请输入您要查询的英文单词:

 

单词 罗宾汉
释义

See also:

n

guest n
visitor n

object (in grammar)

the Han dynasty (206 BC-220 AD)
Han ethnic group
Chinese (language)

External sources (not reviewed)

故事开始罗宾汉所追 求的警长Notthingham和杰里汤姆,贪婪的约翰王子的间谍被追赶的。
zh-cn.seekcartoon.com
The story begins with Robin Hood being pursued [...]
by the Sheriff of Notthingham and Jerry being chased by Tom, the spy for the greedy Prince John.
seekcartoon.com
这部电影讲述的公鸡艾伦 - 一个山谷,他解释说罗宾汉和小 约翰活在舍伍德森林,抢劫丰富,给穷乡亲的诺丁汉。
zh-cn.seekcartoon.com
The film is narrated by the rooster Alan-a-Dale,
[...] who explains that Robin Hood and Little [...]
John live in Sherwood Forest, robbing from
[...]
the rich and giving to the poor townsfolk of Nottingham.
seekcartoon.com
IR狒狒需要的罗宾汉”的 角色,与狡猾的是他的盟友,小约翰。
zh-cn.seekcartoon.com
I.R. Baboon
[...] takes the role of Robin Hood, with Weasel [...]
being his ally, Little John.
seekcartoon.com
最新的影视制作已经使用了该制片厂的设施,包括《加勒比海盗:在陌生人潮》、《美国队长:第一复仇者》、《哈利波特与死圣:第一部分》、 罗宾汉 》 、 《月球》、《格列佛游记》、《小杜丽》、《冰上舞蹈》、《魔术师》、《ZingZillas》、《别对我撒谎》和《雷吉-佩林》。
tipschina.gov.cn
Recent film and TV productions that have used the Studios' facilities include Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, Captain America: The First
[...]
Avenger; Harry Potter and the Deathly
[...] Hallows: Part 1; Robin Hood; Moon; Gulliver's [...]
Travels; Little Dorrit, Dancing on
[...]
Ice, The Magicians, ZingZillas, Would I Lie To You and Reggie Perrin.
tipschina.gov.cn
阿斯蒂斯、阿沃西卡、布雷克、罗克、朴永安罗塞特和玉木贤策先生被任命为审议菲律宾所提交关 宾汉 海隆 区域划界案的小组委员会成员。
daccess-ods.un.org
Astiz, Awosika, Brekke, Croker,
[...]
Park, Rosette and Tamaki were appointed as
[...] members of the Subcommission for consideration of the submission made by the Philippines in respect of the Benham Rise region.
daccess-ods.un.org
下列会员国的代表团团长: 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、
[...]
古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶
[...] 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非 宾 、 波兰、大韩民国 罗 马 尼 亚、圣 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。
unesdoc.unesco.org
The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar,
[...]
Malaysia,
[...] Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, Poland, Republic of Korea, [...]
Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa,
[...]
Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen.
unesdoc.unesco.org
报告覆盖范围包括亚太地区、曼
[...]
谷、巴塞罗那、柏林、北京、布里斯班、布里斯托尔、
[...] 布鲁塞尔、布达佩斯、伦敦中心区、成都、重庆、大连、 爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、格拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、曼彻斯特、墨尔本、米兰、南京、纽卡斯 尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛罗 马 、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔摩、悉尼、台北、天津、 乌克兰、华沙、汉、西安。
hsbc.com.cn
Coverage includes Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, Brisbane, Bristol, Brussels, Budapest, Central London, Chengdu, Chongqing, Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, Hangzhou, Ho Chi Minh City, Hong Kong, India, Jakarta, Japan, Kuala Lumpur, Luxembourg,
[...]
Madrid,
[...] Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Singapore, Stockholm, Sydney, Taipei, [...]
Tianjin, Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian.
hsbc.com.cn
下列成员和准成员的代表在会上作了发言:亚美尼亚、澳大利亚、孟 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、
[...]
中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老
[...] 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 几内亚、菲宾、大韩民国、罗斯 联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia;
[...]
Mongolia; Myanmar; Nepal;
[...] Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian [...]
Federation; Samoa; Singapore;
[...]
Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
这种立法为以下任何罪行或罪行组合规定了普遍管辖权: (a)
[...] 严重违反日内瓦四公约及其《第一附加议定书》的行为(主要是英联邦成员 国);(b) 1954 年《海牙公约》《第二号议定书》和《保护所有人免遭强迫失踪国 际公约》特别规定的犯罪(例如塞浦路斯、日本和荷兰);(c) 没有条约规定普遍 管辖权的其他违反国际人道主义法行为,如在非国际武装冲突中实施的战争罪 (比利时、加拿大、新西兰和菲宾) 以 及 违反禁止或管制使用某种武器的行为(南 非);(d) 《罗马规 约》第 8 条所列的战争罪(比利时、加拿大、德国、新西兰和 联合王国)。
daccess-ods.un.org
This legislation provides for universal jurisdiction over any or a combination of the following: (a) grave breaches of the Geneva Conventions and Additional Protocol I thereto (primarily States members of the Commonwealth); (b) crimes specified under the Second Protocol to the 1954 Hague Convention and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance (for example, Cyprus, Japan and the Netherlands); (c) other violations of international humanitarian law where no treaty requires universal jurisdiction, such as war crimes committed in non-international armed conflict
[...]
(Belgium, Canada, New
[...] Zealand and the Philippines) and violations of treaties that either prohibit or regulate the use of certain weapons (South Africa); (d) the war crimes list contained in article 8 of the Rome Statute (Belgium, [...]
Canada, Germany, New
[...]
Zealand and the United Kingdom).
daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔
[...] [...] 兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲 宾 、 波 兰、葡萄牙、 卡塔尔罗马尼亚、罗斯联 邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 [...] [...]
酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。
daccess-ods.un.org
Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta,
[...]
Mexico, New Zealand,
[...] Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, [...]
Singapore, South
[...]
Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia.
daccess-ods.un.org
委员会还决定:
[...] 为审议法国所提关于法属安的列斯和凯尔盖朗群岛的划界案而设立的小组委员 会将于3月19日至4 月5日开会;为审议菲律宾所提关 宾汉 海 隆 区域的划界 案而设立的小组委员会将于3月26日至4 月5日开会;为审议乌拉圭所提划界 [...]
案而设立的小组委员会将于3月19日至4
[...]
月5日开会,并根据该划界案的审议 情况从 4 月23日至27日再次开会;为 审议库克群岛所提关于马尼希基海台的划 界案而设立的小组委员会将于 4 月23日至27日开会。
daccess-ods.un.org
The Commission also decided that the Subcommission established to examine the submission made by France in respect of the French Antilles and the Kerguelen Islands would meet from 19 March to 5 April; the Subcommission
[...]
established to examine the submission
[...] made by the Philippines in respect of the Benham Rise region [...]
would meet from 26 March to
[...]
5 April; the Subcommission established to examine the submission made by Uruguay would meet from 19 March to 5 April and, depending on the progress in the consideration of the submission, from 23 to 27 April; and the Subcommission established to examine the submission made by the Cook Islands in respect of the Manihiki Plateau would meet from 23 to 27 April.
daccess-ods.un.org
会议期间,在移民主题上发言的小组成员如下:保护所有移徙工人及其家庭 成员权利委员会委员安娜· 伊丽莎白· 库维亚斯· 梅迪纳(Ana Elizabeth Cubias Medina);联合国人权事务高级专员办事处发展、经济与社会问题处处长易卜拉 欣·瓦尼(Ibrahim
[...]
Wani)先生;联合国难民事务高级专员办事处保护政策和法律咨 询科高级法律干事 Anja
[...] Klug;国际天主教移徙委员会政策部主任约翰 · K. 宾汉 姆(J ohn K. Bingham);以及国际劳工组织资深移徙专家 [...]
Patrick Taran。
daccess-ods.un.org
During the session, presentations on the theme of migration were made by the following panellists: Ana Elizabeth Cubias Medina, a member of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families; Ibrahim Wani, Chief of the Development and Economic and Social Issues Branch, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR); Anja Klug, senior legal officer in the
[...]
Protection Policy and Legal Advice Section,
[...] Office of the United Nations High [...]
Commissioner for Refugees (UNHCR); John K.
[...]
Bingham, Head of Policy, International Catholic Migration Commission; and Patrick Taran, senior migration specialist, International Labour Organization (ILO).
daccess-ods.un.org
去年,孩子们一直在收集关于印度加尔各答瑞施 . 奥 罗宾 多 地区的各种资料。
unicef.org
For the last year, the children have been gathering data about Rishi Aurobindo Colony in Kolkata, India.
unicef.org
在其目前的形式核准父亲名单包括塞浦路斯,格雷戈里nazianzen,罗勒,亚他那修,金口,西奥菲勒斯,希拉里的亚历山德里亚(在一个想要手稿), 汉 铨 , 奥古斯丁, 罗 姆 , 繁荣,狮子座,西里尔(“每一丝一毫的”到弗拉维安托梅是根据诅咒接受),和“的论文也对所有东正教神父,谁偏离在从神圣罗马教会的团契什么,并没有从她的信心和说教分离,但通过参与者神的恩典,直到他们在她的共融生活的结束,也是法令的信件,其中最幸运教皇在不同时代赋予不同的父亲咨询时,要与崇拜“收到。
mb-soft.com
In its present form the list of approved Fathers comprises Cyprian, Gregory Nazianzen, Basil, Athanasius, Chrysostom, Theophilus, Hilary,
[...]
Cyril of Alexandria (wanting
[...] in one manuscript), Ambrose, Augustine, Jerome, Prosper, Leo [...]
("every iota" of the tome to Flavian
[...]
is to be accepted under anathema), and "also the treatises of all orthodox Fathers, who deviated in nothing from the fellowship of the holy Roman Church, and were not separated from her faith and preaching, but were participators through the grace of God until the end of their life in her communion; also the decretal letters, which most blessed popes have given at various times when consulted by various Fathers, are to be received with veneration".
mb-soft.com
委员会委员作了以下演讲:史蒂芬·瓦钱尼先生:“国际法委员会的工
[...]
作”;格奥尔格·诺尔特先生:“条约随时间演变”;阿兰·佩莱先生:“在国 际法委员会的 20
[...] 载春秋”;迈克尔·伍德先生:“国际组织的责任”罗 汉·佩雷 拉先生:“关于恐怖主义问题的全面公约:谈判现状”;卢修斯·卡弗 [...]
利施先生:“武装冲突对条约的影响”。
daccess-ods.un.org
The following lectures were given by members of the Commission: Mr. Stephen C. Vasciannie: “The Work of the International Law Commission”; Mr. Georg Nolte: “Treaties over Time”; Mr. Alain Pellet: “20 years at the International Law Commission”; Mr. Michael Wood:
[...]
“Responsibility of International
[...] Organizations”; Mr. A. Rohan Perera: “A Comprehensive [...]
Convention against Terrorism: Current
[...]
Status of Negotiations”, and Mr. Lucius Caflisch: “The Effects of Armed Conflicts on Treaties”.
daccess-ods.un.org
根据安理会事先磋商达成的谅解,主席征得安理会同意,根据安理会 暂行议事规则第 39
[...]
条,向主管法律事务副秘书长兼联合国法律顾问帕特里 夏·奥布赖恩女士、联合国难民事务高级专员纽约办事处主任皮埃尔·伯特
[...] 朗先生、人权事务高级专员纽约办事处主任杰西卡·诺伊维尔特女士和联合 国人道主义事务协调厅政策制订和研究处处 汉 斯 约 里·施 罗 迈 尔 先生发 出了邀请。
daccess-ods.un.org
In accordance with the understanding reached in the Council’s prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended invitations under rule 39 of the Council’s provisional rules of procedure to Ms. Patricia O’Brien, Under-Secretary-General for Legal Affairs and United Nations Legal Counsel; Mr. Pierre Bertrand, Director, United Nations High Commissioner for Refugees Office in New York; Ms. Jessica Neuwirth, Director, New York
[...]
Office of the High Commissioner for
[...] Human Rights; and Mr. Hansjoerg Strohmeyer, Chief of [...]
the Policy Development and Studies
[...]
Branch, United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
daccess-ods.un.org
在 10 月 16 日第 10 次会议上,印度代表以阿富汗、阿尔巴尼亚、亚美尼亚、 孟加拉国、比利时、不丹、保加利亚、柬埔寨、智利、克罗地亚、捷克共和国、 萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、危地马拉、海地、洪都拉斯、
[...] [...] 匈牙利、印度、爱尔兰、意大利、科威特、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、毛里求 斯、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、荷兰、挪威、菲 宾 、 波 兰、葡萄牙 罗 马 尼 亚、罗斯联 邦、萨摩亚、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、西班牙、斯里兰卡、泰国、 [...]
前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王国的名
[...]
义提出了一项题为“防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施”的决议草案 (A/C.1/63/L.34)。
hcoc.at
At the 10th meeting, on 16 October, the representative of India, on behalf of Afghanistan, Albania, Armenia, Bangladesh, Belgium, Bhutan, Bulgaria, Cambodia, Chile, Croatia, the Czech Republic, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Hungary, India, Ireland, Italy, Kuwait, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Mauritius,
[...]
Monaco, Myanmar, Nepal, the
[...] Netherlands, Norway, the Philippines, Poland, Portugal, Romania, the Russian [...]
Federation, Samoa, Serbia,
[...]
Singapore, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, introduced a draft resolution entitled “Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction” (A/C.1/63/L.34).
hcoc.at
委员会决定,将举行第二十八届会议续会,以便为审查法国提交的关于法属 安的列斯和凯尔盖朗群岛划界案设立的小组委员会在 11 月 28 日至 12 月 2 日开
[...] 会;为审查乌拉圭提交的划界案设立的小组委员会和为审查菲律宾提交的关宾 汉隆起区划界案设立的小组委员会在 12 月 5 日至 9 日开会。
daccess-ods.un.org
The Commission decided that it would resume its twenty-eighth session to allow the Subcommission established to examine the submissions of France in respect of the French Antilles and the Kerguelen Islands to meet from 28 November to 2 December; and the Subcommission established to examine the submission made by Uruguay and the Subcommission
[...]
established to examine the submission
[...] made by the Philippines in respect of the Benham Rise region [...]
to meet from 5 to 9 December.
daccess-ods.un.org
2011 年 5 月 20 日,大会第六十五届会议续会选举下列 15 个成员,自 2011 年 6 月 19
[...]
日起任期三年:奥地利、贝宁、博茨瓦纳、布基纳法索、智利、刚果、
[...] 哥斯达黎加、捷克共和国、印度、印度尼西亚、意大利、科威特、秘鲁、菲 宾、 罗马尼 亚,以填补阿根廷、巴林、巴西、布基纳法索、智利、法国、加蓬、加纳、 [...]
日本、巴基斯坦、大韩民国、斯洛伐克、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国
[...]
和赞比亚任满空出的席位(第 65/415 号决定)。
daccess-ods.un.org
At its resumed sixty-fifth session, on 20 May 2011, the General Assembly elected the following 15 members for a three-year term of office beginning on 19 June 2011: Austria, Benin, Botswana, Burkina Faso, Chile, Congo, Costa Rica,
[...]
Czech Republic, India, Indonesia, Italy,
[...] Kuwait, Peru, Philippines, and Romania [...]
to fill the vacancies occurring on the expiration
[...]
of the terms of office of Argentina, Bahrain, Brazil, Burkina Faso, Chile, France, Gabon, Ghana, Japan, Pakistan, Republic of Korea, Slovakia, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Zambia (decision 65/415).
daccess-ods.un.org
会议以鼓掌方式选举下列20 个缔约国为副主席:阿尔及利亚、阿根廷、比
[...] 利时、巴西、加拿大、中国、古巴、捷克共和国、德国、伊朗伊斯兰共和国、伊 拉克、意大利、日本、摩洛哥、尼日利亚、菲 宾 、 罗 马 尼亚、波兰、斯洛伐 克、南非。
daccess-ods.un.org
The Conference elected by acclamation 20 Vice-Presidents from the following States Parties: Algeria, Argentina, Belgium, Brazil, Canada, China, Cuba, Czech Republic, Germany,
[...]
Iran (Islamic Republic of), Iraq, Italy, Japan,
[...] Morocco, Nigeria, Philippines, Romania, Poland, Slovakia, [...]
South Africa.
daccess-ods.un.org
委员会回顾,由于举行扩大的小组委员会会议,第二十八届会议全体会议部 分将于 2011 年 8 月 1 日至 9 月 9 日举行,决定审查法国就法属安的列斯群岛和 凯尔盖朗岛提出的划界案所设小组委员会于 2011 年 8 月 29 日至 9 月 2 日举行会 议;审查日本提出的划界案所设小组委员会于 8 月 1 日至 12
[...]
日举行会议;审查 乌拉圭提出的划界案所设小组委员会于 2011 年 8 月 8
[...] 日至 12 日和 9 月 6 日至 9 日举行会议;审查菲宾就宾汉隆起 地区提出的划界案所设小组委员会于 2011 年 [...]
8 月 29 日至 9 月 9 日举行会议。
daccess-ods.un.org
Recalling that with extended subcommission meetings the plenary part of the twenty-eighth session would be held from 1 August to 9 September 2011, the Commission decided that the Subcommission established to examine the submission made by France in respect of the French Antilles and the Kerguelen Islands would meet from 29 August to 2 September 2011; the Subcommission established to examine the submission of Japan would meet from 1 to 12 August; the Subcommission established to examine the submission made by Uruguay would meet from 8 to 12 August and from 6 to 9 September 2011; and the Subcommission
[...]
established to examine the submission
[...] made by the Philippines in respect of the Benham Rise region [...]
would meet from 29 August to 9 September 2011.
daccess-ods.un.org
这些国家包括:阿尔及利亚、安哥拉、博茨瓦纳、中国、克罗地亚、古巴、埃塞俄 比亚、印度、印度尼西亚、伊朗、牙买加、肯尼亚、科威特、黎巴嫩、莱索托、马拉维、
[...] 马来西亚、毛里求斯、墨西哥、蒙古、摩洛哥、莫桑比克、菲 宾 、 罗 马 尼 亚、塞尔维亚 和黑山、斯里兰卡、坦桑尼亚、泰国、乌干达、赞比亚和津巴布韦。
multilateralfund.org
Those countries include: Algeria, Angola, Botswana, China, Croatia, Cuba, Ethiopia, India, Indonesia, Iran, Jamaica, Kenya, Kuwait, Lebanon, Lesotho, Malawi, Malaysia,
[...]
Mauritius, Mexico, Mongolia,
[...] Morocco, Mozambique, Philippines, Romania, Serbia and [...]
Montenegro, Sri Lanka, Tanzania, Thailand, Uganda, Zambia and Zimbabwe.
multilateralfund.org
这些成绩的取得主要是由于取消所有国立教育机构注册费的政策、实行学校 膳食计划(2010 年有 4 055 135 名学生从中受益,1998 年的受益学生为 119 512 人,增加了 3 293%)、实施教育计划(罗宾逊一、罗宾 逊 二 、母校和苏克雷)、修 建4037 所新的国立学校、教师人数增加 161%以及已在各级和各类教育中成功地 设计和实施的战略。
daccess-ods.un.org
These achievements are owing primarily to the policy of abolishing registration fees at all State-run educational establishments, the implementation of the school meals programme (from which 4,055,135 pupils benefited in 2010, up from 119,512 in 1998, for an increase of 3,293 per cent), the introduction of educational missions (Robinson I, Robinson II, Alma Mater and Sucre), the building of 4,037 new State schools, a 161 per cent increase in the number of teachers, and the strategies that have been successfully designed and implemented at all levels and modalities of education.
daccess-ods.un.org
此外,还有 13 名来自 世界各地显赫杰出人士出任委员,包括各国前首脑及部长、军事战略家及核裁 军专家,这些政要地位独特,为此事业带来了全新而又充满想象力的见解:费 瑟亲王(沙特阿拉伯)、阿列克谢·阿伯托夫(俄罗斯)、格罗·哈莱姆·布伦特 兰(挪威)、弗雷纳 z
[...]
诺舍·金瓦拉(南非)、弗朗索瓦·埃斯柏格(法国)、贾汉 吉尔·卡拉麦特(巴基斯坦)、布拉杰什·米什拉(印度)、克劳斯·瑙曼(德国)、
[...] 威廉·佩里(美国)、王英凡(中国)、雪莉·威廉斯(英国)、维尔约诺·萨斯罗汉多约 (印度尼西亚,替代已故的阿里·阿拉塔斯)以及埃内斯托·塞迪略(墨 [...]
西哥)。
daccess-ods.un.org
They were joined as Commissioners by thirteen eminent and outstanding individuals from around the world, including former heads of state and ministers, military strategists and disarmament experts, all uniquely placed to bring fresh and imaginative vision to the undertaking: Turki Al Faisal (Saudi Arabia), Alexei Arbatov (Russian Federation), Gro Harlem Brundtland (Norway), Frene Noshir Ginwala (South Africa), François Heisbourg (France), Jehangir
[...]
Karamat (Pakistan), Brajesh Mishra (India),
[...] Klaus Naumann (Germany), William Perry [...]
(United States), Wang Yingfan (China), Shirley
[...]
Williams (United Kingdom), Wiryono Sastrohandoyo (Indonesia, replacing the late Ali Alatas) and Ernesto Zedillo (Mexico).
daccess-ods.un.org
经协商,委 员 会
[...] 任命卜部先生填补玉木先生逝世后在为审议菲律宾所提交关宾汉海隆 区域划界案而设立的小组委员会和保密问题委员会出现的空缺。
daccess-ods.un.org
Following consultations, the Commission appointed Mr. Urabe to fill the vacancies that had occurred in the Subcommission
[...]
established for consideration of the submission
[...] made by the Philippines in respect [...]
of the Benham Rise region and in the Committee
[...]
on Confidentiality following the demise of Mr. Tamaki.
daccess-ods.un.org
经 充分审议小组委员会拟订的建议草案和各代表团的陈述, 委员会于 2012 年 4 月 13 日一致通过了“大陆架界限委员会关于巴巴多斯于 2011 年 7 月 25 日提交的划 界案的建议”;于 2012 年 4 月 19
[...]
日一致通过了“大陆架界限委员会关于法国于 2009 年 2 月 5 日就法属安的列斯和凯尔盖朗群岛区提出的划界案的建议”;于2012 年 4 月
[...] 12 日一致通过了“大陆架界限委员会关于菲律宾于 2009 年 4 月 8 日宾 汉海隆区域提出的划界案的建议”。
daccess-ods.un.org
Following a thorough consideration of the draft recommendations prepared by the Subcommission and of the presentation made by the delegations, the Commission adopted, by consensus, the “Recommendations of the Commission on the Limits of the Continental Shelf in regard to the revised submission made by Barbados on 25 July 2011”, on 13 April 2012; the “Recommendations of the Commission on the Limits of the Continental Shelf in regard to the submission made by France on 5 February 2009, in respect of the area of the French Antilles and the Kerguelen Islands”, on 19 April 2012; and the “Recommendations of the Commission on the Limits of the Continental
[...]
Shelf in regard to the submission
[...] made by the Philippines in respect of the Benham Rise Region [...]
on 8 April 2009”, on 12 April 2012.
daccess-ods.un.org
20 载春秋”;迈克尔·伍德先生:“国际组织的责任”罗 汉·佩雷 拉先生:“关于恐怖主义问题的全面公约:谈判现状”;卢修斯·卡弗 [...]
利施先生:“武装冲突对条约的影响”。
daccess-ods.un.org
The following lectures were given by members of the Commission: Mr. Stephen C. Vasciannie: “The Work of the International Law
[...]
Commission”; Mr. Georg Nolte: “Treaties
[...] over Time”; Mr. Alain Pellet: “20 years at [...]
the International Law Commission”; Mr.
[...]
Michael Wood: “Responsibility of International Organizations”; Mr. A. Rohan Perera: “A Comprehensive Convention against Terrorism: Current status of Negotiations”, and Mr. Lucius Caflisch: “The Effects of Armed Conflicts on Treaties”.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 6:13:14