| 单词 | 编织品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 编织品 —woven fabricSee also:编织—plait 编—organize • weave • edit • compose • plait • fabricate 编 v—compile v • write v • arrange v 织品 n—textile n
|
民俗文化村另一处迷人特色是打造传统陶器、金属 物 品 和 编织品。 shangri-la.com | Another fascinating feature at the Heritage Village is the creating of traditional [...] pottery, metal work and weaving. shangri-la.com |
虽 然大多数受过培训的村寨导游为男子，但是妇女也从手镯 和 编织品 等 手 工艺品生产中 受益若匪浅。 unesdoc.unesco.org | Even though most trained village guides are men, women benefit particularly from the production of handicrafts, such as bracelets and weavings. unesdoc.unesco.org |
如需购买传统的手工艺品，游客可前往Sarinah和Pasaraya Grande，两者均有不少当地艺术品和手工艺品售卖，包括纺织品、银器、皮革制品、木雕 和 编织品 等 ，以及广受欢迎的各种蜡染制品。 shangri-la.com | Both boast an extensive collocation of local arts and [...] crafts, including textiles, silver, leather goods, carvings and basketry. shangri-la.com |
比较著名的商店有威克洛郡（County Wicklow）的阿沃卡手工编织品（Av oca Handweavers）——从美食到婴儿服应有尽有；布拉尼羊毛厂（Blarney Woollen Mills）的产包括从贝尔里克瓷器（Belleek China）和渔民针织衣物（Fisherman Knitwear）；贝尔法斯特的都柏林大街（Dublin Road）拥有众多顶级的手工艺品商店。 discoverireland.com | Some of the better known and more popular crafts stores include the gorgeous Avoca Handweavers in County Wicklow, with everything from gourmet relishes to super-cute baby clothes; Blarney Woollen Mills with a whole host of crafts from Belleek China to Fisherman Knitwear; and Dublin Road in Belfast with its top selection of craft shops. discoverireland.com |
继续经过拉斯德拉姆（Rathdrum）到阿沃卡（Avoca）（那里有非常受欢迎的咖啡馆和手工艺商店以及阿沃卡手 工 编织品 ） ， 接着来到海边热闹的阿克洛(Arklow)度假胜地。 discoverireland.com | Travel on through Rathdrum to Avoca (home of the very popular café and craft shop, Avoca Handweavers), then to the coast and the popular holiday resort of Arklow. discoverireland.com |
囚犯在监狱中从事制造肥皂、编织 和其他小产品的工作。 daccess-ods.un.org | The prisoners were [...] engaged in soapmaking, weaving, and production of other [...]small items. daccess-ods.un.org |
大多数传统知识和民间传说是口 头相传，但其中一些知识，如纺织品 设 计 和印度草医学医药知识，也 被 编 成 了 法典。 iprcommission.org | Whilst most traditional knowledge and folklore is passed on orally, [...] some of it, such as textile designs and Ayurveda medicinal knowledge, is codified. iprcommission.org |
在警察改革领域，毒品和犯罪问题 办公室正在协助该组织编制指导说明。 daccess-ods.un.org | In the area [...] of police reform, UNODC is assisting the Organization to develop a guidance note. daccess-ods.un.org |
这些应用包括食品包装膜、编织袋、 用于织造布和非织造布的细纤度纤维以及注塑成型。 exxonmobilchemical.com | These include food packaging film, woven bags and fine denier fibers for woven and nonwoven fabrics; and injection molding. exxonmobilchemical.com |
游客可以购买斐济本地的手工制品， 如 编织 篮 、木雕、编织垫、陶器、精雕细琢的塔努安(tanoa)碗和斐济的梳子等等。 shangri-la.com | Look out for local handicrafts such as baskets, wood carvings, mats, pottery, exquisitely carved tanoa bowls, Fijian combs and much more. shangri-la.com |
与我们的常规移位附件相比，我们的So lo 产 品 的 一个独特之处是它们由强度极大的 非 编织 材 料 制成。 liko.com | The unique thing [...] about several Solo products as compared to our normal lifting accessories is that they are made of an extremely strong, non-woven material. liko.com |
展会还展示了SWG091N 15G所编织的各种各样成品，当 中由手套，袜子，五趾袜，和护腿袜，到帽子，围巾，领带，甚至服装如裤袜，小背心，童装以及其它针织配件等。 shimaseiki.com.cn | Also shown, SWG091N 15G demonstrates the [...] extended capability of WHOLEGARMENT knitting, ranging from gloves, [...]socks, five-toe socks, and leg [...]warmers to caps, scarves, neck-ties and even garments such as leggings, tanktops, camisoles, childrenswear as well as other knitted goods and accessories. shimaseiki.com |
教科文组织编写了 一篇关于教育的分析文件，为《综合国家分 析》的教育部分提供了参考。 unesdoc.unesco.org | UNESCO prepared an analytical paper [...] on education that fed into the education component of the comprehensive country analysis. unesdoc.unesco.org |
较小的软管或金属编织管可能 会引起高压尖峰。 graco.com | Smaller hose or metal braid hose may result [...] in high-pressure spikes. graco.com |
一个与安全有关的组织编写的另一份报告称，2011 年 10 月 30 日当地时 间下午 2 时 30 分，一架载有军需品的中 型民用货运飞机降落在拜多阿简易跑 道。 daccess-ods.un.org | A second report, compiled by a security-related organization, asserted that a medium-size cargo civilian plane landed in Baidoa airstrip carrying [...] military supplies on 30 October 2011 at 2.30 p.m. local time. daccess-ods.un.org |
除了参与歌手专辑的幕后工作，Euywein老师也参与许多商业广告、舞台剧、电影电视的音乐制作，广告音乐包括：Fernleaf、Spritzer、Dutch Lady、Morning Kiss、余仁生、Panasonic等，舞台剧编曲有：《春雷动地史诗歌舞剧》、《宝镜音乐剧》，电视电影配乐编曲 作 品 ： NT V7电视剧《炭乡》主题曲－《恋火》、NTV7电视剧《平底高跟鞋》主题曲－《用 爱 编织 梦 》 、My Astro 电影主题曲《天天好天》。 serenemusic.net | Besides album production, Teacher Euywein also actives in Commercial Jingles, Musicals, Movie and Drama Soundtrack, Jingles Music included Fernleaf、Spritzer、Dutch Lady、Morning Kiss、Eu Yan Shang、Panasonic etc. Musicals arrangement included 《Jubilee Vividly Epic [...] Musical》,《Magic Mirror The [...] Musical》,TV Soundtrack such as NTV7 Drama 《Carbon Township》Theme Song－《Love Fire》, NTV7 Drama《Flat Shoes》 Theme Song- 《Dream Woven with Love》, My Astro Movie [...]Theme Song- 《Great Day serenemusic.net |
秘书处代表介绍了这一项目，指出该项目是由日本政府和工发 组 织编 制 ， 并由工发组 织代表中国政府提交。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat introduced the [...] project, noting that [...] it had been prepared by the Government of Japan and UNIDO and submitted by UNIDO on behalf [...]of the Government of China. multilateralfund.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准 法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作； 组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in [...] relation to terrorism [...] targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international [...]forums to discuss biological [...]risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
有效的措施和成功的做法有教科文组织国际文化 [...] 间和宗教间对话教席网络；利用教科文 组 织编 制 的 《通史》等材料修改历史教科书；通过有 [...] 关自然资源利用的科学网络和信息管理系统，交流不同的文化背景在具体科学学科上的共同 价值观；创造性地利用媒体和信息渠道，包括广播网络，促进更好地了解其它文化和民族； [...]开发各种方法和统计手段，更好地了解如何促进多元化，避免文化排斥和边缘化；还有各种 促进宽容的教学手段，如各种“路”的活动等。 unesdoc.unesco.org | Successful mechanisms and practices, such as UNESCO’s International Network of Chairs in intercultural and interfaith dialogue; the revision of history [...] textbooks using, inter alia, the General Histories [...] produced by UNESCO; the sharing of [...]common values pertaining to specific scientific [...]disciplines in different cultural settings through dedicated science networks and information management systems on natural resource use; the creative use of media and information channels, including broadcast networks, to promote a better knowledge of other cultures and people; the development of methodological and statistical tools to understand better how to foster pluralism and avoid cultural exclusion and marginalization; and the various pedagogical tools to promote tolerance such as the Roads initiative. unesdoc.unesco.org |
它具有管理，组织，编辑， 发布照片等工具。 javakaiyuan.com | It has the management, organization , editing , publishing [...] photos and other tools . javakaiyuan.com |
本组织编写了 资料，说明使用驱虫蚊帐和前往 卫生单位获得早期诊断及治疗的重要性。 daccess-ods.un.org | The organization created fact-sheets [...] on the importance of using insecticide-treated mosquito nets and going to the health [...]unit for early diagnosis and treatment. daccess-ods.un.org |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 [...] 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺 织品 ， 人 体艺术（纹身、穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts [...] (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); [...] wood carving; textiles; body-art (tattooing, [...]piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
库存组织共享东华库存主组织，即共享东华机械有限公司和东莞华大机械有限公司的物料编码；在香港华大库存 组 织 中 维 护特定物料属性基础信息，如中英文描述、重量、海关 商 品编 码 、海关商品名称、进口关税税率等信息；开发客户订单接口程序，将客户订单转成为香港华大SO，无锡格兰的PO则还须导成香港华大PR，启用 [...] Master Scheduling/MRP计划，加载销售MDS和预测MDS，用MDS驱动MRP，产生相应的已计划订单。 cits.hk | The inventory organization maintains the basic information of the attributes of specific materials in the inventory organization of Hong Kong Welltec, such as description in Chinese and English, weight, commodity code and commodity name [...] used by the customs [...] office, import tariff rate, etc. It develops the interface program for customers’ orders to convert the customers’ orders [...]into SOs of Hong Kong [...]Welltec (the POs of Wuxi Grand Tech have to be converted into PRs of Hong Kong Welltec), starts to use the Master Scheduling/MRP plan to load the Sales MDS and Forecast and then employs MDS to drive MRP, so as to generate corresponding purchase orders already planned. cits.hk |
使用的换算系数取 决于地区以及具体的药物种类，并已在《2011 [...] 年世界毒品报告》（联合国出版物，销 售 品编 号： E.11.XI.10）中公布。 daccess-ods.un.org | The conversion factors used depend on the region, as well as the [...] specific drug type, and are published in the World Drug Report 2011 (United Nations [...] publication, Sales No. E.11.XI.10). daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 对话，邀请教科文组织教席 担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学 作 品 翻 译 委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯 作 品； 学 校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
委员会还对管理部门决定筹措资金，在与赠品咨询委员会（ACD）磋商后，利用财务 与预算管理系统（FABs）能力，为所有收藏品目录建立一套现代化信息管理系统，可能对 需要进行修复的艺术品进行筛选，最后将所有捐赠和遗赠艺术收 藏 品编 纂 一套图文并茂的名 册等一系列设想感到高兴。 unesdoc.unesco.org | The Committee was gratified by the Administration’s determination to raise the necessary funds for the establishment, after consultation with ACD, of a modern computerized inventorying system for the entire collection using the FABS management system, to select in due course works of art to be restored and, ultimately, to produce a complete illustrated catalogue of donations, bequests and works of art. unesdoc.unesco.org |
中国对缅甸主要 的出口商品包括纺织品，化学原料，机械和医药，主要的进口 商品包括农产品，如大米和水果，海产品，木材，宝石，矿物 和畜产品。 crisisgroup.org | China’s main exports to [...] Myanmar include textiles, chemical raw materials, machinery and medicines, while the main imports from Myanmar include agricultural products such as rice [...]and fruits, seafood, [...]timber, gems, minerals and livestock products. crisisgroup.org |
举例: 最近在联合王国对纺织 品外观设计者进行的调查表明, 80% 回答表明, 设计者总是保存其原始外 观设计文件的档案, 而且了解他们要 证明版权所有权的重要性。 wipo.int | Example: In a recent survey of fabric designers in the United Kingdom, 80% of respondents said they always kept a record of their original design documents and were aware of their importance for proving copyright ownership. wipo.int |
关于制订标准作业程序和编写培训材料，各 [...] 审计建议均认为这方面有欠缺，该厅因此开始为本 组 织编 写 预算和财务在线培训 单元，并编写预算和财务手册。 daccess-ods.un.org | With respect to development of standard operating procedures and training materials, various audit recommendations identified a shortfall in this regard, as a result of which the Division has commenced preparation of an [...] online budget and finance training [...] module for the Organization, as well as preparation [...]of the budget and finance manual. daccess-ods.un.org |
但是您可以通过在耳麦上的快速断开 (QD) 接口与 Jabra LINK 180 设备的线缆上的 QD 接口之间连接一条 Jabra 线缆（产品编号：8855-00-00）来增加一个在线静音开关。 jabra.cn | However you may add an inline mute switch by connecting the Jabra product no. 8855-00-00 between the quick disconnect (QD) on the headset and the QD on the cable connected to the Jabra LINK 180 device. jabra.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。