| 单词 | 羧甲司坦 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 羧甲司坦 —carbocysteine
|
坦克、装甲车和士兵，应当被推土 机、工程师和支助司法和刑事系统的更多的警察教官 和专家所取代。 daccess-ods.un.org | Tanks, armoured vehicles and soldiers should have given way to bulldozers, engineers, and [...] more police instructors and experts [...]in support of the judicial and penal systems. daccess-ods.un.org |
替米沙坦; 4-{[2-正丙基-4-甲基-6-(1-甲基苯 并咪唑-2-基)苯并咪唑-1 -基 ] 甲 基 }联 苯基 - 2 - 羧酸 chemblink.com | 4'[(1,4'-Dimethyl-2'-propyl [2,6'-bi-1H-benzimidazol ]-1'-yl)methyl ] [1,1'-biphenyl ]-2-carboxylic acid chemblink.com |
阿西莫司; 5-甲基吡嗪-2-羧酸 4-氧化物 chemblink.com | 5-Methylpyrazine-2-carboxylic acid 4-oxide chemblink.com |
邻苯二甲酸酯属1,2-苯二羧酸的 二烷基酯或烷基芳基酯。 cfs.gov.hk | Phthalates are dialkyl or alkyl aryl esters of 1,2-benzenedicarboxylic acid. cfs.gov.hk |
新获专利的原材料被命名为羧甲基纤 维素（Carboxymethylcellulose），简称CMC。 henkel.cn | The new patented raw material was named Carboxymethylcellulose (abbreviated to CMC). henkel.com |
第三，乌兹别克斯坦指出，由于在司 法 和 法律改革领域的持续发展，在 适用人身保护令状方面开始取得具体成果。 daccess-ods.un.org | Thirdly, Uzbekistan noted that as a result of a consistent development in the area of judicial and legal reform, it started seeing concrete results in the application of habeas corpus. daccess-ods.un.org |
据报，位于观察团负责 地区外的塞纳基军事基地得到人员和重型装备(例 如 坦 克 、 火炮和 装 甲 运 兵 车)的 增援。 daccess-ods.un.org | The military base in Senaki, outside the Mission’s area of responsibility, [...] was reportedly reinforced with personnel and heavy [...] equipment, such as tanks, artillery and armoured personnel carriers. daccess-ods.un.org |
鉴于 U 公司向 T 公司交货的最后期限迫在 眉睫，UI 公司向另一家运输公司寻求帮助，那家运输 公 司 由 公 路将 装 甲 车 运到 伊斯坦布尔，准备装上飞机，经阿曼空运到巴格达。 daccess-ods.un.org | The deadline for the duty of delivery by [...] company U to company T [...] was imminent, so company UI sought the services of another transporter, which undertook to take the vehicles [...]by road to Istanbul, where they were to be loaded [...]on to an aircraft to Baghdad via Amman. daccess-ods.un.org |
在所有用于纸张涂布的水溶性聚合物中，例 如 羧甲 基 纤 维素（CMC）钠、淀粉以及人工合成的助粘结料等，聚乙烯醇无疑是最好的——它是我们的聚合物溶液的关键成分。 wacker.com | Of all the water-soluble polymers used in paper-coating, such as sodium CMC, starch, synthetic co-binders, the No. 1 is polyvinyl alcohol – the key ingredient of our polymer solutions. wacker.com |
纤维素衍生物羧甲基纤 维素（CMC）以Henkel-Zellkleister Z 5之名首次进入市场，它是一种可溶于冷水的浆糊粉。 henkel.cn | The cellulose derivative Carboxymethylcellulose (CMC) made its market debut as Henkel-Zellkleister Z 5, a paste powder that was soluble in cold water. henkel.com |
紫金矿业则是一个例外，因为它 公布了公司在塔吉克斯坦的缴 税情况，这表明中国 企业似乎有能力采用国际最佳实践，并报告企业对 [...] （东道国）政府的缴税情况。 syntao.com | Zijin Mining proved to be an exception, as it reported on [...] its tax payments to Tajikistan, which [...] shows that Chinese companies seem to have the capacity [...]to adopt international best practice [...]and report on specific payments to (host) governments when they choose to. syntao.com |
2009 年批准的开发署多年期综合方案“2009-2012 年支持巴勒斯坦人民实行法治 和诉诸法律”的目的，是采取干预措施，加强巴勒 斯 坦司 法 系 统的体制能力，改 善伸张正义的状况。 daccess-ods.un.org | The UNDP multi-year comprehensive programme, “supporting the rule of law and access to justice for the Palestinian people 2009-2012”, approved in 2009, aims to implement interventions to strengthen the institutional capacity of the Palestinian justice system and improve access to justice. daccess-ods.un.org |
合成聚酯用的醇类通常有甘油（图 10），1,1,1-三羟甲基丙烷（图 11），乙二 醇（EG，图 12），一缩二乙二醇（DEG， 图 13）；而羧酸类通常有对苯二甲酸二甲 酯（DMT，图 14），偏苯三酸酐（TMA， 图 15）。 | HO-R-OH + HOOC-R`-COOH → -[O-R-O-CO-R`-CO]- + H For the polyesters normally glycerin (Fig. 10), TMP (Fig. 11), ethyleneglycol (EG, Fig. 12), diethyleneglycol (DEG, Fig. 13) as alcohols and dimethyl terephthalic acid (DMT,Fig. 14) and trimellit acid anhydride (TMA, Fig. 15) as carboxylic acid were used. elantas.it |
ALLOMATRIX® 可注射粘合剂由人类脱钙骨基质 (DBM) 与硫酸钙结合介质及羧甲纤维素混合制 成。 wmt.com | ALLOMATRIX® Injectable Putty is a combination of Human Demineralized Bone Matrix (DBM) with a binding medium of calcium sulfate and carboxymethylcellulose. wmt.com |
如果没有异议，他认为委员会希望通过这些关 于巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会、巴勒斯 坦权利司和新 闻部巴勒斯坦问题特别新闻方案的决 议草案。 daccess-ods.un.org | If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to approve the draft resolutions on the Committee, the Division for Palestinian Rights and the special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information. daccess-ods.un.org |
巴勒斯坦司法机构通过其最 高司法当局最高法院在数十项司法裁决中申明，军事检察院审判或拘留巴勒斯坦 [...] 平民，既不可允许，也不合法。 daccess-ods.un.org | The Palestinian judiciary, through [...] the Supreme Court, its highest judicial authority, has affirmed in dozens of judicial [...]rulings that it is neither permissible nor lawful for Palestinian civilians to be brought to trial or detained by the Office of the Military Prosecutor. daccess-ods.un.org |
乌兹别克斯坦司法机 关不受立法和行政部门、政党和其他民间社会组织之干 预(《乌兹别克斯坦共和国宪法》第 106-116 条)。 daccess-ods.un.org | The Judiciary in Uzbekistan is independent of the legislative and executive branches and of political parties and other civil society organizations (Constitution, arts. 106–116). daccess-ods.un.org |
ALLOMATRIX® 定制粘合剂产品由人类脱钙骨基质 (DBM) 和松质骨基质／骨片 (CBM) 与硫酸 钙结合介质及羧甲纤维素混合制成。 wmt.com | ALLOMATRIX® Custom Putty Products are a combination of Human Demineralized Bone Matrix (DBM) and cancellous bone matrix/chips (CBM) with a binding medium of calcium sulfate and carboxymethylcellulose. wmt.com |
独立非执行董事确定上述关连交易乃基於以下情况下 签订：（甲）在 本集团一般及日常业务过程中订立；（乙）按正常商业条款或按不逊於本集团提供予独立 第三方或由独立第三方提供的条款订立；及（丙）根据规管该等交易的相关协议，按公平合理且符合 本公司股东整体利益的条款订立。 asiasat.com | The INEDs confirmed that the aforesaid connected transactions were entered into (a) in the ordinary and usual course of business of the Group; (b) either on normal commercial terms or on terms no less favourable to the Group than terms available to or from independent third parties; and (c) in accordance with the relevant agreements governing them on terms that are fair and reasonable and in the interests of the shareholders of the Company as a whole. asiasat.com |
南昌市吉龙实业有限公司 成立于2008年4月，厂区位于南昌市昌北经济技术开发区庐山南大道，是一家专业生产、销售混凝土外加剂的 公 司 ， 公 司 主 要 产品有LONS -P 聚 羧 酸 系 高效减水剂、Lons-500/600型高效泵送剂、复合防水剂、防冻剂等，公司年产规模可达5万吨，产品已在南昌市混凝土搅拌站及周边地市广泛使用，并已获得用户认可。 jilong-chem.com | Ltd. specializes in the production and sales of concrete additives. Major products of the company include Lons-P poly carboxylic acid series high efficiency superplasticizer, Lons-500/600 retarded high efficiency superplasticizer, compound waterpro of agent, antifreezing agent, etc. Annual production scale of the company has reached 50,000 tons, and its products have been widely used in concrete batching plants of Nanchang as well as surrounding areas and cities. jilong-chem.com |
右旋烯丙菊酯; 右旋反式丙烯菊酯; 右旋-反式-2,2-二甲基-3-(2-甲基-1 -丙烯基)环丙 烷 羧 酸 -( R, S) - 2 - 甲 基 -3 -烯丙基-4-氧代-环戊-2-烯基酯 chemblink.com | Bioallethrin; (+/-)-2,2-dimethyl-3-(2-methylpropenyl)cyclopropa necarboxylic acid 2-allyl-4-hydroxy-3-methyl-2-cyclopenten-1-one ester chemblink.com |
拥有 1,3 羧 酸构型的 PIA 有助于分解聚对 PET（苯二甲酸乙 二醇酯） 瓶装级和纤维级中的结晶结构，从而提高其透明度和改 善加工流程。 perstorp.ch | With its 1,3 carboxylic acid configuration, PIA helps break crystallinity in PET (polyethylene [...] terephthalate) bottle and [...]fiber grade, which in turn improves clarity and processing. perstorp.ch |
开发计划署和工发组织资助欧洲和中亚网络的成员参加各种活 [...] 动，如全球环境基金供资、在保加利亚和立陶宛举办的甲基溴培训，以及开发计划署在吉 尔吉斯斯坦牵头举办的甲基溴 问题国家讲习班。 multilateralfund.org | UNDP and UNIDO funded members of the ECA network to take part in [...] activities such as the GEF funded MB training in Bulgaria and Lithuania and [...] the UNDP-led national workshop on MB in Kyrgyzstan. multilateralfund.org |
禁止直接或间接向朝鲜民主主义人民共和国提供、销售或转让下列物 [...] 项，不论它们是否源于圣马力诺：《联合国常规武器登记册》所界定的 任何作战坦克、装甲战斗 车、作战飞机、攻击直升机、军舰、导弹或导 [...] 弹系统，以及包括零部件在内的相关材料，或安全理事会或第 1718 (2006)号决议第 [...]12 段所设委员会(委员会)认定的物项。 daccess-ods.un.org | Prohibition of the direct or indirect supply, sale or transfer to the Democratic People’s Republic of Korea, whether or not [...] originating from San Marino’s territory, [...] of any battle tanks, armoured combat vehicles, [...]combat aircraft, attack helicopters, [...]warships, missiles and missile systems as defined for the purpose of the United Nations Register on Conventional Arms, and related materiel, including spare parts, or items as determined by the Security Council or by the Committee established pursuant to paragraph 12 of resolution 1718 (2006). daccess-ods.un.org |
它将于今年下半年开始投入商业运营，届时， 240 兆瓦的联合循环电站将为它附近的电网提供电力，以及为 Engro 化学有限公司的化肥厂提供蒸汽，该 公 司 是 巴基 斯 坦 最 大 的尿素肥料生产商之一。 emerson.com | When it begins commercial operation later this year, the 240-MW combined-cycle plant will provide electricity to the grid and steam for a nearby [...] fertilizer plant owned by Engro [...] Chemical Pakistan Limited, one of the largest producers of urea fertilizer in Pakistan. emerson.com |
292 360. 2009 年 3 月 28 日，目前在厄立特里亚国防军内有联络人的 1 名前厄立 特里亚军官指出，由一支由多名 Rashaida 族司机、1 个巴勒斯坦人以 及多名 黎巴嫩乘客组成的车队从埃及阿斯旺出发，前往西奈。 daccess-ods.un.org | On 28 March 2009, according to a former Eritrean military officer with current contacts within the Eritrean Defence Force, a convoy comprising ethnic Rashaida drivers, a Palestinian individual and Lebanese passengers travelled in convoy from Aswan in Egypt towards Sinai. daccess-ods.un.org |
产品介绍：应用于玻璃纤维、化工原料、淀粉草酸钴、纤维素（如羟乙基纤维素 、 羧甲 基 纤 维素等）、甘露醇、氢氧化镍、钴酸锂、石墨、炭刷、碳化硅、二水氯化钙、活性碳、氧氯化锆、氧化锆、氢氧化锆、碳酸锆、正硫酸锆、碳酸锆铵、硅酸锆、碳酸锆钾、油性油墨催干剂、水性油墨交联抗水剂、可膨胀石墨、各种陶瓷氧化锆、纳米氧化铁、正温度系数（PTC）热敏材料沾稍骷胺湮咽絇TC元器件等。 shcsjxcn.com | Product Description: used in glass fiber, chemical [...] raw materials, [...] starch, oxalic acid, cobalt, cellulose (eg hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose, [...]etc.), mannitol, nickel [...]hydroxide, lithium cobalt oxide, graphite, carbon brushes, carbide silicon, calcium chloride dihydrate, activated carbon, zirconium oxychloride, zirconium oxide, zirconium hydroxide, zirconium carbonate, is zirconium sulfate, ammonium zirconium carbonate, zirconium silicate, zirconium carbonate, potassium, oil-based ink drying agents, water-based ink cross-linked anti-agent, expandable graphite, a variety of ceramic zirconium oxide, iron oxide, positive temperature coefficient (PTC) thermistor materials dipped slightly skeleton amine submerged pharynx Qu TC components, etc.. shcsjxcn.com |
上述各项试验反应，一般应为硫化氢阳性(或阴性)，靛基质阴性，脲酶 性，氰化钾阴性，赖氨酸脱羧酶阳 性，动力阳性，A~F”0”多价血清凝集试验 阳性。 cmchk.org.hk | Generally speaking, the results for the above tests shall be: hydrogen sulfide test positive (or negative), Indole test negative, urease test negative, potassium cyanide test negative, lysine decarboxylase test positive, dynamics test positive, and A~F”0” polyvalent autoagglutination test positive. cmchk.org.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。