单词 | 考勤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 考勤 noun —attendance n考勤 —exam records • attendance roll Examples:考勤簿—exam attendance register See also:勤—regular • frequent • solicitous 勤 adj—diligent adj • industrious adj
|
(d) 設有公平、有效及具透明度的員工 考勤 機 制 ,並 定期進行評核及作出相應賞罰。 legco.gov.hk | (d) Fair, effective and transparent staff appraisal mechanism, with regular evaluation and corresponding management actions of reward/punishment. legco.gov.hk |
区域服务中心成果预算编制框架反映了接受区域服务中心服务的 5 个维持 和平行动和 3 个特别政治任务的绩效指标和产出(外勤人员的报到和离职、教育 补助金的办理、区域培训和会议中心的运营、运输和综合调度中心的运营),以 上均已查明将在 2011/12 年期间转交给恩德培区域服务中心,以下财务和人力资 源职能也已确定移交给该中心,以改善服务提供情况以及实现规模经济:外地薪 金单、支付、出纳、账户、国际征聘、员额管理、工时 和 考勤。 daccess-ods.un.org | The results-based-budgeting framework for the Regional Service Centre reflects indicators of achievement and outputs for the five peacekeeping operations and three special political missions that will be receiving services from the Centre for the four initial projects (check-in and check-out of field personnel, processing of education grants, operation of a regional training and conference centre, and operation of the Transportation and Movement Integrated Control Centre) that were identified for transfer to the Regional Service Centre in 2011/12 and the following finance and human resources functions that have been identified for transfer to the Centre to improve service delivery and achieve economies of scale: aspects of fieldbased payroll, payments, cashier and accounts, and international recruitment, post management and time and attendance. daccess-ods.un.org |
下一阶段要审查的进程包括任命和 考勤记 录。 unesdoc.unesco.org | Processes to be reviewed in the next phase will include appointments and leave recording. unesdoc.unesco.org |
拟议的三个行政助理员额/职位(1 个外勤人员和 2 个联合国志愿人员)任职 者将分别驻在金沙萨、戈马和布卡武,负责向该股的所有人员提供必要的行政支 持,管理时间和考勤,执 行签到和签出程序,并管理监狱数据库,包括关于受害 者和证人的资料。 daccess-ods.un.org | The incumbents of the three proposed posts/positions of Administrative Assistant (1 Field Service and 2 United Nations Volunteers), who would be based in Kinshasa, Goma and Bukavu, respectively, would provide necessary administrative support to all personnel in the Unit, manage time and attendance, perform check-in and check-out procedures and administer a prison database, including information on victims and witnesses. daccess-ods.un.org |
作为艺术节变得更加有名和流行的每年,门票通常是卖完了由三月底的官方票的供应商;本次活动将每年新 的 考勤 记 录。 altracasakft.com | As the festival gets more famous and popular each year, tickets are usually sold out by the end of March at the official ticket vendors; this event sets new attendance records yearly. altracasakft.com |
我亦想特別提出㆒點,以供律政署進行改革時參考,現時律政署的員 工 考勤 安 排 , 仍然停留在單憑㆖司的個㆟觀感來評核㆘屬的工作表現,作為員工的升遷標準,這已 經不符合現代社會的潮流,要公平、客觀㆞評核㆒位員工,特別是專業職系㆟員的表 現,除了要看他的工作質素外,還必需有㆒些可以以量化的數據,例如實際工作時間 的紀錄,作為評估指標之㆒,如果律政署引入現代㆟力資源的管理方式,便可以更加 準確㆞預測㆟力的需求,適當㆞調配工作,工作環境改善後,員工的士氣亦將會大為 提高,自然亦可以提高工作效率。 legco.gov.hk | In order to assess the performance of an officer in a fair and objective manner, in particular in assessing the performance of someone in the professional grade, it is necessary to include in the criteria for assessment certain quantifiable data, such as records of the actual hours of work and so on, apart from the officer's quality of work. legco.gov.hk |
各委员会成员的参会情况以考勤表的 形式提交土耳其大国民议会议长会议和各政党党团主席。 global.tbmm.gov.tr | An attendance list displaying the participation of committee members in the committee meetings is submitted to both the Office of the Speaker and the chairmanship of the political party groups. global.tbmm.gov.tr |
VTC收集及持有的個人資料 VTC在不同時間收集和持有學生的個人資料,包括學生的個人身份資料、聯絡方法、個人照 片、考勤和學 習記錄、電郵通信和使用資訊科技的記錄。 cwstudent.vtc.edu.hk | From time to time, VTC collects and holds personal data of students including personal identities, contact details, photographs, attendance and study records, and records of email communications and usage of IT resources. cwstudent.vtc.edu.hk |
该模块让耗时的管理工作走向了自动化,可提供精确的员 工 考勤数 据,且考勤数据 可和多种第三方产品一起使用,如会计专用的工资管理系统。 cemsys.com | The module automates timeconsuming administrative tasks and provides accurate employee attendance data that can be used with many third party products such as a dedicated payroll system for accounting purposes. cemsys.com |
本校雖為大校,可學生的考勤率非常高,停課及開除 率皆在最低之列,實在值得自豪。 sfusd.edu | Lincoln is committed to restorative practices in all matters of student discipline and although Lincoln is a large school with high attendance rates, we boast among the lowest suspension and expulsion rates. sfusd.edu |
(b) 在缺乏考勤单或类似的时间跟踪机制的情况下,不可能通过以预算估计 [...] 数对比产出与实际支出的方式来监测和报告预算估计数。 daccess-ods.un.org | (b) In the [...] absence of timesheets or similar [...]time-tracking mechanisms, it is not possible to monitor and report budget estimates [...]by output versus actual expenditure against those estimates. daccess-ods.un.org |
其中最重要之一就 是处理人事问题,该任务除其他外需要处理工作人员、咨询人、承包人和临时人 员的任命、招聘和离职文件,以及工作人员福利文件;计算福利和津贴,编写可 作为行政指南的先例性文件、表格;保管人事档案和监 督 考勤 和 加班情况;确保 工作人员细则和条例、行政指示得到落实。 daccess-ods.un.org | Among the most important is the handling of personnel matters, which requires, inter alia, processing documentation for the appointment, recruitment and separation of staff, consultants, contractors and temporary assistance, as well as documentation regarding entitlements for staff members; computing benefits and allowances; preparing precedent files and forms for guidance in administrative matters; maintaining personnel files and monitoring attendance and overtime; and ensuring the implementation of staff rules and regulations and administrative instructions. daccess-ods.un.org |
儿基会和教科文组织统计研究所牵头的“失学儿童全球倡议”旨在减少失学 儿童的数目,通过在 26 个国家执行有关政策和战略解决获得教育部 和 考勤 方面存在差距的问题,这些政策和战略根据具体国家国情,分析了入学问题的瓶颈和 障碍,目的是改进边缘化儿童的上学情况。 daccess-ods.un.org | The Global Initiative on Out-of-School Children, led by UNICEF and the UNESCO Institute for Statistics, aims to reduce the number of out-of-school children and to address disparities in access and attendance through policies and strategies for increased school participation for marginalized children, based on country-specific analysis of bottlenecks and barriers to school participation in 26 countries. daccess-ods.un.org |
為建立良好紀律以提高工作品質,並 使員工出勤及請假作業有所遵循,訂 定完善且健全之考勤制度。 corp.taiwanmobile.com | Enforcement of this policy – designed to serve as a guideline for employees – helps enhance work quality. english.taiwanmobile.com |
申请 时,建议学生应有3.25的平均学分绩点(GPA)和良好 的考勤记录。 mcts.edu | To apply applicants should have a recommended 3.25 GPA and an excellent attendance record. mcts.edu |
学校正在密切监测长期旷课学生的 考勤 情 况 ,校长与教育和人力资源部 的社会工作者作出安排,与这些儿童的家长取得联系,向他们说明需要督促子女上 学,以改善子女的考勤情况。 daccess-ods.un.org | The attendance of chronic absentees is being closely monitored at the level of schools and Head Teachers arrange with Social Workers of the Ministry of Education & HR to contact the parents of these children and explain to them the need for their ward to attend classes and to improve their attendance at school. daccess-ods.un.org |
从劳务合同管理、数据库维护、考勤 报 表 维护到办公文具订单处理。 pactera.com | From employment contract management, database maintenance, and attendance report maintenance to office stationery order processing. pactera.com |
息,并在每周或每月的考勤表上 汇总,然后输入 SISTER 信息系统。 unesdoc.unesco.org | Staff could take the information could be obtained by staff from their electronic or paper daily diaries and summarize it on weekly or monthly time sheets to provide input to SISTER. unesdoc.unesco.org |
有 4 家工厂向 Apple 审核团队提供虚假的工资表或 考勤记录。 apple.com.cn | 4 facilities provided falsified payroll or attendance records to Apple’s audit team. images.apple.com |
即使实行考勤单, 财 务管理系统必须有能力管理一个非常复杂的会计模式,根据工作人员对各项计划 [...] 产出的贡献来分配工资和业务支出。 daccess-ods.un.org | Even if timesheets were to be established, [...] financial management systems would need to be capable of managing a highly complex [...]accounting model, whereby salaries and operational expenditures would need to be allocated based on their contribution to the various planned outputs. daccess-ods.un.org |
反映议员在全体会议和委员会中参会情况的“土耳其大国民议会全体会议和各委员 会 考勤 表 ” 每三个月向全体议员发放。 global.tbmm.gov.tr | The non-attendance list for the Plenary of the Assembly and committees signifies the participation of deputies and is printed once every three months and sent to the deputies. global.tbmm.gov.tr |
韋僑科技(SAG)所生產的RFID Tag的用途涵蓋:零售、物流、醫療、動物管理、大眾運輸、門禁管理、會員管理 、 考勤 管 理 、資產管理、電子錢包、製程管理與庫存管理……等等。 secutech.com | SAG’s products can be used in a series of applications such as access control, cashless payment, loyalty program, mass transportation ticketing, asset tracking, industrial automation, Near Field Communication(NFC) and so on. secutech.com |
从事首饰生产管理、销售电脑管理、电 脑 考勤 系 统 软件开发。 business-china.com | Engaged in jewelry production management, sales computer management, computer checks attendance system software development. business-china.com |
Kaba以其卓越的创新能力和丰 富多样的产品,拥有强大的优势, 能够一站式地全面满足这方面的要 求:从物理门禁系统、考勤系统、 门禁管理解决方案,直至运营数据 管理和酒店门禁系统,集团都能完 全胜任未来的挑战。 kaba.cn | With its skill at innovating and its broad and well-diversified range of products, Kaba is in a position to cater for these needs in full and from a single source – from physical access systems to time and attendance and access management solutions as well as enterprise data collection and hotel locking systems. kaba.pt |
答:如果您的付款被延遲,可能的原因是 : 考勤 表 ( AS)/幼兒看護人付款申請書(PPR)在當月5號之後才提交、幼兒父母的可變日程表沒有提交或者在當月5號日後才提交、您所提交 的 考勤 表 ( AS)/幼兒看護人付款申請書(PPR)存在錯誤並且被退回給你做訂正、您沒有在要求的日期前重新提 交 考勤 表 ( AS)/幼兒看護人付款申請書(PPR)、及/或您 的 考勤 表 ( AS)/幼兒看護人付款申請書(PPR)上標注的小時數與您獲批准的小時數不相符。 pathwaysla.org | A: Some reasons [...] that your payment may be delayed are: the AS/PPR was submitted after the 5th of the month, the parent’s Variable Calendar was not submitted or was submitted after the 5th of the month, your AS/PPR was submitted with mistakes and was sent back to you for correction, you did not re-submit your AS/PPR by the date indicated on your return letter, and/or the hours indicated on your AS/PPR do not match the hours that you are approved for. pathwaysla.org |
RUNSA的POS终端提供营业员考勤、赠品耗品处理、滞销分析、交班作业、产品查询、店长变价汇总、图表分析、同期对比分析、销售预测向导、基本存货量控制等基本店铺管理功能。 runsa.cn | RUNSA POS terminals supply the basic functions of the shops management like salesperson attendance, waste disposal gifts, poor analysis, shift operations, product inquiries, manager collection of the price change, chart analysis, comparative analysis of the same period, sales forecasting guide, basic inventory control etc. runsa.cn |
LEGIC的多功能卡技术将多种功能都结合到一张卡片上,一张卡片可以包 含 考勤 , 电 子支付,锁系统,电脑及资讯使用授权,生物识别,票务等多个功能。 legic.com | LEGIC multi-application technology enables the combination and extension of various applications on a single card: access control, time & attendance, e-payment, locking systems, IT access, biometrics, ticketing, etc. legic.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。