| 单词 | 羟考酮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 羟考酮 noun —suboxone nSee also:羟—hydroxyl (radical) 酮 n—ketone n • ketones pl
|
处方类阿片 丁丙诺啡、可待因、右丙氧芬、芬太尼、氢可酮、氢吗 啡酮、美沙酮、吗啡、羟考酮、哌 替啶、suboxone、 subutex。 daccess-ods.un.org | Prescription opioids Buprenorphine, codeine, dextropropoxyphene, fentanyl, hydrocodone, hydromorphone, methadone, morphine, oxycodone, pethidine, suboxone, subutex. daccess-ods.un.org |
请浏览21-氨基-17-羟基孕烯二酮盐酸 盐市场分析报告总目录 chemblink.com | List of Reports Available [...] for 21-Amino-17-hydroxyprogesterone hydrochloride chemblink.com |
當局考慮搬遷美沙酮診療 所的要求 時，會顧及是否有交通便利的合適㆞點，而選址亦為有關的區議會所接受。 legco.gov.hk | Requests for [...] relocation of methadone clinics are considered having regard [...]to the availability of a suitable site which should [...]be accessible and acceptable to the district board concerned. legco.gov.hk |
抗倒酯; 4-环丙基(羟基)亚甲基-3,5-二酮环己 烷羧酸乙酯 chemblink.com | 4-(Cyclopropyl-alpha-hydroxymethylene)-3,5-dioxo-cyclohexanecarboxylic acid ethyl ester; Ethyl [...] 4-cyclopropyl(hydroxy)methylene-3,5-dioxocyclohexanecarboxylate chemblink.com |
化学组成：亚磷酸三（2，4--二叔丁苯基）酯 受阻酚（3，5-二丁基-4—羟基-苯基丙酸十八烷基酯） 物理特性： 外观： 白色结晶粉末 熔点： 50℃-182 ℃ 密度： 1.02-1.03g/cm3 溶解度：（参考数据） （20℃，% W/W） 丙酮 1 苯43 36 氯仿 45 醋酸乙酯 5 环已烷 20 水 ＜0.01 Irganox B900在涂料工业中的应用： 应用在聚氨酯，聚酯和醇酸树脂的合成中及粉末涂料生产中能降低树脂的色泽，提高耐黄变性能。 eflam.com | Chemical composition: Sub-Tris (2,4 - di-tert-D-phenyl) ester [...] hindered phenol (3,5 - [...] 2-butyl -4 - hydroxy - 18 alkyl-phenyl propionate) Physical properties: Appearance: white crystalline powder Melting point: 50 ℃ -182 ℃ Density: 1.02-1.03g/cm3 Solubility: (reference data) (20 ℃,% W / W) benzene, acetone, an acetate 43 Xylene [...]36 chloroform 45 [...]cyclohexane 20 Ethyl 5 Water <0.01 Irganox B900 in the coatings industry in the application: application of polyurethane, polyester and alkyd resins in the synthesis and powder coating production can reduce the resin color to enhance anti-yellowing properties. eflam.com |
食典委对讨论进行了总结，注意到联合食品添加剂专家委员会对欧洲共同体的关 注给予了特别重视，要求食品中兽药残留委员会和联合食品添加剂专家委员会根据获得 新的数据，考虑修订醋酸美伦孕酮的 相 关规定。 codexalimentarius.org | The Commission concluded the discussion, noting that JECFA had addressed specifically the concerns of the European Community and requested the CCRVDF and JECFA to consider revision of melengestrol acetate when new data became available. codexalimentarius.org |
列在 2005 年监控程序中的物质（氨非他酮-bupr opion, 咖啡因-caffeine，脱羟肾上 腺素phenylephrine, 苯丙羟胺-phenylpropanolamine, 阿扎环醇-pipradrol ，伪麻黄碱pseudoephedrine，脱氧肾上腺素-synephrine）不视为禁用物质。 unesdoc.unesco.org | The substances included in the 2005 Monitoring Programme (bupropion, caffeine, phenylephrine, phenylpropanolamine, pipradrol, pseudoephedrine, synephrine) are not considered as Prohibited Substances. unesdoc.unesco.org |
口香糖胶基是现代口香糖的非水溶性成分， 也是糖、 甜味剂（多羟基化 合物）和香精的载体。 wacker.com | Gumbase is the water-insoluble constituent of modern chewing gum and the carrier for sugar, sugar substitutes (polyols), sweeteners and flavorings. wacker.com |
芝加哥 – 据发表在1月2日刊《美国医学会杂志》上的一则研究披露，一项包括了近3万名北欧国家妇女的研究显示——这些妇女在妊娠期间曾经按照处方获得过一种选择性5 - 羟色胺再摄取抑制剂（SSRI）——在考 虑 了 包括产妇有精神疾病在内的众多因素之后，研究人员表示，妇女在妊娠期间服用这些药物与死产、新生儿死亡或新生儿期之后的死亡风险之间没有发现明显的关系。 chinese.eurekalert.org | CHICAGO – In a study that included nearly 30,000 women from Nordic countries who had filled a selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) prescription during pregnancy, researchers found no significant association between use of these medications during pregnancy and risk of stillbirth, neonatal death, or postneonatal death, after accounting for factors including maternal psychiatric disease, according to a study in the January 2 issue of JAMA. chinese.eurekalert.org |
本款透明皮肤调理凝胶配方突显了Carbopol®Ultrez 20聚合物与贝塔羟基酸的兼容性。 cn.lubrizol.com | This clear skin treatment gel formulation highlights Carbopol® Ultrez 20 Polymer’s [...] compatibility with Beta Hydroxy Acid (BHA). lubrizol.com |
填料为涂覆亲水性羟基聚 合物的球形多孔性硅胶。 malvern.com.cn | The packing material is a spherical porous silica gel coated [...] with hydrophilic hydroxyl polymer. malvern.com |
结果发现，高原鼢鼠肌肉脂溶性物质提取率为11.5%，共确定了17种成分，主要成分是n-十六烷酸(32.293%)、n-十七烷酸(1.109%)、n-十八烷酸(6.03%)、 二 - 羟 基 -环 十 五 酮 ( 1 . 19 8%)、顺十六烯酸(6.13%)、反十八烯酸(27.3%)和亚油酸(18.4%)。 actazool.org | Seventeen kinds of ingredients were identified, the main ones being hexadecanoic acid (32.293%), heptadecanoic acid (1.109%), octadecanoic acid (6.03%), cyclopentadecanoic, 2-hydroxy-(1.198%), Z-hexadecenoic acid (6.13%), E-octadecenoic acid (27.3%) and Z,Z-octadecenoic acid (18.4%). actazool.org |
考慮到氯胺酮及ϒ- 羥丁酸被濫用的可能性，政府當局 分別在2000年 [...] 12月及2001年 10月提出立法修訂，藉以修訂《危險 藥物條例》附表1，使該兩種藥物受嚴格管制。 legco.gov.hk | Noting that ketamine and gamma-hydroxybutyric [...] acid were potentially open to abuse, the Administration introduced legislative [...]amendments in December 2000 and October 2001 respectively to amend Schedule 1 to DDO to put the two substances under stringent control. legco.gov.hk |
为注射毒品使用者提供的旧针换新针服务、咨询服务和美 沙 酮 治 疗 增加 了。 daccess-ods.un.org | Provision of needle exchange and counselling [...] services, and methadone treatment to [...]injecting drug users has increased. daccess-ods.un.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式，以免窒礙沒有接受資助的商業 [...] 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 [...] 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考 慮 增 加文化藝術方面的整體 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of funding resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced [...] development of arts and [...] culture; and (f) consider increasing its [...]overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve [...]the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
(E) 在考慮有 關委任兩名或以上董事擔任本公司或本公司擁有權益 之任何其他公司之職務或受薪職位（包括委任條款之安排或修訂或終止有關委任）之 [...] 安排時，須就每名董事分別提呈決議案，而每名有關董事均可就各項決議案投票（及 計入法定人數），惟有關其本身委任（或委任條款之安排或修訂或終止有關委任）之 [...] 決議案除外，及除非（如上所述在任何上述其他公司之職務或受薪職位）該董事連同 其任何聯繫人士擁有百分之五(5)或以上之上述其他公司任何類別股本之已發行股份 或該公司任何類別股份之投票權。 asiasat.com | (E) Where [...] arrangements are under consideration concerning the [...]appointment (including the arrangement or variation of the [...]terms thereof, or the termination thereof) of two or more Directors to offices or places of profit with the Company or any other company in which the Company is interested, a separate resolution may be put in relation to each Director and in such case each of the Directors concerned shall be entitled to vote (and be counted in the quorum) in respect of each resolution except that concerning his own appointment (or the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) and except (in the case of an office or place of profit with any such other company as aforesaid) where the other company is a company in which the Director together with any of his associates owns five (5) per cent or more of the issued shares of any class of the equity share capital of such company or of the voting rights of any class of shares of such company. asiasat.com |
研究发现，这种“快乐的植物”含有一种特别的氨基酸— — 5 - 羟 色 氨 酸 ， 5 - 羟 色 氨 酸 是 5 - 羟 色 胺 的前体， 而 5 - 羟 色 胺 是一种用来调节情绪、睡眠和神经反应所必需的神经递质。 clarinsusa.com | Researchers discovered that this "plant of happiness" actually contained a very particular amino acid - 5-Hydroxytryptophan (5-HTP). 5-HTP is a serotonin precursor which is an essential neurotransmitter that regulates mood, sleep and nervous reactions. clarinsusa.com |
众所周知，25-羟基维生素D的血药浓度是维生素水平的最佳衡量标准，它反映了评估前的几周内，人体内维生素D的总产量和摄入量。 shanghai.ufh.com.cn | Blood levels of 25-hydroxy vitamin D is widely [...] recognized as the best measure of vitamin D status and reflects its production [...]and intake the few weeks prior to the assessment. beijing.ufh.com.cn |
本會促請政府全 面 [...] 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃，在規 劃文化設施 之 前 ， 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容， 延 長提交發展建議的期 [...]限 ，並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 [...] ， 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 人 為本’、 ‘建立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 ， 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案， 而 在發展過程中，政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係，讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。 legco.gov.hk | That this Council urges the Government to comprehensively [...] review the West Kowloon Cultural District [...] development project, consider the ‘software’ [...]contents before planning the cultural [...]facilities, extend the deadline for submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district. legco.gov.hk |
我们在羟基封 端聚丁二烯 (HTPB) 项目上的 投资扩展我们的产品线，且使得我们的解决方案更加符合节省能源和提高资源效率 [...] 方面的大趋势。 designed-polymers.evonik.com | Our new investment in hydroxyl-terminated polybutadiene [...] (HTPB) expands our portfolio and positions us to provide solutions [...]related to megatrends like energy saving and resource efficiency. adhesives-sealants.evonik.com |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类化 合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物锁颜美白系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断地渗透到皮肤中，产生一种持久的抗自由基和抗黑色素形成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻 嗪 酮 （ 11 8），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins [...] (118) in cauliflower, scarole, apples and [...] peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, [...]broccoli, cauliflower, cabbage head, [...]milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
会议建议，缔约国应思考如何 使各方能够就请求 开展必要的深入分析和讨论，以确保提出高质量的请求仍然是规范做法。 daccess-ods.un.org | It was suggested that the States Parties reflect on how they can enable the necessary in-depth analysis and discussion of the requests in order to ensure that high quality requests continue to be the norm. daccess-ods.un.org |
然而，其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现，尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁，该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题，同 时 考虑 到 预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件)，以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。 daccess-ods.un.org | However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), as well as the requirement for a new secondary data centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1). daccess-ods.un.org |
该产品来源于小牛骨的单相羟基磷 灰石，不仅具有良好的生物相容性，互连多孔性，长期稳定性，慢吸收性，而且还具有理想的骨诱导性和人体耐受性，产品的适应症包括：植牙，牙周病，口腔外科和颌面外科手术。 sic-invent.com | The product - a single-phase hydroxyapatite of bovine origin - is characterised by its biocompatibility based on interconnecting macroporosity, long lasting stability with slow resorption and an optimum osteoconductivity as well as the good tolerance. sic-invent.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。