| 单词 | 网袜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网袜 —fishnet stockingsSee also:袜—socks • stockings 袜 n—sock n • hosiery n 网 n—network n • grid n • net n
|
这身造型是由时装和珠宝设计师马里波（Maripol）为她精心打造的，不仅使得麦当娜在当时处于风口浪尖，还使得几乎所有的女孩都去竞相模仿，企图把自己也变为有着一头闪亮的金发，身穿花边背心，宽大牛仔夹克 和 网袜 的 叛 逆女郎。 catwalkyourself.com | This provocative push in fashion was down to meticulous styling by Maripol, this creation brought about the Madonna years, where girls everywhere mimicked and transformed their look into a powerhouse of bleached hair, lace vests and the over sized denim jackets. catwalkyourself.com |
穿着结实耐用的鞋袜、戴 上宽沿帽、身着舒适的服装，并涂抹防晒霜和驱虫剂。 studyinaustralia.gov.au | Wear sturdy shoes and socks, a hat, sunscreen lotion, comfortable clothing and insect repellent. studyinaustralia.gov.au |
最低生活水平，是根据食物、衣 服、鞋袜及其他满足基本需要的商品和服务消费的最低支出计算的。 daccess-ods.un.org | Subsistence level is established based on minimum [...] expenses made on consumption of foodstuffs, [...] clothing, footwear and other goods and [...]services which satisfy the primary needs. daccess-ods.un.org |
这些新型有机硅产品的典型应用是为（比如尼 龙 袜 的 ）吊带配上防滑层， 或为防滑袜袜底配上橡胶小点。 wacker.com | Typical applications of the new silicone grades [...] include non-slip coatings of [...] bands – such as those used in women’s hosiery – and the rubber coatings of slip-resistant socks. wacker.com |
比如： ａ手电筒、干电池 ｂ饮用水、食品 ｃ便携式收音机 ｄ现金(10 日元硬 币用于打公用电话很方便) ｅ身分证的复印件、护照、存折等贵重物品 ｆ火柴、打火机和蜡烛 ｇ急救用品(长期患病者，请随时备好常用药品) ｈ头盔或帽兜 ｉ手套、袜子以及内衣 ｊ防寒的垫布或防水苫布 ｋ绳索 等④用防止颠倒的小五金固定好家具。 town.matsushige.tokushima.jp | Example of items to put in the rucksack / emergency bag: (a) flashlight and batteries, (b) drinking water and food, (c) portable radio (d) money (including some ¥10 coins for using a public telephone), (e) copies of identification materials such as passports and bankbooks, etc., and other valuables, (f) matches, lighter and candles, (g) a first-aid kit (including medicine for those requiring regular medication), (h) a helmet or other protective headwear, (i) cotton work gloves, socks and underwear, (j) heat insulating and waterproof blankets, (k) rope, etc. town.matsushige.tokushima.jp |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 [...] 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和 平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 [...]和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of [...] technical assistance; and (f) supporting the [...] establishment of networks and platforms [...]for policy dialogue and peer learning among [...]Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
有些女性（或在某些情况下，虽然有时会采取行动，打扮像一个女仆，园艺），男性（在一个情节的蟑螂偷他的洗衣袋和不断下降的轨道衣服 - [...] Oggy他们一但，不好意思，离开屏幕，当胸罩之间的拳击短裤 和 袜 子 可 见）。 zh-cn.seekcartoon.com | Although sometimes acting somewhat female (or in some cases, dressing like a maid, gardening), or male (in one episode the roaches steal his laundry bag and keep dropping a track of clothes – Oggy picks [...] them up one-by-one, but, embarrassed, moves off screen when a brassiere becomes visible [...] among the boxer shorts and socks). seekcartoon.com |
漫步ED：萨拉中断EDS公司的最新骗局，一个幽灵般的降神会，订购ED拿起他 的 袜 子 ， 和其他的“人情”。 zh-cn.seekcartoon.com | Rambling Ed: Sarah interrupts the Eds' latest scam, a ghostly séance, to order Ed [...] to pick up his sock, and other "favors". en.seekcartoon.com |
在以下具体预防犯罪领域进行了研究或传播了研究结果：规划国家技术援 [...] 助方案；闭路电视的最有效利用；评估法院分流方案；预 防 网 络 犯罪和身份犯 罪；犯罪置换的风险和预防犯罪举措促成犯罪的影响；预防金融犯罪；欺诈和 [...] 洗钱；预防恐怖主义活动和资助恐怖主义行为；禁毒执法对策；减少与酗酒有 [...] 关的暴力；亲密伴侣实施的暴力或凶杀；人口贩运；以及关于重罪和有组织犯 罪以及预防山林纵火的会议。 daccess-ods.un.org | Specific areas of research and dissemination of findings related to crime prevention include: planning for a national programme of technical assistance; the most effective use of closed-circuit television; [...] evaluations of court diversion programmes; the [...] prevention of cybercrime and identity [...]crime; the risks of crime displacement and [...]criminogenic effects of crime prevention initiatives; the prevention of financial crime; fraud and money-laundering; the prevention of terrorist activities and the financing of terrorism; law enforcement responses to drugs; the reduction of alcohol-related violence; intimate partner violence and homicide; human trafficking; and conferences on serious and organized crime and on bushfire arson prevention. daccess-ods.un.org |
在服装和鞋袜中， 铅可存在于塑料制品、油漆、油墨、颜料、 表面涂层和金属组件中。 afirm-group.com | In apparel [...] and footwear, lead may be associated [...]with plastics, paints, inks, pigments, surface coatings and metal components. afirm-group.com |
大会第六十三届会议注意到秘书长任命了一名新的使用多种语文问题协调 员；请秘书长确保平等对待所有语文事务处，并确保会员国代表之间有效地用多 种语文进行沟通，包括通过以所有正式语文同时分发文件；请新闻部改进所采取 的行动，实现在联合国网站上 同等使用六种正式语文；请秘书长向大会第六十五 届会议提交一份综合报告，说明充分执行大会有关使用多种语文的各项决议的情 况(第 63/306 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-third session, the General Assembly took note of the appointment by the Secretary-General of a new Coordinator for Multilingualism; requested the Secretary-General to ensure equal treatment for all language services and effective multilingual communication among representatives of Member States, including through simultaneous distribution of documents in all official languages; requested the Department of Public Information to improve actions taken to achieve parity among the six official languages on the United Nations website; and requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-fifth session a comprehensive report on the full implementation of its resolutions on multilingualism (resolution 63/306). daccess-ods.un.org |
不可能有适用于服装和鞋袜的二 噁英和呋喃方面的法律规定。 afirm-group.com | It is unlikely that dioxin and furan legislation will apply to apparel and footwear. afirm-group.com |
在 当 地 的 W W F 、 农 林 局 员 工 的 指 导 下 ， 大 家 穿 着 防蛭袜，在 温度高、湿度大的环境中，挥洒汗水开始了植 树造林。 itochu.co.jp | Under the guidance of local WWF and Sabah Forestry Department staff, the group donned anti-leech socks, and everyone started the hot and sweaty work of planting trees in Borneo’s sweltering heat. itochu.co.jp |
史陶比尔集团将坚持不懈地致力于进一步增强德盟产品系列的创新能力，包括用 于 袜 机 和 无缝，直行针织机的电子控制器，织机的电子控制，以及用于众多工业应用的DEIMOTION产品系列。 staubli.com.cn | The Stäubli Group confirms its continued commitment by further expanding the innovation capacities of the DEIMO product range including electronic controllers for socks and seamless, rectilinear Knitting machinery, as well as the electronic control of weaving machines and DEIMOTION product line for further industrial applications. staubli.com |
刚 开始时，木偶设计简单如袜子， 慢慢会发展为考究的布袋木偶和牵线木偶，并可与舞台和 [...] 场景一起使用。 cpsc.gov | Puppets start [...] off as simple sock-like designs [...]and evolve into elaborate hand puppets and marionettes, which may be used [...]in conjunction with stages and scenery. cpsc.gov |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话 与 网 络 ；青年科学家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 [...] 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； [...] 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to [...] the coordinators of the Dialogue, such [...] as: dialogue and networking among universities; [...]dialogue among young scientists, involving [...]UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固 定 网 络 数 据库和机 动 网 络数 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
目前有关监管国际粮食市场投机行为的提案60 或贸易谈判的 依据，是认识到作为农产品的粮食不是也不能被视为 “ 袜 子 或 轮胎”61 ，因此， 这些提案和谈判是朝建成没有歧视和机会均等的世界的方向迈进的步伐。 daccess-ods.un.org | Proposals on regulating speculation in international food markets60 or trade negotiations that are based on the acknowledgement that food as the product of agriculture is and cannot be treated as if it was “socks or tyres”61 are thus steps towards such a world, without discrimination and with equal opportunities. daccess-ods.un.org |
展会还展示了SWG091N 15G所编织的各种各样成品，当中由手套 ， 袜 子 ，五 趾 袜 ， 和护 腿 袜 ， 到帽子，围巾，领带，甚至服装如 裤 袜 ， 小背心，童装以及其它针织配件等。 shimaseiki.com.cn | Also shown, SWG091N 15G demonstrates the extended capability of WHOLEGARMENT knitting, ranging from gloves, socks, five-toe socks, and leg warmers to caps, scarves, neck-ties and even garments such as leggings, tanktops, camisoles, childrenswear as well as other knitted goods and accessories. shimaseiki.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。