| 单词 | 缩语 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 缩语 —acronymabbreviated wordExamples:缩略语 pl—abbreviations pl 缩略语—abbreviated word See also:缩—abbreviation • pull back 缩 v—reduce v • shrink v
|
在要检查的文本包含很多缩略语，如 HTML、ASAP 时您可以启用该选项。 providesupport.cn | You might enable this option if [...] you use a lot of acronyms during live chat [...]sessions. providesupport.com |
您可以扩展您的词典，添加行业专有的 词 语 或 缩 略 语。 providesupport.cn | You can extend your dictionary and [...] add words or acronyms which are industry [...]specific. providesupport.com |
脑卒中老年女性前额皮质萎缩时语言 流 畅性差 chinese.eurekalert.org | Poor verbal fluency ascribed to dorsolateral [...] prefrontal cortex atrophy in stroke women chinese.eurekalert.org |
缩略语 IGRAS =俄罗斯科学院地理研究所；RECC =高加索区域环境中心；NCDCCM = 荒 漠化、气候变化和监测国家中心。 daccess-ods.un.org | IGRAS = Institute of Geography of Russian Academy of Sciences; RECC = Regional [...] Environmental Centre for the Caucasus; NCDCCM [...]= National Centre for Desertification, Climate Change and Monitoring. daccess-ods.un.org |
政府咨询委员会强调，政府间组织用公共资金执行着重要的全球公共使命，它们是各国政府 [...] 根据国际法建立的，它们的名称和缩 略 语 应 当 在扩张后的 DNS 中得到特别保护。 wipo.int | The GAC stresses that the IGOs perform an important global public mission with public funds, they are the [...] creations of government under international law, and [...] their names and acronyms warrant special [...]protection in an expanded DNS. wipo.int |
但是，在对推动 WIPO-2 建议整体的各项方案表示怀疑 [...] 的同时，信中表示，在保护政府间组织名称 和 缩 略 语 方 面 有可能取得进展，因为国际法中已有现成的 [...]依据。 wipo.int | However, while expressing doubts about the options for moving forward with the WIPO-2 Recommendations as a whole, the letter indicated that progress might [...] be possible with regard to the [...] protection of names and acronyms of IGOs for which [...]an established basis exists in international law. wipo.int |
使用不同工具搜索捕捞技术情况说明：单词搜索，使用名称、标 准 缩 略 语 和 编码进行的高级搜索，以及按图片（海洋概况选择符）或以国际标准为基础的列表构成的浏览器。 fao.org | Search Fishing Techniques Fact Sheets using various tools: a simple [...] word search, an advanced search using [...] name, standard abbreviation and code, and [...]a browser organized by list based on international standards. fao.org |
5.1.4 集体投资有限合伙 为了设立适当的法律形式来提供风险资本，新的联邦集体投 [...] 资计划法案（CISA）引入了集体投资有限合伙的形式（ 德 语缩 写为 KKK，法语为SCPC），这与英语国家常见的有限责任合伙 [...]（LLP）形式相对应。 gza.ch | In order to establish a suitable legal form for providing risk capital, the new Federal Act on Collective Investment Schemes (Collective Investment Schemes Act or CISA) introduced the [...] limited partnership for [...] collective investments (abbreviated as KkK in German or SCPC in French), [...]which corresponds to the [...]limited liability partnership (LLP) common in English-speaking countries. gza.ch |
项目管理的世界就像是每一个学科，数百个时髦词 ， 缩 略 语 和 其 他内部条款可能会混淆理解。 zh-cn.pmtoolbox.com | The world of Project Management is like every discipline, with hundreds [...] of buzz words, acronyms and other inside [...]terms that may confuse understanding. pmtoolbox.com |
在右边的部分任务栏(Systray)点击语言 缩 写 图 标后(例句学习英语,德对德国等)，选择所需的键盘菜单。 langmaster.com | Select the required keyboard in the [...] menu that appears after clicking the [...] icon with the language abbreviation (e.g. EN for English, [...]DE for German, etc.) in the right [...]part of the Task bar (Systray). langmaster.com |
地图的底部是一个缩写和地理术语译 文 表。 wdl.org | At the bottom is a table of abbreviations and translations [...] of geographic terms. wdl.org |
爱沙尼亚有两个工会总联合会：爱沙尼亚工会联合会(爱沙尼 亚 语 的缩 写为 EAKL)和爱沙尼亚雇员协会联合会(爱沙尼 亚 语 的 缩 写为 TALO)。 daccess-ods.un.org | Estonia has two trade union central federations: Confederation of Estonian Trade Unions (Estonian acronym EAKL) and the Estonian Employees Unions’ Confederation (Estonian acronym TALO). daccess-ods.un.org |
鉴于经费有限，必须提出一些节省措施，如缩短会议日程、共同提供资金、减少 工作语言、压缩文件 长度、取消代表的差旅免费待遇等。 unesdoc.unesco.org | However, given the limited funds, saving measures had to be proposed which include a reduction in length of [...] the meetings, co-funding, [...] reduction of working languages, reduction of the [...]length of documents, and the elimination of complimentary delegates’ travel, etc. unesdoc.unesco.org |
该研究金方案是英语方案的压缩版， 受训人员有机会与一组获选的上一期英语方 案的受训人员一起参加少数群体问题论坛第二届会议。 daccess-ods.un.org | The fellowship [...] amounted to a condensed version of the English-language programme, [...]with participants being afforded the opportunity [...]to participate in the second session of the Forum on Minority Issues together with a group of selected former English-speaking fellows. daccess-ods.un.org |
世界知识产权组织成立于 1893 年，当时被称为 BIRPI（国际联合工业产权保护局的法 语首字母缩写词）。 iprcommission.org | WIPO began life in 1893 as BIRPI (the French acronym for the United International Bureaux for the Protection of Industrial Property). iprcommission.org |
其它标准 文件也可能存在，文件名的 “Eng” 部分可以用当地语言缩写替换。 help.emd.dk | Other standard files may exist, where the part of the filename ‘Eng’ may be [...] replaced with an abbreviation of your local language. help.emd.dk |
Medidata [...] Rave 5.6 同时还具备Rave 原有的高度伸缩性、多语言功 能、研究项目设计 模块，以及便于临床研究机构进行数据采集并可将数据提供给客户的整个临床研究团队访问的能力。 mdsol.com | Medidata Rave 5.6 also builds on Rave’s [...] scalability, multiple language capabilities and [...]study design modules, streamlining [...]data collection at clinical sites for access by the client's entire clinical study team. mdsol.com |
用户可以选择他们的首选语言，从而 缩 短 培训和测试时间。 exfo.com | This allows users to [...] choose their preferred language, further reduce training [...]and testing time. exfo.com |
根据《工作和休息时间法》，下述各类的工作已 经 缩 短 了 工作时间： 从事地下工作、对健康构成危害的工作或特殊性质的工作的雇员――最多每 天七小时既每周三十五个小时；在学校和其他托儿机构工作的教师和教育工 作者，在教育工作的其他人员以及根据与保健服务提供机构订立的雇用合同 工作的心理学家和语言治 疗师――最多每天七小时既每周三十五个小时。 daccess-ods.un.org | Under the Working and Rest Time Act, the following [...] categories of workers [...] have reduced working time: employees who perform underground work, work that poses a health hazard or work of a special nature — up to seven hours per day or thirty-five hours per week; teachers and educators working in schools and other child care institutions, and other persons working in the area of education, and psychologists and speech therapists working on the basis of employment contracts entered into with a provider [...]of health care services [...]— up to seven hours per day or thirty-five hours per week. daccess-ods.un.org |
该公司以悠久的运动鞋生产史而闻名，公司名称“ASICS”是一个拉丁 短 语 的 缩 写 ， 意为“健全的心灵寓于强健的体魄”。 hk.ashford.com | Known for its rich history in athletic shoes, the name of the company, "ASICS," is an acronym of a Latin phrase which translates to "a sound mind in a sound body. ashford.com |
您还 会注意到，Crimson 的程序编辑器还会执行语法着色、自 动 缩 进 和 其它一系列适用于代 码编辑器的功能。 redlion.net | You will also notice that Crimson’s [...] program editor performs syntax coloring, auto-indentation [...]and a variety of other features [...]appropriate for a code editor. redlion.net |
书中附有一份化学术语缩写表 以及参考文献列表。 elantas.cn | The book is [...] complemented by a list of abbreviations for the chemical [...]terms used as well as a literature list. elantas.com |
各位部长欢迎和鼓励“我美洲人民玻利维亚抉择－人民贸易条约”、加勒 [...] 比石油组织、区域支付补偿单一体系框架协定(西班 牙 语缩 写为 SUCRE)等原始 倡议，在合作、互补能源和社会正义的原则下，这些倡议在该区域的粮食主权 [...]方面以及货币和经济部门得到了推广。 daccess-ods.un.org | 322. The Ministers welcomed and encouraged original initiatives such as the “Bolivarian Alternative for the People of Our America-People’s Trade Treaty” (ALBA-TCP), PETROCARIBE and the Framework Agreement of the Single System [...] of Regional Payments Compensation (SUCRE [...] for its Spanish Acronym), which are promoted [...]in this region under the principles [...]of cooperation, complementarity covering energy, social justice; food sovereignty, monetary and economic sectors; these experiences demonstrate, inter alia, that a new international economic order is progressively emerging. daccess-ods.un.org |
Doka”（多卡）这一名称源于首次向 1950 [...] 年代在奥地利多瑙河上建设的水电站工地交付的模板，这批模板用于称之为 DOKW（德语缩写， 意为“多瑙河电站”）的设施。 doka.com | The name 'Doka' originated with the first deliveries of formwork sheets to sites where hydroelectric power stations were being built [...] on the River Danube in Austria in the 1950s, for a utility called DOKW (standing for [...] "Danube Power Stations" in German). doka.com |
几 十年来，以色列国际开发合作署(希伯 来 语缩 写为 MASHAV)在世界各地举办了许多应急和救灾医学课 程，我们通过这些课程培训医生、护士、医疗技术人 员和管理人员应对大规模伤亡事件。 daccess-ods.un.org | Those courses train doctors, nurses, medical technicians and administrators to deal with mass casualty events. daccess-ods.un.org |
年度合并报表》（西班牙语缩写为 “DAC”）：特许采矿权持有人必须于每年 [...] 的 6 月 30 日之前提交 DAC，以说明对环境的排放情况以及根据之前已获批 准的环境影响研究所采取的跟进措施 uria.com | Annual Consolidated Statement (DAC for [...] its Spanish initialism): Holders of [...]mining concessions must submit the DAC by 30 [...]June of each year, describing environmental emissions and follow-up actions taken pursuant to the previously approved EIA. uria.com |
这是继中国向世界发出第一封电子邮件后，又一具有历 史意义的事件，标志着互联网领域又一项新的标准正式实施，它的推广应用将推动解决互 联网语言障碍、缩小全球数字鸿沟。 cnnic.net | The application of [...] multilingual e-mail will promote the overcoming of Internet language barrier and narrow the digital gap. cnnic.net |
调研工作是在社会科学及人文科学部门的监督和指导下进行的，为之提供技术支持的 [...] 是伊比利亚--美洲律师联合会（西班 牙 语缩 写为 UIBA ，全称 Union Iberoamericana [...]de Colegios y Agrupaciones de Abogados）。 unesdoc.unesco.org | The study was carried out under the supervision and guidance of the Social and Human Sciences Sector with the technical assistance of the Ibero-American Union of Lawyer’s Colleges [...] and Groupings (UIBA, [...] in its Spanish acronym, for Union Iberoamericana [...]de Colegios y Agrupaciones de Abogados), with administrative headquarters in Madrid, Spain, but operational in all countries of the Ibero-American region. unesdoc.unesco.org |
墨西哥的环境与自然资源部（Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales， 西班牙语缩写为 “SEMARNAT”）及其所属下级机构负责联邦环境法规的适用以及出具 特定开发活动所需的许可，环境保护总检察长办公室 (Procuraduría Federal de Protección al Ambiente) 则是执法机关。 uria.com | The Ministry of Environment and Natural Resources (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales – “SEMARNAT”) and other entities that stem from or are linked to the agency will apply the federal environmental regulations and issue the permits required for the development of specific activities, with the General Attorney’s Office for the Protection of the Environment (Procuraduría Federal de Protección al Ambiente – “PROFEPA”) acting as the enforcement agency. uria.com |
工作组建议的一些具体措施，包括通过关于不歧视的具体立法；开展全国促 [...] 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动；采取各项措 施 缩 小 非 裔厄瓜多尔人 与更广泛民众之间的现行教育差距；开展对非洲人后裔的民族教育；增强非裔厄 [...] 瓜多尔人的民间社会；采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象；进一步 [...] 鼓励非裔人参与公共行政事务；建立一个非裔厄瓜多尔人研究中心；深入开展免 费法律援助服务；在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分支单 位，并建立一个促进非裔妇女教育的专门方案。 daccess-ods.un.org | The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the development of a national campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity [...] of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of [...] measures to reduce the educational [...]gap that exists between Afro-Ecuadorians [...]and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate racism and discrimination in the media; further efforts to encourage participation of persons of African descent in public administration; the establishment of a centre for Afro-Ecuadorian studies; the further development of free legal aid services; the creation within the office of the Ombudsman of a sub-unit dedicated to issues related to people of African descent and the creation of special programmes to promote the education of women of African descent. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。