| 单词 | 缺德鬼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 缺德鬼—public nuisancea wicked, mean spirited individualSee also:缺德—wicked mean mischievous cruel lacking in virtue be lacking in moral sense lack common basic respect for others 鬼n—ghostn ghostspl 鬼adj—craftyadj 鬼—sly
|
扎伊德报告指出，缺乏令人满意的生活条件是造 成行为不端的问题之一，并指出，在压力很大的地方工作而没有娱乐放松的机会， [...] 可能促成行为失常。 daccess-ods.un.org | The report cited a lack of satisfactory living [...] conditions as one of the problems leading to misconduct, noting that service [...]in a high-stress area with little opportunity for recreational breaks could contribute to aberrant behaviour. daccess-ods.un.org |
爱尔兰每一个亲切的酒吧里都有着文学气氛，因为乔伊斯、叶芝、贝克特、王尔德和卡瓦那的鬼魂就藏匿在各个角落。 discoverireland.com | Ireland's literary tradition haunts just about every one of its [...] friendly pubs, with theghosts of Joyce, Yeats, Beckett, [...]Wilde and Kavanagh lurking round every corner. discoverireland.com |
(d) 通过内外空缺通知，招聘道德操守办公室主任。 daccess-ods.un.org | (d) Recruitment [...] of headof ethicsoffice through external/internal vacancy announcement. daccess-ods.un.org |
非洲国家集团有两个空缺，艾尔弗雷德·恩通杜古鲁·卡罗科拉当选为委员会新的成员。 daccess-ods.un.org | Ofthe two vacancies from thegroup of African States, [...] Alfred Ntunduguru Karokora was elected as a new member to the Committee. daccess-ods.un.org |
他还说，与他关在同室的囚犯是烟鬼，监狱当局根本不限制抽烟或将抽烟的囚犯与不抽烟的囚犯分开关押。 daccess-ods.un.org | He adds that his inmates were heavy smokers and the prison administration did nothing to limit smoking or separate those who smoked from those who did not. daccess-ods.un.org |
以言论自由的名义鬼鬼祟祟地诽谤宗教的行 为必须受到谴责，需要就如何解决这一现象达成共 识。 daccess-ods.un.org | The creeping defamation of religions in the name of freedom of expression must be condemned and a consensus was needed on how to tackle that phenomenon. daccess-ods.un.org |
苏丹政府、正义运动和苏丹解放军/瓦希德派缺乏和平解决冲突的政治 意愿，政府进行空中轰炸，苏丹武装部队与正义运动发生地面冲突，以 [...] 及苏丹解放军/瓦希德派拒绝加入进程。 daccess-ods.un.org | Lack of political will on the part of [...] the Government of the Sudan, JEM and SLA/AW to settle the conflict peacefully, with [...]aerial bombardments by the Government, ground clashes between SAF and JEM, and SLA/AW refusing to join the process. daccess-ods.un.org |
最后，国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突，以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释，造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁，这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
尤其是，执行秘书向履行机 构通报了秘书处为处理德国波恩缺乏永久性的会议设施问题而探索的备选办法。 daccess-ods.un.org | In particular, the SBI was informed by the Executive [...] Secretary of the options explored by the [...] secretariat to addressthe lack ofpermanent conference [...]facilities in Bonn, Germany. daccess-ods.un.org |
另一项工作重点是判断一些国家无法充分利用马德里体系的原因，是因为对马德里体系缺乏了解或信心，还是在国家、地区甚至国际层面上有一些技术或非技术障碍，而需要政策或 [...] 法律的变革。 wipo.int | Another focus area will be to determine whether [...] under-utilization in specific countries [...] is dueto a lackof familiarity with, or confidence in, the Madrid system [...]or to some technical [...]or non-technical barrier at the national, regional or even international levels that may require changes in policy or law. wipo.int |
这里是特兰西瓦尼亚（Transylvania）的土地，神秘的布兰城堡（Bran Castle）是神话中吸血鬼德古拉居住的地方。 hihostels.com | This is the land of Transylvania, where Bran Castle is frequently referred to as the home [...] of the mythical vampire, Dracula. hihostels.com |
由於这一事实，即启示理论复活，天使，魔鬼，并弥赛亚来晚了催产素，甚至在年初intertestamental期间犹太教，学者们经常追踪这些想法，以拜火教施加影响的犹太人民在巴比伦流亡。 mb-soft.com | Because of the fact that the revelation of the doctrines of resurrection, angels, Satan, and the Messiah comes late in the OT or even in the intertestamental period in early Judaism, scholars have frequently traced these ideas to Zoroastrian influence exerted upon the Jewish people after the Babylonian exile. mb-soft.com |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪，其中最吓人的是一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发着恶臭的腐烂尸体和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could take a [...] trip to Leap Castle in County Offaly, [...] which is said tobehaunted by a number of spectres, [...]the most terrifying being a small [...]hunched creature whose apparition is accompanied by a rotting stench of a decomposing corpse and the smell of sulphur. discoverireland.com |
依照大会第 48/162 号决议，经济及社会理事会 2011 年组织会议续会要从联 [...] 合国会员国或各专门机构或国际原子能机构成员中选出 11 名执行局成员，自 2012 年 1 月 1 日起，任期三年，以填补因下列成员于 2011 年 12 月 31 日任满而 产生的空缺：古巴、丹麦、德国、伊朗（伊斯兰共和国）、毛里塔尼亚、墨西哥、 俄罗斯联邦、塞拉利昂、瑞典、大不列颠及北爱尔兰联合王国和也门。 daccess-ods.un.org | In accordance with General Assembly resolution 48/162, the Economic and Social Council is to elect, at its resumed organizational session for 2011, 11 members of the Executive Board from among States Members of the United Nations or members of the specialized agencies or of the International Atomic Energy Agency, for a three-year term [...] beginning on 1 January 2012, [...] to fillthevacancies thatwill occur on 31 December 2011 upon the expiration of the terms of the followingmembers:Cuba, Denmark,Germany,Iran (Islamic Republic [...]of), Mauritania, [...]Mexico, Russian Federation, Sierra Leone, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Yemen. daccess-ods.un.org |
在电影中，我们帅气的鬼才约翰尼·德普扮演一位名叫巴那布斯柯林斯的吸血鬼，他与家人长期分离之后再度归来，却发现与家人隔着重重矛盾，再难亲近。 dark-shadows.cn.uptodown.com | In it, Johnny Deppplays the role of the vampire Barnabus [...] Collins, who, after a time of being separated from life, returns [...]to his home to find a dysfunctional family that will bring him many obstacles. dark-shadows.en.uptodown.com |
近年来，在美国的基督教原教旨主义团体宣称他们反对“世俗人文主义”的反宗教思想，他们认为美国社会的渗透，包括主要的教会，并为他们的道德缺失难辞其咎。 mb-soft.com | In recent years, fundamentalist Christian groups in the United States have declared their opposition to "secular humanism," an antireligious [...] ideology that they believe pervades American society, including the major churches, and that [...] they blame for itsmoral failings. mb-soft.com |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 [...] 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 [...] 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political [...] and institutional decision-making [...] processes, as well asthe lack of special measures [...]or affirmative action policies in Portugal [...]for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。