请输入您要查询的英文单词:

 

单词 罗彻斯特
释义

See also:

罗斯

Roth (name)

External sources (not reviewed)

他曾在隶属于梅约医院罗彻斯特圣 玛丽医院工作,其工作包括领导1800PTE和管理6900万美元预算经费。
zs.jointcommissi...nternational.org
His experience with St.
[...] Mary's Hospital in Rochester, MN, part of the [...]
Mayo Clinic, included leadership for 1800 FTE's and
[...]
management of a $69 million budget.
ko.jointcommissi...nternational.org
帕莱克公司在纽约州的Rochester( 罗彻斯特 市 ) 新建 了一个42,000平方英尺的现代化制造工厂。
parlec.com.cn
Parlec builds a new 42,000 square-foot, state-of-the-art manufacturing facility just outside of Rochester in Fairport, N.Y.
parlec.com
罗彻斯特理工学院MBA和首都医科大学口腔颌面外科专业医学学士。
ece-china.com
Zhu Wei earned MBA
[...] degrees from Rochester Institute of [...]
Technology and a Bachelor degree from Capital University of Medical Science.
ece-china.com
陶布斯 1954年出生于美国纽罗彻斯特,是 哈佛大学William Petschek数学讲座教授。
shawprize.org
Clifford H Taubes, born 1954 in Rochester, New York, [...]
USA, is currently the William Petschek Professor of Mathematics at Harvard University.
shawprize.org
Paydar 先生持有犹他州大学通信学士学位,以 罗彻斯特 大 学西蒙商学院工商管理硕士学位。
china.blackstone.com
Mr. Paydar received a BS in Communications from the University of Utah, and an MBA from the Simon School of
[...] Business at the University of Rochester.
blackstone.com
摩根教授罗彻斯特理工 学院艺术史荣誉教授,他撰写了大量关于中国当代艺术的文章,自1989年起关注中国艺术界,亲自参与其中。
shanghaibiennale.org
As a critic, he has authored numerous essays and books, including Art into Ideas: Essays on Conceptual Art (Cambridge, 1996), The End of the Art World Allworth, (1998), Bruce Nauman (Johns Hopkins, 2002), The Artist and Globalization (Miejska Galeria Sztuki w Lodzi, 2008.).
shanghaibiennale.org
他于1986年获罗彻斯特理工 学院的电气工程学士学位,并在香港和伊利诺伊的艾文斯顿参加了美国西北大学凯洛格商学院的行政管理课程,拥有MBA学位。
stericsson.com
He holds a Bachelor's degree in Electrical Engineering
[...] since 1986 from the Rochester Institute of Technology [...]
and an MBA in an executive program
[...]
offered by the Kellogg School of Northwestern University in Hong Kong and Evanston Illinois.
stericsson.com
伊斯兰人权委员会称,希罗机场和 曼 彻斯特 机 场 使用人体扫描仪的做法 违反了隐私权。
daccess-ods.un.org
Islamic Human Rights Commission (IHRC) stated the introduction of body scanners in Heathrow and Manchester airports violated the right to privacy.161 5.
daccess-ods.un.org
PBS 国际货运代理有限公司是美联航在伦敦希 罗 机 场和 曼 彻斯特 机 场 为活体动物结关和办理手续的官方代理。
united.com
United's official agent at London Heathrow Airport and Manchester Airport for clearing and processing live animals is PBS International Freight Forwarders Ltd.
united.com
美联航乘客的宠物如果符合英国环境、食品和农业部的规定,乘客则可以携带宠物乘坐美联航航班到达伦敦的希 罗 机 场和 曼 彻斯特 机 场 ,不需要进行宠物检疫。
united.com
United customers whose pets meet guidelines established by Great Britain's Department for Environment, Food and Rural Affairs may travel
[...]
with their animals on United
[...] flights to London Heathrow Airport and Manchester Airport without [...]
the pet being quarantined.
united.com
报告覆盖范围包括亚太地区、曼
[...]
谷、巴塞罗那、柏林、北京、布里斯班、布里斯托尔、 布鲁塞尔、布达佩斯、伦敦中心区、成都、重庆、大连、
[...] 爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、格拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、彻斯特、墨尔本、米兰、南京、纽卡斯 尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛罗 马 、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔摩、悉尼、台北、天津、 乌克兰、华沙、武汉、西安。
hsbc.com.cn
Coverage includes Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, Brisbane, Bristol, Brussels, Budapest, Central London, Chengdu, Chongqing, Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, Hangzhou, Ho Chi Minh City, Hong Kong, India, Jakarta,
[...]
Japan, Kuala Lumpur,
[...] Luxembourg, Madrid, Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, [...]
Shenzhen, Singapore,
[...]
Stockholm, Sydney, Taipei, Tianjin, Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian.
hsbc.com.cn
如同总司令菲德尔·卡斯特罗·鲁斯在 许 多场合所警告的,人类现面临历史 关键时刻;我们人类生存受到的威胁日益严重和令人吃惊,要保证核武器不被国 家或任何人使用,唯一的办法彻底 消 灭或禁止这些武器。
daccess-ods.un.org
As the Cuban Commander-in-Chief, Fidel Castro Ruz, has warned on various occasions, humanity is now at a pivotal moment in history; threats to the survival of our species have grown increasingly serious and alarming, and the only way to guarantee that nuclear weapons cannot be used by States or other actors is to eliminate and strictly prohibit them.
daccess-ods.un.org
在这方 面,本组织向一些专业协会提供了技术和财政援助,特别是支助并参加了两个会议,一是英 联邦广播协会为加强其成员组织间的业务联系和合作在联合王国 彻斯特 举 行 的英联邦广播 协会会议(2002 年 5 月),二是罗的海传媒中心在丹麦哥本哈根举行的关于在阿富汗建立 公共广播事业的会议(2002 年 4 月)。
unesdoc.unesco.org
In this context, technical and financial assistance were provided to a number of professional associations. In particular, the Organization supported and participated in a meeting of the
[...]
Commonwealth Broadcasting
[...] Association in Manchester, United Kingdom (May 2002) to strengthen the professional links and cooperation among its member organizations and in the meeting on building public service broadcasting in Afghanistan organized by the Baltic Media Centre [...]
in Copenhagen, Denmark (April 2002).
unesdoc.unesco.org
为了彻执行俄罗斯联邦 检察长 2009 年 10 月 22 日关于进行检察监督执行 反恐立法的第 339 号命令,凡请求为有关恐怖犯罪的刑事诉讼提供法律援助的记 录均予另行保管。
daccess-ods.un.org
In order to execute Order No. 339 of the Procurator-General of the Russian Federation dated 22 October 2009, concerning the organization of procuratorial supervision to enforce counter-terrorism legislation, separate records are kept of requests for legal assistance in criminal proceedings involving terrorist offences.
daccess-ods.un.org
除此以外,Decks4Schools为如大彻斯特 区 等 穷困地区的年轻人,安排一些体验机会,以正面的方式改变其生活。
clarinsusa.com
In particular, Decks4Schools targets disadvantaged young people from some of the most deprived areas of Greater Manchester and gives [...]
them an opportunity to
[...]
experience something that could change their lives in a positive way.
clarinsusa.com
最可能造成上诉判决预测完成日期拖延的五个因素 与以下方面有关的或是由此造成的拖延:(a) 多个上诉人案件的性质;(b) 非常
[...]
多的上诉前请求;(c)
[...] 将判决书翻译成波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,并将提 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文和 斯 尼 亚/ 克 罗 地 亚/塞尔维亚文特 别是 如果上诉人作自我辩护,所需的时间非常之长;(d) 对上诉理由的修订,特 [...]
别是在判决书翻译之后(主要是有律师的上诉人);(e)
[...]
工作人员人手不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。
daccess-ods.un.org
The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of judgements on appeal are the delays associated with or caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into one of
[...]
the Tribunal’s working
[...] languages and Bosnian/Croatian/Serbian, especially in cases of selfrepresented [...]
appellants; (d) amendments
[...]
to grounds of appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing and/or lack of experience in appeals support.
daccess-ods.un.org
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白 罗斯 、 不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科特、拉 脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。
daccess-ods.un.org
Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, [...]
Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger,
[...]
Oman, Panama, Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe.
daccess-ods.un.org
委员会还建议缔约国确保在实践中 彻 《 斯 洛 文尼 亚共和罗姆人 教育战略》中规定的一切措施,并且明确规定时间框架、资源、 责任和监督机制。
daccess-ods.un.org
The Committee also recommends that the State party ensure that all
[...]
measures provided for in the
[...] Strategy for the Education of Roma in the Republic of Slovenia [...]
are implemented in practice and
[...]
the time frames, resources, responsibilities and monitoring mechanisms are clearly set out.
daccess-ods.un.org
比如说,通票持有人可从伦敦开始他们的行程,那里有最吸引国际游客的风景名胜,然后游览 罗 马 浴 场和乔治亚风格建筑的巴思城,再前往英格兰历史最悠久的大学所在地牛津,接着参观温莎城堡、索尔兹伯里大教堂、 彻斯特 的 亚 瑟王圆桌,而且游客可从这条线路上的任意一个车站上下车。
tipschina.gov.cn
For example, pass holders can begin their journey in London where some of the world''s most visited sights and attractions await, then
[...]
discover the city of
[...] Bath, with its Roman baths and Georgian architecture, head to Oxford, the home of England''s oldest university, and visit Windsor Castle, Salisbury Cathedral, King Arthur''s round table in Winchester and any stop [...]
in between.
tipschina.gov.cn
在这项决定中,执行局忆及了“第 181 EX/5(III)号决定,第 176 EX/Special Plenary Meeting 号决定,第 177 EX/20、179 EX/9 和 52 号决定”,“世界遗产委员会第三十 一届会议(克斯特彻奇, 2007 年)、第三十二届会议(魁北克市,2008 年)和第三十三 届会议(塞维利亚,2009 年)分别通过的第 31 COM 7A.18 号、第 32 COM 7A.18 号和第 33 COM 7A.18 号决定”,以及“关于保护文化遗产的相关规定,包括日内瓦四项公约(1949 年)、1954 年《关于在武装冲突的情况下保护文化财产的海牙公约》、1972 年《保护世界 文化遗产和自然遗产公约》、应约旦要求将耶路撒冷老城及其城墙列入《世界遗产名录》 (1981 年)和《濒危世界遗产名录》(1982 年),以及教科文组织的各项建议、决议和决 定”。
unesdoc.unesco.org
In this decision, the Executive Board recalled “181 EX/Decision 5(III), 176 EX/Special Plenary Meeting/Decision, 177 EX/Decision 20, 179 EX/Decisions 9 and 52”, “Decisions 31 COM 7A.18, 32 COM 7A.18 and 33 COM 7A.18 adopted by the World Heritage Committee at its 31st (Christchurch, 2007), 32nd (Quebec City, 2008) and 33rd (Seville, 2009) sessions respectively”, as well as “the relevant provisions on the protection of cultural heritage including, as appropriate, the four Geneva Conventions (1949), The Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict of 1954, the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage of 1972, the inscription of the Old City of Jerusalem and its Walls at the request of Jordan on the World Heritage List (1981) and on the List of World Heritage in Danger (1982), and the recommendations, resolutions and decisions of UNESCO”.
unesdoc.unesco.org
2007 年:(a) 10 月至 11 月,巴黎,教科文组织大会第三十四届会议;(b) 与 教科文组织世界遗产中心合作,罗 斯 联邦圣彼得堡,1 月至 2 月,教科文组织世 界遗产中心,关于城市历史古迹的区域讲习班;(c) 6 月至 7 月,新西兰克斯特 彻奇,教科文组织世界遗产中心第三十一届会议;(d) 10 月,巴黎,教科文组织 世界遗产中心第十六届会议;(e) 与人居署协作,4 月,内罗毕,人居署理事会第 二十一届会议;(f) 10 月 1 日,建筑世界日,同时庆祝人居署的世界人居日。
daccess-ods.un.org
(a) Paris, October-November, thirty-fourth session of UNESCO General Conference; (b) collaboration with UNESCO World Heritage Centre, St. Petersburg, Russian Federation, January-February, UNESCO World Heritage Centre, regional workshop on historic urban landscapes; (c) Christchurch, New Zealand, June-July, thirty-first session of UNESCO World Heritage Centre; (d) Paris, October, sixteenth session of UNESCO World Heritage Centre; (e) collaboration with UN-Habitat, Nairobi, April, twenty-first session of the UN-Habitat Governing Council; (f) 1 October, World Day of Architecture in connection with UN-HABITAT World Day of Habitat.
daccess-ods.un.org
特设联盟举行了几次工作会议, 彻 底 审议 克 罗地 亚 的人权现况和保护情况,并提出报告;其目的是要强调最引人注目的 侵犯人权行为,并就如何和应该如何改善当前的状况提出建议。
daccess-ods.un.org
Its goal was to highlight the most striking human rights violations and provide recommendations as to how the present situation could and should be improved.
daccess-ods.un.org
2011 年,一些国家受到自然灾害的严重影响,首先是新西兰克 斯特彻 奇地 震,然后是 2011 年日本东北地震和海啸,接着是一些国家特别是泰国和巴基斯 坦的严重水灾。
daccess-ods.un.org
In 2011, a number of countries were severely affected by natural disasters, starting with the earthquake in Christchurch, New Zealand, followed by the Tohoku earthquake and tsunami in Japan in 2011 and then severe flooding in a number of countries, notably Thailand and Pakistan.
daccess-ods.un.org
迄今为止,这方面的经验已使古巴阻止或挫败了 630 多起攻击古巴革命领导 人菲德尔·卡斯特罗·鲁斯的事 件,以及数以百计的其他恐怖主义行为,其中许 多在古巴提交给安理会反恐怖主义委员会的第一份报告(S/2002/15),1 古巴关 于执行《消除国际恐怖主义宣言》的声明2 和其他文件中都提到过。
daccess-ods.un.org
This experience has enabled it, thus far, to prevent or foil over 630 attacks on the leader of the Cuban Revolution, Fidel Castro Ruz, and hundreds of other terrorist acts, many of which were mentioned in the first report submitted by Cuba to the Security Council’s Counter-Terrorism Committee (S/2002/15)1 and in the declaration on the implementation by Cuba of the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism,2 among other documents.
daccess-ods.un.org
此外,在大不列颠及北爱尔兰联合王国, 彻斯特 市 议 会设立了一个积极形 象工作组,以期促进对老龄化采取积极和健康的态度、促进选择能减少老龄化影 [...]
响的健康生活方式、对有关老年人的负面陈规定型形象提出挑战、鼓励公众重新 评价自己对老年人的态度,以及敦促当地机构重新审视其对待老年人及向老年人 提供服务的方式。
daccess-ods.un.org
Furthermore in the United Kingdom of Great Britain and
[...] Northern Ireland, Manchester City Council [...]
has developed the Positive Images Task Group
[...]
aimed at promoting a positive and healthy attitude towards ageing; promoting healthy lifestyle choices that reduce the impact of ageing; challenging negative stereotypes of older people; encouraging the public to re-evaluate attitudes towards older people; and urging local agencies to revisit the way in which they deal with and deliver services to older people.
daccess-ods.un.org
因此,罗默所 建议的,如果研究生教育 是培养创新者的源泉的话,那么,确保全美各行各业都能 彻高 等教育特别是研究生教育至关重要。
fgereport.org
Thus, if as Romer suggests, graduate education is the
[...] main source for producing these innovators, it is of vital importance to ensure that all sectors of the U.S. public pursue higher education, especially graduate education.
fgereport.org
根据安理会事先磋商达成的谅解,主席征得安理会同意,根据安理会 暂行议事规则第 39
[...] 条,向主管法律事务副秘书长兼联合国法律顾问帕特里 夏·奥布赖恩女士、联合国难民事务高级专员纽约办事处主任皮埃尔·伯特 朗先生、人权事务高级专员纽约办事处主任杰西卡·诺伊维尔特女士和联合 国人道主义事务协调厅政策制订和研究处处长 斯 约 里· 施 特罗 迈 尔 先生发 出了邀请。
daccess-ods.un.org
In accordance with the understanding reached in the Council’s prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended invitations under rule 39 of the Council’s provisional rules of procedure to Ms. Patricia O’Brien, Under-Secretary-General for Legal Affairs and United Nations Legal Counsel; Mr. Pierre Bertrand, Director, United Nations High Commissioner for Refugees Office in New York; Ms. Jessica Neuwirth, Director, New York Office of the
[...]
High Commissioner for
[...] Human Rights; and Mr. Hansjoerg Strohmeyer, Chief of the Policy Development and Studies Branch, United Nations Office [...]
for the Coordination of Humanitarian Affairs.
daccess-ods.un.org
自波萨达·卡里莱斯从墨西哥“Mujeres”岛乘“Santrina”号船到佛罗里 达登陆后,如菲德尔·卡斯特罗总司 令恰当指出,他一如既往地受到美国政府的 指使和保护。
daccess-ods.un.org
Since Posada Carriles arrived in Florida after travelling from Islas Mujeres, Mexico, on board the vessel “Santrina”, as was rightly denounced by Commanderin-Chief Fidel Castro, he has been, as he always was, under the tutelage and protection of the United States Government.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/3 2:41:37