| 单词 | 老人家 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 老人家noun—elderly peoplen老人家—polite term for old woman or manSee also:老人—the elderly old man or woman one's aged parents or grandparents 老家n—native placen 老家—home state or region place of origin 人家—sb.else household other people he, she or they sb.else's house I, me (referring oneself as "one" or "people") household business house of woman's husband-to-be dwelling
|
老人家庭护理志愿者项 目”也已实施；这种社区一级的机制旨在为全国的居家老人提供照料和保护。 daccess-ods.un.org | The ElderlyHome Care Volunteer Project was also introduced as a mechanism at the local community level to provide care and protect elderly persons in theirown homes countrywide. daccess-ods.un.org |
对一些原意本为中立的字汇﹐如"公投"﹐由於老人家经历太多﹐很容易联想到一些不愉快的事情﹐"公投"莫名的跟"独立"成了亲家。 hkupop.hku.hk | Even some vocabularies having a neutral usage such as "referendum" could hit the officials' nerves. hkupop.hku.hk |
正如吟游船长使用的伎俩，悟空认识光束的移动和拦截，转回了他老人家的身体。 zh-cn.seekcartoon.com | Just as Captain Ginyu uses the trick, Goku recognizes the move and intercepts the light [...] beam, switching back intohisold body. seekcartoon.com |
这是值得怀疑多远伊格相信他，但从来没有对他老人家的亲密友谊expatiating此时Photius轮胎。 mb-soft.com | It is doubtful how far Ignatius believed in him, but Photius at this time never tires of expatiating on his close friendship with the patriarch. mb-soft.com |
我是一个脾气暴躁的老人家，所以我不得不同意後者。 ilovelkf.hk | I'm a grumpy oldmanso I’d have to agree [...] with the latter. ilovelkf.hk |
回归在即，北京虚怯，江总众里寻他，找到一个懂得知恩图报的老人家。 hkupop.hku.hk | As the time-line approached, Beijing got nervous, and President Jiang [...] handpicked an old man whomhe knew for sure would return his favour. hkupop.hku.hk |
他们小心翼翼﹐面对政府(不管中央或是香港政府)时﹐担忧触动了"老人家"脆弱的神经。 hkupop.hku.hk | In regard to Hong Kong local government or Beijing central [...] government, there are a [...] few people who areso worried that constructive or minor criticismscould step on a [...]nerve of the power elites. hkupop.hku.hk |
你认为单车骑士单次消费较少、消费频率较高，就是优良顾客，如此说来，那些骑单车的老人家每天上门，只买一两件东西，掏钱的速度又非常慢，必然是顶级客户了。 thisbigcity.net | Bikers spend less but shop more often, and that makes them better customers, you say. thisbigcity.net |
在艾滋病毒/艾滋病情况严重的国家， 老年人生活在隔代家庭的比例呈上升趋势。 daccess-ods.un.org | The proportion ofolder persons living in skipped-generation households has been risingin countries heavily affected [...] by HIV/AIDS. daccess-ods.un.org |
在国家住房政策框架内得到支助的目标群体，包括在私有化改革期间被剥 [...] 夺了私有化权利的承租人，没有父母照管的儿童和青年，残疾人，老年人，多子女家庭，牢狱释放人员和缓刑受监视人员，无家可归人员，合作社与合作群体， [...]以及从事居住环境规划和开发的专门人员。 daccess-ods.un.org | Target groups supported within the framework of state housing policy include lessees deprived of privatisation rights during the ownership reform, children and [...] young people without parental [...] care, disabledpeople,elderly people, families with many children, [...]persons released from [...]prison and persons under probation supervision, homeless people, cooperative societies and communities, and specialists dealing with planning and development of residential environment. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。