| 单词 | 罗盘度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 罗盘度 —rouletteSee also:罗—collect • catch • gauze • surname Luo • sift 盘—dish • coil • make over • classifier for games of chess • transfer (property) • classifier for food: dish, helping • classifier for coils of wire
|
该 ASIC [...] 集成了放大和偏移消除功能，以及自动消磁带驱动器和可实现 1° 至 2° 罗盘航向精度的 12 位 ADC。 digikey.cn | The HMC5983 includes state-of-the-art, high-resolution HMC118X series magnetoresistive sensors plus an ASIC containing amplification, [...] automatic degaussing strap drivers, offset cancellation, and a 12-bit ADC [...] that enables 1° to 2° compass heading accuracy. digikey.ca |
使用交互式罗盘来确 定路径和太阳或月亮的 高 度。 cn.moba-app.com | Use the interactive compass to determine the path and height of the sun or moon. moba-app.com |
如 果系统工作压力将超过度盘量程的75 % 请联系当地的世伟洛克授权的销售和服 [...] 务代表。 swagelok.com.fr | Contact your authorized Swagelok representative if the system working pressure [...] will exceed 75 % of the dial range. swagelok.com.fr |
拆下位置指示器刻度盘 （从轴端拆除开口挡圈，图 16）。 highvolt.de | Remove the tap [...] position indicator disc (pull off the spring [...]clip from the shaft end, Figure 16). highvolt.de |
因为任何人都知道，摩托罗拉将出售XOOM一个1GHz的双核处理器，10.1英寸（25.65厘米）宽屏显示屏，1280×800高清分辨率，支持高清视频无论在设备和一个配备HDMI的显示; 5 [...] -万像素后方面临聊天相机高清视频拍摄和200万像素的前置摄像头用于视频面临的，以及一个内置的陀螺仪，气压计，电 子 罗盘 ， 加 速 度 计 和 自适应照明。 technologeeko.com | As anyone knows, Motorola XOOM will be sold with a 1GHz dual-core processor; a 10.1-inch (25.65 cm) widescreen HD display with 1280×800 resolution to support HD video both on-device and on an HDMI-equipped display; a 5-megapixel rear-facing camera for HD video capture and 2-megapixel [...] front-facing camera for video chats; and a built-in [...] gyroscope, barometer, e-compass, accelerometer and adaptive [...]lighting. technologeeko.com |
藉由自动追踪天体或卫星来设定位置或方位的天文陀 螺 罗盘 和 其 它装 置，以及为其专门设计的组件。 daccess-ods.un.org | Gyro-astro compasses and other devices [...] which derive position or orientation by means of automatically tracking celestial [...]bodies or satellites, and specially designed components therefor. daccess-ods.un.org |
HMC5983 包括先进的高分辨率 HMC118X 系列磁阻传感器和一个 ASIC。该 ASIC [...] 集成了放大和偏移消除功能，以及自动消磁带驱动器和可实现 1° 至 2° 罗盘航向精度的 12 位 ADC。 digikey.cn | The HMC5983 includes state-of-the-art, high-resolution HMC118X series magnetoresistive sensors plus an ASIC containing amplification, [...] automatic degaussing strap drivers, offset cancellation, and a 12-bit ADC [...] that enables 1° to 2° compass heading accuracy. digikey.ca |
在新的体制下，南北、东西都只是 罗盘上 的点，而不代表经济命运。 daccess-ods.un.org | Yet some are struggling to attain their potential within this new system, where North and South, East and West, can be points on a compass, not economic destinies. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、 印 度 、 爱 尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican [...] Republic, El [...] Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, [...]Thailand, the former [...]Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
NGP将配备两个摄像头，在前面和后面加3的运动传感器，陀螺仪，加 速 度 计 和电 子 罗盘 ， 旨 在让现实生活的游戏体验。 technologeeko.com | NGP will be equipped with two cameras, on the front and on the rear plus 3 motion sensors, gyroscope, accelerometer and electronic compass, designed to allow a real life gaming experience. technologeeko.com |
采用螺纹管接头端接安装压力表时，经常遇到这样的困 难,既要不损坏压力表,又要将刻度盘 对 准 要求的位置。 swagelok.com.cn | When installing a gauge with a pipe fitting end connection, it is often difficult to align the dial to the desired position without damaging the gauge. swagelok.com.cn |
从2008年第四季 度开始，由于兹罗提对 外币发生大幅贬值， 如果用美元或欧元进行计算，进出口下降的 会更多。 paiz.gov.pl | Due to the significant [...] devaluation of the Zloty against foreign currencies since the fourth quarter of 2008, [...]however, this decrease [...]is much more visible in USD or EUR. paiz.gov.pl |
在高级别会议期间，下列缔约方的代表团团长进行了发言（按发言先后顺 [...] 序排列）：马达加斯加、中国、美利坚合众国、欧洲联盟及其成员国、赞比 亚、玻利维亚、日本、乌克兰、印度 尼 西亚 、 罗 马 教廷、布隆迪、斐济、柬埔 寨、津巴布韦、尼日利亚、巴西、约旦、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、伊朗伊斯 [...] 兰共和国、肯尼亚、乌干达、马尔代夫、尼泊尔、苏丹、基里巴斯、也门、几 [...] 内亚、菲律宾、莫桑比克、克罗地亚、多米尼加共和国、马拉维、坦桑尼亚联 合共和国、塞尔维亚、东帝汶、加拿大、孟加拉国、刚果民主共和国、巴基斯 坦、伊拉克、尼加拉瓜、马来西亚、蒙古、帕劳、巴拿马、科特迪瓦、智利和 印度。 conf.montreal-protocol.org | During the high-level segment statements were made by heads of delegation of the following parties, listed in the order in which they spoke: Madagascar, China, United States of America, the European Union and [...] its member States, Zambia, Bolivia, [...] Japan, Ukraine, Indonesia, Holy See, Burundi, Fiji, [...]Cambodia, Zimbabwe, Nigeria, Brazil, [...]Jordan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Iran (Islamic Republic of), Kenya, Uganda, Maldives, Nepal, Sudan, Kiribati, Yemen, Guinea, Philippines, Mozambique, Croatia, Dominican Republic, Malawi, United Republic of Tanzania, Serbia, Timor-Leste, Canada, Bangladesh, Democratic Republic of the Congo, Pakistan, Iraq, Nicaragua, Malaysia, Mongolia, Palau, Panama, Côte d’Ivoire, Chile and India. conf.montreal-protocol.org |
下列国家的部长和高级官员在此次圆桌会 议上作了发言：克罗地亚、挪威、土耳其、喀麦隆、奥地利、泰国、赞比亚、菲 [...] [...] 律宾、秘鲁、加纳、中国、塞内加尔、蒙古、安哥拉、罗马尼亚、美利坚合众国、 摩洛哥、匈牙利、莱索托、中非共和国、 印 度 、 波 兰、 俄 罗 斯 联 邦、捷克共和国、 以色列、毛里塔尼亚、乌克兰、加蓬、印度尼西亚、博茨瓦纳、厄瓜多尔、哥斯 [...] 达黎加、厄立特里亚、阿富汗、意大利、尼泊尔和牙买加。 daccess-ods.un.org | During this round table, ministers and high officials of the following countries made statements: Croatia, Norway, Turkey, Cameroon, Austria, Thailand, Zambia, Philippines, Peru, Ghana, China, Senegal, Mongolia, Angola, Romania, United States of America, [...] Morocco, Hungary, Lesotho, Central [...] African Republic, India, Poland, Russian Federation, [...]Czech Republic, Israel, Mauritania, [...]Ukraine, Gabon, Indonesia, Botswana, Ecuador, Costa Rica, Eritrea, Afghanistan, Italy, Nepal and Jamaica. daccess-ods.un.org |
通常是个刻度盘，显示这一卷胶片 从开始到已曝光的胶片尺数。 motion.kodak.com | This is usually a dial that indicates [...] how many feet have been exposed from the start of the roll. motion.kodak.com |
又在同次会议上，下列国家的代表发了言：古巴、中国、阿拉伯叙利亚共 和国、俄罗斯联邦、印度尼西 亚、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、多民族玻利维亚国、 [...] 厄瓜多尔、尼加拉瓜、科特迪瓦、马里、塞拉利昂、巴拉圭(代表南方共同市场 和联系国)、圭亚那(代表南美洲国家联盟)、危地马拉(代表伊比利亚-美洲国家)、 [...]巴西、乌拉圭、秘鲁和萨尔瓦多(见 A/AC.109/2011/SR.6)。 daccess-ods.un.org | Also at the same meeting, statements were made by the representatives [...] of Cuba, China, the Syrian Arab [...] Republic, the Russian Federation, Indonesia, the Bolivarian [...]Republic of Venezuela, the Plurinational [...]State of Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Côte d’Ivoire, Mali, Sierra Leone, Paraguay (on behalf of the Common Market of the South and associated countries), Guyana (on behalf of the Union of South American Nations), Guatemala (on behalf of the Ibero-American countries), Brazil, Uruguay, Peru and El Salvador (see A/AC.109/2011/SR.6). daccess-ods.un.org |
美国加州大学戴维斯分校的科学家发现，完整的活细胞和细胞碎片就像微小、缓慢运动 的 罗盘 指 针 ，它们会对电场做出反应，定向并运动——但是二者向相反的方向运动。 chinese.eurekalert.org | Like tiny, crawling compass needles, whole living cells and cell fragments orient and move in response to electric fields -- but in opposite directions, scientists at the University of California, Davis, have found. chinese.eurekalert.org |
图上交叉的直线代表航海罗盘从某个给定位置出发的 32 个方向，即航向。 wdl.org | The straight lines crisscrossing the chart represent the 32 directions, or headings, of the mariner’s compass from a given point. wdl.org |
该产品提供一个丰富的预设的仪表盘库，既具有传统的：进度条、仪表、 标 度盘 、 滑 动条、温度计、开关，还具有特定的：操纵器、磅秤以及许多其他功能。 evget.com | The product features a rich library of [...] pre-designed gauges both traditional ones: Progress [...] Bars, Meters, Dials, Sliders, Odometers, [...]Thermometers, Switches, and specific [...]ones: Manipulators, Scales, Compasses and many other. evget.com |
显示在刻度盘底部的值为活动设置。 printronix.com | The value shown at the [...] bottom of the dial is the active [...]setting. printronix.de |
此外，还有 13 名来自 世界各地显赫杰出人士出任委员，包括各国前首脑及部长、军事战略家及核裁 军专家，这些政要地位独特，为此事业带来了全新而又充满想象力的见解：费 瑟亲王(沙特阿拉伯)、阿列克谢·阿伯托夫(俄罗斯)、格罗·哈莱姆·布伦特 兰(挪威)、弗雷纳 z 诺舍·金瓦拉(南非)、弗朗索瓦·埃斯柏格(法国)、贾汉 吉尔·卡拉麦特(巴基斯坦)、布拉杰什·米什拉(印度)、克劳斯·瑙曼(德国)、 威廉·佩里(美国)、王英凡(中国)、雪莉·威廉斯(英国)、维尔约诺·萨斯特 罗汉多约(印度尼西 亚，替代已故的阿里·阿拉塔斯)以及埃内斯托·塞迪略(墨 西哥)。 daccess-ods.un.org | They were joined as Commissioners by thirteen eminent and outstanding individuals from around the world, including former heads of state and ministers, military strategists and disarmament experts, all uniquely placed to bring fresh and imaginative vision to the undertaking: Turki Al Faisal (Saudi Arabia), Alexei Arbatov (Russian Federation), Gro Harlem Brundtland (Norway), Frene Noshir Ginwala (South Africa), François Heisbourg (France), Jehangir Karamat (Pakistan), Brajesh Mishra (India), Klaus Naumann (Germany), William Perry (United States), Wang Yingfan (China), Shirley Williams (United Kingdom), Wiryono Sastrohandoyo (Indonesia, replacing the late Ali Alatas) and Ernesto Zedillo (Mexico). daccess-ods.un.org |
开关切换点可在指定的旋转范围 内通过一个刻度盘自由选择,在任何 时候都能读出当前的开关位置。 cloriuscontrols.com | The switching points can be freely selected within the specified [...] range of rotation by means of a dial. cloriuscontrols.com |
总共一起达180多种图表。Gauge库包括计量仪表、 标 度盘 、 滑 动块、开关、数码数字和文本、以及其他圆形和线性控件，总共超过180种仪表盘。 evget.com | Gauge library [...] includes Meters, Dials, Sliders, Switches, [...]Digital numbers and text, and other circular and linear controls, all together over 180 gauges. evget.com |
在 8 月 27 日第 1 次会议上，审查大会听取了圭亚那(代表加勒比共同体)、 欧洲联盟、巴西(代表南方共同市场)、印度尼西亚(代表不结盟运动)、新西兰(代 表太平洋岛屿论坛)、尼日利亚(代表非洲国家集团)、肯尼亚、阿尔及利亚、澳 大利亚、意大利、印度尼西亚、罗马 教 廷和土耳其代表的发言。 daccess-ods.un.org | At its 1st meeting, on 27 August, the Conference heard statements by the representatives of Guyana (on behalf of the Caribbean Community (CARICOM)), the European Union, Brazil (on behalf of the Common Market of the South (MERCOSUR)), Indonesia (on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries), New Zealand (on behalf of the Pacific Islands Forum), Nigeria (on behalf of the Group of African States), Kenya, Algeria, Australia, Italy, Indonesia, the Holy See and Turkey. daccess-ods.un.org |
自发表我上一份关于索马里局势的报告(S/2008/709)以来，联合国秘书处已 接获索马里常驻联合国代表团的确认，即迄今已有下列会员国和区域组织转发的 [...] 关于其与过渡联邦政府合作打击索马里沿海海盗和海上武装抢劫行为的预先通 知：加拿大、印度、中国、俄罗斯联 邦、土耳其、美利坚合众国、欧洲联盟和北 约。 daccess-ods.un.org | Since my last report on the situation in Somalia (S/2008/709), the United Nations Secretariat has received confirmation from the Permanent Mission of Somalia to the United Nations that to date the following Member States and regional organizations have transmitted advance notifications of their cooperation with the Transitional Federal Government in the fight against piracy and armed [...] robbery at sea off the coast of [...] Somalia: Canada, India, China, the Russian Federation, [...]Turkey, the United States of America, the European Union and NATO. daccess-ods.un.org |
新闻委员会下列成员国在一般性辩论中发言：阿根廷(代表属于 77 国集团的 联合国会员国和中国)、匈牙利(代表属于欧洲联盟的联合国会员国)、智利(代表 属于里约集团的联合国会员国)、白俄 罗 斯 、 印 度 尼 西 亚、巴基斯坦、中国、古 巴、巴西、秘鲁、印度、哥斯达黎加、伊朗伊斯兰共和国、阿尔及利亚、塞内加 尔、阿拉伯叙利亚共和国、埃及、俄罗斯联邦、委内瑞拉、墨西哥、日本、以色 列、赞比亚、孟加拉国、坦桑尼亚联合共和国和美利坚合众国。 daccess-ods.un.org | Statements in the general debate were made by the following States members of the Committee on Information: Argentina (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China), Hungary (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union), Chile (on behalf of the Rio Group), Belarus, Indonesia, Pakistan, China, Cuba, Brazil, Peru, India, Costa Rica, Iran (Islamic Republic of), Algeria, Senegal, the Syrian Arab Republic, Egypt, the Russian Federation, Venezuela, Mexico, Japan, Israel, Zambia, Bangladesh, the United Republic of Tanzania and the United States of America. daccess-ods.un.org |
虽然外国直接投资水平 的上升是由于加强了南南贸易以及巴西、中国和印度等新兴经济体一路领先的南 [...] 方新兴经济体国家之间的投资流动，但分析家们注意到“非洲雄狮”的崛起，即 博茨瓦纳、埃及、利比亚、毛里求斯、摩洛哥、南非和突尼斯(阿拉伯之春前)等 [...] 高增长非洲经济体，这些国家以人均国内生产总值水平来衡量，2008 年以来都超 过了巴西、俄罗斯、印度和中 国(金砖四国)。 daccess-ods.un.org | While the rise in FDI levels is attributable to the intensification of South-South trade and investment flows among southern countries with emerging economies such as Brazil, China and India leading the way, analysts have noted the rise of “African lions”, highperforming African economies such as Botswana, Egypt, Libya, Mauritius, Morocco, South Africa and Tunisia (before the [...] Arab Spring) that have outperformed [...] Brazil, the Russian Federation, India and China (the [...]BRIC countries) since 2008 as measured [...]in terms of per capita GDP levels. daccess-ods.un.org |
不过，现在一些国家正在作出努 [...] 力，把这些钱的一部分转入现有的区域开发银行或新的银行，例如拉丁美洲南方 银行和拟议中的巴西、中国、印度、 俄 罗 斯 联邦和南非银行。 daccess-ods.un.org | Most of that money is invested at low interest rates in foreign money markets and contributes little to development, but there are efforts to channel some of it to existing regional development banks or new ones such as the [...] Latin American Bank of the South and the proposed bank of [...] Brazil, China, India, the Russian Federation and South Africa. daccess-ods.un.org |
除了具备将数据无线传输至外部设备的功能外，安装内置电 子 罗盘 的 GP S单元（选件）后即可添加位置和方向信息，而安装激光条形码阅读器单元（选件）后就能快速识别一维（线性）条形码。 ricoh.com | In addition to the ability to do wireless data transfer to [...] external devices, by installing the [...] internal-electronic-compass-equipped GPS [...]unit (option), it is possible to add position [...]and direction information, and by installing the laser barcode reader unit (option), it is possible to do rapid recognition of one-dimensional (linear) barcodes. ricoh.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。