| 单词 | 网管系统 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网管系统 —network managementExamples:网络管理系统—network management system • NMS See also:网管—network management 统管—unified administration
|
而且，设备已通过与华为网管系统的 对 接测试。 newrocktech.com | In addition, SX1000 has passed the interoperability [...] testing with Huawei network management system. newrocktech.com |
自2006年起，北京联信永益公司陆续向(原)北京网通公司网管中心网管服务器单次维护项目提供了多项系统维护服务，主要涉及传输中心马可尼网管设备、朗讯网管设备、华为网管设备、视讯系统设备、卓 扬 网管系统 设 备 、阿尔卡 特 网管系统 设 备 、 T2 0 0 0 网管系统 设 备、DSLAM系统、BRAS系统、GTS系统、传输预警系统及一些独立服务器系统（如文件服务器、TFTP服务器、域控制服务器）等。 surekam.com | Since 2006, Surekam successively provides a number of individual projected system maintenance services to (former) Beijing Netcom network management center server, which mainly include Marconi network equipment, Lucent network [...] management [...] equipment, Huawei network equipment and video system equipment, Accella network management equipment, Alcatel network management system equipment, T2000 network system equipment, [...]DSLAM system, [...]BRAS system, GTS system, transmission warning system and some stand-alone server systems ( such as file server, TFTP server, domain controller). surekam.com |
在网络管理层面，采用NetNumen U31统一网管系统完成 对全程100G承载网解决方案中各层次设备的集中管理，对所承载的业务完成端到端的快速调度和全面监控。 zte.com.cn | In the network management layer, ZTE’s NetNumen U31 unified network management system is used for [...] centralized management, [...]fast end-to-end scheduling, and comprehensive monitoring of services offered. wwwen.zte.com.cn |
内置的测量仪在管网系统中很 常见，但在 明渠中非常罕见。 wrdmap.org | Integrating meters are [...] common in pipe networks, but very rare [...]in open channels. wrdmap.org |
城市污水再生利用，宜根据城市污水来源 与规模，尽可能按照就地处理就地回用的原则合理采用相应的再生水处理技术和输配 技术；鼓励研究和制订城市水系统规划、再生水利用规划和技术标准，逐步优化城市 供水系统与配水管网，建立与城市水系统相协调的城市再生水利用 的 管网系统 和 集中 处理厂出水、单体建筑中水、居民小区中水相结合的再生水利用体系；制定和完善污 水再生利用标准。 wrdmap.org | Urban sewage recycled water use should follow the principle of local use for the area where the treatment is handled according to the source and scale of urban sewage while using reasonable recycled water treatment technology and transfer technology. wrdmap.org |
系统管理员 可以利用它来监测，控制Java应用程序横跨整 个 网 络 的 情况。 javakaiyuan.com | System administrators can use it to monitor and control Java applications across the network situation. javakaiyuan.com |
如图：气体流量可以通过增加阻力，从100%的设计流量（图中点 1 、 管网系统 曲 线 A）变化到80%的设计流量，从而使系统的行性曲线改变 为 管网系统 曲 线B，这导致了风机在图中2点运行（风机曲线与管网曲线B的交点），同样，减少了气流阻力，会使气体流量增加至设计流量的120%左右，这导致了风机在点3处运行（风机曲线与管理系统曲线C的交点），风机长期在大流量区运行，不仅效率不高，并且会需要比设计流量大的功率，风机容易出现超载现象，严重的会烧毁电机。 zbfj.com | Like chart: The gas flow amount may through increase the [...] resistance, from 100% designed discharge (chart [...] center point 1, pipe network system curve A) changes to 80% designed discharge, thus causes system's line curve change for pipe network system curve B, this has [...]caused the air blower in the chart 2 movements (air blower curve and the pipe network curve B point of intersection), [...]similarly, reduced the air current resistance, will make the gas flow amount to increase to about designed discharge 120%, this has caused the air blower in 0.3 movements (air blower curve and the management system management system curve C point of intersection), air blower for a long time in great current capacity area movement, not only the efficiency will not be high, and the meeting needs to compareThe designed discharge big power, the air blower easy to present the overload phenomenon, serious will burn down the electrical machinery. zbfj.com |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理方 面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员 发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和 平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in [...] public and private [...] sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms [...]for policy dialogue and [...]peer learning among Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
35.4 安全和安保部认识到，交流想法和经验、分享机会和分摊费用是减少共同脆弱性的唯一方法， 因此将通过一个相互依赖的综合性组织办法，在机构间安保管 理 网 、 管 理 问题高级别委员会和 联合国系统行政 首长协调理事会的总框架下，与联合国系统各机构、基金和方案的安保部门密 [...] 切合作完成使命。 daccess-ods.un.org | 35.4 Recognizing that sharing ideas, experiences, opportunities and costs is the only way to reduce our common vulnerability, the Department of Safety and Security will achieve its mission through an integrated and interdependent [...] organizational approach by [...] working closely with the security services of all the United Nations system agencies, funds [...]and programmes, under [...]the umbrella of the Inter-Agency Security Management Network, the High-Level Committee on Management and the United Nations System Chief Executives Board for Coordination. daccess-ods.un.org |
地方数据中心要继续为独有的本地应用程序提供支持，其中包括楼 宇 管理 系统、周边安全和监控系统、出纳支 持 系统 、 网 速 很 慢地点的地方电邮和相关应 用程序、本地共享驱动器、目录系统、地方内联网和协作工具、本地通信电话计 费系统、连接到其他办事处的网络基础设施、因特网和办公楼的联网系统以及无 线电和电视节目制作系统。 daccess-ods.un.org | Local data centres will have to continue to provide support for unique [...] local applications, [...] including building management systems, perimeter security and surveillance systems, cashier support systems, local e-mail and related applications in locations where the network is slow, local [...]shared drives, directory [...]systems, local Intranet and collaboration tools, local communications telephone billing systems, network infrastructure to connect to other offices, connection to the Internet and buildings, and radio and television production systems. daccess-ods.un.org |
具备相应权限的技术人员或系统管理 人员可以从网络的任意位置运行CSM应用来设置或更改 参数，或查看报警状态。 zetron.com | A technician or system administrator with appropriate permissions can launch the CSM application from anywhere on the network to configure or [...] change parameters or [...]check the status of alarm conditions. zetron.com |
今年大阪 Sibos 年会的技术主题系列活 动重点讨论的是 监 管 、 网 络 犯 罪和技术变 革；Vanbever 谈到了当时讨论的一些亮点，重申了 SWIFT 首席执行官 Gottfried Leibbrandt 说的话：我们其中一 项最重要的工作是确保后向兼容，确保所有新事物能与旧事物兼容，我们的客户能依赖 SWIFT 搭建桥梁，不用担 心他们的传统系统与 T2S 一类的新市场计划不兼容。 swift.com | Touching on some of the highlights from the Technology [...] Stream at this year’s Sibos in Osaka, where regulation, cybercrime and technology change were top of the agenda, Vanbever reiterated the message passed by SWIFT’s CEO Gottfried Leibbrandt that one of our priorities is ensuring backward compatibility, making sure that all the new works with the old, and that our customers can rely on SWIFT to bridge the gap so that they don’t have to worry about their legacy systems not being compatible with new market initiatives such as T2S. [...] swift.com |
贝尔蒙先生提出并且 32 C/INF.8 所载的米奥利斯/邦万楼区修复改造计划（2002 年总值 为 6,300 万欧元，2007 年经重新核算后总值为 8,500 万欧）特别说明了每年根据可动用资金 情况应实施的一些重点工程（第 1 号重点工程和第 2 号重点工程）：为消除污染的危险更换 热水供应管网，修理 V 号楼外的应急楼梯，必须更换 V 号楼和 VI 号楼内的变压器，以及改 进 VI 号楼内的消防安全系统。 unesdoc.unesco.org | The plan for the restoration and improvement of the Miollis/Bonvin site, proposed by Mr Belmont and set out in document 32 C/INF.8 (€63 million, value in 2002, €85 million, value in 2007 after recosting), describes, inter alia, a number of priority works (priority No. 1 and priority No. 2) which are to be carried out each year depending on the resources [...] available: replacement of [...] the hot water supply networks in order to eliminate the risks of contamination, repairing of the external emergency stairs of Building V, compulsory replacement of the pyralene transformers located in Buildings V and VI and improvement of the fire-safety system in Building VI. unesdoc.unesco.org |
我们收集 IP 地址是出于系统管理的 目的，以便向我们的广告商报告综合信息以及跟踪 本 网 站 的 使用情况。 seagate.com | We collect IP addresses for purposes of system administration, to report aggregate information to our advertisers, [...] and to track the use of this Site. seagate.com |
该系统是一个综合网基系统，用于监测世界渔业资源及 其管理的现状和趋势渔业资源监测 系统网 站 载有渔业资源监 测 系 统 区 域渔 业管 理组织监测授权范围内的约 1 000 个鱼种，可以就其中 40%的鱼种提供关于现状 和趋势的资料。 daccess-ods.un.org | The FIRMS website contains an inventory of approximately 1,000 fish stocks under the monitoring mandate of regional fisheries management organizations affiliated with FIRMS, of which [...] 40 per cent have information [...]available on status and trends. daccess-ods.un.org |
在2012年的第三季度，有628名会员自愿参加了调查，其中39. 4% 为 系统管 理 员 ，15. 5% 为 系统 构 架 师，12.8%为CIO/管理层，12. 5% 为 网 络 工 程师，6.4%为开发人员，13.4%来自其他职业。 infoq.com | provider of IT infrastructure monitoring software, among the Zenoss Open Source Community made of 100k operations professionals of which 628 voluntarily responded during Q3/2012, having the [...] following roles in their [...] organizations: system administrators – 39.4%, system architects – 15.5%, CIO/Upper management – 12.8%, network engineers – 12.5%, [...]developers – 6.4% and others – 13.4%. infoq.com |
内蒙古联通的DCN网络为业务支撑系统 、 运营支 撑 系统 、 管 理 支 撑系统及增值业务服务系统等提供统一 的 网 络 传 输平台，用于传送各系统的相关数据。 surekam.com | DCN Network for China Unicom Inner Mongolia could provide a uniform network transmission platform for service support system, operation support system, management support system, [...] value-added service system, [...]and etc., for transmitting related data of each system. surekam.com |
值得注意的是，本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域，所有这 [...] 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划（KESSP）所载的战略和成果，教育部门计划实现 《2030 年展望》：通过教育管理信息系统加 强规划、监测和评估教育系统；加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾滋病；提高教育促和平计划的质量；以及通过宣传和技术支持战略规划 [...]来加强扫盲发展。 unesdoc.unesco.org | It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education [...] sector’s plan to [...] materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; [...]enhancing the education [...]sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning. unesdoc.unesco.org |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固 定 网 络 数 据库和机 动 网 络数 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; [...] linking the [...] INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile [...]Interpol Network Database (FIND/MIND) to check [...]passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
自2004年底流媒体平台建成以来，(原)北京网通本地IP网络经历了几次大的调整与改造，使得依托于其上的CDN网络就近选择状况发生很大变化，对流媒体业务的分发质量产生了很大的影响，因此迫切需要CDN网络随之进行适应性调整与改造；其次，在宽带接入用户数量迅猛增长的背景下，流媒体业务随之迅速发展，特别是直播业务的大量开展和新业务的不断涌现，流媒体系统对直播业务的支撑能力表现不足，对新业务的支持能力灵活性不够；流媒体业务发展带来了业务种类的激增，对于业务管理及管理自动化提出了更高的要求，使 得 系统管 理 功能需要进一步优化与增强；另外，为配合集团 S C D N 网 的 部署，需要进一步发展完善流媒体平台中心节点。 surekam.com | Since the streaming media platform was established at the end of 2004, the local IP network of former China Netcom Beijing has undergone several big adjustments and upgrading, to make CDN network relying on it change a lot for near selection [...] conditions, greatly affecting [...] distribution quality of streaming media services, thus it is urgently required to carry out adaptability adjustment and reconstruction for CDN network. surekam.com |
根据技术合作伙伴计划协议，戴尔提供各种认证，例如但不限 于 系统管 理 服 务器和客户端、存储空间、 联 网 、 企 业客户端、AIM、零售点、自动保修续保服务、数字取证、eDiscovery、电信传媒娱乐、桌面虚拟化。 partnerdirect.dell.com | Dell offers a variety of certifications under the Technology Partner [...] program umbrella, such as [...] but not limited to Systems Management server and client, Storage, Networking, Business Client, [...]AIM, Retail –Point [...]of Sale, Auto Warranty Renewal Services, Digital Forensics, EDiscovery, Telecom Media Entertainment, Desktop Virtualization. partnerdirect.dell.com |
秘书长在其关于企业内容管理和客户 关 系管 理 系统 以 及 统一的灾 后恢复和业务连续性计划的建议的报告中，提出了一整套原则和上述统一 计划的框架(A/64/477,第三节)。 daccess-ods.un.org | In his report on [...] enterprise content management and customer relationship management systems and proposal for a unified disaster recovery [...]and business continuity [...]plan, the Secretary-General set out a set of principles and a framework for the above-mentioned unified plan (A/64/477, sect. III). daccess-ods.un.org |
海管局的 信息技术基础设施包括其日常的操 作 系统 、 网 站 、 中央数据储存库、 海底专利数据库、环境数据库、书目数据库、地理信息系统数据库和图书馆数据 库。 daccess-ods.un.org | The Authority’s information technology infrastructure comprises its day-to-day operating system, its website, a [...] central data repository, [...]its seabed patents database, an environmental database, a bibliographic database, the Geographic Information System (GIS) database and a library database. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减 少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知 识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, [...] minimizing biodiversity loss [...] through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as [...]improving the links between [...]scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
遵循“用户至上”的原则，在专长的技术领域(行业信息技术应用,为城市规划、教育、科研、铁路、交通、民航、电力、水利、航空航天、测绘、公安、军队、国土资源调查、土地规划利用、林业资源管理、地 下 管网管 理 、 社区管理、国防建设、数字油田、数字城市等行业和领域用户提供定制开发、地理信 息 系统 、 遥 感监 控 系统 、 雷 达数 据 系统 、 高级图象输出系统等)继续提供并进一步完善、开发一流的产品，依托领先的技术在整个亚洲乃至全球市场建立合理的销售代理体系及完善的用户服务体系，使优秀的产品能够得到更广泛地应用。 otitan.com | Our company adhere to the principle of “customer first”, with the technical expertise fields in the application of information technology, city planning, education, scientific research, railway, traffic, civil aviation, electricity, water conservancy, mapping, police, army, the state resources survey, land planning and utilization, [...] forest resources management, the management of the [...] underground pipeline network, community management, national defense construction, digital oilfield, digital city, etc and user domains provide formulating development, geographic information systems, remote [...]sensing monitoring system, radar data systems, advanced image output system, etc.) Continues to offer further [...]improved, develop first- class products, rely on the advanced technology all throughout Asia even the global market which to establish a reasonable sales representative system and perfect user service system, so that qualitative product can be widely applied. otitan.com |
压降的来源有多种，例如泄漏、过滤器和吸附式干燥机堵塞、冷冻式干燥机 和 管 路 系统 中 的 腐蚀、再生气体消耗 和 管网 效 率低下（如管径变小、阀门和古怪的管路设计）。 csinstrument.com | Sources of pressure drop are for example leaks, blocked filters and [...] desiccant dryers, corrosion in [...] fridge dryers and piping system, purge air consumption and network inefficiencies such as reductions, valves and twisted piping. csinstrument.com |
2012-2013 两年期还有以下若干持续开展的 任务需要执行：非洲经委会总部和各个次区域办事处的 综 管系统 基 础 设施的维护、运行和 支持；为非洲经委会的综管系统用户 、包括次区域办事处提供功能和技术支持；数据安全 的强化、升级和维护，包括应急规划、灾后恢复和业务连续性；开发和加强企业资源规划 系统中的能力，主要重点是技术、信息管理技能和做法；非洲经委会工作流程和文 件 管理 系统的分 析、设计、开发、交付、维护和支持。 daccess-ods.un.org | There are a number of ongoing tasks to be carried out in the 2012-2013 biennium: [...] maintenance, operation and [...] support of the IMIS infrastructure at ECA headquarters and the subregional offices; provision of functional and technical support for IMIS users at ECA, including at the subregional offices; enhancement, upgrade and maintenance of data security, including contingency planning, disaster recovery and business continuity; development and enhancement of competencies in the enterprise resource planning system, with a key focus on technologies, information management skills and practices; and analysis, design, development, delivery, maintenance and support of the ECA workflow and document management systems. daccess-ods.un.org |
塔 吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 [...] 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， 该系统符合排雷行动信息管理系统的 标 准，将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information [...] system (VIS), which would comply with [...] the Information Management System for Mine Action [...](IMSMA) standards and become a systematic [...]and reliable mechanism at the district and oblast level. daccess-ods.un.org |
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息，其中包 括：《公共部门会计准则》的实施，人 才 管 理 系统 ( 征 聘和人员配置)， 精益六西格玛(非系统程序改进)，企业内容管理和客户关系管理，以及 为维持和平职能服务的燃料管理系统 和 口 粮 管 理 系统。 daccess-ods.un.org | In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, [...] including: IPSAS [...] implementation, the talent management system (recruitment and staffing), Lean Six Sigma (non-systems process improvement), enterprise content management and customer relationship management, as well as a fuel management system [...]and a rations management system for peacekeeping functions. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。