| 单词 | 网络管理员 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网络管理员 —network administrator网络管理 —network managementSee also:网络 n—networking n • web n • internet n • reticulation n 管理员—manager 管理员 n—keeper n • caretakers pl 网管员—network administrator • network manager
|
请联系您的网络管 理员或邮 件提供商，详细了解应为您的服务器使用何种设置。 redlion.net | Contact you network administrator or mail provider [...] for more details of the setting that should be used for your server. redlion.net |
网络管理员可以 修改应用到帐户的设置来解决这些问题。 graphics.kodak.com | A network administrator can modify the [...] settings applied to the account to resolve these issues. graphics.kodak.com |
此信息可以向您的网络管理员索取。 graphics.kodak.com | This information should be [...] available from your network administrator. graphics.kodak.com |
利用 分区和策略，网络管理员能够 快速安全地部署和配置SRX系列分支办事处网关。 juniper.net | Using zones [...] and policies, network administrators can configure and [...]deploy branch SRX Series gateways quickly and securely. juniper.net |
网络管理员可以位于世界上的任何地方，只要通过RINA服务器就可以进行通讯。 foss.cn | The network manager can sit anywhere in the world and uses Internet to communicate [...] with the network via the RINA server. foss.us |
考生将与网络管理员、系 统分析师和产品供应商一起合作以便协助解决软件产品或公司软件系统的问题。 systematic.edu.my | Candidate [...] will work with network administrators, system analysts, [...]and product vendors to assist in resolving problems with [...]software products or company software systems. systematic.edu.my |
联系您的网络管理员，了解接入点和验证服务器的设置 ( 验证方法、密钥类型、EAP 类型和数字证书 )。 support.nec-display.com | Contact your network administrator for information [...] about access point and settings for authentication server (authentication [...]method, encryption type, EAP type, and digital certificates). support.nec-display.com |
网络管理员需要 了解有关存储管理的哪些知识 emulex.com | What network administrators need to know about storage management emulex.com |
所有客户端和服务器之间的通信都是在HTTP之上实现的，这 对 网络管理员 既 熟 悉又友好。 evget.com | All communication between client and server is done over HTTP, [...] familiar and friendly for network administrators. evget.com |
有关验证方案的详细信息，请咨询您 的 网络管理员。 graphics.kodak.com | For more information on authentication schemes, [...] consult your network administrator. graphics.kodak.com |
如果您的计算机属于本地网络的一部分， 向 网络管理员 核 查，询问网络上是否有任何可能阻止cookies的软件在运行。 chinese.eurekalert.org | If your computer is part of a local network, check [...] with the network administrators to see if any [...]software is running on the network that may be blocking cookies. chinese.eurekalert.org |
通常， 网络管理员通过 考虑传输距离和数据速率来计算该值； 但是，由于没有考虑延迟问题，计算结果的准确度可能较 差。 exfo.com | Usually, network administrators calculate the value [...] by taking the distance traveled and the data rate into consideration; [...]however, since latency issues are not considered, poor accuracy is to be expected. exfo.com |
请与您的网络管理员联系 以了解许可服务器名称。 download.autodesk.com | Contact your network administrator to find your [...] license server name. download.autodesk.com |
这些额外信息能够帮助网络管理员确 保 网 络 安 全性，以及更快地排查 网络故障。 docutek.cn | This additional [...] information helps network administrators to secure and troubleshoot [...]networks faster. docutek.cn |
内置的Web控制面 板可让网络管理员通过 标准的LAN/WAN远程访问和控制投影机，完成人机通 信和定时设置任务，并提升投影机的性能。 infocus.com | The built-in Web [...] control panel lets network administrators remotely access [...]and control the projector over standard LAN/WAN [...]for messaging, scheduling, and performance. infocus.com |
网络管理员还负 责了网络地址上的分配、分配路由协议、理由表的配置、网络维护、网络设计及网络安全设施。 systematic.edu.my | Ideal Candidates is [...] responsible for network address assignment, [...]assignment of routing protocols and routing table configuration, [...]network maintenance, network design and network security implementation. systematic.edu.my |
学生可就业的岗位有：网络技术人员 、 网络管理 员、支持服务专家、客户服务代表和/或任何电脑支持 专家的岗位。 mcts.edu | Students may pursue entry-level [...] jobs such as network technician, network administrator, help desk specialist, [...]customer service representative [...]and/ or any computer support specialist position. mcts.edu |
如果您不熟悉您电子邮件帐户的 SMTP 邮件服务器的设置，您可 以使用您在 Outlook 或 [...] Outlook Express 中相同的电子邮件帐户的设置，或者咨询相关 的 网络管理员或 者网络服务提供商。 nesox.com | You will need the same SMTP Server settings and information [...] as needed to set up a Microsoft Outlook or Outlook Express account. nesox.com |
此外，网 络管理人员也将 从瘦客户机中受益，因为其对带宽的需求将 显著低于 PC。 igel.com | Furthermore, network managers will be pleased [...] that a thin client requires substantially less bandwidth than a PC. igel.com |
请确保您已经登录到Windows 作为一个 管理员 [...] 或作为一个具有管理员权限的用户（相关说明请参阅Windows帮助或在微软网站上的文档，或联系您的计算 机 / 网络管理员 ）。 support.avast.com | Ensure that you are logged into Windows as an Administrator or as a user with administrator permissions (for [...] instructions refer to the Windows help or documentation on Microsoft's website, [...] or contact your computer/network administrator). support.avast.com |
通过 WLAN 自动配置和管理功能，网络管理人员 拥 有 所需的控制力、安全性、冗余和可靠性，以具有成本效益地扩展和管理其无线网络，就像他们扩展和管理传统的有线网络一样轻松。 www2.emersonprocess.com | By automating WLAN [...] configuration and management functions, network managers have the control, security, redundancy, and reliability needed to cost-effectively scale and manage their wireless [...]networks as easily as [...]they scale and manage their traditional wired networks Wireless LAN Controller works in conjunction with Cisco Aironet® lightweight access points, the Cisco Wireless Control System (WCS), and the Cisco Wireless Location Appliance to support business-critical wireless data, voice, and video applications. www2.emersonprocess.com |
如果您在填写此工作表时遇到困难，请咨 询 管理 您 网络 的 人 员。 graphics.kodak.com | If you have trouble filling out this worksheet, [...] see the person who manages your network. graphics.kodak.com |
计划管理人员和计 划官员具有某一专业领域的渊博知识，以及项目 管理、网络联络、倡议和协调的技能。 unesdoc.unesco.org | Programme managers and programme officers are those who possess substantive knowledge of the field of expertise, as well as project management, networking, advocacy, [...] and facilitation skills. unesdoc.unesco.org |
如果在某次会议期间出现了网络负荷超载的情况，则负 责 网络 服务器的管理员似应 考虑关闭与会者进入任何其他网站的路径，而 专注于为本次会议的顺利进行而需要的专用单一网站。 daccess-ods.un.org | In case of a network overload during a meeting, the server administrator might consider [...] blocking participant access to any [...]websites other than those needed for the conduct of the meeting. daccess-ods.un.org |
首席安全管理员将全面负责 CNNIC 可信网络服 务中心日常的各项安全事务， 受 CNNIC 可信网络服务中心安全管理委员 会授权，首席安 全 管理员 可 以 执行变 更 CNNIC 可信网络服 务中心的安全策略，对 CNNIC 可信网络服务中心的安全管 理进行定期的检查和评估，保持 CNNIC 可信网络服务中心的安全管理始终处在 一个较先进的水平，具有较高的安全性和可信度。 www1.cnnic.cn | The Chief Security Manager will take a full charge of daily security affairs in CNNIC Trusted Network Service Center. Authorized by CNNIC Trusted Network Service Center, the Chief Security Manager may execute and alter the security [...] policy of CNNIC Trusted [...]Network Service Center and make a regular examination and evaluation on security management of the Center so to keep the security management at an advanced level and with higher security and credibility. www1.cnnic.cn |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平 台，使 会 员 国 在 区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in [...] public and private [...] sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States at the regional [...]and international levels. daccess-ods.un.org |
行政首长协调会应该建立一个特设网络或工作组，由各自组织的多语制协调 员网络参加，审议语文会议的主要建议，并将其转化为会议和语文服 务 管理 的行 动战略，以便改善协调和资源共享，最终在各组织工作中大幅节省成本，提高产 量和增强工作实效。 daccess-ods.un.org | The CEB should establish an ad hoc network or working group, involving the coordinators for multilingualism in the respective organizations, to take account of the key recommendations of IAMLADP and [...] translate them into [...] strategies of action for conference and language services management, so that better coordination and resources-sharing would result [...]in significant [...]cost savings, higher productivity and effectiveness in the work of the organizations. daccess-ods.un.org |
提议编列 120 400 美元差旅费是以下研讨会/会议/讲习班所需：工作人员 和管理当局代表定期参加外地联合谈判委员会关于工作人员细则和条例的会议 (42 000 美元)；在工作人员-管理当局 协调委员会关于影响到外地行动工作人员 的人力资源政策问题的年度会议上代表外勤部参加协商(24 400 美元)；由人力资 源管理厅主 办、将在非洲举行的人力资 源 网络 年 度 会议，外勤人事司将在会上与 各特派团文职人事主任讨论适用于各特派团的具体问题以及全球外勤支助战略 在人力资源方面的执行问题(54 000 美元)。 daccess-ods.un.org | The amount of $120,400 is proposed for travel in connection with the following seminars/conferences/workshops: regular meeting of staff and management representatives at Field Joint Negotiation Committee meetings on staff rules and regulations ($42,000); representation of DFS in [...] consultations at the [...] annual meeting of the Staff-Management Coordination Committee on human resources policies affecting staff in field operations ($24,400); the annual Human Resources Network meeting organized by the Office of Human Resources Management, to be held in Africa, where [...]the Division will work [...]with chief civilian personnel officers at field missions to discuss specific issues as they apply to field missions as well as the implementation of the human resources aspects of the global field support strategy ($54,000). daccess-ods.un.org |
9.104 编列经费 2 324 000 美元，其中包括：(a) 2 206 800 美元用于 9 个员额(1 个 P-5，1 个 P-4， 1 个 P-3，3 个 P-2/1 和 3 个一般事务人员(1 个特等和 2 个其他职等))，向该部提供通信和信 息管理服务，包括知识共享；知识和信息政策的制定；网络出版；编写和传播电子通讯和提示； 网站开发；多语言网站内容策划，协调和编写；出版物支助；电子网上论坛管理；系统分析与 开发；数据库设计，建设和管理； 网络管 理 ； 二级计算机服务台支助；信息技术资产管理和视 频会议；(b) 117 200 美元用于：其他人事费、订约承办事务、用品和材料、家具和设备。 daccess-ods.un.org | 9.104 The amount of $2,324,000 provides (a) [...] $2,206,800 for 9 posts (1 P-5, 1 P-4, 1 P-3, 3 P-2/1 and 3 General Service (1 Principal level and 2 Other level)) to provide communications and information management services to the Department, including knowledge sharing; knowledge and information policy formulation; Web publishing; preparing and disseminating electronic newsletters and alerts; website development; multilingual Web content planning, coordination and preparation; publications support; managing electronic Web forums; systems analysis and development; database design, construction and management; network administration; second-tier computer helpdesk support; information technology asset management; and videoconferencing; [...]and (b) $117,200 [...]for other staff costs, contractual services, supplies and materials and furniture and equipment. daccess-ods.un.org |
该虚拟论坛项目的部分研究网络于 2009 年推出，由 虚拟论坛秘书处负责管理，后者提供 网络 犯 罪方面的最新宝贵信息和来源，包 括研究和论文、出版物、业内专业人 员 名 单、研讨会和会议、网络犯罪统计、 世界立法以及有关机构和组织的链接。 daccess-ods.un.org | The research network section of the Virtual Forum [...] project was launched [...] in 2009 and has been managed by the secretariat of the Virtual Forum, which provides valuable, up-to-date information and sources on cybercrime, including [...]research and papers, publications, lists of professionals in the field, seminars [...]and conferences, cybercrime statistics, world legislation and links to related institutions and organizations. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。