| 单词 | 网吧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网吧 —Internet caféSee also:吧—...OK? • ...I presume. • puff (on a pipe etc) • (modal particle indicating suggestion or surmise) • (onom.) bang • bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc) 网 n—network n • net n • grid n
|
您还能在当地社区图书馆免费上网，或 在 网吧 内 花一小笔费用上网。 studyinaustralia.gov.au | You may also be able [...] to access the internet at local community libraries for free or at an internet café for a small fee. studyinaustralia.gov.au |
家长很少接触数字化产品，儿童利用私人移动设备或在公共场所（如 ： 网吧 ） 上 网 ， 都会对儿童的上网安全带来挑战。 unicef.org | Low digital literacy among parents and [...] access to the internet from private mobile devices or public spaces, such as internet cafes, were identified [...]as challenges for online child safety. unicef.org |
最基本的福利和娱 乐设施，又称“福利包”，将包括以下内容：(a) 一个配备适当锻炼器械的室内 [...] 健身房；(b) 一个多功能娱乐中心，可用作休息室 、 网吧 和 酒吧，提供室内游戏 和一台带有 DVD 播放机的电视机；(c) [...]一个阅览室和祷告/默思室(A/62/663，第 57 段)。 daccess-ods.un.org | The minimum welfare and recreation facilities, or “welfare kits”, would consist of (a) an indoor gymnasium with appropriate equipment to exercise; (b) a [...] multi-purpose recreation centre that would [...] serve as a lounge, Internet café and bar and be [...]provided with indoor games and a television [...]set with a DVD player; and (c) a library and a prayer/meditation room (A/62/663, para. 57). daccess-ods.un.org |
这些通常是作为私人创业活动而开办的，通常称 为 网吧 或 互 联 网吧 ，或 者作为政府资助或补贴的“电信中心”而开办。 daccess-ods.un.org | These are commonly organized as [...] private entrepreneurial activities [...] often called cybercafés or internet cafés, or may [...]be organized as government-sponsored [...]or subsidized “telecentres”. daccess-ods.un.org |
由公共基金或由非政府组织主办的电信中心似 乎遇到了类似私人投资者出资的网吧 问 题 ：虽然有可用的资源来建立这样的中 心，但投资往往不包括对员工和设施维护费用的持续支持。 daccess-ods.un.org | Telecentres sponsored by public [...] funds or by NGOs seem to experience [...] similar problems as cybercafés funded by private [...]investors: although resources may be [...]available to establish such centres, investments often do not include ongoing support for the costs of personnel and maintenance of the facility. daccess-ods.un.org |
在网吧，你可以享受冷，热饮料，当你阅读指南，世界文学，考古文物和有关文献。 instantworldbooking.com | In the internet café you can enjoy cold [...] and hot beverages, as you read guides, world literature, and literature about the archaeological heritage. instantworldbooking.com |
在建立信任措施方面，双方和邻国欢迎难民署计划为乘飞机探亲租用较大飞 [...] 机(见第 67 段)，从而大大增加受惠人数，并欢迎难民署打算探索为失散家庭安 排访问网吧的可能性。 daccess-ods.un.org | In terms of confidence-building measures, the parties and neighbouring States welcomed UNHCR plans to lease larger aircraft for family visits (see para. 67), thus greatly increasing the number of [...] beneficiaries, and its intention to explore the possibility of [...] arranging access to Internet cafes for separated families. daccess-ods.un.org |
网吧有 18 台个人计算机，均安装有因特网、Adobe Reader 和微软 Office 2003，使代表能够阅读和编辑与微软 Office 文档格式兼 容的文件。 daccess-ods.un.org | The Internet Café has 18 personal computers, which have been configured with Internet access, Adobe [...] Reader and Microsoft [...]Office 2003 to enable delegates to read and edit documents compatible with Microsoft Office file formats. daccess-ods.un.org |
此外，2012/13 年拟议 预算表明，另有 7 058 [...] 人持有计算机设备用于其他目的，即为特遣队提供连通(1 886 台)，用作备件(1 808 台)，在网吧中使用(720 台)，用于培训(711 台)，用 [...] 于高频数据传输系统(612 台)，用于服务器的编程和用作收音机等(574 [...]台)，用 于电话计费器(369 台)，用于行车记录系统(196 台)和用于借用(182 台)。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the proposed budgets for 2012/13 reflect holdings of an additional 7,088 computer devices for other purposes, namely, for the provision of connectivity to [...] contingents (1,916), for use as spares [...] (1,808), for use in Internet cafes (720), for training [...]purposes (711), for highfrequency [...]data transmission systems (612), for use in programming of servers, for use as radios and the like (574), for telephone billing purposes (369), for CarLog systems (196) and for loans (182). daccess-ods.un.org |
一名与会者指出，目标知道被侦查后 往往开始以密码交谈，经常光顾网吧 ， 并使用尖端软件保护他们的计算机。 daccess-ods.un.org | One participant noted that targets who became aware of being under [...] surveillance would often begin to talk [...] in code, frequent Internet cafes and use sophisticated [...]software to protect their computers. daccess-ods.un.org |
阿希帕拉背包客&假日公园青年旅舍设有一间宽敞的休息室和一个用餐区，以 及 网吧 、 开放式壁炉、带Sky付费频道的电视、一间客用厨房和一间设施齐全的洗衣房。 cn.yha.co.nz | YHA Ahipara Backpackers & Holiday Park includes a large lounge and [...] dining area with an internet cafe, open fireplace [...]and Sky TV, a guest kitchen and a full laundry. yha.co.nz |
全国视频会议系统利用网吧监管平台的骨干网来承载，充分利用了现有网络资源，节约了工程费用，避免重复建设带来的资源浪费。 surekam.com | National video conferencing system is [...] operated on the main network of the Platform, [...]which makes full use of existing network [...]resources, saves cost of the project and avoids resource waste of duplication construction. surekam.com |
实习生和志愿者可以访问互联网，在印度当地的志愿服务办公室在Palampur或在附近 的 网吧 ， 回到家里与家人和朋友保持联系。 volunteeringindia.com | Interns and volunteers can access internet at the [...] local Volunteering India office in Palampur or [...] at a nearby internet cafe to keep in touch [...]with family and friends back home. volunteeringindia.com |
2009年12月6日，中国北京，第四届中国 网吧 产 业 发展大会 — 今天，在北京举行的第四届中国网吧 产 业发展大会上，NVIDIA®（英伟达™）公司凭借先进的GPU技术和产品荣获2009中 国 网吧 行 业 风云榜中的创新技术和热销产品两项大奖。 nvidia.cn | Autodesk University 2009 (Booth #319), LAS VEGAS — Dec. 1, 2009 — NVIDIA Corp. today launched new Quadro® professional graphics solutions for desktop and mobile workstations, designed to boost productivity and enhance creativity of 3D design professionals running Autodesk applications. nvidia.in |
如果您使用的是公共电脑，如图书馆 或 网吧 等 等 ，请在使用Wiggle网站后退出登录。 wiggle.cn | If using a public computer, such as [...] in a library or Internet cafe, always log [...]out when you've finished using wiggle. wiggle.co.uk |
网吧经理 事先经过培训，帮助用户进入专门网站，还为用户建立 [...] 邮件帐户，通过邮件可以方便地联系这些用户。 daccess-ods.un.org | Cybercafés managers had been [...] previously trained to guide users through specific websites, and to open for them mail accounts [...]through which they could conveniently be reached. daccess-ods.un.org |
由于各省、市、县级的监控平台从2004年开始已经陆续建立，因此在各省部署采集服务器，通过采集服务器的软件功能将各省的监控信息传递到部级监控平台实现对全 国 网吧 的 监 控。 surekam.com | As the construction of provincial, municipal and county-level surveillance platforms started as early as 2004, provincial-level acquisition servers are deployed to upload province-specific [...] surveillance information to the ministerial surveillance platform via the software for [...] nationwide cyber cafe monitoring. surekam.com |
学院拥有9间授课教室、一 个多媒体中心、一个小型网吧。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | The school has nine classrooms, a media [...] resource center, a small internet cafe and a recreation [...]room, which is a favorite meeting [...]point for course participants. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
别忘了您还可以在网吧向家 中的朋友们描述精彩的游轮假日。 msccruises.com.cn | Don’t forget to recount your travels to envious friends back home [...] from our well-equipped internet café! msccruises.com.eg |
根据“老板”萨巴尔的指示，负责在银行内部作案的 小组在抢银行行动一周前先抢了一个 小 网吧 ， 算 是提 前演练。 crisisgroup.org | Under “Boss” Sabar’s direction, the [...] inside team did a practice run with a [...] robbery of a small Internet café about a week before [...]the bank robbery took place. crisisgroup.org |
部分会员国通过创建网吧、计算机和社区中心，为偏远地区提供 获取知识的机会，借此改进信息获得计划（阿塞拜疆、哥伦比亚和卢旺达）。 unesdoc.unesco.org | Some Member States made efforts to [...] improve the information accessibility [...] scheme by creating Cybercafés, computer and [...]community centres, which provide access [...]to knowledge in remote areas (Azerbaijan, Colombia, Rwanda). unesdoc.unesco.org |
还会有一个网吧，提 供数量有限的可接入互联网的电脑。 daccess-ods.un.org | There will also be a cybercafe with a limited number [...] of computers with Internet access. daccess-ods.un.org |
还将提供设备齐全的新闻发布室和 网吧。 daccess-ods.un.org | A fully equipped press [...] conference room and a cybercafé will also be [...]available. daccess-ods.un.org |
艾美加iConnect网吧的设 备真正让您的USB驱动器的“智能”，包括最终使内容可以很容易地共享计算机之间的任何一套先进的媒体功能，如DLNA®认证的UPnP®AV媒体服务器和iTunes™服务器其他数字媒体适配器，游戏机，艾美加编剧产品，数码相框，网络电视等。 zh-cn.samratbazaar.com.sg | The Iomega iConnect device truly makes your USB drives “smart” and includes the ultimate set of advanced media features, such as the DLNA®-certified UPnP® AV media server, and iTunes™ server so that content can be easily shared between computers and any other digital media adapters such as game consoles, Iomega ScreenPlay products, digital picture frames or networked TVs. samratbazaar.com.sg |
切勿通过公用电脑（例如网吧，数 码咖啡室）使用恒生个人e-Banking，因为很难确保这些地方的个人电脑是否有安装了黑客程式（别人可能藉此盗用您的个人／帐户资料）。 hangseng.com.cn | not access Hang Seng Personal e-Banking from computer terminals which are shared with other users (e.g. cyber cafes), as it is difficult to ensure these PCs are free from hacker programmes (someone might be able to access your personal/account information). hangseng.com.cn |
在许多发展中国家，特别是在非洲，家里很少有机会接触信通技术(无论是 [...] 电脑、手机、电视或收音机)，许多妇女必须去公共场所，如电信中心 或 网吧。 daccess-ods.un.org | In many developing countries, particularly in Africa where home access to ICT (whether computers, [...] mobile phones, television or radios) is rare, many women must travel to public venues, such [...] as telecentres or cybercafés. daccess-ods.un.org |
建筑的采光主要通过天窗解决，天窗分为两种，接待大厅采用屋顶凹陷形成的高侧窗，楼梯 、 网吧 和 办公室采用的是细长的天窗，整个建筑只在一层接待大厅朝向雅鲁藏布江及加拉白垒雪山的方向和二层办公室朝向南迦巴瓦雪山的方向开了两个明确的景观视窗。 chinese-architects.com | Halfway they have the choice of taking the “stair way to heaven” up to the second floor for the roof garden and the meeting rooms. chinese-architects.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。