| 单词 | 网盘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网盘 —cloud file storageonline storage spaceSee also:盘—dish • coil • make over • classifier for coils of wire • transfer (property) • classifier for food: dish, helping • classifier for games of chess
|
在测试了这款应用程序之后，我们可以肯定的说，如果你常常需要从那些限制了非付费会员下载功能 的 网盘 下 载文件，JDownloader是你的必备工具。 jdownloader.cn.uptodown.com | After having tested JDownloader, we can say it is a must have if you daily download lots of files from sites that usually limit your download capacity. jdownloader.en.uptodown.com |
若怀疑某些文件较大，请先 将整个存档（连同初始完整备份）复制到本地 硬 盘 或 网 络 共享 磁 盘。 seagate.com | If you suspect that some of the files [...] are larger, first copy the entire archive (along with the initial full backup) to [...] a local hard disc or network share disc. seagate.com |
这个网络硬盘系统支持文件的上传，下载，重命名，删除，复制，剪切，搜索，创建目录，文件等。 javakaiyuan.com | This network hard disk system supports file [...] upload , download , rename , delete, copy, cut , search , create directories , files and so on. javakaiyuan.com |
14 个社区建立起电讯中心，近几年来促进了互联网的入网率以 及作为学习媒介对互联网和光盘的运 用。 daccess-ods.un.org | The One-Laptop-Per-Child programme and the School Net programme running in alignment with the establishment of 14 community tele-centres [...] nationally will boost internet access in the next few years as well as [...] the use of the internet and CDs as learning media. daccess-ods.un.org |
该处将对这两个司的管理、所有主题组合和外地办事 处 网 络 提供 通 盘支 助。 daccess-ods.un.org | The Branch will provide cross-cutting support across the two divisions’ management, all [...] thematic clusters and the field office network. daccess-ods.un.org |
Cookie是转移到网站访问者硬盘或浏 览器上的小型文本文件，以增加功能性或追溯网站使用情况。 delaval.cn | Cookies are small text files transferred to a [...] website visitor’s hard disk or browser for added functionality [...]or for tracking site usage. delaval.com |
该处特别负责法院各服务器的管理和运作、设备的维护 和 盘 存 及地 方 网 和广 域网的管理，包括通信系统的管理。 daccess-ods.un.org | The Information and Communications Technology Division is charged in particular with the administration and functioning of the Court’s servers, the maintenance [...] and inventory of equipment and the management [...] of the local and widearea networks, including the communications [...]systems. daccess-ods.un.org |
可选的单机版 Windows 聊天系统能在系统托盘上运行，并在 网 站 游 客要求提供支持时弹出。 providesupport.cn | The optional standalone Windows live chat [...] software runs in the system tray and pops up when your website [...]visitor requests support. providesupport.com |
项目简介: ivata [...] op开发团队之间相互交流的强大工具,它有许多功能包括：联系册和地址簿，共享文档，发表文章与日记，安排日程，以web方式访问e ma i l , 网 络 硬 盘 等。 javakaiyuan.com | Project Information: ivata op communication between development teams a powerful tool , it has many features include : contact [...] list and address book , share documents , articles and diary , scheduling , web [...] access to email, network drives and so on. javakaiyuan.com |
在随书所附 DVD 光盘中和互联网上 可以找到一款记忆游戏，其中包括在中 国出现的植物和动物的图片。 netzhammerbreiholz.de | On the accompanying DVD and the internet you can find a memory [...] game with pictures of plants and animals which occur in China. netzhammerbreiholz.de |
Word2000中也有相类似的超级链接功能，可将文档中的文字、图像等与本机 硬 盘 或 因 特 网 上 所 设置的相关信息链接起来。 oapdf.com | Word2000 is also similar to a hyperlink function, [...] can be text documents, images, etc. [...] with the local hard disk or the Internet by setting up links [...]to relevant information. oapdf.com |
(d) 使用滑鼠有困难( 例如视障或患有肌肉萎缩症) 的人士，可能只会使用键 盘浏览网页。 daccess-ods.un.org | (d) Users who may be less adept at using mouse, such as persons with [...] visual impairment or those with neuromuscular impairments, may [...] need to use the keyboard without a mouse to browse a website. daccess-ods.un.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘，发 行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计 的 网 站 模 板，出 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars (Bangkok, Riga, Dar es Salaam cluster), the distribution of the CD-ROM for National Commissions, a new brochure on “Skills for Handling the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
行动方式包括：在埃塞俄比亚的学校中广泛 [...] 地发放了用阿姆哈拉语制作的关于艾滋病毒/艾滋病的一系列录象带；举办了如何制作只读 光盘和网站的 讲习班（埃塞俄比亚和尼日尔）和教育信息技术高级培训班（乌干达和津巴布 [...]韦）；将关于艾滋病毒/艾滋病的电子图书馆译成法文和葡萄牙文；支持了苏丹科技大学 [...] （SUST）和比勒陀利亚大学为教育学硕士开展的利用教育信息传播技术的联合计划。 unesdoc.unesco.org | Modalities of action have included: a series of videos on HIV/AIDS in Amharic, widely [...] distributed in Ethiopian schools; workshops on how [...] to make CD-ROMs and websites (Ethiopia [...]and Niger) and advanced courses in IT training [...]for education (Uganda and Zimbabwe); the Electronic Library on HIV/AIDS translated into French and Portuguese; and support to the Sudan University of Science and Technology (SUST) and Pretoria University joint programme for the M.Ed in the Use of ICTs for Education. unesdoc.unesco.org |
理事长：艺 术”（欧洲委员会/教科文组织）项目欧洲艺术家和协调员（法国、希腊和意大利）第一次 会议于 2002 年 9 月 20 日至 22 日在希腊的罗得岛举行，为的是推出一整套有关和平和非暴 力的教育产品，其中包括光盘、网站 、录像和宣传手册。 unesdoc.unesco.org | The first meeting of artists with the European coordinators (France, Greece and Italy) of the European Commission/UNESCO project on communication and art was held in Rhodes, Greece, from 20 to 22 September to develop a number of products (CD-ROM, website, video and teaching manual) on education for peace and non-violence through art. unesdoc.unesco.org |
9.69 本次级方案将以光盘版与网络版等数字形式继续加强和扩大人口资料的分发工作，以有效地满 足各方对及时获取信息和数据的不断增长的需求，并支持联合国各实体在人口领域开展协调。 daccess-ods.un.org | 9.69 The subprogramme will continue to strengthen and expand the distribution of population information in digital form, both through CD-ROMs and online, in order to respond effectively to the growing demand for timely information and data and to support coordination among the United Nations entities in the field of population. daccess-ods.un.org |
大多数具有标准输入和输出，例如键 盘 、 USB、视频、以 太 网 等。 digikey.cn | Most have standard inputs [...] and outputs such as keyboard, USB, video, Ethernet, etc. More... digikey.ca |
但是，事实证明，除提供稳定的硬盘 、 网 络 以 及软件服务之 外，云还有更多值得信赖之处。 t-systems.cn | It turns out that there is more to trust than the provision of [...] stable hardware, network and software services. t-systems.com |
他的作品被作为一个具有里程碑意义的多媒体项目，包括原来苹果公司商店演示光盘（QTVR影片创作工具套件），马斯柯虚拟显示光盘，1996年和1997年丰田车年模型 光 盘 和 泰 拉探 索 网 上 虚 拟加拉帕戈斯探险。 manfrotto.cn | His work has been featured in a number of landmark multimedia projects, including the original Apple Company Store demo CD (QTVR Authoring Tools Suite), the Masco Virtual Reality Showhome CD, the 1996 and 1997 Toyota model year CDs, and TerraQuest's Virtual Galápagos online expedition. manfrotto.us |
.99 您几乎可将备份存储在任何计算机存储设备上：内部或外部 硬 盘 、 网 络 驱 动器或各类 IDE、 SCSI、FireWire [...] (IEEE-1394)、USB（1.0、1.1 和 2.0）及台式机 Card（以前称 PCMCIA）可移动 媒体驱动器，以及 [...]CD-R/RW、DVD-R/RW、DVD+R/RW、Magneto-optical、Iomega Zip 和 Jaz 驱动器。 seagate.com | You can store backups on almost [...] any PC storage device: internal or [...] external hard drives, network drives or a variety [...]of IDE, SCSI, FireWire (IEEE-1394), [...]USB (1.0, 1.1 and 2.0) and PC Card (formerly called PCMCIA) removable media drives, as well as CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, magnetooptical, Iomega Zip and Jaz drives. seagate.com |
背景：联合国教科文组织在上一个双年度发行了将近 700 [...] 种各类出版物，如图书、期 刊、资料包、培训手册、杂志、简讯、政策简介、 光 盘 、 网 站 和 音像资料。 unesdoc.unesco.org | Background: UNESCO publishes extensively with nearly 700 outputs of various kinds in the last biennium, [...] including: books, periodicals, toolkits and training manuals, journals, newsletters, policy [...] briefs, CD-ROMs, websites and videos. unesdoc.unesco.org |
可直接通过 USB 连接硬盘或 U 盘，或通过以太网或无线网络连接音乐服务器，也可通过线路输出插孔插入任何音乐播放器或设备—如 iPod、蓝牙接收器或 Apple [...] AirPort Express。 bang-olufsen.com | Attach a hard drive or USB stick directly via USB, connect by Ethernet or wirelessly [...] to a music server, or plug in any music [...]player or device with line out socket - for example an iPod, a Bluetooth receiver or Apple AirPort Express. bang-olufsen.com |
例如，iCtP [...] 系列工作站接受来自如 Mac 或 PC 等各种平台以及不同来源（磁盘、光 盘、 网络共 享文件夹或其他用户可见的虚拟打印机）的作业，iCtP RIP [...] 工作站也可以预览和 输出处理的页面，并执行相关的文件处理。 glunz-jensen.com | For example, the iCtP Workstation accepts jobs from various platforms [...] such as Mac or PC, [...] different sources (from disks, CD’s, shared folders on Networks or virtual printers [...]visible to other users), [...]the iCtP RIP Workstation also handles previewing and output of processed pages, and performs the associated file handling. glunz-jensen.com |
此版新软件的功能包括：利用Matrox [...] RT™技术的全帧率、多层实时视频编辑、利用Matrox MAX™技术的用于蓝光盘、网络视 频和移动设备的闪速H.264硬件编码、带10-bit硬件上/下/交叉转换的专业音频和视频输入及输出。 matrox.com | The key features of this new release include: full-resolution, full-frame-rate, multi-layer, realtime video editing via Matrox RT™ technology; [...] lightning fast H.264 hardware [...] encoding for Blu-ray, the Web, and mobile devices via Matrox MAX™ [...]technology; and professional [...]audio and video input and output with 10-bit hardware up/down/cross conversion. matrox.com |
4 个员额中，将通过以下员额的调任设立其中三个员额： 财产管理科一个现有的财产管制和盘 存 干 事(P-4)员额以及现有通信和信息技术 科一个现有区域协调员(P-3)员额和账单助理(外勤)。 daccess-ods.un.org | Three of the four posts would be established through the reassignment of an existing post of Property Control and Inventory Officer (P-4) from the Property Management Section and the reassignment of an existing post of Regional Coordinator (P-3) and an existing post of Billing Assistant (Field Service) from the existing Communications and Information Technology Section. daccess-ods.un.org |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表 盘 、 谷 歌地图和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安全机构；解除武装、 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality of the existing strategic management system (based on dashboards, Google maps and narrative text) to cover the following areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固 定 网 络 数 据库和机 动 网 络数 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 [...] 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和 平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 [...]和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of [...] technical assistance; and (f) supporting the [...] establishment of networks and platforms [...]for policy dialogue and peer learning among [...]Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。