| 单词 | 美林集团 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 美林集团 —Merrill LynchSee also:集团 n—corporation n • syndicate n • blocs n
|
合作伙伴捐赠人公司：美银美林、波音公司、华润 （ 集团 ） 有 限公司和通用电气。 china.blackstone.com | Partner donors include: Bank of America Merrill Lynch; The Boeing Company; [...] China Resources (Holdings) Company Ltd. blackstone.com |
诺华（瑞士）是2009年申请量排名第一的申请人，有136件国际商标申请，接下来是利得（德国）、汉高（德国）、浙江医药公司（中国）、禧玛诺（日本）、KRKA（斯洛文尼亚）、吉瑞大药厂（匈牙利）、欧莱雅（法国）、博世和西门子（德国）、Egis制药（匈牙利）、辉瑞（瑞士）、杨森制药（比利时）、拜尔（德国）、葛兰 素 集团 （ 联 合王国）、 勃 林 格 殷格翰（德国）、雀巢（瑞士）、赛诺菲–安万特（法国）、卡拉威高尔夫公司 （ 美 国 ） 和西门子（德国）。 wipo.int | With 136 international trademark applications, Novartis (Switzerland) was the largest filer in 2009 followed by Lidl (Germany), Henkel (Germany), Zhejiang Medicine Company (China), Shimano (Japan), KRKA (Slovenia), Richter Gedeon (Hungary), L’Oréal (France), BSH Bosch und Siemens (Germany), Egis Gyógyszergyár (Hungary), [...] Pfizer (Switzerland), Janssen Pharmaceutica [...] (Belgium), Bayer (Germany), Glaxo Group (UK), Boehringer Ingelheim (Germany), Nestlé (Switzerland), Sanofi Aventis (France), Callaway Golf Company (USA) and Siemens (Germany). wipo.int |
在同次会议上，下列代表发了言：阿拉伯利比亚民众国、安提瓜和巴布达(代 表 77 国集团和中 国)、法国(代表欧盟)、列支敦士登、 巴 林 、 美 利 坚 合众国、俄 罗斯联邦、日本、中国、墨西哥、加拿大、阿尔及利亚、瑞士、欧洲共同体和世 界贸易组织。 daccess-ods.un.org | Also at the same meeting, statements were made by the representatives of the Libyan Arab Jamahiriya, [...] Antigua and Barbuda (on [...] behalf of the Group of 77 and China), France (on behalf of the European Union), Liechtenstein, Bahrain, the United States of America, the Russian Federation, [...]Japan, China, [...]Mexico, Canada, Algeria, Switzerland, the European Community and the World Trade Organization. daccess-ods.un.org |
Al Balooshi 先生完成了花旗集团和BN P Paribas的区域公司金融和投资银行业务的培训。 2006年，Al Balooshi 先生参加了美林迪拜 的全球私人顾客培训。 bdallc.com | Prior to joining BDA, Mr. Al Balooshi worked at BNP Paribas covering investment banking solutions for Middle Eastern financial institutions. bdallc.com |
(a) 理事会成员国的代表：巴林、巴 西、智利、中国、古巴、埃及( 还代表 不结盟运动 ) 、印度尼西亚、日本、约旦、墨西哥、荷兰、尼日利亚( 代表非洲国 家集团 ) 、挪威、巴基斯坦( 代表伊斯兰会议组织) 、俄罗斯联邦、塞内加尔、南 非、瑞典2( 代表欧洲联盟) 、突尼斯2( 代表阿拉伯国家集团) 、美利坚合众国 daccess-ods.un.org | (a) Representatives of States Members of [...] the Council: Bahrain, Brazil, Chile, China, Cuba, Egypt (also on behalf of the Non-Aligned Movement), Indonesia, Japan, Jordan, Mexico, Netherlands, Nigeria (on behalf of the Group of African States), Norway, Pakistan (on behalf of the Organization of the Islamic Conference), Russian Federation, Senegal, South Africa, Sweden2 (on behalf of the European Union), Tunisia2 (on behalf of the Group of Arab States), United States of America daccess-ods.un.org |
Indomina集团是正在高速成长的美国和多米尼加影视制片商和跨媒体内容厂商，今天宣布与闻名全球的 松 林 制 片 厂 集团 签 署 合作协议，将在多米尼加经营管理一处现代化的影视设施，并使其走向市场。 tipschina.gov.cn | LOS ANGELES, CA and LONDON and SANTO DOMINGO, DOMINICAN REPUBLIC -- (MARKETWIRE) -- [...] 02/23/11 -- Indomina Group, the fast-growing U.S. and Dominican Republic based producer and distributor of film, TV and trans-media content, announced today it has entered into a partnership agreement with the world-renowned Pinewood Studios Group, which will operate, [...]manage and market [...]a new state-of-the-art film and television facility in the Dominican Republic. tipschina.gov.cn |
下列会员国的代表团团长： 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、 古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、 格 林 纳 达、约旦、科威特、立陶 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯 、 美 利 坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org | The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, Poland, Republic of Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org |
另一个汽车集团柯林斯爱克曼的集团 结 构图印成了一本书，其中的子 孙集团结构的复杂程度相当于许多国内企业集团。 daccess-ods.un.org | The group chart of Collins and Aikman, another automotive group, is printed [...] in a book, with sub-sub-groups having the complexity [...]of structure of many domestic enterprise groups. daccess-ods.un.org |
以下发言者作了发言：佩特科·德拉加诺夫先生，贸发会议副秘书长；古 巴代表，代表 77 国集团和中国发言；尼泊尔代表，代表最不发达国家发言；孟 [...] 加拉国代表，代表亚洲集团发言；埃及代表，代表非洲集团发言；比利时代表， 代表欧洲联盟发言；多米尼加共和国代表，代表拉丁美洲和加勒比国 家 集团发 言；美利坚合众国代表；中国代表；土耳其代表；莱索托代表；法国代表；埃 塞俄比亚代表；泰国代表；委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表；也门代表；以及安 哥拉代表。 daccess-ods.un.org | The following speakers made statements: Mr. Petko Draganov, Deputy Secretary-General of UNCTAD; the representative of Cuba, speaking on behalf of the Group of 77 and China; the representative of Nepal, speaking on behalf of the Least Developed Countries (LDCs); the representative of Bangladesh, speaking on behalf of the Asian Group; the representative of Egypt, speaking on behalf of the African Group; the representative of Belgium, speaking on behalf of the European Union; the representative of the [...] Dominican Republic, speaking [...] on behalf of the Group of Latin American and Caribbean Countries (GRULAC); the representative of the United States of America; the representative [...]of China; the representative [...]of Turkey; the representative of Lesotho; the representative of France; the representative of Ethiopia; the representative of Thailand; the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela; the representative of Yemen; and the representative of Angola. daccess-ods.un.org |
在开幕仪式上，巴西总统卢拉宣布可持续移动性是“需要立即解决的巨大挑战”，并对米 其 林集团 管 理 合伙人Michel Rollier 选择拉丁美洲来 主办本次活动表示感谢。 bksv.cn | At the opening ceremony, Brazilian President Lula declared sustainable mobility to be "an enormous challenge that needs to be addressed immediately", before thanking [...] Michel Rollier, [...] Managing Partner of the Michelin Group, for choosing Latin America to host the event, [...]which is the only one of its kind. bksv.com |
这是泰格林纸集团实施 过的最成功的项目之一”。 voith.com | This is one of the most successful [...] projects of the Tiger Forest & Paper Group. voith.com |
吴佳林，泰格林纸集团，岳阳纸业公司的母公司董事长，对项目的执行方式感到同样骄傲：“到10号纸机的开机我们仅用了短短的16个月，这可能是有始以来在中国完成的同等大规模项目所用的最短时间“。 voith.com | Wu Jialin, [...] Chairman of the Tiger Forest & Paper Group, parent company [...]of Yueyang Paper, is equally proud of the way the [...]project was executed: “We took only 16 month until the commissioning of the PM 10 – possibly the shortest time ever for the completion of such an extensive project in China. voith.com |
若不确定涉及政府或政府机关的特定情况或活动是否违反法律，相关员工应在采取行动前咨 询富林特集团法律部门。 flintink.com | If any employee is unsure whether a particular situation or activity with respect to a government or government agency might [...] constitute a violation of the law, he or she [...] shall consult with Flint Group’s Legal Department [...]before taking any action. flintink.com |
随后，奥地利、澳大利亚、比利时、保加利亚、加拿大、克罗地亚、塞浦路斯、 [...] 捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、危地马拉、匈牙利、 冰岛、爱尔兰、以色列、意大利、日本、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、 新西兰、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞 典、瑞士、突尼斯( 代表阿拉伯集团) 、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美 利 坚合 众国和也门加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Australia, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, New Zealand, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, [...] Switzerland, Tunisia (on [...] behalf of Arab Group), the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America and Yemen joined [...]the sponsors. daccess-ods.un.org |
美银美林连续第二年荣膺全亚洲研究 团 队 调查排名冠军，并且在《机构投资者》首次发布的全亚洲销售团队排名中位居榜首。 tipschina.gov.cn | BAML captured first place for a second straight year in the All-Asia Research Team survey and debuted in first place in II's inaugural All-Asia Sales Team ranking. tipschina.gov.cn |
国际社会各种机构、区域性国际组织、多边机构和多边论坛等也发出敦促对 [...] [...] 话与谈判的呼吁，包括美洲国家组织(美洲组织)、南方共同市场(南共市)、拉丁 美洲一体化协会、南美洲国家联盟、中美洲一体化体系、南美洲国家共同体、里 约集团、美洲人民玻利瓦尔联盟、拉丁美洲及加勒比国家共同体；此外还有伊比 利亚-美洲首脑会议、南美洲首脑会议、首届南美洲能源首脑会议、拉丁美洲及 [...] 加勒比国家首脑会议、第二届南美洲-非洲首脑会议、南美洲和阿拉伯国家首脑 [...]会议、77 国集团加中国等的声明。 daccess-ods.un.org | This call for dialogue and negotiation has also been made through resolutions and declarations adopted by various entities of the international community, regional bodies, multilateral organizations and international forums such as, inter alia, the Organization of American States, the Southern Common Market, the Latin American Integration Association, the Union of South [...] American Nations, the [...] Central American Integration System, the South American Community of Nations, the Rio Group, the Bolivarian [...]Alliance for the Peoples [...]of Our America, the Community of Latin American and Caribbean States, the Ibero-American Summits, the South American Summits, the First South American Energy Summit, the Latin American and Caribbean Summits, the Second Africa-South America Summit, the South American and Arab Countries Summits and the Group of 77 and China. daccess-ods.un.org |
这张哈巴罗夫斯克国家马戏团在加加 林 公 园 的照片 由 美 国 摄 影家兼俄罗斯建筑历史学家威廉·布鲁姆费尔德于 2001 年拍摄，是美国国会图书馆“边境交汇”项目的一部分。 wdl.org | This photograph of the [...] Khabarovsk State Circus in Gagarin Park was taken in 2001 by Dr. William Brumfield, American photographer [...]and historian of Russian [...]architecture, as part of the "Meeting of Frontiers" project at the Library of Congress. wdl.org |
根据富林特集团政策 ，在所有国家从事 商业活动时必须遵守最高道德标准，确保 富 林 特 集团 及 其高级员工在内的所有员工正直、 诚信。 flintink.com | It is the Flint Group's policy to operate our businesses in compliance with the highest ethical standards in each of the countries in which we operate, so that the integrity and honesty of Flint Group and its officers [...] and employees are not in question. flintink.com |
按照该倡议组织 2011 年 4 月 30 日的《柏林声明》，该 集团的优 先事项包括(a) 推动就裂变材料禁产条约进行谈判；(b) 促进《全面禁 [...] 止核试验条约》生效；(c) 提高核武器国家核武器储备的透明度；(d) 促进同原 子能机构缔结的附加议定书的普遍性。 daccess-ods.un.org | In accordance with [...] the Initiative’s Berlin Statement of 30 April 2011, the group’s priorities [...]include (a) advancing negotiations [...]for a fissile material cut-off treaty; (b) promoting entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; (c) increasing the level of transparency with regard to the nuclear stockpiles of the nuclear-weapon States; and (d) promoting the universality of an additional protocol with IAEA. daccess-ods.un.org |
如果她将该信息透露给您，那么您有责任对此信息进行保密，并且不会利用其 为 林 德集 团谋利。 linde.com.ph | If she provides you with that information then you will also have a duty to protect the competitor’s information [...] and not to use it for Linde’s benefit. linde.com.ph |
罗伯特 M. 泰勒先生是创立于 1978 年的联美集团的总 裁及董事会主席。他创立的罗 伯特 M.泰勒企业，商业用名联美集团，是 一家拥有房地产管理协会指定的“可值得信赖 的认证管理组织”。 remminternational.com | Robert M. Taylor is Chairman of the Board and President of the Robert M. Taylor Corporation, dba The REMM Group, an Accredited Management Organization (AMO), established in 1978. remminternational.com |
2013年3月2日，博爱医疗集团林志程主席在越南胡志明接受了当地媒体的访问，期间主要谈论了如何为癌症患者带来最好的治疗方法。 asiancancer.com | On Feb. 10, the medical staff of Modern Cancer Hospital Guangzhou delivered blessings and gifts to the patients staying in hospital for Lunar New Year, and hoped that they can recover early. asiancancer.com |
(a) 理事会成员国的代表：巴西、哥伦比亚1( 代表拉丁美洲和加勒比国家 集团 ) [...] 、中国、埃及、法国、意大利、墨西哥、巴基斯坦( 代表伊斯兰会议组织)， [...] 瑞典1 ( 代表欧洲联盟) 、瑞士、突尼斯1( 代表阿拉伯国家集团) 、美利坚合众国、 乌拉圭( 还代表阿根廷、多民族玻利维亚国、巴西、智利、哥伦比亚、厄瓜多 [...]尔、秘鲁、巴拉圭和委内瑞拉 daccess-ods.un.org | (a) Representatives of States Members of the Council: Brazil, Colombia1(on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States), China, Egypt, France, Italy, Mexico, Pakistan (on behalf of the Organization of the Islamic Conference), Sweden1(on behalf of the European Union), [...] Switzerland, Tunisia1 (on [...] behalf of the Arab Group), United States of America, Uruguay (also [...]on behalf of Argentina, Bolivia [...](Plurinational State of), Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Peru, Paraguay and Venezuela (Bolivarian Republic of)) daccess-ods.un.org |
在此之前，Dziurzynski 先生先后担任 DKB Financial Products [...] 的高级副总裁及市场风险管理主管、巴克 莱 集团 （ 美 国 ） 全球市场风险管理总监以及 Greenwich [...]Capital Markets 公司主管交易/研究的副总裁。 china.blackstone.com | Prior to that, Mr. Dziurzynski served as Senior Vice President and Head of Market Risk Management at DKB Financial Products, [...] Director in Global Market Risk [...] Management at Barclays Group (USA), and Vice President [...]in trading/research at Greenwich Capital Markets. blackstone.com |
临时高级监测和评价干事提出了载有顾问报告的 [...] UNEP/OzL.Pro/ExCom/57/13 号文 件，顾问在报告中将多边基金高级监测和评价干事职务现有职权范围和评价职能的运作情 [...] 况与全球环境基金（全环基金）、国际农业发展基金(农发基金) 、世界银行集团、美洲开24 发银行和开发计划署评价行业的职务进行了比较。 multilateralfund.org | The interim SMEO introduced document UNEP/OzL.Pro/ExCom/57/13 containing the consultant’s report comparing the existing terms of reference for the position of SMEO and the operation of the evaluation function at the Multilateral Fund against positions at the evaluation offices of the Global Environment Facility (GEF), the International [...] Fund for Agricultural Development (IFAD), the World Bank Group [...] (WBG), the Inter-American Development Bank [...](IDB) and UNDP. multilateralfund.org |
创菲美集团的所有配件按规定要求采用高质量原材料（陶瓷，特殊铜材，黄铜，独有的耐高温塑料绝缘材料，独有的电极用铪材料，以及分流器用Vespel材料），并优化生产。 trafimetgroup.com | All consumables by Trafimet are produced using [...] high quality materials (ceramics, special copper, brass, exclusively high [...]insulation plastics resistant to high temperatures, exclusively hafnium for electrodes, Vespel® for air diffusers) in compliance with the regulations and according to the best production processes. trafimetgroup.com |
2013年3月4日上午，应柬埔寨卫生部长蒙文兴、国家卫生总局局长德伦的邀约，博爱医 疗 集团林 志 程 主席率考察团来到柬埔寨金边，到达后受到柬埔寨卫生领导们的热情接待，并对癌症治疗的医疗学术交流与合作计划进行了充分的探讨，深入的交换了意见。 asiancancer.com | In the morning of March, 4, 2013, invited by the head of the Cambodian Ministry of Health Mr. Meng Wenxing and the president of National Health Administration Mr. Delun, the president of Boai Medical Group, Lin Zhicheng leading a delegation came to Phnom Penh, Cambodia and received warm reception from leaders of Cambodian Healthcare Departments. asiancancer.com |
像其他所有人一样，林德集团员工被禁止根据其在工作中获得的“内幕信息”，买 卖 林德 集团、林德集团内的任何上市公司或任何其他公司的股票或有价证券。 linde.com.ph | Linde employees, like all other people, are prohibited from dealing in shares or other securities belonging to Linde, any publicly quoted company within The Linde Group, or any other [...] company based on [...]“inside information” obtained from their jobs. linde.com.ph |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。