| 单词 | 耐酸性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 耐酸性 noun —acid resistance nSee also:耐酸—acid-resistant 酸性 adj—acidic adj 酸性—acidity 酸性 n—sour n
|
可将耐酸 性微生物染成红色，并将非耐酸性微 生物 染成蓝色。 polysciences.com | Acid-fast organisms stain red,non acid-fast organisms stain blue. polysciences.com |
此外，超HT VAMAC改善的機械性能，例如更高的耐彎曲疲勞性，以及更好的低溫柔軟性，並提高廢氣再循環的系統中的應用程序 的 耐酸性。 zh-tw.developmentscout.com | In addition, ultra-HT Vamac improved mechanical properties such as higher flexural [...] fatigue resistance, and better low [...] temperature flexibility, and increased acid resistance for applications [...]in systems for exhaust gas recirculation. en.developmentscout.com |
高温磷酸过滤：用PPS纤维滤布用于高温磷酸的过滤，可避免传统的加强丙纶或涤纶滤布 因 耐酸性 和 耐 热 性 差，易老化发硬而破碎的缺点，可将滤布的使用寿命由2～3天提高到2个月以上，彻底改变了因更换滤布造成停机损失和工人劳动强度大的缺点。 china-otem.com | Ù hot phosphoric acid filter: PPS fiber cloth with hot phosphoric acid is used to filter, to avoid the [...] traditional polypropylene or polyester [...] filter cloth to enhance acid resistance and heat resistance [...]because of poor, aging hair [...]hard and break easily shortcomings can filter cloth life from 2 to 3 days to 2 months or more, completely changed the result in downtime due to replacement of filter cloth and the disadvantage of workers labor-intensive. china-otem.com |
現在已經是7月，施政報告是10月公 布，如果市民已等待了一段相當長的時間，希望市民有些包容 和耐 性，再多等3個月而已。 legco.gov.hk | While members of the public may have already waited for a long time, I call on them to be more accommodating and patient and wait for just another three months. legco.gov.hk |
中国国有石油公司和政府规划者正在努力增加中国生 产价格稍低的重质、硫化或酸性原油 等级。 crisisgroup.org | Chinese NOCs and government planners are seeking to increase China’s capacity to handle less expensive heavy, [...] sulphurous or acidic crude grades. crisisgroup.org |
(三) 會不會立法規定用完即棄塑膠餐具的包裝標籤須包括產品的原 材料、耐熱度和耐酸度等 資料，以便餐飲業人士及消費者知所選 擇？ legco.gov.hk | (c) whether it will introduce legislation to stipulate that the package labels of plastic disposable tableware products shall include [...] information about the raw materials used as [...] well as the heat and acid resistance of the products, [...]so that the catering sector and [...]consumers can make informed choices? legco.gov.hk |
如果你 [...] 想有報章對你有所報道，便千萬不要加入這些委員會，因為是很辛 苦，要花很多時間閱讀文件，需要有 耐性 提 出 問題，然後撰寫一份報 告。 legco.gov.hk | Not only does he need to spend a lot of time reading documents, he [...] must also have the patience to raise questions [...]and then prepare a report. legco.gov.hk |
美利坚合众国代表团反对取消这一限制，他们对该技术会议主要以毒理学数据作 为其决定依据，而没有考虑表明降低酸化生产率可能导致病源体，尤其是病源 体 耐酸菌 株生长的可能性的文献表示关注。 codexalimentarius.org | The Delegation of the United States of America opposed the removal of the restriction and raised their concern that the technical meeting had mainly based their decisions on toxicological data, but had not considered literature that [...] suggested that reduced rates of acid production might [...] result in the possibility of outgrowth of pathogens, particularly acid-resistant strains [...]of pathogens. codexalimentarius.org |
因可结合的基材相当广泛，且因为PU微多孔本身具有优异的防水透湿、耐 候 性 佳 、 阻燃 、 耐酸 碱 等 特 性 ， 因 为复合面料成品可应用户外、休闲、防风夹克、消防、军警、特殊工作服等多行业服装。 szfangzhi.com | Can be combined with the substrate is quite extensive, and because the PU micro-porous with [...] excellent waterproof and [...] breathable, weather resistance, flame retardant, acid and other characteristics, [...]can be applied [...]to outdoor composite fabric finished, leisure, wind jackets, fire, military police, special clothes and many other industries clothing. szfangzhi.com |
轻型输送带按照不同的化学品的需求分为：普通输送带，防静电输送带，石 油 / 酸/耐 碱 输 送带，耐高温输送带，无毒白色食品输送带等 根据不同的物理特性，它 可分为：开展酒吧输送带，边墙输送带，登山输送带，防滑输送带，提升输送带等 颜色：绿色和白色。 kitaitorg.ru | Light conveyor belts in accordance with different chemical requirements are divided into: general [...] conveyor belt, [...] anti-static conveyor belt, oil/acid/alkali resistant conveyor belt, high temperature conveyor belt, non-toxicity white food conveyor belt etc. According to different physical properties, it can be [...]divided into: conducting [...]bar conveyor belt, side-wall conveyor belt, climbing conveyor belt, anti-skid conveyor belt, upgrade conveyor belt etc. Colours: green and white. kitaitorg.ru |
據我們所知，我們對供應飯盒的食物製造 [...] 商有附加的持牌條件，便是食物容器必須有足夠的耐熱度 及 耐酸 度 ， 而且不 會用有可能釋出有毒化學物質的材料製造。 legco.gov.hk | As far as we know, food manufacturers supplying lunch boxes are required to meet an additional licensing condition and that is, the [...] food containers must have a sufficient [...] degree of heat and acid resistance, and they [...]must not be made of materials that may release toxic chemicals. legco.gov.hk |
由於細菌可代謝所有可發酵的碳水化合物，故除喝水外，差不多吃所有食物甚至吃飯、飲奶等都會令牙菌膜 內 酸性 提 高。 hkupop.hku.hk | Digestion of carbohydrates starts in the oral cavity. Bacteria can use all simple carbohydrates [...] to form acid, thus, except water, almost all sorts of food including rice and milk lead [...] to increase of acidity in plaque. hkupop.hku.hk |
这不仅会导致材料强度变差，同时还使得雕像表面更易受到盐份 、 酸性 物 质和湿气的侵袭。 wacker.com | This not only made the material weaker, but also increased the surface area that was susceptible [...] to attack by salt, acid and moisture. wacker.com |
所有接触纸浆的部件均采用防锈和 耐酸 的 Cr NiMo材料制成。 voith.com | All parts that are in direct contact with the paper stock are [...] made of the rust- and acid-resistant material, CrNiMo. voith.com |
我们强调需要进一步加强国际合作，以应付新出现的、不可预见 的新威胁和流行病，如目前的甲型(H1N1)流感病毒大流行病，以及 H5N1 和 [...] 其他有可能成为流行病的流感病毒，并承认抗菌 药 耐 药 性 这 一 日益严重的卫 生问题。 daccess-ods.un.org | We emphasize the need for further international cooperation to meet emerging, new and unforeseen threats and epidemics, such as the current influenza A (H1N1) virus pandemic, and H5N1 and [...] other influenza viruses with pandemic potential, and acknowledge the growing health [...] problem of antimicrobial resistance. daccess-ods.un.org |
太阳热能装置是可持续性能源制取的一种途径，但对制作材料有很高的要求，这些材料首先必须具 有 耐 候 性 、 耐 热 性 和 耐 辐 射 性。 wacker.com | Solar-thermal systems are used for sustainable energy recovery, and make high demands on the materials used, which must first and foremost be resistant to weathering, radiation and heat. wacker.com |
它可改善水解稳定性、耐洗涤 剂性和户 外 耐 候 性， 其 重要的最终应用领域包括家用电器涂料、卷材涂料和汽 车涂料。 talloil.se | It improves hydrolytic stability, [...] detergent resistance and outdoor durability and important end-use [...]areas include coatings for [...]domestic appliances, coil coatings and automotive coatings. talloil.se |
食典委重申，关于抗生素耐药性方面的任何食典工作应当在食典委职责范围 内，应当根据良好科学依据及采用危险分析原则，应当充分考虑到其他组织的工作 [...] 以避免工作重复，应当认识到采用整体方法解决手头这个问题的重要性。 codexalimentarius.org | The Commission reaffirmed that any Codex work on [...] antimicrobial resistance should stay in [...]the remit of the Commission’s mandate, [...]should be based on sound science and follow risk analysis principles, should take full account of the work of other organisations to avoid duplication of work, and should recognise the importance of a holistic approach to solving the question at hand. codexalimentarius.org |
(e) 核查四氯化碳生产商的主要原料氯的累积存货变化；核查原料使用商、四氯 化碳生产商和二氯乙烯酸性氯化 物生产商的四氯化碳存货变化，以确定这种 变化是否与氟氯化碳和二氯乙烯酸性 氯 化 物的生产量保持一致；以及 (f) 核查运送中的四氯化碳累计库存变化，以保证用作原料的四氯化碳不会转用 作非原料，并核查可以接受核查的数量有多少。 multilateralfund.org | (e) Verification of cumulative inventory changes of chlorine, a key raw material for CTC producers; the verification of inventory changes of CTC in case of CTC feedstock users like CFC producers and DVAC producers, to determine whether the changes are consistent with the levels of production of CFC and DVAC; and (f) Verification of cumulative inventory changes of CTC in transit to ensure no diversion of CTC intended for feedstock applications to non-feedstock applications, to the extent they were made available for verification. multilateralfund.org |
在巡视期间，Weichert穿一套防火、 耐酸 的 蓝 色工作装，还戴有防护镜和防护头盔。 reports.wacker.com | On his rounds, Weichert always wears the [...] requisite fireproof and acid-resistant overalls, [...]safety goggles and a protective helmet. reports.wacker.com |
加勒比地区的公共广播事业工作人员处理 “ 酸性 综合症”的能力得到了提高。“酸性 综 合症”是指摧毁纤维素三醋酸指的胶片的一种化学反 应，在热带地区具有极强的破坏作用。 unesdoc.unesco.org | The capacities of PSB personnel in the Caribbean were strengthened to manage the [...] “vinegar syndrome” [...] – a chemical reaction that destroys films on cellulose triacetate support that is [...]particularly devastating in tropical areas. unesdoc.unesco.org |
有关八家二氯乙烯酸性氯化 物生产商、氯乙 烯和二氟苯甲酮生产商的说明包括使用的技术、工厂核对的数据，及有关期初存货、进口 量、国内采购、用于二氯乙烯酸性氯 化物生产的数量及期末存货的四氯化碳毛消费量。 multilateralfund.org | The description of each of the eight DVAC producers, VCM and DBBP producers includes the technology used, the data checked at the plant, gross CTC consumption data on opening stock, imports, domestic procurement, quantity used for DVAC production and the closing stock. multilateralfund.org |
一项由巴西矿业技术中心（CETEM）和国家艺术和历史遗产协会（PHAN）联合开展的损害分析发现，带着咸味的潮湿空气并不是耶稣雕像受损的唯一原因；他们同时还发现微生物在新陈代谢过程中会产 生 酸性 物 质。 wacker.com | A damage analysis by the Brazilian Center for Mineral Technology (CETEM) and the National Historical and Artistic Heritage Institute (IPHAN) showed that the damp, salty air [...] was not the only factor attacking the monument; they also identified [...] microorganisms that produce acids as they metabolize. wacker.com |
我司所有耐酸及化 学软管均满足欧洲标准EN 12115就化学软管所作规定（即与供液态或气态化学制品用的橡胶/热塑料管及软管总成相关规范）。 teknikum.cn | All of our acid and chemical hoses [...] comply with the European standard EN 12115 for chemical hoses (Rubber and thermoplastics [...]hoses and hose assemblies for liquid or gaseous chemicals specification). teknikum.cn |
弱酸性性質溫和，無香料，無色素。 aster.com.hk | Weak acid nature of a moderate, [...] no spices, no pigment. aster.com.hk |
海洋的酸性化、 气候变化、造成污染的人类活动和海洋资 源的过度开发使海洋成为地球上受到威胁最大的生态系统之一。 unesdoc.unesco.org | Oceanic acidification, climate change, [...] polluting activities and overexploitation of marine resources have made oceans one [...]of the earth’s most threatened ecosystems. unesdoc.unesco.org |
另一方面，这种情况，一定磁性，耐 腐 蚀 ，耐磨拨号必然在黑暗可读性和作为二手或一个用于指示电池的寿命结束系统的运行（对于指标石英型号）。 zh.horloger-paris.com | On the other hand, the case, necessarily magnetically and resistant to corrosion, must necessarily wear a dial readable in the dark and an indicator of operating as a second hand or a system for indicating the end of battery life (for quartz models). en.horloger-paris.com |
然後再擬定預燒板的規格及要求後，再進行所有原物料的評估較為恰當。評估內容包含，IC插座（Socket）的型式及結構、PCB用料的等級及PCB的 物 性 、 電 性 、 耐 熱 性 要 求 、哪些PCB板廠符合可靠度的要求及品質、設計預燒板應包含哪些功能及保護電路、主被動元件及連接器等是否符合高溫下特性要求、所有使用的材料、元件是否符合高耐溫及老化的要求、PCBA組裝廠的組裝技術是否會影響預燒板的可靠性問題、主被動元件應該選擇TMD及SMD製程、各種規格的原物料是否市場有現貨可取得、特殊規格的原物料之交期是需要多久時間完成備料、是否了解預燒板VS.崩應系統（Burn-in system）的規格及限制問題….等。 isti.com.tw | The design of the Burn-in Board shall include assessment items such as Type and Structure of IC Sockets, PCB material criteria, PCB physical and electrical properties, PCB heat resistance requirements, PCB manufacturers that conform to reliability and quality requirements, functions and protection circuits that are incorporated in the Burn-in Boards, whether all active/passive components and connectors comply with high-temperature requirements, whether all materials and components meet high-temperature and aging requirements, whether the PCBA assembly plant own enough know-how to support the reliability of the Burn-in Board, whether TMD or SMD is to be selected for assembling an active/passive component, the availability of materials of all specifications in the marketplace, the exact delivery time of those materials with particular specifications, and full understanding on the specifications and limitations of the Burn-in Board vs. the Burn-in System. isti.com.tw |
通过使用针对具体产品的化合物，图克海姆工厂既能满足这些偶尔发生冲突的硬度（或柔软度）要求，还能确保必要的弹性、柔性、机械和化学稳 定 性 、 耐 久 性 和 卫 生。 wacker.com | The Türkheim manufacturer achieves these occasionally conflicting hardness (or rather, softness) [...] requirements, as well [...] as the necessary elasticity, flexibility, mechanical and chemical stability, durability and hygiene, [...]by using its own product-specific compounds. wacker.com |
泰州市美鑫铸造有限公司，创办于2001年，占地30000平方米，建筑面积20000多平方米，固定资产8500多万元，动力设备3000KVA，拥有各类先进加工设备160台套，公司现有员工300多人，具有大专以上学历、中高级职称等各类技术人才近30人，公司主要产品生产耐热 、 耐 磨 、 耐酸 、 高铬铸铁、双金属复合材料、球铁、铸钢等7大系列，300多个规格品种，年生产能力近万吨。 pctzmx.com | United States, was founded in 2001, covers an area of 30,000 square meters, construction area over 20,000 square meters, more than 8500 million yuan in fixed assets, power equipment 3000KVA, possess all kinds of advanced processing equipment 160 sets, the company existing more than 300 employees, with a college education, middle and senior titles, such as near a variety of technical personnel 30 [...] people, the company main products [...] heat-resistant, wear-resisting, acid-resistant, high chromium [...]cast iron, double-metal composite [...]material, ductile iron, cast steel, etc. 7 major series, more than 300 specifications species, annual production capacity of nearly tons. pctzmx.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。