| 单词 | 翻印 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 翻印—reissueless common: publish a new edition See also:翻v—translatev turn overv overturnv 翻—flip over rummage through climb over or into decode
|
合同业务费包括研究合同和作者合同，外翻，印刷和 出版，组织会议或举办培训研 讨班的合同，评估研究和审计费。 unesdoc.unesco.org | Contractual services include research and author’s [...] contracts, externaltranslation,printing and publication, [...]contracts for organization of meetings [...]or training seminars, evaluation studies and auditor fees. unesdoc.unesco.org |
许可：“宪兵”（The [...] Kempei）的新闻稿、可下载图片文件及其内容简介可从媒体专业机构 翻印，用于报告和书评。 tipschina.gov.cn | Permissions: The press release, [...] downloadable picture files, and blurbs from [...] The Kempeimay be reprintedbymedia professionals [...]for reporting and book review purposes. tipschina.gov.cn |
在别的情形中，为服务于本国懂英语或法语但买不起进口书刊的人口，就必需获得许 可来翻印工业化国家的原版书籍。 iprcommission.org | The implementation of international copyright standards in the developing world must be undertaken with a proper appreciation of the continuing high level of need for improving the availability of these products, and their crucial importance for social and economic development. iprcommission.org |
这幅手工上色的圣地地图是 1662 年版尼古拉斯·桑松 《Geographia sacra》 （神圣的地理）（1653 年首次出版）中一幅地图的翻印版。 wdl.org | This hand-colored map of the Holy Land is a reprint of a map that appeared in the 1662 edition of Nicolas Sanson’s Geographia sacra(Sacred geography), first published in 1653. wdl.org |
未经食物安全中心书面许 可，不得翻印、审订或摘錄或於其他刊物或研究 着作转载本报告书的全部或部分研究资料。 cfs.gov.hk | Under no circumstances should the research data contained herein be reproduced, reviewed, or abstracted in part or in whole, or in conjunction with other publications or research work unless a written permission is obtained from the Centre for Food Safety. cfs.gov.hk |
未经 KONICA MINOLTA OPTICS 的允许，不得以任何方式复制或翻印本手册。 konicaminolta.com | No part of this manual may be reprinted or reproduced in any form or by any means without the permission of Konica Minolta Optics, Inc. konicaminolta.com |
未经许可，本报告的任何部分不准以 任何方式在世界任何地区以任何文字 翻印、拷 贝、 仿制、或转载本报告任何一部分或全部。 hkcer.hku.hk | No part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the Federation of Hong Kong Industries. hkcer.hku.hk |
除非在前述语句中明确许可，否则未经英思科公司 [...] 书面许可，这些帮助材料或其中的任何部分均不得以任何形式进行复制、 翻印或翻版，包括但不限于采用 任何形式的介质进行影印、传输或存储，或者以任何形式或方式将其翻译成任何语言，无论是数字、 [...]电 子、机械、静电印刷、光学印刷、磁性印刷还是其他方式。 www.indsci.com | Except as expressly permitted in the preceding sentence, these help materials or any part thereof may not, without the written [...] consent of Industrial Scientific [...] Corporation, be copied, reprinted, or reproduced [...]in any material form including but not limited [...]to photocopying, transcribing, transmitting, or storing it in any medium or translating it into any language, in any form or by any means, be it digitally, electronic, mechanical, xerographic, optical, magnetic, or otherwise. www.indsci.com |
获得了翻印产权属于教科文组织的 108 部文选。 unesdoc.unesco.org | One hundred and eight authorizations for the reproduction of excerpts from works whose copyright is owned by UNESCO were granted. unesdoc.unesco.org |
2009 年，对介绍非殖民化问题的地图和文字进行了更 新和翻印，使它们更引人注目，便于阅读，这有助于导游向游客介绍非殖民化的 [...] 历史进程，以及现有非自治领土的地理位置。 daccess-ods.un.org | The maps and text on decolonization, both of which [...] were updatedandreprinted in 2009 tomake [...]them more attractive and easier to read, [...]assisted the guides in explaining to the visitors the historical process of decolonization, as well as the locations of the current Non-Self-Governing Territories. daccess-ods.un.org |
Excellence Through Stewardship（监管创优）特此向其成员、员工、分支机构、合格 审计员授予免版税、非专属、不可转让的权利，允许他们在必要时复制、 翻印、分发、使 用这些材料，以协助其在行动中遵守材料中所述的各项指导原则。 excellencethrou...stewardship.org | Excellence Through Stewardship hereby grants a royalty-free, nonexclusive, nontransferable license to its members, employees, affiliate and to Qualified Auditors to copy, reproduce and distribute and use these materials as necessary to assist them in conforming their actions to the guidelines offered herein. excellencethrou...stewardship.org |
也可 在线订阅技术简讯：www.HARTING.com翻印：稿件的完整翻印及摘录必须得到编者的书面同意。 harting.com.cn | News online at [...] www.harting.com. reprints: Complete reprints and excerpts of [...]contributions are subject to approval in writing by the Editor. harting.com |
未经 Excellence Through Stewardship（监管创优）明确书面许可或授权，不得以任何形式复制、 翻印、分发或使用 这些材料或其中的任何内容。 excellencethrou...stewardship.org | These materials, or any portion thereof, may not otherwise be copied, reproduced, distributed or used in any manner without the express written consent or authorization of Excellence Through Stewardship. excellencethrou...stewardship.org |
本出版物中的资料可自由引用或翻印，但需说明出处及文件号码( 见下文) 。 vi.unctad.org | Material in this publication may be [...] freely quoted or reprinted, but acknowledgement is requested, with reference to the document number (seebelow). vi.unctad.org |
在安全性上文电通支持文件加密和数字签名，前者支持密码加密和证书加密两种加密方式，后者采用私钥-公钥机制来对文档进行数字签名和验证，确保文档不会被非法修改或者 翻印。 oapdf.com | Above in the security document Dentsu support encryption and digital signatures, encryption and password which support two types of encryption methods encryption certificate, which is using the private key - public key mechanism to document and verify a digital signature to ensure that the document would not be illegal modified or reproduced. oapdf.com |
2）本网站所刊载的全部或部分信息，除了个人使用之外，不得转载或 翻印。 erin.ne.jp | (2) The information carried on this site cannot be reprinted or reproduced wholly or in part for any purpose other than private use. erin.ne.jp |
如果没有DNV的书面同意，任何人不得以任何形式或方式 翻印，传 输或复制网站的任何部分，但是可以下载免费使用的任何信息。 dnv.com.cn | No part of this website may be reproduced, transmitted or copied in any form or by any means without the prior written consent of DNV, but you may download any information thus provided for free use. dnv.co.kr |
未经 QUADRANT 事先书面许可，不得以任何形式或任何方式修改、复制、分发、摘编、 翻印、再版、下载、展示、张贴、传递或出售本网站内容（全部或部分），但您可下载和打印内容以用于非竞争或不损害 QUADRANT 的用途。 quadrantplastics.com | The Content may not be modified, copied, distributed, framed, reproduced, republished, downloaded, displayed, posted, transmitted, or sold in any form or by any means, in whole or in part, withoutQUADRANT's prior written permission, except that you may download and print content for uses that are not competitive with or derogatory to QUADRANT, provided that you keep all copyright or other proprietary notices intact. quadrantplastics.com |
爱维稳特鼓励对其着作的 传播，会即时地正式给予翻印部分该着作的许可。 avantageventures.com | AV encourages dissemination of its work and will normally grant permission to reproduce portions of the work promptly. avantageventures.com |
版权所有：版权所有本网站（包括但不限于，文本，图形，标志，声音和软件）拥有和AnyBizSoft软件有限公司授权本网站上所载的所有材料是由美国和国际版权法的保护，并可能不得复制， 翻印，分发，传递，显示，出版改编，或以任何形式或以任何方式或在任何媒体未经AnyBizSoft软件有限公司事先书面许可，您不得修改或删除任何版权处理内容的副本或其他通知。 cn.anypdftools.com | Ltd. All materials contained on this site are protected by United States and international copyright law and may not be copied, reproduced, distributed, transmitted, displayed, published adapted, or dealt with in any form or by any means or in any media without the prior written permission of AnyBizSoft Software Co. anypdftools.com |
未经 C-MAX 的许可，不得翻印或者 复制全部或部分本资料的内容。 c-max.com.hk | C-MAX products are not authorized for use as critical components in life support devices without express written approval of C-MAX. c-max.com.hk |
未经香港特别行政区香港㆝文台台长同意，不得翻印本刊物任何部分内容。 weather.gov.hk | Permission to reproduce any part of the report should be obtained from the Hong Kong Observatory of the Hong Kong Special Administrative Region. weather.gov.hk |
英思科 英思科 英思科公司事先允许 公司事先允许 公司事先允许 公司事先允许， ，， ，保密信息——无论是整体或是部分— —不得以物理、电子或是其它任何方式复制、 翻印、 泄露、翻译， 或用于英思科设备的制造或销售，或其它任何用途。 www.indsci.com | l This information shall not, either in whole or in part, by physical, electronic, or any other means whatsoever, be reproduced, copied, divulged, translated, or used as the basis for the manufacture or sale of INDUSTRIAL SCIENTIFIC OLDHAM equipment, or for any other reason without the prior consent of INDUSTRIAL SCIENTIFIC OLDHAM. www.indsci.com |
版权所有 (C) 2010 首里城公园管理中心版权所有，翻印必究。 oki-park.jp | Copyright (C) 2010 Shurijo Castle Park Management Center. oki-park.jp |
您同意 (a) 未经A&E 事先书面许可，不使用任何机器人、蜘蛛或其他自动装置监测或复制本网站的任何部分或内容；(b) [...] 不使用任何设备、软件或程序干扰或试图干扰本网站的正常运作；(c) 不通过下载、翻印、复制、拷贝或其他方式将本网站的任何部分用于销售、转售或其他商业用途；(d) [...]未经A&E 事先书面许可，不在任何第三方网站中嵌入本网站内任何页面或位置的任何超链接；(e) [...]未经A&E 事先书面许可，不在框架中展示本网站或其任何部分；以及 (f) 不使用 A&E 的任何商标或网址作为元标记或其他标记。 amefird.com | Use of any Content available on this Site on any other web site or other networked computer environment is prohibited without prior written permission from A&E. You agree not to (a) use any robot, spider, other automatic device to [...] monitor or copy portions of this Site or the [...] Content contained thereinwithout A&E’s [...]prior written permission; (b) use any device, [...]software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site; (c) download, reproduce, duplicate, copy or otherwise exploit any portion of the Site for the purpose of sale, resale or making other commercial use thereof; (d) include in any thirty party web site any hypertext link to any page or location within this Site without A&E’s prior written permission; (e) display this Site or any portion thereof in frames without A&E’s prior written permission; and (f) use any of A&E’s trademarks or URLs as metatags or otherwise. amefird.com |
未经依索沃尔塔股份公司书面同意，禁止任何其他复制、分发、 翻印、流通或其他使用，尤其是使用依索沃尔塔网站上可访问或使用（无论是直接还是间接）的文本、文本摘录、插图或软件。 isovolta.bjb.at | Any other duplication, dissemination, reproduction, circulation or other usage, especially the use of texts, text excerpts, artwork or software that can be accessed or used directly or indirectly on the Isovolta website, is prohibited without the written consent of Isovolta AG. isovolta.bjb.at |
书面许可，不得以任 何形式或手段（手工、图片、电子、机械或其它方式）复制、复印、翻译此 文 档的任何部分或与其它任何资料进行合并。 printronix.cn | No part of this document may be reproduced, copied, translated or incorporated in any other material in any form or by any means, whether manual, graphic, electronic, mechanical or otherwise, without the prior written consent of Printronix, Inc. printronix.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。