat, location of the Saint Hilarion Monastery) to the West Bank (the village of Burqin and the Church of Saint Georgos) including not only the sites and the traditions related to the life of Jesus Christ, but also religious and popular traditions such as the Samaritan traditions in Nablus. unesdoc.unesco.org |
当有人问他 [...] 为何选择过这种困苦生活的时候， 他这样的回应：「 如果耶稣基督是神 ，而且为我舍 命，那么无论为衪牺牲什么也是值得的。 ccineurope.org | When challenged on why he would go through such hardship, this was [...] his reply, “If Jesus Christ is God and died [...]for me, then no sacrifice can be too great for me to make for Him. ccineurope.org |
国家宗教事务局设立了新部门负责管理民间宗教和五大宗教以外的宗教活动，其中包括东正教 和 耶稣基督 末 期 圣徒教会。 embassyusa.cn | SARA established a new administrative division responsible for the activities of folk religions and [...] religions outside the main five, including the Eastern Orthodox Church [...] and the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. eng.embassyusa.cn |
不是所有的情况都会这么容易得到解决，但是我们必须相信对于每种情 况，都有一个解决方法，因为 耶稣基督 是 这个世界的主宰。 sallee.info | But we must believe that there is a solution to every [...] situation, because Jesus Christ is sovereign [...]over this world. sallee.info |
我无法接受耶稣基督在十 字架上的牺牲，因为要我接受别人为我的罪付出代价，那是不公平的。 amccsm.org | I cannot accept Jesus Christ's sacrifice on the [...] cross because it is unfair for me to accept that someone else would bear the consequences of my sin. amccsm.org |
凡是真正得救的人都有圣经 [...] 所说“共同的信仰”，包括我们得救所必须相信的要项：圣经是完整的神圣启示，完全由神所默示； 只有一位独一的三一神—父、子、灵 ； 耶稣基督 是 神 的儿子，道成肉身成为人；基督为我们的罪死在 十字架上，流出血来救赎我们；第三天他的身体从死人中复活；他已被高举在神的右边，被立为万有 [...] [...] 的主；将来他为着属他的人还要再来，并要在地上建立他的国度。 concernedbrothers.com | Every genuinely saved one has what the Bible calls the "common faith" (Titus 1:4), which includes what we must believe in order to be saved: we must believe that the Bible is the complete divine revelation wholly inspired by God; that there is a unique Triune God, the [...] Father, the Son, and [...] the Spirit; that Jesus Christ is the Son of God incarnated to be a man; that Christ died on the [...]cross for our sins, shedding [...]His blood for our redemption; that on the third day He was bodily raised from the dead; that He has been exalted to the right hand of God and made the Lord of all; and that He is coming again for His own and to set up His kingdom on earth. concernedbrothers.com |
在抵挡福音许多年后，今天在肯尼亚的六十万马萨伊人（Maasai）中，已经有九万人成为 了 耶稣基督 的 门 徒。 conversation.lausanne.org | Today, after years of resistance to the gospel, some 90,000 of Kenya’s 600,000 [...] Maasai are followers of Jesus Christ. conversation.lausanne.org |
在西方，仆人式领导的思想最早可以追溯 到 耶稣基督 ， 他教导他的门徒说， “你们知道，外邦人有尊为君王者，统治管理他们；有贵为大臣者，操权约束他们。 12manage.com | In the West, the concept of servant leadership can [...] be traced back to Jesus, who taught his disciples: [...]"You know that those who are regarded [...]as rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. 12manage.com |
这位完 人会和耶稣基督一起 降临，带领热爱自由和正义的人 们，在全世界铲除独裁和歧视，弘扬知识、和平、正 [...] 义、自由和友爱。 daccess-ods.un.org | He will come with Jesus Christ to lead those [...] who love freedom and justice to eradicate tyranny and discrimination and promote [...]knowledge, peace, justice, freedom and love across the world. daccess-ods.un.org |
我们热心为我们的主做一切，竭力使我们的家庭，亲属，同事和邻居，得着在 主 耶稣基督 里 的 信心。 agapemc.org.sg | We are passionate about everything we do for our Lord as [...] we seek to bring our families, relatives, associates and neighbours to a [...] personal saving faith in the Lord Jesus Christ. agapemc.org.sg |
在本课中，我们将思考因信称义的意思，以及这个建立 在 耶稣基督 的 公 义之上的根基怎样 成为我们与神之间关系的唯一正确的根基。 sallee.info | In this lesson, we will consider what [...] justification by faith means and [...] how this foundation, built upon the righteousness of Jesus Christ, is the only [...]sure foundation for our relationship with God. sallee.info |
而最好的是主耶稣基督也会 在那里，祂将是每一个信徒心中最大 的喜乐。 bbnradio.org | But best [...] of all, the Lord Jesus Christ will be there, [...]and He will be the supreme delight of every believer's heart. bbnradio.org |
这群年轻人,通过阅读圣经,並将圣经作为生命的中心,激励他们度真正信仰的生活,接 受 耶稣基督 自 古 以来,世世代代的邀请,成为祂的门徒。 santegidio.org | By reading the Scriptures and placing them at the center of their lives, the young people who began the Community were challenged to live a more authentic life: they [...] discovered the invitation to become disciples of his, it is the [...] same invitation that Jesus addresses to all generations. santegidio.org |
我们关怀这些无证及 其他人士，是仿效耶稣基督的榜样， 回应衪的爱， 我们更盼望他们能早日接受福音， [...] 跟随耶稣。 ccineurope.org | We follow the example of Jesus and respond to His [...] love by caring for people, including those with no legal status, and we [...]sincerely hope that they would receive the salvation of Jesus. ccineurope.org |
当我告诉他，耶稣基督赐下 宽恕和永生，他 会相信我吗？ liangyou.net | When I tell him that Jesus Christ offers forgiveness [...] and eternal life, will he believe me? liangyou.net |
罗 5:17 [...] 若因一人的过犯，死就因这一人作了王，何况那些受洪恩又蒙所赐之 义的，岂不更要因耶稣基督一人 在生命中作王麽？ newlife.org.my | Rom 5:17 For if by the one man's offense death reigned through the one, much more [...] those who receive abundance of grace and of the gift of righteousness will [...] reign in life through the One, Jesus Christ. newlife.org.my |
当局允许在国外加入耶稣基督末期 圣徒教会的教徒回国后举行宗教活动。 embassyusa.cn | Authorities permitted citizens who [...] joined the Church of Jesus Christ of Latter-day [...]Saints while outside of China to hold services after their return. eng.embassyusa.cn |
愿所有的中国人都能明白，只有上帝才能彻底解放中华民族，并赐福所有信 奉耶 稣基督的人。 vck-web.org | May all Chinese understand that only God can liberate the Chinese people and endow all [...] who believe in Jesus Christ with blessings. vck-web.org |
享受新闻提要形式的耶稣基督后期圣徒教会以及其他教会的资源网站。 cn.moba-app.com | Enjoy news feeds [...] form the Church of Jesus Christ of Latter Day [...]Saints as well as other church resource sites. moba-app.com |
所以无论何时何人要想在耶稣之外加上什么，或在上帝的画像上抹去什么，都会损坏上帝的 完美画像―耶稣基督。 centerformissions.com | Whenever anyone tries to take from or add to the picture of God [...] that we see in Christ, that person [...]spoils the picture. centerformissions.com |
六 我们相信耶稣基督埋葬 三日以后，就从死里复活（肉身上和灵性上）；并在复活里成为赐生 [...] 命的灵，将他自己分赐到我们里面，作我们的生命和一切。 concernedbrothers.com | We believe that Jesus Christ, after being [...] buried for three days, resurrected from the dead physically and spiritually and [...]that, in resurrection, He has become the life-giving Spirit to impart Himself into us as our life and our everything. concernedbrothers.com |
当我明白这些孩子的生命中，没有人来扮演这样的角色，没有人为他们站在破口之中，为他们能够长大茁壮和健康、并且得以认 识 耶稣基督 的 救 恩祷告时，我流下泪来。 amccsm.org | I wept as I realized that these children have no one filling that role in their life, no one standing [...] in the gap for them, praying that they will grow up strong and healthy, and [...] come to a saving knowledge of Christ Jesus. amccsm.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。