| 单词 | 美蓝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 美蓝 —methylene blueSee also:蓝—surname Lan • indigo plant
|
目前，Rococo在日本和美国拥有Java/蓝 牙 产 品的重要的OEM合作关系。 tipschina.gov.cn | Today, Rococo has significant OEM partnerships in [...] Japan and the US for its Java/Bluetooth products. tipschina.gov.cn |
比一般时计更璀璨耀眼，这项以全新艺术演绎的缀饰穿着一袭2 03 颗 美 钻 和42 颗 蓝 色 蓝 宝 石 装点的华服闪亮登场。 audemarspiguet.com | An object of splendor more so than a timepiece, this art [...] nouveau pendant boasts 203 diamonds and 42 blue sapphires. audemarspiguet.com |
经过双重组装的表厂自制L095.2型机芯融合精湛工艺与高级 审 美 ， 亦 可透 过 蓝 宝 石 水晶底盖从另一面细意欣赏。 wthejournal.com | The craftsmanship and virtuosity invested in the L095.2 manufacture movement, which is assembled twice, can also be admired from the other side through the sapphire-crystal caseback. wthejournal.com |
蓝高400 S2柔美线条融合了蓝高410的简约和蓝高620的优雅。 beneteau.cn | The harmony of soft lines is reminiscent of the famous Lagoon 410’s simplicity and inspired by the Lagoon 620’s charm and elegance. beneteau.cn |
编号为9436 MC的原厂机械机芯从该表款水晶透镜造型的计时器两面都能一眼识别。两片弧度 优 美 的 两 片 蓝 宝 石 水晶更是将精密安装的主板、夹板及齿轮系的运行完全加以呈现，从而尽其所能地揭示出机芯机械复杂性的核心部分。 hautehorlogerie.org | The watch’s manufacture mechanical movement with manual winding, identified by the reference 9436 MC, is immediately seen on both faces of this pebble-shaped timepiece, benefiting from the two delicately-curved sapphire crystals to expose in total transparency the carefully-mounted workings of its plate, its bridges and its train, and thus revealing the main part of what it is physically possible to see of all the movement’s mechanical complexity. hautehorlogerie.org |
经社会指出，太平洋小岛屿发展中国家采取的其他举措还包 括 美 拉尼 西亚绿色经济路线图和蓝碳倡 议、以及对实现可再生能源目标作出的重要承 诺。 daccess-ods.un.org | The Commission noted that other initiatives being undertaken by Pacific island developing [...] countries included the [...] consideration of a Melanesian green economy road map and a blue carbon initiative, [...]as well as significant [...]commitments to renewable energy targets. daccess-ods.un.org |
海洋也赋予他源自海洋生物（如黄貂鱼和 蝠鲼）和碧水蓝天美景的艺术灵感。 glenraven.com | The ocean also provides artistic inspirations from sea life, such as sting rays and [...] mantas, and the beauty of the water and sky. glenraven.com |
这个具有历史意义的合资项目，以及澳大利亚长久以来与中国在多个项目的建设性合作关系，为澳大利亚进入真正全球合作的新纪元绘制了一 幅 美 妙 的 蓝 图。 australiachina.com.au | This historic joint venture, coupled with Australia’s track record of constructive cooperation with Chinese [...] counterparts on a variety of projects, offers Australia a [...] fascinating blueprint for a new phase [...]of truly global cooperation. australiachina.com.au |
美国海军蓝岭号 指挥舰LCC-19 排水量：18000吨全长：196米全宽：33米航速：23节 1970年11月14日 ， 美 国 海 军 蓝 岭 号 指挥舰LCC-19在费城海军造船厂开始服役，她一入役就成为美国海军最先进的指挥和控制平台。 trumpeter-china.com | USS Blue Ridge LCC-19 was commissioned on November 14, 1970, at the Philadelphia Naval Shipyard as the most sophisticated command and control platform in [...] the Navy. trumpeter-china.com |
奢侈品消费阶层中所谓的"蓝血贵 族"， 在 美 国 被称作"Preppy"，引申为一个阶层和该阶层的生活方式。 ne-tiger.com | The so-called “blue-blood noblemen” in the class of [...] the luxuries consuming is called Preppy in USA, this word has been extended to the [...]class and the life style of the class. ne-tiger.com |
让我们再回顾一下SYNC服务的拓展历程，Version1售价 3 9 5 美 金 ， 仅提 供 蓝 牙 和音乐播放；Version2价格不变，新增汽车诊断报告和紧急求援；Version3价格不变新增TBT导航、交通信息、生活资讯等服务；Version4价格不变，新增Applink功能，可使用Pandora和Twitter等应用；一直到现在的Gen2硬件，新增呼叫中心，租车及酒店预订等服务，价格不但不涨，反而还降到295美金了。 navibiz.com.cn | Version1 of SYNC is priced at $395 [...] and provides Bluetooth connecting and music playing only; version2 keeps the same price but adds vehicle [...]diagnostics report [...]and emergency assistance; version3 adds TBT, traffic, and living information services based on the same price; version4 also keeps the price fixed but adds Applink, Pandora and Twitter applications; now the Gen2 adds call center, car rental and hotel reservation services but reduces the price to US $295. navibiz.com.cn |
您一定会爱上蓝山世界遗产区蓝雾 缭绕 的 美景 — 百万公顷的高大森林、砂岩悬崖、峡谷、瀑布和丛林。 australia.com | You’ll love the blue-hazed beauty of the Blue Mountains [...] World Heritage Area – one million hectares of tall forests, sandstone [...]cliffs, canyons, waterfalls and bushland. australia.com |
青岛（西方人以前称为“Tsingtao”）是中国著名的海滨度假胜地，以「红瓦绿树 ， 蓝 天 碧 海」的 优 美 景 色 著称。 shangri-la.com | Qingdao, once known as Tsingtao, is a highly regarded seaside resort city. shangri-la.com |
无论这些信息资料是否鉴于履行法律规定的要求或是基于保护企业资产的考虑而存档，如果它们来源于 笠 美 的 CD ，D VD 和 蓝 光 系 统，那么你可以放心安全的使用它们。 rimage.com | Whether this information is archived to fulfill legal requirements or [...] to protect business assets, the data will be safe and secure if it comes [...] from Rimage CD, DVD, and Blu-rayTM Disc systems. rimage.com |
在蓝宝石盘赚取700美元， 以及在钻石盘赚取17,800美元（ 包括一枚璀璨的0.5克拉钻石，以及再次进入钻石盘的资格 diamondrewards.net | Earn $700 from the Sapphire Board & $15,000 from the Diamond [...] Board (including a stunning 0.5ct Diamond & [...]Re-Entry into the Diamond Board)! diamondrewards.net |
他们开创了以两把吉他演奏吉普赛爵士的独特的风格，最初他们主要演奏吉普赛传说中的著名吉他演奏家Django Reinhardt的音乐，逐渐地，他们扩大了演奏曲目的范围，包 括 美 国 爵 士乐 、 蓝 调 和 五六十年代的法国音乐。 yugongyishan.com | Initially focusing on the music of gypsy legend [...] Django Reinhardt, they gradually expanded their [...] repertoire to include American jazz standards, blues and 1960’s French pop. yugongyishan.com |
人们既可以在温泉配楼上放松休息，心生愉悦，又可以一览巍峨群山，苍翠树木及 蔚 蓝 天 空 的 美 景。 nikken.jp | A spa wing affords relaxing and enjoyable evening views of the mountain, the trees and the sky from the characteristically open baths. nikken.jp |
蓝达光谱公司（LSI, 简称“蓝谱"）是一家美国特 拉华注册公司，从事将创新的激光光谱技术和光学技术，应用于工业、安全、司法、和研究机构等领域的商品质量、流程控制、环境监测、物质鉴定等方面。 lambdasolutions.com | (LSI) is a Delaware company focusing on innovative laser-based spectroscopic and optical solutions for commercial quality and process control, environmental monitoring, material identification in industry, security, and law enforcement, and research laboratories. lambdasolutions.com |
2008年的炫音之乐上海活动，轩尼诗就邀请到了海地嘻哈艺人Wyclef [...] Jean和台湾流行公主范晓萱共同演绎快节奏版本的‘Kung-fu Fighting’，同时还有韩国蓝调艺人Lena Park，美国基督徒摇滚乐手Krystal Meyers联手打造的二重唱‘Wing [...]Beneath my Wings。 spla-t.com | The Shanghai party in 2008 featured Haitian hip hop artist Wyclef Jean and Taiwanese pop princess Mavis Fan joining together for an upbeat rendition of [...] ‘Kung-fu Fighting,’3 as well as [...] Korean R&B act Lena Park and American Christian rocker Krystal [...]Meyers in a sultry duet of ‘Wing Beneath my Wings. spla-t.com |
北京耀中以英格兰青少年个人、社会与健康教育课程 为 蓝 本 ， 并参 照 美 国 有关品格培育的教材，为学生提供一系列品格生活教育课程，帮助他们发展正面的个人品格，如坚毅不屈、善良仁慈和勤奋上进等。 ycis-bj.com | Based on the Personal, Social and Health Education (PSHE) from England, and taking reference from the Character First programme from the US, we offer a series of character education programmes to assist students in developing good character traits such as perseverance, kindness and diligence. ycis-bj.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、 甘 蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 [...] [...] 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线” 得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保 “ 蓝 线 ”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 [...] [...]境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli [...] Defense Forces, ensuring [...] respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani [...]River is free of any [...]unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
(4) 考虑到对联合国维和行动的需求大增，在安全理事会关于支助联合国授 [...] 权的非洲联盟维持和平行动的各次辩论会已取得的成果的基础上，联合国和区域 组织还可以另外采取哪些措施来携手满足部 署 蓝 盔 部队的紧迫需求？ daccess-ods.un.org | (4) Taking into account the surging needs for United Nations peacekeeping operations, and building upon the achievements of Security Council debates on support to African Union peacekeeping operations authorized by the United Nations, what are the additional measures that the United Nations and [...] regional organizations may undertake to respond collaboratively to situations in pressing [...] need of deployment of blue helmets? daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚 合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the [...] former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the [...] United States of America and Zimbabwe joined [...]the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元， 同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 [...] 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 [...]目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that [...] the project was [...] consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the [...]validation of methyl [...]formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
随后，奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 [...] 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞士和美 利 坚 合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, [...] Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the [...] United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 [...] 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 [...] P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 [...]13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 [...]P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under [...] subprogramme 12, Subregional activities in [...] Mexico and Central America; one Local level [...]post under subprogramme 13, Subregional [...]activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。