| 单词 | 耐洗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 耐洗 noun —washability n耐洗 —wash-resistantExamples:耐洗涤性—launderability • washing or color fastness See also:耐 adj—resistant adj • durable adj 耐—patient • hardy • capable of enduring • able tolerate 洗 v—wash v 洗—bathe • develop (photo)
|
它具有很好的耐湿性能、 稳定的粘度和良好的耐洗性能。 wacker.com | Furthermore, it has a high wet strength, a stable [...] viscosity, and good wash resistance. wacker.com |
它可改善水解稳定性、耐洗涤剂性和户外耐候性， 其重要的最终应用领域包括家用电器涂料、卷材涂料和汽 车涂料。 talloil.se | It improves hydrolytic [...] stability, detergent resistance and outdoor durability and important [...]end-use areas include coatings [...]for domestic appliances, coil coatings and automotive coatings. talloil.se |
40 多年前推出的某些产品仍然是 [...] Griltex® 热熔粘合剂产品系列的一部分，共聚多酰胺 的 耐洗 涤 和 耐 化 学清洗特性直到现在仍然无与伦比。 emsgriltech.com | Some of the products introduced over 40 years ago are still part of [...] the Griltex® range of hot melt [...] adhesives and the resistance to washing and chemical [...]cleaning of copolyamides remains unsurpassed until today. emsgriltech.com |
在织物整理过程中， [...] 使用VINNAPAS®以及VINNOL®乳液进行涂层可以改善阻燃、 尺寸稳定、 耐磨和耐洗等使用性能。 wacker.com | Coating with VINNAPAS® or VINNOL® dispersions as part of the textile finishing [...] process imparts enhanced user properties, such as flame retardancy, dimensional [...] stability and abrasion and wash resistance. wacker.com |
彈性橡膠磁帶 (ERTs) 具有耐高溫、 耐洗 及 零收縮的功能。 interfiliere.com | Elastic Rubber Tapes (ERTs) have high heat resistance, excellent [...] Laundrability, outstanding wash resistance and zero [...]shrinkage in wet/dry conditions. interfiliere.com |
在皂洗浴中放入沾色白布测定沾色程度；皂洗→烘干后附上沾色白布， 用 耐洗 涤 牢度仪，按JIS A-4标准来测定耐洗涤牢度。 kotani-chemical.co.jp | To test fastness to washing, bleeding on an attached [...] white cloth was measured after the soaping and drying of a dyed cloth, using the [...]launderometer, based on JIS A-4 method. kotani-chemical.co.jp |
这些擦洗测试面板适合与 Elcometer 1720耐洗刷耐擦洗测试仪配合使用。 elcometer.com | These Scrub Test Panels are ideal for use with [...] the Elcometer 1720 Washability & Abrasion Testers. elcometer.com |
染色后，使用EMILL [...] NW-1570进行还原清洗处理，可去除沾色，提高染色重现性 和 耐洗 牢 度 (干、湿)。 kotani-chemical.co.jp | Furthermore, Emill NW-1570 used in Finishing after dyeing further [...] washes off stains, leading to good reproducibility and [...] colorfastness to washing/dry-cleaning [...](less staining in test liquor). kotani-chemical.co.jp |
其更大的优点是耐清洗耐杀菌。 schaeffler.cn | A further advantage is that they [...] are resistant to cleaning and sterilization [...]processes. schaeffler.us |
这些仪器坚固可靠，功能极多，可测试多种材料包括颜料、涂漆、油墨、涂料、皮革、木材、塑料、印刷材料、织物等等的耐磨损 、 耐洗 、 耐 刷 和 阻抗性能。 elcometer.com | These robust, reliable and extremely versatile machines have been designed for testing the [...] abrasion, washability, [...] brushability and resistance of a wide range of materials including paint, lacquers, inks, coatings, leather, wood, plastics, printed material, fabrics etc. elcometer.com |
每次挤奶后用洗衣机清洗耐用、 柔软的毛巾，或者用Trionet™或利拉伐乳房清洁剂消毒。 delaval.cn | The durable, soft textile towels should be cleaned after each milking in a washing machine, or [...] disinfected in a solution [...]like Trionet™ or DeLaval udder wash. delaval.cn |
冲洗或释 放压力时要保持接地的连续性： 将喷枪 / 分配 阀的金属部分紧紧靠在接地的金属桶的边上，然后扣动 [...] 喷枪的扳机。 graco.com | To maintain grounding [...] continuity when flushing or relieving pressure: [...]hold metal part of the spray gun/dispense valve firmly [...]to the side of a grounded metal pail, then trigger the gun/valve. graco.com |
視察範圍涵蓋樓宇安全及相關規定（即逃生途徑、門鎖、樓 宇結構規定、照明及通風、不可容忍的違例建築工程 、 耐火 結構、升降機及殘疾人士洗手間 等項目）和消防安全規定（即 自動／手動火警警報系統、花灑系統、應急照明系統及出口 [...] 指示牌等項目）。 legco.gov.hk | The survey covered building safety and related requirements (in terms of their means of escape, locking devices, structural requirement, lighting and ventilation, objectionable unauthorised building works, fire resistant construction [...] separation, lifts and [...] accessible toilets, etc.) and fire safety requirements (in terms of their automatic/manual fire [...]alarm system, sprinkler [...]system, emergency lighting and exit signs, etc.). legco.gov.hk |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 [...] 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、 非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 [...] 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 [...] 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism [...] and transnational organized crime, [...] illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, [...]and illegal movement of nuclear, [...]chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
我们强调需要进一步加强国际合作，以应付新出现的、不可预见 的新威胁和流行病，如目前的甲型(H1N1)流感病毒大流行病，以及 H5N1 和 [...] 其他有可能成为流行病的流感病毒，并承认抗菌 药 耐 药 性这一日益严重的卫 生问题。 daccess-ods.un.org | We emphasize the need for further international cooperation to meet emerging, new and unforeseen threats and epidemics, such as the current influenza A (H1N1) virus pandemic, and H5N1 and [...] other influenza viruses with pandemic potential, and acknowledge the growing health [...] problem of antimicrobial resistance. daccess-ods.un.org |
我们希望在下届缔约国大会上耐心、 务实和善意 地审议这些问题，并要铭记两个关键因素：需要继续 [...] 提高国际刑院工作的效力和效率并承诺对国际司法 作出投资，同时认识到它对和平、共存和人的尊严的 益处大大超过其成本。 daccess-ods.un.org | We hope that this issue will be [...] considered at the next Assembly of [...] States Parties, with patience, realism, goodwill [...]and keeping in mind two key factors: [...]the need for continuing improvements in the efficacy and efficiency of the work of the Court, and the commitment to invest in international justice, with the understanding that its benefits for peace, coexistence and human dignity vastly outweigh its costs. daccess-ods.un.org |
食典委重申，关于抗生素耐药性方面的任何食典工作应当在食典委职责范围 内，应当根据良好科学依据及采用危险分析原则，应当充分考虑到其他组织的工作 [...] 以避免工作重复，应当认识到采用整体方法解决手头这个问题的重要性。 codexalimentarius.org | The Commission reaffirmed that any Codex work on [...] antimicrobial resistance should stay in [...]the remit of the Commission’s mandate, [...]should be based on sound science and follow risk analysis principles, should take full account of the work of other organisations to avoid duplication of work, and should recognise the importance of a holistic approach to solving the question at hand. codexalimentarius.org |
此外，威胁、挑战和改革问题高级别小组的报告（A/59/565）以及秘书长题 为“大自由：实现人人共享的发展、安全和人权”的报告（A/59/2005）向冲突 地区和冲突后地区的千百万妇女和女孩提出了一些至关重要的倡议，包括：设立 建设和平委员会；加强对预防冲突的重视；负责保护民众免遭灭绝种族罪、战争 罪、族裔清洗和危 害人类罪；更加有效地保护人权以及加强法治。 un.org | Furthermore, the report of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change (A/59/565) and the report of the Secretary-General “In larger freedom: towards development, security and human rights for all” (A/59/2005) proposed a number of initiatives of vital importance to millions of women and girls in conflict and post-conflict areas, including: the creation of a Peacebuilding Commission; increased focus on conflict prevention; the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity; more effective protection of human rights; and enhanced rule of law. un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。