| 单词 | 编曲家 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 编曲家 noun —arranger nSee also:编曲 n—arranger n • sequencer n 编曲—arrangement • compose (music) 曲 n—song n • tune n 曲—bent • yeast
|
它们的成员有作家、作曲家、编导、演员、音乐 家、技术人员和造型艺术家及电影电视和音乐独立制片人、出版商、从事广播事业者和发行 商。 unesdoc.unesco.org | Their members, in turn, [...] are authors, composers, directors, actors, [...]musicians, technicians and plastic artists, along with [...]independent film, television and music producers, publishers, broadcasters and distributors. unesdoc.unesco.org |
(s) 聘用、提供、出租各類藝人、演員、演藝人員、 作 家 、 作 曲家 、 製 作人員、 工程人員及專家或專業人士及擔任上述人士的代理人。 karrie.com | (s) employing, providing, hiring out and acting as agent for [...] artists, actors, entertainers of all [...] sorts, authors, composers, producers, engineers and experts or specialists [...]of any kind. karrie.com |
(e) 解决扭曲家庭、企业和公共部门消费和投资决定并削弱可持续价值的价 格信号问题。 daccess-ods.un.org | (e) Address [...] price signals that distort the consumption and investment decisions of households, businesses [...]and the public sector [...]and undermine sustainability values. daccess-ods.un.org |
在我们的封面专题中，AAP伦敦部的编 辑 Jo hn Jervis访问了作曲家Haroon Mirza的工作室，他是去年威尼斯双年展最有潜力年轻艺术家银狮奖的获奖者，他将在九月的光州双年展展出新的作品。 artasiapacific.com | For our cover feature, AAP’s London desk editor John Jervis visits the studio of composer Haroon Mirza, [...] winner of the Silver [...]Lion for promising young artist at last year’s Venice Biennale, who will exhibit a new work at Gwangju in September. artasiapacific.com |
由于各 [...] 种设施的现代化，西班牙出现了一些大型音乐周和音乐节，并造就了几代才华横 溢的作曲家和演 奏家，这些人见证了各种形式的音乐是如何成为西班牙人日常生 [...]活的一部分。 daccess-ods.un.org | Encouraged by this modernization, major cycles [...] and festivals have appeared, and several [...] generations of composers and musicians [...]of great intellectual standing have been [...]trained – a reflection of how music in its various forms of expression has become a part of people’s daily lives. daccess-ods.un.org |
由世纪音乐大专课程毕业的毕业生可以从事音乐演奏家、老师、音乐制作人、音乐学家、音乐导师、声乐家、音乐传记写作家、节目导演、音乐评 论 家 、 音 乐 编曲 、 音 乐记者、音乐研究员、乐团演奏家、指挥家和音乐教育家。 systematic.edu.my | Graduates of the SEGi Diploma in Music can pursue careers including: Music Instrumentalist, Teachers, Music Producer, Musicologist, Music Supervisor, Vocalist, Music Biographer, Programme Director, Music Critic, Music Arranger, Music Journalist, Music Researcher, Orchestra Performer, and Conductor & Music Educator. systematic.edu.my |
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题 专家 (即专家组)进 一步评估的候选人，担任其负责范围内的 专 家 组 的 秘书并合并 专家 组的 结论和面试报告以提交外地中央审查机构，监测其分管的职业类职位在外地 行动中的在职率，管理其分管的名册 ， 编 制 外 地行动方案主管人短名单并确定何 时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距，特别是性别均衡和地域代表性方 面的差距，确定外地在职工作人员的流动机会，以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。 daccess-ods.un.org | Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her purview and consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic representation, and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant duty stations. daccess-ods.un.org |
除了参与歌手专辑的幕后工作，Euywein老师也参与许多商业广告、舞台剧、电影电视的音乐制作，广告音乐包括：Fernleaf、Spritzer、Dutch Lady、Morning Kiss、余仁生、Panasonic等，舞台剧编曲 有 ： 《春雷动地史诗歌舞剧》、《宝镜音乐剧》，电视电影配 乐 编曲 作 品 ：NTV7电视剧《炭乡》主题曲－《恋火》、NTV7电视剧《平底高跟鞋》主 题 曲 － 《用 爱 编 织 梦 》、My Astro 电影主题曲《天天好天》。 serenemusic.net | Besides album production, Teacher Euywein also actives in Commercial [...] Jingles, Musicals, [...] Movie and Drama Soundtrack, Jingles Music included Fernleaf、Spritzer、Dutch Lady、Morning Kiss、Eu Yan Shang、Panasonic etc. Musicals arrangement included 《Jubilee Vividly Epic Musical》,《Magic Mirror The Musical》,TV Soundtrack such as NTV7 Drama 《Carbon Township》Theme Song－《Love Fire》, NTV7 Drama《Flat Shoes》 Theme Song- 《Dream Woven with Love》, My Astro Movie Theme Song- 《Great Day serenemusic.net |
发展技能和技术来支持创作，包括作 曲 ， 编曲 ， 录音 ， 编 辑 ， 处理和后处理音乐/声音的专业产品的标准。 cn.bachelorstudies.com | It will develop skills and techniques to support [...] this creation, including [...] composing, arranging, recording, editing, manipulation and post [...]processing of music/sound to the [...]standard of a professional product. bachelorstudies.com |
此外，事務委員會亦促請政府當局，向粵劇界的編 劇 家 、 作 曲家 及 樂 師 加強提供培訓機會，以及為粵劇及其他中國戲曲的發展加強提供資助及場地 [...] 支援。 legco.gov.hk | Besides, the Panel also urged the [...] Administration to enhance training opportunities [...] for script-writers, composers and musicians [...]in the field of Cantonese Opera, as well [...]as funding and venue support for the development of Cantonese Opera and other Chinese Xiqu. legco.gov.hk |
在这方 面，为当地专家编写了 开发适应项目的指导方针，并在会议和研讨会上，以及通 过网站广泛传播了关于气候变化适应问题的信息。 daccess-ods.un.org | In this context [...] guidelines for local experts for the preparation [...]of adaptation projects have been developed and information [...]on climate change adaptation has been broadly disseminated at conferences and workshops and through websites. daccess-ods.un.org |
教科文组织还正在 [...] 与互联网名称与数字地址分配机构（ICANN）密切合作，根据合作协定，为实施非拉丁语 的国家编号和 因特网域名提供了本组织在语言方面专门知识。 unesdoc.unesco.org | UNESCO is also working closely with the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) following the cooperation [...] agreement to provide linguistic expertise for the [...] implementation of country code Internet domain names in non-Latin scripts. unesdoc.unesco.org |
该讲 习班还成为东非英语国家编写企 业教育培训材料的论坛。 unesdoc.unesco.org | The workshop also served as [...] a forum for compiling training material in enterprise education for the English-speaking countries in East Africa. unesdoc.unesco.org |
此外，我们也编写了一份有关土地 利用、土地利用变化和林业的报告，该部门对于许 多发展中国家来说相当重要。这些报告是由优秀的 国际专家编写— 其中多位来自发展中国家—并翻译 成联合国所有的官方语言，以为所有经济部门的决 策者提供信息。 undpcc.org | We also included a document on land use, land-use change and forestry, which is a key sector for many developing countries. the documents have been prepared by leading international experts – many from developing countries – and translated into all un languages in order to inform policy makers across the entire spectrum of economic sectors. undpcc.org |
在非洲，海洋 信息交换所促进下列各方面的发展：一个国家海洋学数据和信息中心网络，提供 [...] 沿海管理所需的数据和资料；非洲海洋地图集，其中标明非洲海岸沿线使用程度 高而需予精心管理的地区；非洲海洋文献电子资料库，提供由非洲海洋 专 家编写 的 1 000 多份论文全文；以及一个海平面网络，在非洲海岸沿线有 40 多个不断运 作的验潮仪。 daccess-ods.un.org | In Africa, the Exchange has contributed to the development of a network of national oceanographic data and information centres, providing access to data and information required for coastal management; the African Marine Atlas, which shows areas of intense use along the African coastline that require careful management; the African community of the [...] OceanDocs electronic [...] repository, which provides access to over 1,000 full-text papers written by African marine experts; and a sea-level [...]network, with more [...]than 40 operational tide gauges along the African coast. daccess-ods.un.org |
本组织还为 22 个阿拉伯国家编写商 业指南；(g) 培训班和研 讨会：组织了关于向阿拉伯国家出口货物的物流和战略、商业机会、商业条件、 [...] 银行保障和支付程序方面的研讨会和会议；(h) 开发商业机会：本组织为其成员 开发专门的商业机会；(i) [...] 国际活动和商务代表团：在外交部的支持下，本组织 定期促进墨西哥参加在阿拉伯国家举行的博览会，并组织官方商务代表团，促进 墨西哥公司在阿拉伯国家的利益。 daccess-ods.un.org | The organization also developed business guidebooks [...] for 22 Arab countries; (g) training programmes [...]and seminars: seminars and conferences [...]about logistics and strategies for exporting goods to Arab countries, business opportunities, business conditions, bank guarantees and payment procedures were organized; (h) promotion of business opportunities: the organization promotes specific business opportunities to its membership; (i) international events and commercial missions: with the support of the Ministry of Foreign Affairs, the organization routinely promotes the participation of Mexico in fairs in Arab countries and organizes official commercial missions to promote the interests of Mexican companies in Arab countries. daccess-ods.un.org |
多才多艺的Vic老师也是一位编曲人， 作品包括韩剧《败犬王大联盟》之主题曲-《迷失》、本地电影《精灵》主题曲（入围2008娱协奖最 佳 编曲 ） 、 NTV7电视剧《我们的天空》音乐制作等。 serenemusic.net | Multi-talented Vic is also a Music Arranger, 《Defeated Male Major League》Theme Song- 《Lost》,Local Movie 《Elf》Theme Song and nominated as The Best Music Arrangement for PWH Music [...] Awards, NTV7 Drama 《Our Sky》Music Production etc. serenemusic.net |
通过国际笔会，在以色列艺术家 [...] 的支持下在拉马拉的诗歌之家开展诗歌项目；促进了 非洲文学协会的发展，特别是在加纳、尼日利亚、塞 内加尔和乌干达；通过国际戏剧协会对来自不同地理 文化的戏剧界的 250 名青年专业人员、导演和演员进 行了培训，创建和振兴了国家国际笔会中心，如阿根 廷和玻利维亚的中心；通过国际音乐理事会在 34 个 国家播放了 700 次音乐节目，来自拉丁美洲和加勒比 地区的 30 名作曲家参加 了地区音乐讲坛，并挑选了 40 名欧洲青年音乐家；向 3 名作曲家颁发教科文组织 /国际音乐理事会奖。 unesdoc.unesco.org | Through PEN, poetry project launched at the House of Poetry in Ramallah with the support of Israeli poets; Promotion of African literature associations, particularly in Ghana, Nigeria, Senegal, Uganda; Creating and revitalizing national PEN centres, such as in Argentina and Bolivia; Training by ITI of 250 young professionals, directors and actors from different geocultural areas in the field of theatre and drama; [...] Through ICM 700 [...] broadcastings in 34 countries, participation of 30 Latin American and Caribbean composers and selection of 40 young European musicians in regional within the framework of Musical Rostra; Awarding of UNESCO/ICM Prize to three composers. unesdoc.unesco.org |
韓紅是中國少數民族女歌手及作曲家 ， 自 2003起她多次獲得「年度最受歡迎女歌手獎」和「最佳女歌手獎」，成為中國大陸最當紅的女歌手之一，奠定了其天后級的地位。 yp.mo | A Chinese singer and songwriter of ethnic Tibetan and Han [...] Chinese origin specialising [...] in Chinese folk music, Han is one of the most renowned musicians in China and [...]has maintained her diva [...]status since 2003 after receiving multiple “Most Popular Female Singer of the Year” and “Best Female Singer” awards. yp.mo |
有了 Philips [...] 水晶般清晰的聲音，您可以欣賞細聽每一個聲音細節，享受 作 曲家 或 演 奏家的最原始的創作！水晶般清晰的聲音忠實再現音源，無論是動作電影、歌劇或是演唱會，絕無失真。 philips.com.hk | With Philips' Crystal Clear Sound, you will now be able to discern and appreciate every [...] sound detail, the way it's meant to be [...] heard and as the artist or director intended! [...]Crystal Clear Sound reproduces the [...]sound source - whether it's an action movie, a musical or a live performance - faithfully, precisely and without any distortion. philips.co.uk |
纵观他的专业生涯，不仅是作为一位歌手，同时也作为一位演员， 作 曲家 ， 导演和制片人，谢先生对于其所扮演角色的敬业热情已众所周知。 oris.ch | Throughout his professional life, Nicholas has [...] shown passion for the roles he has undertaken, not only as a singer but also [...] as an actor, composer, director and [...]producer. oris.ch |
部分抵销 2012/13 年度所需资源拟议减少额的是：咨询人资源类别所需资源 增加(302 300 [...] 美元或 4.8%)，主要是因为聘用专题专家编制 符 合公共部门会计准 则的财务报表，原因是联合国系统内部没有所需的专门知识；根据大会第 [...] 66/247 号决议，其他用品、服务和设备资源类别所需资源增加(978 [...]000 美元或 6.7%)， 用于内部司法工作。 daccess-ods.un.org | The reduced requirements proposed for 2012/13 are offset by additional requirements under the consultants resource class ($302,300, or 4.8 per cent), [...] attributable primarily to the engagement of [...] subject-matter experts for the preparation [...]of IPSAS-compliant financial statements [...]as a result of the fact that the required expertise is not available within the United Nations system, and by additional requirements under the other supplies, services and equipment resource class ($978,000, or 6.7 per cent) for the administration of justice pursuant to General Assembly resolution 66/247. daccess-ods.un.org |
由于金融中间人不负责项目编制，而是执行由执行机构的 专 家编 制 然 后交由它们执行 的项目，所以，执行机构或其专家的上述遗漏似乎对一些项目的执行速度产生了不利影响。 multilateralfund.org | Since financial intermediaries were not responsible [...] for project preparation, but implemented [...] projects prepared by experts of the implementing [...]agency and passed on to them for [...]implementation, it would appear that the above-mentioned omissions on the part of the implementing agency or its experts negatively impacted the speed of implementation of some of the projects. multilateralfund.org |
(b) 继续努力，鼓励尚未提交第一次报告的国家提交报告，包括利用各国政 府和国际、区域和次区域有关组织的公开网站进行调研，查明针对那些尚未提出 报告的国家制定的立法和其他措施，努力鼓励这些 国 家编 写 和 提交其第一次报 告，并通过信息总库的形式与这些国家分享所得信息 daccess-ods.un.org | (b) Continue its efforts to encourage States that have not yet submitted their first reports to do so, including researching publicly available websites of Governments and relevant international, regional and subregional organizations in order to identify [...] legislation and other [...] measures for States that have yet to report and, in an effort to encourage them to prepare and submit [...]their first report, share [...]that information with those States in the form of a matrix daccess-ods.un.org |
其中许多项目帮助发展中国家编制国 家 信 息 通报，编写并实施 国家适用方案以及能源效率和可持续废物管理举措，以及利用可再生能源技术。 daccess-ods.un.org | Many of these projects have supported developing countries to prepare their national communications, to prepare and implement national adaptation programmes and energy efficiency and sustainable waste management initiatives, and to deploy renewable energy technologies. daccess-ods.un.org |
可与裁军事务厅、联合国裁军研究所和(或)其他适当组织合作，任命一名 合适的专家，编写一份第四次双年度会议后有关执行情况的进度报告，以反映 就开展相关分析的必要性进行的对话的成果。 daccess-ods.un.org | In conjunction with the Office for Disarmament Affairs, the United Nations Institute for Disarmament Research and/or others, as appropriate, a suitable resource person could be tasked with preparing a post-Fourth Biennial Meeting of States progress report on the status of implementation that reflects the outcome of discussions on the need to conduct a related diagnosis. daccess-ods.un.org |
我们给邮轮取名为“序曲号”是为了向欧洲伟大的交响乐 作 曲家 们 表 示敬意：从贝多芬的浪漫到莫扎特的活力，还有德彪西、柴可夫斯基、勃拉姆斯的现代之音。 msccruises.com.cn | MSC Sinfonia is named in homage to the rousing symphonies of Europe's [...] great classical composers: from Beethoven's [...]romantic masterpieces to Mozart's lively [...]works, paired with the contemporary tones of Debussy, Tchaikovsky and Brahms. msccruises.com.eg |
一百多年前，芬兰的艺术家和自然爱好者，包括古典 作 曲家 西 贝 柳斯 (Jean Sibelius) 、作家尤哈尼阿霍 (Juhani Aho) 和画家艾罗•耶内费尔特 (Eero Järnefelt) ，提出把科里列为国家级风景。 visitfinland.com | Over 100 years ago, Finnish artists and nature enthusiasts, such as classical composer Jean Sibelius, writer Juhani Aho and painter Eero Järnefelt, began elevating Koli’s status as an important national landscape. visitfinland.com |
通过 SoundBridge [...] 的显示屏和自定义的遥控，用户可以在房间的任何位置浏览、选择和控制音乐，并且可借助于Blackfin快速处理器按照曲目、唱片、艺术家、流派或 作 曲家 快 速 浏览庞大的音乐收藏。 analog.com | Users can browse, select, and control music from across a room using the SoundBridge display and custom remote control, [...] quickly browsing huge music [...] collections by song, album, artist, genre, or composer with the [...]help of Blackfin's fast processor. analog.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。