请输入您要查询的英文单词:

 

单词 老庄
释义

See also:

experienced
always
of the past
outdated
of long standing
all the time
old (of people)
venerable (person)
(of meat etc) tough
prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or indicate affection or familiarity

manor
holdings of a landlord in Imperial China
place of business
farmstead
surname Zhuang
grave or solemn
banker (in a gambling game)

External sources (not reviewed)

他喜老庄学说,每天谈的多半 老庄 玄 理
chinesestoryonline.com
He liked talking about
[...] theories of Taoism, especially Lao Zi's and Zhuang Zi's works.
chinesestoryonline.com
这座老的庄园内 有无数其原始的物件,包括一些画像和家庭重要纪事,都能让人更加了解恩尼斯基林家族古老家庭的故事。
discoverireland.com
The historic property houses many of its original contents, including portraits and family memorabilia that give a fascinating insight into the ancestral home of the Enniskillen family.
discoverireland.com
这座历经家族四代子孙经营的老酒 庄 坐 落于里奥哈产区著名的Cuesta de [...]
la Reina山脊上, 自1852起就出产酒体丰实、令人惊艳的优质葡萄酒。
altaviswine.com
Located in the Cuesta de la Reina, famous area in the
[...] marvelous Rioja DOC, this old winery headed since [...]
four generation by the same family, produces
[...]
beautiful and full-bodied wines since 1852.
altaviswine.com
在14个拉里奥哈老的葡萄酒庄园每 年选取适宜的葡萄。
tmedco.com
Hand-selected grapes from 14 old vineyards in Rioja.
tmedco.com
并且即使你在华盛顿州或中国小庄 里 没 有演 老 师 , 如果没 老 师 可以教你演算,你可以使用互联网的力量,在世界各地上这些课程。
embassyusa.cn
And even if you don’t have a calculus teacher,
[...]
a teacher in your
[...] small village in the State of Washington or in China, if you don’t have a teacher who can teach [...]
you calculus, use the
[...]
power of the internet to take those courses all around the world.
eng.embassyusa.cn
在瓦莱州的某些庄,保留着老的 复 活节传统:分发面包、奶酪和红酒。
swissworld.org
Some villages in Canton Valais observe the old Easter tradition [...]
of distributing bread, cheese and wine.
swissworld.org
然而,反对派团伙将平民和它们的 庄 当 作隐 蔽所,这也是需要考虑的一个问题。
daccess-ods.un.org
However, opposition groups had been using civilians and their villages as a shelter, which was an issue that also needed to be considered.
daccess-ods.un.org
在新西兰的
[...] 持续协助下,托克劳现任政府委员会打算始终注重实施与基础设施、交付核心服 务和航运有关的各种优先项目,并注重发展 庄 和 加强 长 老 大 会、托克劳现任政 府委员会和托克劳公共事务处。
daccess-ods.un.org
With the continued assistance of New Zealand, the Council of Ongoing Government of Tokelau intends to maintain its focus on implementing various priority projects related to infrastructure, the delivery of core services and
[...]
shipping, as well as on developing
[...] the villages and to strengthening the General Fono, the Council of [...]
Ongoing Government of Tokelau
[...]
and the Tokelau Public Service.
daccess-ods.un.org
这座城市地 处拉甘谷(Lagan Valley),自然风景优美,融合了郊外的怡人山丘和市中心周边如画的乡镇、 庄 , 不 论 老 幼 都把这里看作一个完美的享受之所。
discoverireland.com
The city has a natural beauty, thanks in no small way to its setting in the beautiful Lagan Valley. Scenery is a mix of gentle drumlins in the open countryside to picturesque towns and villages surrounding the hub of the city centre.
discoverireland.com
新的业主们被这块土地上酿出的高品质葡萄酒,被这里美妙的风景 庄 园 内 大片 老 的 葡 萄藤,以及地下酒窖的形貌所深深地迷醉了。
antinori.it
The new proprietors had been struck, above and beyond the quality of the wines produced in the area, by the beauty of the landscape and the historic presence of the vine on the land of the estate, testified to as well by the presence of underground cellars.
antinori.it
下列成员和准成员的代表在会上作了发言:亚美尼亚、澳大利亚、孟
[...]
加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、
[...] 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦老 挝人 民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 [...]
几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、
[...]
斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China;
[...]
India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of);
[...] Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic [...]
Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar;
[...]
Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
同样有关的 还有《消除对妇女一切形式歧视公约》第12条,涉及缔约国消除保健方面对妇
[...]
女歧视的义务;《残疾人权利公约》第25(b)条规定,医疗卫生应“提供旨在尽量
[...] 减轻残疾和预防残疾恶化的服务,包括向儿童 老 年 人 提供这些服务”;《公民及 政治权利国际公约》第 [...]
7条禁止酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚, 其中包括禁止未经自由同意进行医疗或科学试验。
daccess-ods.un.org
Equally relevant are the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, article 12, concerning the obligation of States to eliminate discrimination against women in health care; the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, article 25 (b), which requires that health services be “designed to minimize and
[...]
prevent further disabilities, including
[...] among children and older persons”; and the [...]
International Covenant on Civil and Political
[...]
Rights, article 7, which prohibits torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and includes the prohibition of medical or scientific experimentation without free consent.
daccess-ods.un.org
会议还呼吁所有缔约国即使在目前这种财政困 难的情况下也坚定地致力于实现一个无杀伤人员地雷的世界,让人人的权利都得 到尊重,男老幼都 能有尊严地过着幸福生活。
daccess-ods.un.org
The Meeting also called on all States Parties to recommit, even in difficult financial times, to realising a world without anti-personnel mines, where the rights of all are respected and where all women, girls, boys and men can live in dignity and prosperity.
daccess-ods.un.org
尼泊尔代表团要求秘书处帮助最不发达国家和内陆国家:开展关 于主要出口和进口产品的分析;采用单一窗口和开展无纸化贸易,并 推动关于执行贸易和过境便利化措施的公私营部门的对话;提供一个 讨论共同关切问题的平台,尤其将重点放在最不发达和内陆国家;促 进农业和林业产品的价值链,包括诸如“一个 庄 一 个 产品”方案那 样的举措,以及就有机食品认证和动植物卫生检疫标准领域,传播相 关信息和提供能力建设援助;加入《亚太贸易协定》;以及在总体上 援助制订适当的贸易和投资政策的努力。
daccess-ods.un.org
The delegation of Nepal requested that the secretariat help least developed and landlocked countries to conduct analyses on key export and import products; introduce single windows and paperless trade and the promotion of public-private sector dialogue on the implementation of trade and transit facilitation measures; provide a platform to discuss issues of common concern, paying particular attention to least developed and landlocked countries; promote value chains for agricultural and forestry products, including under initiatives such as “one village one product” programmes; and disseminate information and provide capacity-building assistance on the certification of organic foods and sanitary and phytosanitary standards, accession to APTA and overall assistance in the formulation of appropriate trade and investment policies.
daccess-ods.un.org
在 1974
[...] 年大会第六届特别会议上,联合国会员 庄 严 宣 布他们“一致决心 紧急地为建立一种新的国际经济秩序而努力,这种秩序将建立在所有国家的公 [...]
正、主权平等、互相依靠、共同利益和合作的基础上,而不问它们的经济和社会 制度如何,这种秩序将纠正不平等和现存的非正义并且使发达国家与发展中国家
[...]
之间日益扩大的鸿沟有可能消除,并保证目前一代和将来世世代代在和平和正义 中稳步地加速经济和社会发展”(第 3201(S-VI)号决议)。
daccess-ods.un.org
At the sixth special session of the
[...]
General Assembly in 1974, States Members of the
[...] United Nations solemnly proclaimed their [...]
“united determination to work urgently
[...]
for the Establishment of a New International Economic Order based on equity, sovereign equality, interdependence, common interest and cooperation among all States, irrespective of their economic and social systems which shall correct inequalities and redress existing injustices, make it possible to eliminate the widening gap between the developed and the developing countries and ensure steadily accelerating economic and social development and peace and justice for present and future generations” (resolution 3201 (S-VI)).
daccess-ods.un.org
以色列的政策蔑视所有具有国际合法性的相关决 议,特别是尤其是第 497(1981)号决议——(该决议规 定,以色列侵占叙利亚戈兰的决定无效,没有法律效
[...]
力);作为这类同样政策的一部分,以色列正继续拒不 把被占领的叙利亚戈兰归还给它的祖国叙利亚,并正 在奉行其定居点政策、恐怖主义行动、种族歧视行为,
[...] 试图羞辱叙利亚公民,分割被占领的叙利亚戈兰,并 在戈兰 Majdal Shams 村庄以东建造一道隔离墙。
daccess-ods.un.org
As part of the same Israeli policy that flouts all relevant resolutions of international legitimacy, in particular resolution 497 (1981), which provides that the Israeli decision to annex the Syrian Golan is null and void and has no legal effect, Israel is continuing to refuse to return the occupied Syrian Golan to its motherland, Syria, and is pursuing its settlement policies, terrorist actions, acts of racial discrimination, attempts to humiliate Syrian
[...]
citizens, divide the occupied Syrian Golan and build a separation wall in the Golan
[...] east of the village of Majdal Shams.
daccess-ods.un.org
除了考慮每份意見書所表達的意見及研究意見書在原則㆖是支持或反老年退 休金計劃抑或沒有表明立場之外,我們還會留意㆘列各項:(a)意見書是由個別 ㆟士或團體遞交的;(b)意見書是普通的信件或預先印製的形式;(c)假如意見書支老 年退休金計劃的話,究竟是有條件或無條件的支持;如屬前者,則是在甚麼條件㆘支 持;及(d)假如意見書是反老年退休金計劃的話,則是否原則㆖反對或只是反對諮詢 文件內個別的建議。
legco.gov.hk
Apart from considering the views expressed in each submission and whether in principle at least the author was for or against an OPS or did not indicate either way, we took careful note of such points as: (a) whether the submission was from an individual or a group; (b) whether it was an ordinary letter or a pre-printed form; (c) if in support of the OPS, whether such support was qualified or unqualified, and if the former, to what extent; and (d) if the submissions opposed the OPS, whether it did so in principle or in respect of individual recommendations in the paper.
legco.gov.hk
在国家住房政策框架内得到支助的目标群体,包括在私有化改革期间被剥
[...] 夺了私有化权利的承租人,没有父母照管的儿童和青年,残疾人 老 年 人,多子 女家庭,牢狱释放人员和缓刑受监视人员,无家可归人员,合作社与合作群体, [...]
以及从事居住环境规划和开发的专门人员。
daccess-ods.un.org
Target groups supported within the framework of state housing policy include lessees deprived of privatisation rights during the ownership reform, children
[...]
and young people without parental
[...] care, disabled people, elderly people, families with [...]
many children, persons released from
[...]
prison and persons under probation supervision, homeless people, cooperative societies and communities, and specialists dealing with planning and development of residential environment.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 20:41:42