| 单词 | 老子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 老子noun—fathern老子—"I, your father" (in anger, or out of contempt) I (used arrogantly or jocularly) daddy Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism Examples:吃角子老虎—slot machine 老套子—old habits old methods 老鼻子adj—manyadj 老毛子—Westerner (esp. a Russian) (derog.) 老样子—old situation things as they were 老妈子—older female servant amah 老婆孩子热炕头—la dolce vita longa est vita si plena est wife kids and a warm bed (common saying); the simple and good life 老头子—old codger old fogey my old man See also:老—always experienced of the past outdated of long standing all the time old (of people) prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or indicate affection or familiarity (of meat etc) tough venerable (person)
|
千里之行，始于足下，”Martin先生引用中国哲学家老子的话说。 tipschina.gov.cn | A journey of 10,000 miles starts with 1 step," quotes Mr. Martin on his own variation [...] of Chinese philosopher Lao-Tzu. tipschina.gov.cn |
因此， [...] Zoroaster是当代与其他伟大的宗教人士，包括佛，孔子，老子，一些希伯来先知。 mb-soft.com | Accordingly, Zoroaster was contemporary with other great religious personages, including [...] Buddha,Confucius, Lao Tze,and several Hebrew [...]prophets. mb-soft.com |
为了在视障人士社群建立阅读文化，中心举办了两个作家讲座及六个有关老子哲学思想之讲座。 hksb.org.hk | To cultivate a reading culture in the visually impaired community, the centre organized two talks by [...] writers and sixtalks on “Lao Zi”. hksb.org.hk |
因此，当保罗说男人是妻子的头，正如基督是教会的头的时候，他 不是在支持创世记 3：16 中的咒诅，而是在打破这咒诅！保罗在向人们阐明如何能够打破这个堕 落所带来的悲哀和“老子第一”心理的循环。 sallee.info | He’s showing how men can break the cycle of misery and the “me-first” mentality that the fall inaugurated. sallee.info |
林品晶多次参与澳门国际音乐节的演出，此次带来“三重厚 礼”：分别是两场由她及其乐界好友共同演出的音乐会，以及由她与其德国艺术作家好友高德怀共同完成的文学哲学艺术图书展览，其中包括林品晶以中国书法所写成的老子《道德经》，还有激发她音乐创作的艺术作品。 yp.mo | The first concert in this Lam Bun-Ching and Friends series features Lam Bun-Ching with baritone Thomas Buckner, a champion of Lam’s vocal works, many of which were specially written for, and commissioned by him, as well as soprano Grace Chiang. yp.mo |
中国的传统文化认为，任何事物都有其对立面，即所谓的阴和阳，这一理论可以追溯到3000年前的中国典籍《易经》，以及2500多年前道家鼻祖老子的思想与着述。 12manage.com | In Asia, the idea that everything is made of [...] opposites, yin and yang, goes back to I Ching around 3,000 years ago, and [...] the Taoist masterLao Tzuaround 2,500 years ago. 12manage.com |
小册子、概况介绍、挂图、资料袋：住房和土地管理委员会的小册子和概况介绍(1)； 土地管理问题工作队的小册子(1)；老龄问题工作组的小册子(1) daccess-ods.un.org | (ii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: booklet and fact sheet of the Committee on [...] Housing and Land [...] Management (1); bookletof the Working Party on Land Administration (1); booklet of the Working Group on Ageing (1) daccess-ods.un.org |
下午四时过後，多角度和有根据的民调数字，总比角子老虎机般的快速灌票更有意义。 hkupop.hku.hk | After 4pm, opinion figures with more angles and evidences are always more meaningful than those speedy vote counts. hkupop.hku.hk |
甚至在我们发言的时候，巴勒斯坦平民——儿 童、妇女、男子、老人和残疾人以及整个家庭，继续 遭到占领国的屠杀和伤害，并被赶出家园。 daccess-ods.un.org | Palestinian civilians — children, [...] women, men, the elderly, the disabled [...]and entire families — continue to be killed, injured [...]and displaced by the occupying Power even as we speak. daccess-ods.un.org |
如果您对您孩子老师的教师资格有疑问，希望查看 有关其教师资格资讯，请与学校校长联系。 lilburnms.com | 7 If you wish to request information concerning the [...] qualifications of your child’s teacher and/or [...]paraprofessional, please contact the school principal. lilburnms.com |
与动物饲养的场景背后，去迎合大象，狮子，老虎，猩猩，密封件，爬行动物，或在一个难忘的经历大猩猩。 zh.melbournehotel.com | Go behind the scenes with the animal keepers to [...] meet elephants, lions, tigers, orangutans, [...]seals, reptiles, or gorillas in an unforgettable experience. melbournehotel.com |
毕业熊仔最受欢迎的包括Guilliver白色浅咖啡色米色公仔穿上毕业袍毕业帽和证书，德国Nici各款毕业公仔有绵羊毕业公仔猩猩猴子长颈鹿斑马公仔Nici白马树熊狮子老虎兔子小狗花猫毕业公仔，我们也有独家Nici与法拉利联合推出的法拉利黑马公仔，可以穿上毕业袍十分适合送给男性。 givegift.com.hk | Popular graduation bear includes Guilliver white teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. There is German Nici graduation teddy bear series, sheep plush gorrillas [...] monkey giraffe zebra Nici teddy dolls [...] white horse koala liontiger rabbitdoggie kitten [...]graduation dolls, we also carry the [...]exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys. givegift.com.hk |
扑克、筹码，亚洲区只能於此处订制、价值90万的Casino Trunk，与及橱窗外的「角子老虎机」装饰，均成为Louis Vuitton澳门旗舰店的独有标记。 think-silly.com | The HKD900,000 worth casino trunk and slot machine installation in the window are the unique signatures of Louis Vuitton Macau flagship store. think-silly.com |
在Edinburgh [...] Zoo您可以与超过1000头稀有濒危动物近距离接触，包括狮子、老虎、美洲虎、小熊猫、考拉和北极熊，而在Longleat [...]Safari Park，和您一起走在路上的有高大的长颈鹿、调皮捣蛋的猴子，以及斑马、犀牛、老虎和狮子。 visitbritain.com | At Edinburgh Zoo you can get close to over 1,000 rare and endangered [...] animals including lions, tigers, jaguars, red [...]pandas, koalas and polar bears while [...]at Longleat Safari Park you’ll share the road with giant giraffes and meddlesome monkeys as well as zebras, rhinos, tigers and lions. visitbritain.com |
在国家住房政策框架内得到支助的目标群体，包括在私有化改革期间被剥 夺了私有化权利的承租人，没有父母照管的儿童和青年，残疾人，老年人，多子女家庭，牢狱释放人员和缓刑受监视人员，无家可归人员，合作社与合作群体， 以及从事居住环境规划和开发的专门人员。 daccess-ods.un.org | Target groups supported within the framework of state housing policy include lessees deprived of privatisation [...] rights during the [...] ownership reform, children and young people without parental care, disabled people,elderly people, families with [...]many children, persons released from prison [...]and persons under probation supervision, homeless people, cooperative societies and communities, and specialists dealing with planning and development of residential environment. daccess-ods.un.org |
切勿使用任何扳手、钳子、老虎钳或任意其他机械手段松开或拧开中继器以取出电池。 mesalabs.com | DO NOT USE ANY WRENCHES,PLIERS,VICES, OR ANY OTHER MECHANICAL MEANS TO LOOSEN OR UNSCREW THE REPEATER IN ORDER TO EXPOSE THE BATTERY. mesalabs.com |
100多年来，西门子老先生的创新血脉一直在他所创立的这家公司流淌，这些发明记录了历史的发展、社会的变迁，也始终是公司前行的基石……每一个西门子公司的发明，都在悄然改变着人类社会生活，也都在讲述着那些创新背后的故事。 w1.siemens.com.cn | Over more than [...] 100 years, Mr. Siemens' spiritof innovation [...]has always been preserved in the company. These inventions are [...]not only the reflection of historic development and social changes, but also the solid basis for the company's progress...every invention of Siemens is quietly changing peoples' lives and telling us stories behind. w1.siemens.com.cn |
宜采用教他们认颜色、形状、字母、声音和数字的简单的电子老师和其它学习型玩具。 cpsc.gov | Simpleelectronic-teacherand other [...] learning toys that teach colors, shapes, letters and sounds, and numbers are suitable. cpsc.gov |
西高地白梗最初是在不列颠群岛繁殖；中世纪时，该犬种用来猎捕诸如兔子、老鼠、狐狸、獾和水獭之类的小型啮齿类动物和有害动物。 eukanuba.com.cn | Terriers were originally bred, mainly in the British [...] Isles, during the Middle Ages for hunting smaller rodent and vermin [...] such as rabbits and rats, foxes, badgers [...]and otters. fr.eukanuba.ch |
遇到涉及您的孩子、老师或全班的困难时，请采用以 下处理方式 primspiez.ch | The following procedure should be followed if a difficult situation relating to yourchild,the teaching staff or the class does arise primspiez.ch |
在吃角子老虎机和轮盘游戏中，如果玩家在游戏开始之后断线，您可以再次登录娱乐城，点击“游戏历史”按钮查看游戏结果。 dafa888.com | In gameslike Slots andRoulette, [...] where the player does not take decisions in the game after the round had started, you [...]can just log in to the casino again and see how the game had finished by clicking on the “Game History” button. dafa888.com |
1. 对有需要的群体进行适当的安排，包括同HIV和AIDS感染者、残疾人、单身家庭、同父母分离的孩子、 老年人等 共 同 生 活 的 妇 女 、女 孩 、男 孩 和 男 人 。 globalprotectioncluster.org | anticipate any negative impacts food aid may have on womenor men (e.g. protection concerns for women), understand the power dynamics in the community and ensure that women’s leadership structures are understood. globalprotectioncluster.org |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 [...] 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 [...] 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 [...]几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 [...]斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; [...] India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); [...] Japan; Kazakhstan; Lao People’sDemocratic [...]Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; [...]Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
同样有关的 还有《消除对妇女一切形式歧视公约》第12条，涉及缔约国消除保健方面对妇 [...] 女歧视的义务；《残疾人权利公约》第25(b)条规定，医疗卫生应“提供旨在尽量 [...] 减轻残疾和预防残疾恶化的服务，包括向儿童和老年人提供这些服务”；《公民及 政治权利国际公约》第 [...]7条禁止酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚， 其中包括禁止未经自由同意进行医疗或科学试验。 daccess-ods.un.org | Equally relevant are the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, article 12, concerning the obligation of States to eliminate discrimination against women in health care; the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, article 25 (b), which requires that health services be “designed to minimize and [...] prevent further disabilities, including [...] among children andolder persons”; and the [...]International Covenant on Civil and Political [...]Rights, article 7, which prohibits torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and includes the prohibition of medical or scientific experimentation without free consent. daccess-ods.un.org |
会议还呼吁所有缔约国即使在目前这种财政困 难的情况下也坚定地致力于实现一个无杀伤人员地雷的世界，让人人的权利都得 到尊重，男女老幼都能有尊严地过着幸福生活。 daccess-ods.un.org | The Meeting also called on all States Parties to recommit, even in difficult financial times, to realising a world without anti-personnel mines, where the rights of all are respected and where all women, girls, boys and men can live in dignity and prosperity. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。