| 单词 | 网络设备 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网络设备 —network equipmentSee also:网络 n—networking n • internet n • web n • reticulation n 网络—Internet • network (computing, telecommunications, transport etc) 设备 n—plant n • facility n • furniture n • gear n
|
当输入每个网络设备之后 ，它将跟踪和监控所有网络信息。 javakaiyuan.com | When entering each network device , it will track and monitor all network information . javakaiyuan.com |
这些问题带来的风险日益增加，因为政府和业务系统日益依赖联网的计算 机来管理资源和提供服务，而 网络设备 和 应 用易受攻击。 daccess-ods.un.org | Risks posed by these problems are increasing because of the growing dependence of [...] government and [...] business systems on networked computers to manage resources and deliver services and because of the vulnerability of online devices and applications. daccess-ods.un.org |
其他：网络设备交换 机，路由器，网络服务等。 javakaiyuan.com | other : network equipment switches , routers, [...] network services . javakaiyuan.com |
为此，必 须对此种会议举行地点的无线 网络设备 进 行升级改造，以便使之得 以同时向为数众多的与会者提供网络服务，以便他们更好地出席无 [...] 纸型会议。 daccess-ods.un.org | The Wi-Fi infrastructure at such venues [...] must therefore be upgraded to enable it to service the larger number of users that [...]would be present at a paperless meeting. daccess-ods.un.org |
地中海游艇俱乐部”套房标准：24小时管家服务、免 费 网络设备 、 三 星液晶显示屏、任天堂Wii游戏机、大理石浴室、浴巾每日两次更换、埃及棉质被单、人体工程学床垫、免费浴袍及拖鞋、晚安巧克力、免费迷你酒吧，以及更多。 msccruises.com.cn | MSC Yacht Club suites come with [...] the following as standard: 24h [...] butler service, free internet equipment (connection at [...]a fee), Samsung LCD screens, Nintendo [...]WII consoles, marble bathrooms, towel change twice a day, Egyptian cotton sheets, ergonomic mattresses, complimentary robe and slippers, goodnight chocolates, complimentary mini-bar and much more. msccruises.com.eg |
我公司在国内拥有覆盖全国的技术服务网络，Orange发展我公司作为orange的授权服务提供商，为Orange的客户提供7*24的现 场 网络设备 技 术 服务；设备类型包括思科各型号的路由器和交换机，以及其他相关 的 网络设备 及 IT 设备，服务场所分布在全国40多个城市。 surekam.com | Surekam has a nationwide technical service network and Orange franchises Surekam as its authorized service [...] provider to [...] provide 7 * 24 on-site network equipment and technology services; device types include Cisco routers and switches, other related network equipments and IT [...]equipments with service coverage in more than 40 cities. surekam.com |
过去两个两年期经费紧 [...] 缺，影响了对企业网络的供资，因此，信息和通信技术厅仅能支持如下最急迫的项目：更换内 罗毕办事处的使用寿命已到期的专用自动交换分机系统；更换亚洲及太平洋经济社会委员会 [...] (亚太经社会)的交换分机系统的第一阶段，以及更换西亚经济社会委员会(西亚经社会)的局域 网络设备和所 有工作地点的广域网交换器。 daccess-ods.un.org | Owing to funding constraints over the past two bienniums, which impacted the funding for the enterprise network, the Office of Information and Communications Technology was able to provide support for only the most urgent projects: the replacement of the private automatic branch exchange system at the United Nations Office at Nairobi, which had reached the end of its usable life; the first phase of the branch exchange replacement at the Economic and Social Commission for Asia and the [...] Pacific (ESCAP); and the replacement [...] of local area network equipment at the Economic [...]and Social Commission for Western Asia [...](ESCWA) and of wide area network switches at all duty stations. daccess-ods.un.org |
网络设备制造 商（NEM）和网络服务运营商（NSP）需要广泛测试IMS和LTE网络，以便降低开发与部署复杂的新技术所导致的风险。 exfo.com | Network equipment manufacturers (NEMs) and network service providers [...] (NSPs) will need to perform extensive testing of both [...]the IMS and LTE networks to reduce the risks that are typically associated with developing and deploying new and complex technologies. exfo.com |
使用最新无线标准实现最佳的连接，而无需有 线 网络设备 igel.com | Use of the latest wireless standard enables optimal connectivity even [...] without wired network infrastructure igel.com |
在系统运行方面，着重推进了基线安全管理，针对CNNIC主流操作系统、数据库、域名解析软件 和网 络设备制订 了5个安全配置规范，并采购了安全配置核查系统对安全配置的落实进行技术保障，通过安全配 [...] 置的落地，保证了相关系统至少达到所要求的基线安全水平。 cnnic.net | In respect of system operation, CNNIC pressed ahead baseline security management, constituted 5 security configuration specifications on CNNIC mainstream operating [...] system, database, domain name [...] resolution software and network device, purchased a [...]security configuration checking system [...]to provide technical support to the implementation of security configuration, and ensured relevant system at least met the baseline security level by implementing the security configurations. cnnic.net |
它能够与现有网络 （以太网 10/100 Base [...] T）配合操作，并且可利用现有网络的共享设备，如 TCP/IP、FTP 和 SMTP，和其他网络设备或目的地通信。 graphics.kodak.com | It works with an existing network (Ethernet, 10/100 Base T) and makes use of existing [...] network shared services such as TCP/IP, FTP and SMTP in order to [...] communicate with other network devices or destinations. graphics.kodak.com |
结合使用W2CM-10GbE模块，QualityAssurer可以模拟数以千万计的用户，生成数据流，模拟任何真实网络状况， 使 网络设备 制 造 商和网络服务运营商能够在其实验室内测试不同场景。 exfo.com | Combined with the W2CM-10GbE module, the QualityAssurer can emulate tens of millions of subscribers generating traffic to emulate any real-world network condition, enabling NSPs and NEMs to test different scenarios in their labs. exfo.com |
与会者众多的无纸型会议所遇到的关键挑战之一是如何在会议 现场设置专用的无线网络设备。 daccess-ods.un.org | One of the key challenges posed by a paperless meeting with numerous participants [...] is the Wi-Fi infrastructure at the meeting venue. daccess-ods.un.org |
该中心秉承“以网促 用，以用促研”的宗旨，推动科研机构、互联网服务商、内容服务商 、 网络设备 生 产 商、 应用开发商等互联网产业链参与方的合作，构建合作共赢的开放交换和应用验证推广平台， 推动 IPv6 过渡进程。 cnnic.net | Adhering to the principle of “Internet promotes application, and application promotes research”, 6pilot will encourage [...] cooperation among [...] participants of Internet industry chain including research institutes, ISPs, ICPs, manufacturers of Internet device, and application [...]developers. 6pilot [...]aims at building a win-win cooperative promotion platform for open exchanges and application validation, and providing incentives to the transition process to IPv6. cnnic.net |
这种潜在的政府关系是导致去年美国禁止华为和其竞争对手中兴（HKEx: 763; Shenzhen: 000063）在美国销售其网络设备的主 要因素。 youngchinabiz.com | Those kinds of potential government links were the major factor that led Washington to ban [...] Huawei and crosstown rival ZTE (HKEx: 763; Shenzhen: 000063) last year from [...] selling their networking equipment in the US. youngchinabiz.com |
选择Xtera供应SLTE和提供包括项目管理、系统设计和集成服务等重新部署服务，证明了Xtera在海底系统和高性能海底 光 网络设备 设 计 上的领先地位和专业能力。 tipschina.gov.cn | The selection of Xtera to supply the SLTE and provide redeployment services including: project management, system design and integration services, demonstrates the [...] company's leadership and expertise in the design of submarine systems and [...] high-performance submarine optical equipment. tipschina.gov.cn |
前者专门提供网络设备和服 务器物理层面的接入和控制，后者提供强大的基础设施软件，从而带来全面的数据中心基础设施管理解决方案。 emerson.com | The unit combines Avocent’s management systems division -- which offers access and control of the physical aspects of network devices and servers -- with Aperture’s powerful infrastructure software for a robust portfolio of data center infrastructure management solutions. emerson.com |
在米奥利斯大楼中设立一个服务器机房，用于安 装 网络设 备。 unesdoc.unesco.org | Installation of a server’s room in Miolis for the [...] installation of network equipment. unesdoc.unesco.org |
2006年底，德国电信中标空中客车全球VPN组网项目，2007年01月，德电电信公司向中国网通、中国电信同时发出需求单，包括线路租用 、 网络设备 租 用、核心节点及客户端设备安装调试和网络维护。 surekam.com | In January of 2007, German Telecom placed an order with China Netcom and China Telecom for line rental, network equipment rental, core node and client equipment installation, commissioning and network maintenance. surekam.com |
好像这一报告还不算太糟糕，另一媒体报告披露，在中兴为伊朗政府建造了复杂的电信网络之后，美 国 网络设备 巨 头 思科（Nasdaq: CSCO）也切断了向中兴供应其路由器和交换机的长期合作关系。 youngchinabiz.com | As if the report wasn’t bad enough, another media report disclosed [...] that US networking equipment giant Cisco (Nasdaq: CSCO) [...]has also severed a long-standing [...]relationship to supply its routers and switches to ZTE after the Chinese company constructed a sophisticated telecoms network for the Iranian government. youngchinabiz.com |
与林肯带有ArcLink™技术（用于焊接的主要的数字通讯协 议）的焊接电源配合使用，能实现与焊接电源 及 网络设备 的无痕化连接。 lincolnelectric.com.cn | Use with Lincoln power sources featuring ArcLink, the leading digital communications [...] protocol for welding, making it the best choice for seamless integration with [...] the power source and networked equipment. lincolnelectric.com.cn |
结合将 Avocent 的接入和控制机柜内网络设备及服 务器物理特性的能力，与 Emerson [...] 的机房电源系统及精密制冷解决方案相结合，为数据中心管理人员创造出独一无二的基础设施管理方案，并帮助他们应对能源效率这一迫在眉睫的挑战。 emerson.com | Combining Avocent’s ability to access and control the [...] physical aspects of network devices and servers in [...]the rack with Emerson Network Power’s [...]power systems and precision cooling solutions in the room will create a unique infrastructure management solution for data center managers and help them address their most pressing challenge – energy efficiency. emerson.com |
有源噪声消除适用于种类广泛的应用和领域，包括服务器 和 网络设备 、 空 气处理设备和空调机、汽车和飞机机舱、白色家电等。 analog.com | Active noise cancellation is in demand for a full range of [...] applications and industries, [...] including server and networking equipment, air treatment, [...]air conditioning machinery, automotive [...]and aircraft cabins, white goods, and more. analog.com |
没有一例涉及教育部门。唯有一例事关竞争程序，这是因情况紧急而且 设 备 （ 信 息 网络 设备）又非常特殊。 unesdoc.unesco.org | One waiver pertained to competitive bidding procedures [...] and was requested owing to an emergency and the very specific [...] nature of the equipment, namely computer network hardware. unesdoc.unesco.org |
通过测试单一应用，来评估和认证内容识别设备，如HTTP，似乎只适合其他测试提供商，但对于当今 的 网络设备 不 适 合，因为现在的设备是针对日益增长的商业、娱乐和恶意流量而设计的。 tipschina.gov.cn | Evaluating and certifying content-aware equipment by testing with a single application, like HTTP, may seem suitable for other [...] testing providers, but it is [...] irresponsible when today's network devices are hammered [...]by an increasing volume of business, [...]recreational and malicious traffic. tipschina.gov.cn |
本次项目对于网络的管理可归纳为对 网络设备 、 网络 接 口 、网络服务等的监控与管理，对主机的管理包括系统配置情况、系统资源占用监控、进程监控、日志文件监控、系统错误诊断与定位操作与控制、对数据库的监控等。 surekam.com | Server management includes system configuration, system resource utilization management, process surveillance, log file surveillance, system error diagnosis, location and control, and database surveillance. surekam.com |
服务和网络设备提供 商可以借助Oracle产品优化业务流程、网络、IT系统和供应链，快速推出创新性服务和业务模式，并打造世界级的客户体验和不断发展壮大的品牌。 oracle.com | Service and network equipment providers use Oracle to optimise business processes, networks, IT systems [...] and supply chains; rapidly [...]launch innovative services and business models; and build world-class customer experiences and thriving brands. oracle.com |
企业可利用大数据来挖掘有关网络、 设备 、 用 户和应用 的详细信息，确定特殊位置中最受欢迎的设备或应用，创建流量配置文件，确定主 要的用户使用模式。 opendatacenteralliance.org | Enterprises can use Big Data to [...] mine details about network, device, subscribers, and applications to identify the most popular devices or applications [...]in a particular [...]location, create traffic profiles, and identify the top subscriber usage patterns. opendatacenteralliance.org |
网络IPv6演进涉及网络设备、终 端、IT系统、业务系统以及应用程序等各个环节，虽然IPv6技术已经基本发展成熟，但产业链长期存在“木桶短板”现象 ， 网络设备 和 IT 系统已经基本具备IPv6商用部署能力，而绝大多数终端（PC除外）、业务系统和应用程序仍不具备IPv6商用能力，从而导致IPv6网络可支撑业务种类稀缺，运营商利益得不到体现、产业链不均衡从根本上制约了网络IPv6部署。 zte.com.cn | Although IPv6 has grown into a mature technology that is commercially available on network equipment and IT systems, most terminals (excluding PCs), service systems and applications have not been made IPv6 ready. wwwen.zte.com.cn |
随着电信行业业务不断飞速发展，业务多样化、差异化不断推出，内蒙古联通对承载其业务的DCN网络的网络质量、网络稳定性以及服务质量提出了更高要求，而现有 D C N 网络设备 老 化 、资源不足、网络备份能力弱，原有一些设备厂商已经停产，已经不能满足业务发展的需求。 surekam.com | As telecommunications industry’s services developed constantly and fast with various and diversified services promoted, China Unicom Inner Mongolia raised high requirements on DCN network quality, stability and service quality for services; besides, DCN network equipment were old, with lacking resources and network backup capability, and previous equipment manufacturers have cancelled production, thus service development demands could not met yet. surekam.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。