| 单词 | 老虎钳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 老虎钳 —pincer pliersSee also:老虎 n—tiger n • tigers pl • slot n 虎钳 n—visesAE pl 虎 n—tiger n • killer n • sperm n 钳—tongs • pinch • gag • grasp with pincers • claw (of animal) • restrict • restrain
|
将适配器板夹在老虎钳上以 修理活塞泵。 gww.graco.com | Clamp the adapter plate in a vise to service [...] the displacement pump. gww.graco.com |
切勿使用任何扳手、钳子、老虎钳或 任意其他机械手段松开或拧开中继器以取出电池。 mesalabs.com | DO NOT USE ANY WRENCHES, PLIERS, VICES, OR ANY OTHER [...] MECHANICAL MEANS TO LOOSEN OR UNSCREW THE REPEATER IN ORDER TO EXPOSE THE BATTERY. mesalabs.com |
将气缸 (1) 放到 旁边带软钳夹的 虎钳中。 graco.com | Place cylinder [...] (1) sideways in a vise with soft jaws. graco.com |
在其关于共有问题的报告中，行预咨委会 就 老虎 小 组 的利用问题提 出了详尽的评论和建议(见 [...] A/64/660,第 41-42 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee provided detailed comments and [...] recommendations on the use of tiger teams in its report [...]on cross-cutting issues (see A/64/660, paras. 41-42). daccess-ods.un.org |
用虎钳夹住轴的平边。 graco.com | Clamp the shaft flats in a vise. graco.com |
用虎钳夹住被拧的一侧。 graco.com | Clamp the torqued side in a vise. graco.com |
这些因素还应减少对使用征聘“老 虎小组”的需要，如行预咨委会以前指出的那样， “ 老虎 小 组”是个费用高昂的 机制(见 A/64/660，第 42 段)。 daccess-ods.un.org | These factors should also [...] reduce the requirement for the use of recruitment tiger teams, which, as the Committee has previously pointed [...]out, are a cost-intensive [...]mechanism (see A/64/660, para. 42). daccess-ods.un.org |
夹持工件，虎钳和量 具，用于切削加工。 cn.erowa.com | To clamp workpieces, vises and gauges, for [...] chip-cutting operations tr.erowa.com |
用于安装工件，夹具和虎钳 cn.erowa.com | For mounting [...] workpieces, fixturing, vises it.erowa.com |
虎钳，带 从上部连接的固定Z支撑和夹爪。 cn.erowa.com | Vise with fixed Z-lip and jaws attached from above. it.erowa.com |
每逢話別之際，我們總不免憶念起大家㆒起共渡的快樂時刻。霍德爵士是以布政司的 [...] 身份最後㆒次在這裏與我們見面，我肯定大家也不會忘記在我們的小小挪亞方舟㆗所發 生的趣事，裏面有老虎、鴨子和恐龍；以及在各種運動比賽、晚宴和接待會㆗的樂趣； [...] 甚至亦不會忘記我們彼此間有意見相左、取捨不同的時刻。 legco.gov.hk | Farewells are occasions when we think of the good times we have shared together and as Sir David meets us here for the last time as Chief Secretary, I am sure we can [...] remember the fun we have had in our small [...] Noah's Ark, with the tiger, the duck and the [...]rhinoceros, and the fun we have had at [...]sports and dinners and receptions, as well as the times when we have all begged to differ from him. legco.gov.hk |
一幅小畫的天空背景上的兩隻老虎頭 板球是非常複雜的實現，搪瓷所收集的幾種模式。 zh.horloger-paris.com | Cricket on a small [...] painting of two tiger heads on sky background [...]is very complex to realize, several modes of enamel being gathered. en.horloger-paris.com |
例如，众所周知，克钦邦野生动物，如濒临灭绝的爬行动物、 鸟类以及豹、老虎等， 被不断出口到对外来动物需求极大的中 国。 crisisgroup.org | For instance, wild animals in Kachin state such as reptiles, birds, as [...] well as leopards and tigers in danger of extinction, [...]are known to be exported to China, [...]where the demand is high for exotic animals. crisisgroup.org |
小熊被迫騎自行車和拳擊、老虎 和獅子被迫表演跳圈，還有的小 熊鼻子上拴鐵環，脖子上牽 [...] 鐵鏈被迫表演滑冰等毫無教育意 義的把戲。 animalsasia.org | Bear cubs forced to ride bikes and [...] box each other, tigers and lions forced [...]to leap through hoops, and young bears with metal [...]muzzles on their noses and chains pulled tight around their necks forced to skate and perform. animalsasia.org |
畢業熊仔最受歡迎的包括Guilliver白色淺咖啡色米色公仔穿上畢業袍畢業帽和證書，德國Nici各款畢業公仔有綿羊畢業公仔猩猩猴子長頸鹿斑馬公仔Nici白馬樹熊獅 子 老虎 兔 子 小狗花貓畢業公仔，我們也有獨家Nici與法拉利聯合推出的法拉利黑馬公仔，可以穿上畢業袍十分適合送給男性。 givegift.com.hk | Popular graduation bear includes Guilliver white teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. There is German Nici graduation teddy bear series, sheep plush gorrillas [...] monkey giraffe zebra Nici teddy dolls white [...] horse koala lion tiger rabbit doggie kitten [...]graduation dolls, we also carry the [...]exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys. givegift.com.hk |
同时，印度公主，老虎百合 （Carsen灰色）捕捉约翰和迈克尔意外，就在铁钩船长（积逊艾萨斯）是通过寻找男孩的森林。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, the [...] Indian princess Tiger Lily (Carsen Gray) [...]captures John and Michael by accident, just before Captain Hook [...](Jason Isaacs) comes through the forest looking for the boys. seekcartoon.com |
記協主席提及韋 利 文 教 授 關於沒 有 [...] 足夠權 力 的 評議會會成為“無 牙老虎”的 言 論時表示 ， 據 她 所 知 [...]， 海 外 國 家 並 無可行 使 懲 罰 性 權 力 的傳媒監管機構，因為設 立 這樣的機構需要在法例 中 訂 明 [...]法定和嚴格的 標 準 ，並 因而會限制 新聞自由。 legco.gov.hk | Referring to Prof Raymond WACKS's remarks [...] that a Press Council without adequate powers [...] would become "a tiger without teeth", [...]the Chairman of HKJA said that, to her knowledge, [...]no media regulatory bodies in overseas countries had punitive power, as this would require a statutory and strict standard in law which would restrict press freedom. legco.gov.hk |
然后用钳子夹住气缸并 施加下表规定的扭矩。 graco.com | Then clamp the cylinder in [...] a vice and torque as specified in the following table. graco.com |
用虎钳夹住 压板，用内六角扳手套进六角孔并顺着旋转 方向旋转到中间位置后，与普通扳手配合将其完全紧固。 kosmek.co.jp | (1) Use a wrench on the hexagon socket at the end of the piston rod after fastening the clamp to a jig or machine vice and loosen the lever fastening nuts with the lever swivelled around midway in the direction of the swing. kosmek.co.jp |
将油缸固定在夹具或虎钳等的 状态下，用六角扳手卡住活塞 杆顶端的六角部位，把 kosmek.co.jp | While the clamp is in the fixture or vise, use a hex [...] wrench to bring the arm to the middle of the swing stroke and then loosen the nut. kosmek.co.jp |
用于在自定心虎钳上将工件定位在理想的正确高度。 cn.erowa.com | For the optimal positioning of workpieces at the correct [...] height on the self-centering vise. it.erowa.com |
精准虎钳，适用于5轴加工 cn.erowa.com | Accurate vises for 5-axis manufacturing it.erowa.com |
这种努力并非在所有总部外办事处都奏效，特别是在小型办 事处——这主要是因为受到人员配置方面 的 钳 制。 unesdoc.unesco.org | Such efforts are not the case for all field offices, in particular the smaller offices – notably because of staffing restraints. unesdoc.unesco.org |
自定心虎钳148 G，包括侧向挡块。 cn.erowa.com | Self-Centering Vise 148 G, including [...] lateral stop. it.erowa.com |
该装配台有一个气动压紧钳 以放置闭合配件(FAPIM)。 通过滑动平衡杆，在门窗框 上可以简便地调节压紧钳的 高度。 emmegi.com | The bench has a pneumatic crimper for inserting the locking point (FAPIM), which, by means of a sliding balancer on a support, can be moved vertically with ease along the side of the frame. emmegi.com |
诸如大象、犀牛和老虎等旗舰物种可能需要 予以特别的关注，以吸引对观赏野生生物有兴趣的 [...] 游客。 teebweb.org | Flagship species such as [...] elephants, rhinoceros and tigers may require special [...]attention to attract tourists interested in wildlife safaris. teebweb.org |
下午四時過後，多角度和有根據的民調數字，總比角 子 老虎 機 般 的快速灌票更有意義。 hkupop.hku.hk | After 4pm, opinion figures with more angles and evidences are always more meaningful than those speedy vote counts. hkupop.hku.hk |
该奖金有15倍的投注要求，有效投注不包括在下列游戏中的投注：所有21点游戏，所有百家乐游戏，所有轮盘游戏， [...] 所有骰宝游戏，所有视频扑克游戏，所有Pontoon游戏，各种Craps游戏，赌场战争游戏，娱乐场Hold'em游戏，所有牌九扑克游戏，和所 有 老虎 机奖金翻倍投注。 dafa888.com | Bets on the following games will not be counted as part of the bonus wagering: All Blackjack games, all Roulette games, all Baccarat games, Sic Bo, any kind of Pontoon, any kind of [...] Craps, Casino War, any kind of Video Poker game, Pai Gow [...] Poker, any kind of Casino Hold'em, and any slot double up bet. dafa888.com |
赌场是自由进出的，老虎机和 牌类区域。 msccruises.com.cn | Enjoy free access to the casino, slot machines and gaming areas. msccruises.com.eg |
积雪草又有一个名字叫做“老虎草” ，因 为 老虎 喜 欢在它的叶子中打滚来治疗伤口。 clarinsusa.com | Nicknamed « tiger grass » because tigers like to roll in [...] its leaves to heal their wounds, it is traditionally used for its healing and soothing actions. clarinsusa.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。