| 单词 | 缰绳 | ||||||||||||||||||
| 释义 | 缰绳 —reins缰绳 noun —rein nSee also:缰—reins • bridle • halter 绳 n—rope n • cord n 佞—flattery • flatter
|
他们创造了一只独一无二的HM4 [...] 雷霆战机（Thunderbold），上面端坐着一只拉 着 缰绳 ， “ 驾驶”战机的熊猫。 iontime.ch | They have created a unique HM4 Thunderbold with a little [...] Panda pulling the reins in the cockpit, [...]so to say. iontime.ch |
1878年，Longines（浪琴表）开始涉足运动计时表领域，在其首款运动计时怀表上镌刻一位骑手手 持 缰绳 牵 马 前行的图案。 wthejournal.com | Longines marked the beginning of its involvement with sports timekeeping in 1878 with this jockey holding his horse by the bridle, engraved on one of its first pocket watches. wthejournal.com |
在1887年12月，英国钟表杂志报导“在马背上猎狐”的女士们，已经佩戴由可以固定在手腕上的特制皮革表带的腕表，表盘向外，所以不放 开 缰绳 也 可 以看时间。 patek-institutional.com | In December 1887, the UK's Horological Journal reported that ladies who 'rode to the hounds', referring to fox hunting on horseback, had taken to wearing watches strapped to their wrists on [...] specially made leather bracelets, with the dial facing outwards so that the time could be [...] read without letting go of the reins. patek-institutional.com |
我们所说的动物福利与监测系列 包括经卫生处理的地面、墙面、梳毛设备、护蹄工具 、 缰绳 、 项 圈、牛床垫、犊牛饲喂栏、卧栏隔栏、饲喂栏、短台架、门和隔断。 delaval.cn | Our animal care and monitoring range includes hygienic surface treatments for floors, walls, grooming equipment, hoof care tools, halters, collars, cow mats, calf feed fences, cubicle dividers, feed fences, short stands, gates and partitions. delaval.cn |
面对地区各国的忧虑， 中央政府试图收缰加紧对军队的控制。 crisisgroup.org | In the face of this concern, the central government [...] made efforts to rein in the military. crisisgroup.org |
但是，需要确立设计和操作方式，防止在诱捕网和系 泊绳 上缠住非鱼类物种。 fao.org | However, designs and practices need to be developed to prevent the entangling of non-fish species in [...] netting and mooring ropes of the trap. fao.org |
大赦国际呼吁迅速、公正和有效地调查所有对侵害妇女的暴力的举报，政府 应确保将负有责任者绳之以 法，受害者得到赔偿，妇女在法律与实践中无保留地 享有与男子同样的平等。 daccess-ods.un.org | Amnesty International called for prompt, impartial and effective investigation of all reports of violence against women, that the Government ensure that those responsible were brought to justice and the victims granted reparations and that women be granted unqualified equality with men in law and in practice. daccess-ods.un.org |
公民社会―― 公民参 与世界联 盟欢迎新 通过的关于非政府组织和非盈利 组织的法律， 请 政 府 公开、准 确 和全面 地 报告这些法律的执行情况，以及为 改善 对公民社会空 间 [...] 的保护，即确保言论、集 会、结社自由和 参 与公共生 活 和政治生 活 的权利、通过国家 行动计划改善人权状况、执行条约 机构关于和平集会 自由的 一 些 建议、调 查 [...] 所有关于侵犯人权维护者的报告、将 肇 事者绳 之 以 法 的各项建议 做了些 [...]什么 。 daccess-ods.un.org | Civicus - World Alliance For Citizen Participation welcomed new laws adopted on nongovernmental and non-profit organizations asking the Government to report publicly, accurately and comprehensively how these laws had been implemented and what had been done in relation to various recommendations to improve the protection of civil society space, namely to ensure freedom of expression, assembly, association and the right to participate in public and political life, to adopt a National Plans of Action to improve the human rights situation and to implement some of the recommendations of the Treaty Bodies on freedom of [...] peaceful assembly, to investigate all reports of assaults on human [...] rights defenders and bring to justice [...]those responsible. daccess-ods.un.org |
而底层延绳钓可 能接触和损害海洋底层动物，使底层物体位置 不规范，延绳钓渔 业的确有潜力在捕鱼时不对生境造成严重损害，并按照相对节 省能源的方式进行。 fao.org | While bottom-set longlines may snag and damage benthic epifauna and irregular objects on the bottom, longline fisheries do offer the potential to conduct fishing without severe habitat damage and to do so in a relatively energy-conscious manner. fao.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。